详情见附件
(注：以下内容为附件图片识别，个别文字可能不准确，请以附件为准)
中国人寿保险股份有限公司普洱分公司 2023 年商旅服务采购项目公开招标公告
招标编号：YNSF2023ZB009

项目所在地区：云南省,普洱市,市辖区
一招标条件
本中国人寿保险股份有限公司普洱分公司 2023 年商旅服务采购项目已由项目审批/核
准/备案机关批准，项目资金来源为自筹资金 85 万元，招标人为中国人寿保险股份有限公司
普洱分公司。本项目已具备招标条件，现招标方式为公开招标。
二项目概况和招标范围
规模：项目预算：85 万元服务期限：五晚六天服务标准：符合现行国家相关规定
及行业标准，满足招标人要求。
范围：本招标项目划分为 1 个标段，本次招标为其中的：
(001)中国人寿保险股份有限公司普洱分公司 2023 年商旅服务采购项目
三投标人资格要求
(001 中国人寿保险股份有限公司普洱分公司 2023 年商旅服务采购项目)的投标人资格
能力要求：1.满足中华人民共和国政府采购法第二十二条规定的条件，并提供下列材料：
1.1 依法成立：投标人应为经行政管理部门登记注册的独立企业事业法人或其他组织，
具备有效的营业执照或事业单位法人证书或其他类似的法定凭证提供真实有效的营业执
照复印件
1.2 具有良好的商业信誉和健全的财务会计制度提供 2020 年至今任意一年年度财务报
表包括资产负债表利润表现金流量表等，财务状况良好注：如为新成立企业则附
成立之后的财务月报表或银行资信证明
1.3 具有履行合同所必需的设备和专业技术能力提供相关书面承诺
1.4 有依法缴纳税收和社会保障资金的良好记录提供 2022 年至今任意 3 个月的税务局
税收通用缴款书或银行电子缴税费凭证或税务局出具纳税情况的相关证明依法免税的，
提供依法免税的相关证明文件若为新成立的公司，尚未开展业务的，提供书面说明。提供
2022 年至今任意 3 个月的社会保险费缴款书或银行电子缴费凭证或社保管理部门出具的有
效的缴款证明依法免缴的，提供依法免缴的相关证明文件。
1.5 信誉要求：投标人近三年信誉条件良好，没有处于被责令停产资质被取消财产被接
管冻结破产等状况，如未出现上述情况，须提供有效情况说明投标人未被列入失信
被执行人名单重大税收违法案件当事人名单政府采购严重违法失信行为记录名单，信用
信息以信用中国网站www.creditchina.gov.cn公布为准查询为准供应商应提供相应的书
面承诺，查询结果由招标代理机构或招标人核实
2.落实政府采购政策需满足的资格要求：无
3.本项目的特定资格要求：
3.1 资质要求：投标人须具备有效期内的旅行社业务经营许可证
3.2 注册要求：投标人需在中国人寿招标采购网http://cpmsx.e-chinalife.com/xycms/
注册成功，归口单位选择普洱分公司。提供在中国人寿招标采购网站注册结果截图，截图
应清晰
3.3 其它要求
1与招标人存在利害关系可能影响招标公正性的法人其他组织或者个人，不得参加投
标。
2单位负责人为同一人或者存在控股管理关系的不同单位，不得参加同一标段投标或
者未划分标段的同一招标项目投标。
3投标人应遵守有关的国家法律法令条例。一旦参加投标，则应承担相关法律责任
4提供资料中被查证有虚假信息的投标人，招标人有权取消其投标资格。
本项目不接受联合体。

