详情见附件
(注：以下内容为附件图片识别，个别文字可能不准确，请以附件为准)
中国电建电建海投公司缅甸京荣光伏项目综合服务公开竞争性谈判公告
1?项目简介
1.1?项目名称：缅甸京荣光伏项目综合服务
1.2?采购人：京荣光伏发电有限公司
1.3?采购代理机构：无
1.4?项目概况：项目位于马圭省，占地约0.58km2，场址内为耕地与灌木林地，高程介于125m至160m。项目装机规模36.288MW
p，拟采用540Wp单晶硅光伏组件组串式逆变器，场址内拟建一座132kV升压站，送出线路长度及送出电压
分别为6km和132kV，导线截面按240mm2考虑，运营20年。
1.5采购方式：公开竞争性谈判
2?采购范围及相关要求
2.1?采购范围：
本项目委托服务主要工作范围与内容包括但不限于以下内容：
A.场区范围内所有建筑物设施设备等的管理维护养护更换等生产设备除外，场区所有生产生活所需的物业后勤场区维护修缮等管理服务，场区安全生产运维所需的业主要求的对外关系维护等工作，场区运维合同及
安保合同所需的综合管理服务工作等，上述工作不包含安保合同和运维合同实施工作。
B.房屋建筑如电控楼综合楼当地员工宿舍等及其配套设施设备如上下水管道落水管室内及共用照明供水设备配电系统楼内消防设施设备网络电视及天线空调冰箱洗衣机浴洁具桌椅床柜等)的维
修养护更换和管理。建筑物漏雨须及时修缮。
C.营地管理范围的公用设施(如围墙道路室外上下水管道化粪池沟渠池井绿化室外泵房路灯摩托车棚停车场休息亭升旗台篮球场等)的维修养护更换和管理。
D.营地管理范围的电力供应及保障设备设施如营地内380V及以下电压等级的全部线路及其配电设备升压站
到营地线路及其变配电设备柴油发电机等的维修养护和管理。其中柴油发电机的柴油由甲方负责采购或负责费用，营地外来电电费由甲方承担，但乙方应按照甲方单独印发的营地用电管理办法合理用电，节约用电。
E.厂区视频监控安保系统的维修养护和管理等。
F.营地升压站内花草树木等植被的造型养护及杂草清理。光伏场区内的植被杂草清理，包括场区外围防火隔离带的除草清理，并运送至光伏场区外进行处理。外送线路对侧站等属业主所有的电站周边设施的保洁除草伐树看
护及日常维护工作。
G.营地升压站内部道路及路沿石排水沟等附属设施的清洗养护及修缮。光伏场区巡检道路清洁保养和
维护。光伏场区排水系统疏通保养和维护，箱变基础的清淤工作。光伏场区边坡冲沟等区域水土保持维护与修缮。光伏场区围栏的巡查维护及修缮。
H.负责全厂消防管理服务工作除生产区域外。辅助安保单位做好全厂安保工作。按照业主的要求，周边村
庄的社会责任工作，建立与周边村庄的友好沟通联系。
I.光伏场区外围20米范围内的公共环境的清洁卫生垃圾的收集清运及处理应业主要求。营地含当地
员工宿舍升压站光伏场区和其他公共活动场所的卫生保洁。
J.营地含当地员工宿舍客房的卫生保洁及日常生活用品的摆放及更新替换。应甲方要求，生活和办公用品
若有可由乙方代采，据实结算，列入暂列金项目中。
K.员工食堂日常管理清洁与饮食供应，其中食材饮用水燃气等物资由乙方负责采购。应甲方要求开展安
排在营地内进行的人员食宿会议参观考察检查等接待工作。
L.营地升压站物业管理档案资料的编制收集及整理，承包商负责全厂的工牌发放制作和管理。
M.升压站的卫生保洁，包括室外路面清洁控制室地面及门窗配电室地面及门窗，操作时禁止触碰任何设
备，升压站区域禁止接入水管。
N.每季度开展不少于一次的医生现场服务，医院及医生报发电公司审核。配置常规药品，乙方提供药品清单。
O.辅助运维单位做好运维后勤保障工作含物资设备人员等，提供清洗光伏组件的水泵管路冲洗设
