详情见附件
(注：以下内容为附件图片识别，个别文字可能不准确，请以附件为准)
西双版纳傣族自治州第二中学超市对外公开招租项目招租公告
(招标编号：YNZZBN202307-30)
项目所在地区：云南省，西双版纳傣族自治州
一招标条件
本西双版纳傣族自治州第二中学超市对外公开招租项目
己由项目审批/核准/备案机关批准，项目资金来源为其他资金/，招标人为西双
版纳傣族自治州第二中学。本项目己具备招标条件，现招标方式为公开招标。
二项目概况和招标范围
规模：西双版纳傣族自治州第二中学超市对外公开招租项目
的潜在竞租人应在云南中招招标有限公司西双版纳州旅游度假区曼弄枫山水
林溪7-
06)获取招租文件，并于2023年08月08日15时30分北京时间)前提交竞租文
件。
范围：本招标项目划分为1个标段，本次招标为其中的：
(001)西双版纳傣族自治州第二中学超市对外公开招租项目
三投标人资格要求
(001西双版纳傣族自治州第二中学超市对外公开招租项目)的投标人资格能力要
求：1.满足中华人民共和国政府采购法第二十二条规定。
2.本项目的特定资格要求
2.1竞租人未被列入中国执行信息公开网(http:/zxgk.court.gov.cn)失信被
执行人，未被列入信用中国网站(https:/www.creditchina.gov.cn)重
大税收违法失信主体和政府采购严重违法失信行为记录名单，未被列入中国政
府采购网(http:/www.ccgp.gov.cn)政府采购严重违法失信行为记录名单，
未被列入国家企业信用信息公示系统(http:/wwWw.gsxt.gov.cn)经营异常名
录和严重违法失信名单黑名单：
2.2竞租人须具备履行合同的相关能力，具有有效的食品经营许可证
2.3单位负责人为同一人或存在控股管理关系的不同单位，不得参加同一标段
投标或者未划分标段的同一招标项目投标，否则，相关投标均无效。：
本项目不允许联合体投标。
四招标文件的获取
获取时间：从2023年07月19日08时00分到2023年07月25日18时00分
获取方式：现场获取，具体需携带资料详见公告附件
五投标文件的递交
递交截止时间：2023年08月08日15时30分
递交方式：云南中招招标有限公司会议室西双版纳州旅游度假区曼弄枫
山水林溪7-05)纸质文件递交
六开标时间及地点
开标时间：2023年08月08日15时30分
开标地点：云南中招招标有限公司会议室西双版纳州旅游度假区曼弄枫
山水林溪7-05)
七其他
1.招租要求：符合现行相关标准，满足招租人制定的招租标准及要求。
2.招租地点：招租人指定地点。
3.发布公告的媒介
相
本次公告在中国招标投标公共服务平台http:/www,cebpubservice.com/和元博
网采购与招标网(https:/www.chinabidding.cn)上发布。
八监督部门
本招标项目的监督部门为/。
九联系方式
招标人：西双版纳傣族自治州第二中学
地
址：云南省西双版纳傣族自治州景洪市易武路26号
联系人：曾老师
电
话：0691-2141178
电子邮件：/
招标代理机构：云南中招招标有限公司
地
址：西双版纳州旅游度假区曼弄枫山水林溪7-06
联系人：
邹君芳
电
话：0691-2157799
电子邮件：/
招标人或其招标代理机构主要负责人项目负责人
邹孔多签名)
招标人或其招标代理机构：
盖章)
装
6
西双版纳傣族自治州第二中学超市对外公开招租项目
招租公告
项目概况
西双版纳傣族自治州第二中学超市对外公开招租项目
的潜在竞租人应在云南中招招标有限公司西双版纳州旅游度假区
曼弄枫山水林溪7-
06)获取招租文件，并于2023年08月08日15时30分北京时间前
提交竞租文件。
一项目基本情况
1.项目编号：YNZZBN202307-30。
2.项目名称：西双版纳傣族自治州第二中学超市对外公开招租
项目。
3.招租底价：12480.00元/年大写：壹万贰仟肆佰捌拾元整
每年)。
4.资金来源：单位自筹。
5.采购方式：公开招租。
6.招租内容：西双版纳傣族自治州第二中学超市对外公开招租
其他招租内容详见招租文件第四章招租要求。
7.招租期限：三年。
8.本项目是/否)接受联合体投标：否
二竞租人的资格要求
1.满足中华人民共和国政府采购法第二十二条规定。
2.本项目的特定资格要求
4
2.1竞租人未被列入中国执行信息公开网(http:/zxgk.court.
gov.cn)失信被执行人，未被列入信用中国网站(https:/ww
.creditchina.gov.cn)重大税收违法失信主体和政府采购严重违法
失信行为记录名单，未被列入中国政府采购网(http:/www.ccgp.g
ov.c)政府采购严重违法失信行为记录名单，未被列入国家企业信
用信息公示系统(http:/ww.gsxt.gov.cn)经营异常名录和严重
违法失信名单黑名单
2.2竞租人须具备履行合同的相关能力，具有有效的食品经营
许可证
2.3单位负责人为同一人或存在控股管理关系的不同单位，不
得参加同一标段投标或者未划分标段的同一招标项目投标，否则，
相关投标均无效。
招
三获取招租文件
1.获取时间：2023年07月19日至2023年07月25日提供期限自
本公告发布之日起不得少于5个工作日)，每天上午08时00分至12时
00分，下午14时30分至18时00分北京时间，法定节假日公休日
除外)。
2.获取地点：在云南中招招标有限公司西双版纳州旅游度假区
曼弄枫山水林溪7一06)购买招租文件。
3.获取方式：购买招租文件时须竞租人的法定代表人或委托代
理人携带以下证件的彩色复印件复印件加盖鲜公章：
3.1有效的三证合一的营业执照副本
3.2企业法定代表人身份证明书法定代表人身份证委托代理
人报名的无需提供法人身份证)企业法定代表人授权委托书委
七对本次招标提出询问，请按以下方式联系。
1.招租人信息
名称：西双版纳傣族自治州第二中学
地址：云南省西双版纳傣族自治州景洪市易武路26号
联系方式：曾老师/0691-2141178
2.采购代理机构信息
名称：云南中招招标有限公司
地址：西双版纳州旅游度假区曼弄枫山水林溪7-06
联系方式：邹君芳/0691-2157799
3.项目联系方式
项目联系人：邹君芳
电话：13988155518
云南中招招标有限公司
2023年07月18日
8