本项目 不允许 联合体投标。
四招标文件的获取
获取时间：从 2023 年 08 月 22 日 08 时 30 分到 2023 年 08 月 28 日 17 时 30 分
获取方式：在普洱市盛景园二期 3 栋 2 单元 203 室获取。
五投标文件的递交
递交截止时间：2023 年 09 月 11 日 09 时 00 分
递交方式：普洱市普洱大道盛景园二期 3 栋 2 单元 203 室纸质文件递交
六开标时间及地点
开标时间：2023 年 09 月 11 日 09 时 00 分
开标地点：普洱市普洱大道盛景园二期 3 栋 2 单元 203 室
七其他
供应商获取招标文件时须提供的资料：
1法定代表人身份证明书原件法定代表人获取文件时提供
2法定代表人身份证明书原件授权委托书及被授权人身份证原件委托代理人获取文件
时提供
3营业执照副本复印件加盖公章
4有效期内的旅行社业务经营许可证复印件加盖公章
5在中国人寿招标采购网http://cpmsx.e-chinalife.com/xycms/注册成功结果截图打
印件加盖公章。
注：采购人电子化集中采购管理系统注册供应商须知如下：
递交中国人寿保险股份有限公司电子化集中采购管理系统注册供应商申请材料：本项目使用
中国人寿保险股份有限公司电子化集中采购管理系统进行招标采购，投标人必须在报名时间
截止前向采购人递交有效的中国人寿保险股份有限公司电子化集中采购管理系统注册供应
商申请材料，通过招标审核后才能成为中国人寿保险股份有限公司电子化集中采购管理系统
注册供应商。
只有成为中国人寿保险股份有限公司电子化集中采购管理系统注册供应商，取得中国人寿保
险股份有限公司电子化集中采购管理系统注册供应商账号和密码后，才能参与本项目采购工
作。
申请成为中国人寿保险股份有限公司电子化集中采购管理系统注册供应商相关程序及说明
见中国人寿电子化集中采购管理系统注册供应商申请须知http://cpmsx.e-
chinalife.com/xycms/。
以上所有材料装订成册一份。
八监督部门
本招标项目的监督部门为中国人寿保险股份有限公司普洱分公司采购监督办公室。
九联系方式
招 标 人：中国人寿保险股份有限公司普洱分公司
地 址：普洱市思茅区人民东路 3 号
联 系 人：王工
电 话：187 8746 8721
电子邮件：wangyanpeyn.e-chinalife.com
招标代理机构：云南算方咨询有限公司
地 址： 普洱市普洱大道盛景园二期 3 栋 2 单元 204 室
联 系 人： 杨映
电 话： 0879-2158006
电子邮件： 604914878qq.com
招标人或其招标代理机构主要负责人项目负责人： 签名

招标人或其招标代理机构： 盖章
中国人寿保险股份有限公司普洱分公司 2023 年商旅服务采购项目公开招标公告
招标编号：YNSF2023ZB009

项目所在地区：云南省,普洱市,市辖区
一招标条件
本中国人寿保险股份有限公司普洱分公司 2023 年商旅服务采购项目已由项目审批/核
准/备案机关批准，项目资金来源为自筹资金 85 万元，招标人为中国人寿保险股份有限公司
普洱分公司。本项目已具备招标条件，现招标方式为公开招标。
二项目概况和招标范围
规模：项目预算：85 万元服务期限：五晚六天服务标准：符合现行国家相关规定
及行业标准，满足招标人要求。
范围：本招标项目划分为 1 个标段，本次招标为其中的：
(001)中国人寿保险股份有限公司普洱分公司 2023 年商旅服务采购项目
三投标人资格要求
(001 中国人寿保险股份有限公司普洱分公司 2023 年商旅服务采购项目)的投标人资格
能力要求：1.满足中华人民共和国政府采购法第二十二条规定的条件，并提供下列材料：
1.1 依法成立：投标人应为经行政管理部门登记注册的独立企业事业法人或其他组织，
具备有效的营业执照或事业单位法人证书或其他类似的法定凭证提供真实有效的营业执
照复印件
1.2 具有良好的商业信誉和健全的财务会计制度提供 2020 年至今任意一年年度财务报
表包括资产负债表利润表现金流量表等，财务状况良好注：如为新成立企业则附
成立之后的财务月报表或银行资信证明
1.3 具有履行合同所必需的设备和专业技术能力提供相关书面承诺
1.4 有依法缴纳税收和社会保障资金的良好记录提供 2022 年至今任意 3 个月的税务局
税收通用缴款书或银行电子缴税费凭证或税务局出具纳税情况的相关证明依法免税的，
提供依法免税的相关证明文件若为新成立的公司，尚未开展业务的，提供书面说明。提供
2022 年至今任意 3 个月的社会保险费缴款书或银行电子缴费凭证或社保管理部门出具的有
效的缴款证明依法免缴的，提供依法免缴的相关证明文件。
1.5 信誉要求：投标人近三年信誉条件良好，没有处于被责令停产资质被取消财产被接
管冻结破产等状况，如未出现上述情况，须提供有效情况说明投标人未被列入失信
被执行人名单重大税收违法案件当事人名单政府采购严重违法失信行为记录名单，信用
信息以信用中国网站www.creditchina.gov.cn公布为准查询为准供应商应提供相应的书
面承诺，查询结果由招标代理机构或招标人核实
2.落实政府采购政策需满足的资格要求：无
3.本项目的特定资格要求：
3.1 资质要求：投标人须具备有效期内的旅行社业务经营许可证
3.2 注册要求：投标人需在中国人寿招标采购网http://cpmsx.e-chinalife.com/xycms/
注册成功，归口单位选择普洱分公司。提供在中国人寿招标采购网站注册结果截图，截图
应清晰
3.3 其它要求
1与招标人存在利害关系可能影响招标公正性的法人其他组织或者个人，不得参加投
标。
2单位负责人为同一人或者存在控股管理关系的不同单位，不得参加同一标段投标或
者未划分标段的同一招标项目投标。
3投标人应遵守有关的国家法律法令条例。一旦参加投标，则应承担相关法律责任
4提供资料中被查证有虚假信息的投标人，招标人有权取消其投标资格。
本项目不接受联合体。