备和电动滚筒刷等。应甲方需要若有，修建水井水泵系统和管路等，列入旱季生产生活用水设施措施费暂列
金。
P.全厂的防虫防蚊防蛇灭鼠等工作。
2.2?服务期限：自甲方正式通知乙方入场之日起1年期365天，并根据甲方需求延长服务期，费用另行协商。
2.3?项目地点：缅甸马圭省，地理坐标介于北纬201*****1712，东经942*****2620之间。
2.4?管理服务标准：
?A.营造文明优雅舒适整洁的厂区工作生活环境，达到行业先进标准，树立中国电建在缅良好形象。
B.协助第三方团队实现场区安全规范与稳定运营，主动预防设备故障与人身安全事故发生，及时清理维护
场区基础设施，避免草木遮挡组件箱变基础淤泥堆积边坡塌方等影响场区安全稳定运行事件的发生。
C.主动改善食堂餐饮质量与后勤物业服务水平，着力提升驻场甲方代表和第三方员工生活质量，并自觉接受其
监督考核与评价。
D.加强厂区管理服务质量，妥善完成甲方交办的其他综合管理服务工作，避免驻场甲方代表及第三方员工对管
理服务质量的投诉。
2.5?标段/标包划分：共分一个标段
2.6?其他补充如有：本次采购将不组织响应人踏勘现场。因响应人现场踏勘不充分或未踏勘现场而造成的后果由响应人自行负责，中标后，不得以不完全了解现场情况为理由而提出额外付款等索赔的任何要求。
3?资格要求
3.1?本次服务要求承包商依法设立且其资质财务业绩信誉等满足下述要求，并在人员业绩设备资金等方面具有承担本项目的相应能力。
3.1.1?资质要求：具有独立法人资格，必须具备中国或缅甸境内合法有效的工商营业执照税务登记证组织机构代码或三证合一营业执照或项目所在国合法的资质手续。
3.1.2?财务要求：需提供近3年财务202*****2020报表。
3.1.3?业绩要求：熟悉缅甸境内情况，具有缅甸境内从事光伏项目工程建设服务等项目业绩。
3.2?其他要求：提交近5年自2018年起涉及响应人的诉讼及仲裁情况若有响应人所获得的荣誉称号及证明文件材料若有已完成工程所获得的荣誉称号及其证明文件若有。
3.3?本次采购不接受联合体响应。
4?采购文件的获取
4.1?凡有意参加者，请于2023年9月15日至2023年9月19日，每日上午9:00时至11:30时，下午14:00时至17:00?时，在缅甸内比都办事处A031,?Corner?of?MaLiKha?street?and?PaThoneMar?5th?street,?Shwe?Kyar?Pin?Quarter,?Zubuthiri?Township?NayPyiTaw,
Myanmar持加盖公章的单位介绍信获取招标文件。或在同一时间，将加盖公章的单位介绍信发送至指定联系人邮箱
liumingchuanhtjppowerchina.cn，将依据单位介绍信以电子邮件方式发送招标文件。
4.2?未按本采购公告4.1条要求的途径获取采购文件的，其响应文件将被否决。
4.3?采购文件每套售价??0元，售后不退。
5?响应文件的递交
5.1?响应文件递交的截止时间为2023年9月28日9:00时。递交地点：缅甸内比都办事处A031,?Corner?of?MaLiKha?streetand?PaThoneMar?5th?street,?Shwe?Kyar?Pin?Quarter,?Zubuthiri?Township?NayPyiTaw,?Myanmar。
5.2?逾期送达的未送达指定地点的不按照采购文件要求密封或加密的或者资格预审如有未通过的响应文件，采购人将予以拒收。
6?谈判时间和地点
