南水北调东线第一期工程刘山站位于江苏省邳州市宿羊山镇，为东线调水第七梯级泵站，解台站位于江苏省徐州市贾汪区境内，为东线调水第八梯级泵站。刘山站、解台站工程（以下简称两站站工程）均包括泵站、节制闸、跨闸站引河公路桥等主体工程，其主要任务是扩大骆马湖至南四湖的输水规模，实现向北调水的供水目标，同时也可改善该地区的水资源、水环境和京杭大运河航运条件。两站工程设计流量均为125m3/s，分别安装立式轴流泵配同步电机5台套（含备机1台），单机设计流量31.5m3/s，单机容量2800kW，总装机容量14000kW。
上述项目已由国家批准建设，工程资金已落实。
一、本次招标内容
第1标段：解台泵站以及刘山泵站厂房内跨度为12.5m的320KN/50KN电动双梁桥式起重机各一台。
第2标段：解台泵站出水流道快速工作闸门和事故闸门液压启闭机、节制闸工作闸门液压启闭机
(1)　5台套泵站出水流道快速工作闸门的QPKY2×160KN-4.6m液压启闭机设备
(2)　5台套泵站出水流道事故闸门的QPKY2×160KN-4.6m液压启闭机设备；
(3)　3台套节制闸工作闸门QPPYII2×160KN-4.6m液压启闭机设备。
第3标段：解台泵站进水流道前清污机桥处清污设备
⑴　HQ-3.5m×10.0m（孔宽×孔高）型清污机10台套及其相应的支铰、预埋件、锁定以及备品备件和专用工具；
⑵　SPW-0.8m型皮带输送机一台套及其相应的零配件、备品备件和专用工具；
⑶　JLQ6气控集料仓及其零配件；
⑷　清污机、皮带输送机、气控集料仓的现场控制设备。
第4标段：刘山泵站出水流道快速工作闸门和事故闸门液压启闭机
(1) 5台套泵站出水流道快速工作闸门的QPKY2×160KN-4.6m液压启闭机设备；
(2) 5台套泵站出水流道事故闸门的QPKY2×160KN-4.6m液压启闭机设备。
第5标段：刘山泵站进水流道前清污机桥处清污设备
⑴　HQ-3.47m×12.8m（孔宽×孔高）型清污机10台套及其相应的支铰、预埋件、锁定以及备品备件和专用工具；
⑵　SPW-0.8m型皮带输送机一台套及其相应的零配件、备品备件和专用工具；
⑶　JLQ6气控集料仓及其零配件；
⑷　清污机、皮带输送机、气控集料仓的现场控制设备。
南水北调东线江苏水源有限责任公司诚邀投标人对上述设备的设计、制造、试验、出厂检验；包装、发运；交货；指导安装与调试、培训；指导试运行及验收等提交密封投标。
二、投标人资格要求
1、桥式起重机
投标人应为具有中华人民共和国国家质量监督检验检疫总局颁发的桥式起重机生产许可证，并在持有该许可证期间内设计制造过与本工程类似的桥式起重机且成功投入运行一年以上的独立法人单位。
2、液压启闭设备
投标人应为具有中华人民共和国水利部颁发的大型或以上液压启闭机生产许可证，并在持有该许可证期间有类似大型泵站工程液压启闭设备的生产、制造、运行一年以上经验的独立法人单位。
3、清污设备
投标人应为具有中华人民共和国国家质量监督检验检疫总局颁发的清污机生产许可证，并在持有该许可证期间有类似大型泵站工程清污设备的生产、制造、运行一年以上经验的独立法人单位。
三、投标报名及招标文件的获取
请有意参加投标人派员于2005年11月14日至11月18日9:00？11：30、14：00？17:00(北京时间，节假日除外)携营业执照副本、法定代表人授权委托书、资质证书（生产许可证）、类似业绩证明材料、经办人身份证等(以上均需交验原件，提供复印件)，到江苏省南京市南湖路97号江苏省水利科学研究所5楼报名购买招标文件。资格审查采用资格后审的形式。每份文件的售价为人民币壹仟元整(售后不退)。
招 标 人：南水北调东线江苏水源有限责任公司
地址：江苏省南京市上海路5号
招标代理机构：浙江广川工程咨询有限公司
地　址：杭州市凤起东路50号
联系人：丁章华王善飞林波刘杰寅
电　话：（025）**************** 133*****122、****-********转8016、8019
传　真：（025）********