本项目 不允许 联合体投标。
四招标文件的获取
获取时间：从 2023 年 08 月 22 日 08 时 30 分到 2023 年 08 月 28 日 17 时 30 分
获取方式：在普洱市盛景园二期 3 栋 2 单元 203 室获取。
五投标文件的递交
递交截止时间：2023 年 09 月 11 日 09 时 00 分
递交方式：普洱市普洱大道盛景园二期 3 栋 2 单元 203 室纸质文件递交
六开标时间及地点
开标时间：2023 年 09 月 11 日 09 时 00 分
开标地点：普洱市普洱大道盛景园二期 3 栋 2 单元 203 室
七其他
供应商获取招标文件时须提供的资料：
1法定代表人身份证明书原件法定代表人获取文件时提供
2法定代表人身份证明书原件授权委托书及被授权人身份证原件委托代理人获取文件
时提供
3营业执照副本复印件加盖公章
4有效期内的旅行社业务经营许可证复印件加盖公章
5在中国人寿招标采购网http://cpmsx.e-chinalife.com/xycms/注册成功结果截图打
印件加盖公章。
注：采购人电子化集中采购管理系统注册供应商须知如下：
递交中国人寿保险股份有限公司电子化集中采购管理系统注册供应商申请材料：本项目使用
中国人寿保险股份有限公司电子化集中采购管理系统进行招标采购，投标人必须在报名时间
截止前向采购人递交有效的中国人寿保险股份有限公司电子化集中采购管理系统注册供应
商申请材料，通过招标审核后才能成为中国人寿保险股份有限公司电子化集中采购管理系统
注册供应商。
只有成为中国人寿保险股份有限公司电子化集中采购管理系统注册供应商，取得中国人寿保
险股份有限公司电子化集中采购管理系统注册供应商账号和密码后，才能参与本项目采购工
作。
申请成为中国人寿保险股份有限公司电子化集中采购管理系统注册供应商相关程序及说明
见中国人寿电子化集中采购管理系统注册供应商申请须知http://cpmsx.e-
chinalife.com/xycms/。
以上所有材料装订成册一份。
八监督部门
本招标项目的监督部门为中国人寿保险股份有限公司普洱分公司采购监督办公室。
九联系方式
招 标 人：中国人寿保险股份有限公司普洱分公司
地 址：普洱市思茅区人民东路 3 号
联 系 人：王工
电 话：187 8746 8721
电子邮件：wangyanpeyn.e-chinalife.com
招标代理机构：云南算方咨询有限公司
地 址： 普洱市普洱大道盛景园二期 3 栋 2 单元 204 室
联 系 人： 杨映
电 话： 0879-2158006
电子邮件： 604914878qq.com
招标人或其招标代理机构主要负责人项目负责人： 签名

招标人或其招标代理机构： 盖章

联系人：郝工
电话：010-68960698
邮箱：1049263697@qq.com