6.1?谈判时间：2023年9月28日10:00时，与每一位承包商进行谈判的具体时间另行通知。
6.2?谈判地点：缅甸内比都办事处A031,?Corner?of?MaLiKha?street?and?PaThoneMar?5th?street,?Shwe?Kyar?Pin?Quarter,Zubuthiri?Township?NayPyiTaw,?Myanmar。
6.3?递交响应文件的响应单位未准时参加某一轮次谈判的，视为其自动放弃该轮次谈判。
7?发布公告的媒介
本次采购公告在中国电建招标与采购网http://bid.powerchina.cn上发布。
8?联系方式
采购人：京荣光伏发电有限公司
地 址：A031,?Corner?of?MaLiKha?street?and?PaThoneMar?5th?street,?Shwe?Kyar?Pin?Quarter,?Zubuthiri?Township?NayPyiTaw,Myanmar
邮 编：******
联系人：刘明川
电 话：009*****886866
电子邮件：liumingchuanhtjppowerchina.cn
2023年9月14日
中国电建电建海投公司缅甸京荣光伏项目综合服务公开竞争性谈判公告
1?项目简介
1.1?项目名称：缅甸京荣光伏项目综合服务
1.2?采购人：京荣光伏发电有限公司
1.3?采购代理机构：无
1.4?项目概况：项目位于马圭省，占地约0.58km2，场址内为耕地与灌木林地，高程介于125m至160m。项目装机规模36.288MW
p，拟采用540Wp单晶硅光伏组件组串式逆变器，场址内拟建一座132kV升压站，送出线路长度及送出电压
分别为6km和132kV，导线截面按240mm2考虑，运营20年。
1.5采购方式：公开竞争性谈判
2?采购范围及相关要求
2.1?采购范围：
本项目委托服务主要工作范围与内容包括但不限于以下内容：
A.场区范围内所有建筑物设施设备等的管理维护养护更换等生产设备除外，场区所有生产生活所需的物业后勤场区维护修缮等管理服务，场区安全生产运维所需的业主要求的对外关系维护等工作，场区运维合同及
安保合同所需的综合管理服务工作等，上述工作不包含安保合同和运维合同实施工作。
B.房屋建筑如电控楼综合楼当地员工宿舍等及其配套设施设备如上下水管道落水管室内及共用照明供水设备配电系统楼内消防设施设备网络电视及天线空调冰箱洗衣机浴洁具桌椅床柜等)的维
修养护更换和管理。建筑物漏雨须及时修缮。
C.营地管理范围的公用设施(如围墙道路室外上下水管道化粪池沟渠池井绿化室外泵房路灯摩托车棚停车场休息亭升旗台篮球场等)的维修养护更换和管理。
D.营地管理范围的电力供应及保障设备设施如营地内380V及以下电压等级的全部线路及其配电设备升压站
到营地线路及其变配电设备柴油发电机等的维修养护和管理。其中柴油发电机的柴油由甲方负责采购或负责费用，营地外来电电费由甲方承担，但乙方应按照甲方单独印发的营地用电管理办法合理用电，节约用电。
E.厂区视频监控安保系统的维修养护和管理等。
F.营地升压站内花草树木等植被的造型养护及杂草清理。光伏场区内的植被杂草清理，包括场区外围防火隔离带的除草清理，并运送至光伏场区外进行处理。外送线路对侧站等属业主所有的电站周边设施的保洁除草伐树看
护及日常维护工作。
G.营地升压站内部道路及路沿石排水沟等附属设施的清洗养护及修缮。光伏场区巡检道路清洁保养和
维护。光伏场区排水系统疏通保养和维护，箱变基础的清淤工作。光伏场区边坡冲沟等区域水土保持维护与修缮。光伏场区围栏的巡查维护及修缮。
H.负责全厂消防管理服务工作除生产区域外。辅助安保单位做好全厂安保工作。按照业主的要求，周边村
庄的社会责任工作，建立与周边村庄的友好沟通联系。
I.光伏场区外围20米范围内的公共环境的清洁卫生垃圾的收集清运及处理应业主要求。营地含当地
员工宿舍升压站光伏场区和其他公共活动场所的卫生保洁。
J.营地含当地员工宿舍客房的卫生保洁及日常生活用品的摆放及更新替换。应甲方要求，生活和办公用品
若有可由乙方代采，据实结算，列入暂列金项目中。
K.员工食堂日常管理清洁与饮食供应，其中食材饮用水燃气等物资由乙方负责采购。应甲方要求开展安
排在营地内进行的人员食宿会议参观考察检查等接待工作。
L.营地升压站物业管理档案资料的编制收集及整理，承包商负责全厂的工牌发放制作和管理。
M.升压站的卫生保洁，包括室外路面清洁控制室地面及门窗配电室地面及门窗，操作时禁止触碰任何设
备，升压站区域禁止接入水管。
N.每季度开展不少于一次的医生现场服务，医院及医生报发电公司审核。配置常规药品，乙方提供药品清单。
O.辅助运维单位做好运维后勤保障工作含物资设备人员等，提供清洗光伏组件的水泵管路冲洗设
备和电动滚筒刷等。应甲方需要若有，修建水井水泵系统和管路等，列入旱季生产生活用水设施措施费暂列
金。
P.全厂的防虫防蚊防蛇灭鼠等工作。
2.2?服务期限：自甲方正式通知乙方入场之日起1年期365天，并根据甲方需求延长服务期，费用另行协商。
2.3?项目地点：缅甸马圭省，地理坐标介于北纬201*****1712，东经942*****2620之间。
2.4?管理服务标准：
?A.营造文明优雅舒适整洁的厂区工作生活环境，达到行业先进标准，树立中国电建在缅良好形象。
B.协助第三方团队实现场区安全规范与稳定运营，主动预防设备故障与人身安全事故发生，及时清理维护
场区基础设施，避免草木遮挡组件箱变基础淤泥堆积边坡塌方等影响场区安全稳定运行事件的发生。
C.主动改善食堂餐饮质量与后勤物业服务水平，着力提升驻场甲方代表和第三方员工生活质量，并自觉接受其
监督考核与评价。
D.加强厂区管理服务质量，妥善完成甲方交办的其他综合管理服务工作，避免驻场甲方代表及第三方员工对管
理服务质量的投诉。
2.5?标段/标包划分：共分一个标段
2.6?其他补充如有：本次采购将不组织响应人踏勘现场。因响应人现场踏勘不充分或未踏勘现场而造成的后果由响应人自行负责，中标后，不得以不完全了解现场情况为理由而提出额外付款等索赔的任何要求。
3?资格要求
3.1?本次服务要求承包商依法设立且其资质财务业绩信誉等满足下述要求，并在人员业绩设备资金等方面具有承担本项目的相应能力。
3.1.1?资质要求：具有独立法人资格，必须具备中国或缅甸境内合法有效的工商营业执照税务登记证组织机构代码或三证合一营业执照或项目所在国合法的资质手续。
3.1.2?财务要求：需提供近3年财务202*****2020报表。
3.1.3?业绩要求：熟悉缅甸境内情况，具有缅甸境内从事光伏项目工程建设服务等项目业绩。
3.2?其他要求：提交近5年自2018年起涉及响应人的诉讼及仲裁情况若有响应人所获得的荣誉称号及证明文件材料若有已完成工程所获得的荣誉称号及其证明文件若有。
3.3?本次采购不接受联合体响应。
4?采购文件的获取
4.1?凡有意参加者，请于2023年9月15日至2023年9月19日，每日上午9:00时至11:30时，下午14:00时至17:00?时，在缅甸内比都办事处A031,?Corner?of?MaLiKha?street?and?PaThoneMar?5th?street,?Shwe?Kyar?Pin?Quarter,?Zubuthiri?Township?NayPyiTaw,
Myanmar持加盖公章的单位介绍信获取招标文件。或在同一时间，将加盖公章的单位介绍信发送至指定联系人邮箱
liumingchuanhtjppowerchina.cn，将依据单位介绍信以电子邮件方式发送招标文件。
4.2?未按本采购公告4.1条要求的途径获取采购文件的，其响应文件将被否决。
4.3?采购文件每套售价??0元，售后不退。
5?响应文件的递交
5.1?响应文件递交的截止时间为2023年9月28日9:00时。递交地点：缅甸内比都办事处A031,?Corner?of?MaLiKha?streetand?PaThoneMar?5th?street,?Shwe?Kyar?Pin?Quarter,?Zubuthiri?Township?NayPyiTaw,?Myanmar。
5.2?逾期送达的未送达指定地点的不按照采购文件要求密封或加密的或者资格预审如有未通过的响应文件，采购人将予以拒收。
6?谈判时间和地点
6.1?谈判时间：2023年9月28日10:00时，与每一位承包商进行谈判的具体时间另行通知。
6.2?谈判地点：缅甸内比都办事处A031,?Corner?of?MaLiKha?street?and?PaThoneMar?5th?street,?Shwe?Kyar?Pin?Quarter,Zubuthiri?Township?NayPyiTaw,?Myanmar。
6.3?递交响应文件的响应单位未准时参加某一轮次谈判的，视为其自动放弃该轮次谈判。
7?发布公告的媒介
本次采购公告在中国电建招标与采购网http://bid.powerchina.cn上发布。
8?联系方式
采购人：京荣光伏发电有限公司
地 址：A031,?Corner?of?MaLiKha?street?and?PaThoneMar?5th?street,?Shwe?Kyar?Pin?Quarter,?Zubuthiri?Township?NayPyiTaw,Myanmar
邮 编：******
联系人：刘明川
电 话：009*****886866
电子邮件：liumingchuanhtjppowerchina.cn
2023年9月14日
中国电建电建海投公司缅甸京荣光伏项目综合服务公开竞争性谈判公告
1?项目简介
1.1?项目名称：缅甸京荣光伏项目综合服务
1.2?采购人：京荣光伏发电有限公司
1.3?采购代理机构：无
1.4?项目概况：项目位于马圭省，占地约0.58km2，场址内为耕地与灌木林地，高程介于125m至160m。项目装机规模36.288MW
p，拟采用540Wp单晶硅光伏组件组串式逆变器，场址内拟建一座132kV升压站，送出线路长度及送出电压
分别为6km和132kV，导线截面按240mm2考虑，运营20年。
1.5采购方式：公开竞争性谈判
2?采购范围及相关要求
2.1?采购范围：
本项目委托服务主要工作范围与内容包括但不限于以下内容：
A.场区范围内所有建筑物设施设备等的管理维护养护更换等生产设备除外，场区所有生产生活所需的物业后勤场区维护修缮等管理服务，场区安全生产运维所需的业主要求的对外关系维护等工作，场区运维合同及
安保合同所需的综合管理服务工作等，上述工作不包含安保合同和运维合同实施工作。
B.房屋建筑如电控楼综合楼当地员工宿舍等及其配套设施设备如上下水管道落水管室内及共用照明供水设备配电系统楼内消防设施设备网络电视及天线空调冰箱洗衣机浴洁具桌椅床柜等)的维
修养护更换和管理。建筑物漏雨须及时修缮。
C.营地管理范围的公用设施(如围墙道路室外上下水管道化粪池沟渠池井绿化室外泵房路灯摩托车棚停车场休息亭升旗台篮球场等)的维修养护更换和管理。
D.营地管理范围的电力供应及保障设备设施如营地内380V及以下电压等级的全部线路及其配电设备升压站
到营地线路及其变配电设备柴油发电机等的维修养护和管理。其中柴油发电机的柴油由甲方负责采购或负责费用，营地外来电电费由甲方承担，但乙方应按照甲方单独印发的营地用电管理办法合理用电，节约用电。
E.厂区视频监控安保系统的维修养护和管理等。
F.营地升压站内花草树木等植被的造型养护及杂草清理。光伏场区内的植被杂草清理，包括场区外围防火隔离带的除草清理，并运送至光伏场区外进行处理。外送线路对侧站等属业主所有的电站周边设施的保洁除草伐树看
护及日常维护工作。
G.营地升压站内部道路及路沿石排水沟等附属设施的清洗养护及修缮。光伏场区巡检道路清洁保养和
维护。光伏场区排水系统疏通保养和维护，箱变基础的清淤工作。光伏场区边坡冲沟等区域水土保持维护与修缮。光伏场区围栏的巡查维护及修缮。
H.负责全厂消防管理服务工作除生产区域外。辅助安保单位做好全厂安保工作。按照业主的要求，周边村
庄的社会责任工作，建立与周边村庄的友好沟通联系。
I.光伏场区外围20米范围内的公共环境的清洁卫生垃圾的收集清运及处理应业主要求。营地含当地
员工宿舍升压站光伏场区和其他公共活动场所的卫生保洁。
J.营地含当地员工宿舍客房的卫生保洁及日常生活用品的摆放及更新替换。应甲方要求，生活和办公用品
若有可由乙方代采，据实结算，列入暂列金项目中。
K.员工食堂日常管理清洁与饮食供应，其中食材饮用水燃气等物资由乙方负责采购。应甲方要求开展安
排在营地内进行的人员食宿会议参观考察检查等接待工作。
L.营地升压站物业管理档案资料的编制收集及整理，承包商负责全厂的工牌发放制作和管理。
M.升压站的卫生保洁，包括室外路面清洁控制室地面及门窗配电室地面及门窗，操作时禁止触碰任何设
备，升压站区域禁止接入水管。
N.每季度开展不少于一次的医生现场服务，医院及医生报发电公司审核。配置常规药品，乙方提供药品清单。
O.辅助运维单位做好运维后勤保障工作含物资设备人员等，提供清洗光伏组件的水泵管路冲洗设
备和电动滚筒刷等。应甲方需要若有，修建水井水泵系统和管路等，列入旱季生产生活用水设施措施费暂列
金。
P.全厂的防虫防蚊防蛇灭鼠等工作。
2.2?服务期限：自甲方正式通知乙方入场之日起1年期365天，并根据甲方需求延长服务期，费用另行协商。
2.3?项目地点：缅甸马圭省，地理坐标介于北纬201*****1712，东经942*****2620之间。
2.4?管理服务标准：
?A.营造文明优雅舒适整洁的厂区工作生活环境，达到行业先进标准，树立中国电建在缅良好形象。
B.协助第三方团队实现场区安全规范与稳定运营，主动预防设备故障与人身安全事故发生，及时清理维护
场区基础设施，避免草木遮挡组件箱变基础淤泥堆积边坡塌方等影响场区安全稳定运行事件的发生。
C.主动改善食堂餐饮质量与后勤物业服务水平，着力提升驻场甲方代表和第三方员工生活质量，并自觉接受其
监督考核与评价。
D.加强厂区管理服务质量，妥善完成甲方交办的其他综合管理服务工作，避免驻场甲方代表及第三方员工对管
理服务质量的投诉。
2.5?标段/标包划分：共分一个标段
2.6?其他补充如有：本次采购将不组织响应人踏勘现场。因响应人现场踏勘不充分或未踏勘现场而造成的后果由响应人自行负责，中标后，不得以不完全了解现场情况为理由而提出额外付款等索赔的任何要求。
3?资格要求
3.1?本次服务要求承包商依法设立且其资质财务业绩信誉等满足下述要求，并在人员业绩设备资金等方面具有承担本项目的相应能力。
3.1.1?资质要求：具有独立法人资格，必须具备中国或缅甸境内合法有效的工商营业执照税务登记证组织机构代码或三证合一营业执照或项目所在国合法的资质手续。
3.1.2?财务要求：需提供近3年财务202*****2020报表。
3.1.3?业绩要求：熟悉缅甸境内情况，具有缅甸境内从事光伏项目工程建设服务等项目业绩。
3.2?其他要求：提交近5年自2018年起涉及响应人的诉讼及仲裁情况若有响应人所获得的荣誉称号及证明文件材料若有已完成工程所获得的荣誉称号及其证明文件若有。
3.3?本次采购不接受联合体响应。
4?采购文件的获取
4.1?凡有意参加者，请于2023年9月15日至2023年9月19日，每日上午9:00时至11:30时，下午14:00时至17:00?时，在缅甸内比都办事处A031,?Corner?of?MaLiKha?street?and?PaThoneMar?5th?street,?Shwe?Kyar?Pin?Quarter,?Zubuthiri?Township?NayPyiTaw,
Myanmar持加盖公章的单位介绍信获取招标文件。或在同一时间，将加盖公章的单位介绍信发送至指定联系人邮箱
liumingchuanhtjppowerchina.cn，将依据单位介绍信以电子邮件方式发送招标文件。
4.2?未按本采购公告4.1条要求的途径获取采购文件的，其响应文件将被否决。
4.3?采购文件每套售价??0元，售后不退。
5?响应文件的递交
5.1?响应文件递交的截止时间为2023年9月28日9:00时。递交地点：缅甸内比都办事处A031,?Corner?of?MaLiKha?streetand?PaThoneMar?5th?street,?Shwe?Kyar?Pin?Quarter,?Zubuthiri?Township?NayPyiTaw,?Myanmar。
5.2?逾期送达的未送达指定地点的不按照采购文件要求密封或加密的或者资格预审如有未通过的响应文件，采购人将予以拒收。
6?谈判时间和地点
6.1?谈判时间：2023年9月28日10:00时，与每一位承包商进行谈判的具体时间另行通知。
6.2?谈判地点：缅甸内比都办事处A031,?Corner?of?MaLiKha?street?and?PaThoneMar?5th?street,?Shwe?Kyar?Pin?Quarter,Zubuthiri?Township?NayPyiTaw,?Myanmar。
6.3?递交响应文件的响应单位未准时参加某一轮次谈判的，视为其自动放弃该轮次谈判。
7?发布公告的媒介
本次采购公告在中国电建招标与采购网http://bid.powerchina.cn上发布。
8?联系方式
采购人：京荣光伏发电有限公司
地 址：A031,?Corner?of?MaLiKha?street?and?PaThoneMar?5th?street,?Shwe?Kyar?Pin?Quarter,?Zubuthiri?Township?NayPyiTaw,Myanmar
邮 编：******
联系人：刘明川
电 话：009*****886866
电子邮件：liumingchuanhtjppowerchina.cn
2023年9月14日
中国电建电建海投公司缅甸京荣光伏项目综合服务公开竞争性谈判公告
1?项目简介
1.1?项目名称：缅甸京荣光伏项目综合服务
1.2?采购人：京荣光伏发电有限公司
1.3?采购代理机构：无
1.4?项目概况：项目位于马圭省，占地约0.58km2，场址内为耕地与灌木林地，高程介于125m至160m。项目装机规模36.288MW
p，拟采用540Wp单晶硅光伏组件组串式逆变器，场址内拟建一座132kV升压站，送出线路长度及送出电压
分别为6km和132kV，导线截面按240mm2考虑，运营20年。
1.5采购方式：公开竞争性谈判
2?采购范围及相关要求
2.1?采购范围：
本项目委托服务主要工作范围与内容包括但不限于以下内容：
A.场区范围内所有建筑物设施设备等的管理维护养护更换等生产设备除外，场区所有生产生活所需的物业后勤场区维护修缮等管理服务，场区安全生产运维所需的业主要求的对外关系维护等工作，场区运维合同及
安保合同所需的综合管理服务工作等，上述工作不包含安保合同和运维合同实施工作。
B.房屋建筑如电控楼综合楼当地员工宿舍等及其配套设施设备如上下水管道落水管室内及共用照明供水设备配电系统楼内消防设施设备网络电视及天线空调冰箱洗衣机浴洁具桌椅床柜等)的维
修养护更换和管理。建筑物漏雨须及时修缮。
C.营地管理范围的公用设施(如围墙道路室外上下水管道化粪池沟渠池井绿化室外泵房路灯摩托车棚停车场休息亭升旗台篮球场等)的维修养护更换和管理。
D.营地管理范围的电力供应及保障设备设施如营地内380V及以下电压等级的全部线路及其配电设备升压站
到营地线路及其变配电设备柴油发电机等的维修养护和管理。其中柴油发电机的柴油由甲方负责采购或负责费用，营地外来电电费由甲方承担，但乙方应按照甲方单独印发的营地用电管理办法合理用电，节约用电。
E.厂区视频监控安保系统的维修养护和管理等。
F.营地升压站内花草树木等植被的造型养护及杂草清理。光伏场区内的植被杂草清理，包括场区外围防火隔离带的除草清理，并运送至光伏场区外进行处理。外送线路对侧站等属业主所有的电站周边设施的保洁除草伐树看
护及日常维护工作。
G.营地升压站内部道路及路沿石排水沟等附属设施的清洗养护及修缮。光伏场区巡检道路清洁保养和
维护。光伏场区排水系统疏通保养和维护，箱变基础的清淤工作。光伏场区边坡冲沟等区域水土保持维护与修缮。光伏场区围栏的巡查维护及修缮。
H.负责全厂消防管理服务工作除生产区域外。辅助安保单位做好全厂安保工作。按照业主的要求，周边村
庄的社会责任工作，建立与周边村庄的友好沟通联系。
I.光伏场区外围20米范围内的公共环境的清洁卫生垃圾的收集清运及处理应业主要求。营地含当地
员工宿舍升压站光伏场区和其他公共活动场所的卫生保洁。
J.营地含当地员工宿舍客房的卫生保洁及日常生活用品的摆放及更新替换。应甲方要求，生活和办公用品
若有可由乙方代采，据实结算，列入暂列金项目中。
K.员工食堂日常管理清洁与饮食供应，其中食材饮用水燃气等物资由乙方负责采购。应甲方要求开展安
排在营地内进行的人员食宿会议参观考察检查等接待工作。
L.营地升压站物业管理档案资料的编制收集及整理，承包商负责全厂的工牌发放制作和管理。
M.升压站的卫生保洁，包括室外路面清洁控制室地面及门窗配电室地面及门窗，操作时禁止触碰任何设
备，升压站区域禁止接入水管。
N.每季度开展不少于一次的医生现场服务，医院及医生报发电公司审核。配置常规药品，乙方提供药品清单。
O.辅助运维单位做好运维后勤保障工作含物资设备人员等，提供清洗光伏组件的水泵管路冲洗设
备和电动滚筒刷等。应甲方需要若有，修建水井水泵系统和管路等，列入旱季生产生活用水设施措施费暂列
金。
P.全厂的防虫防蚊防蛇灭鼠等工作。
2.2?服务期限：自甲方正式通知乙方入场之日起1年期365天，并根据甲方需求延长服务期，费用另行协商。
2.3?项目地点：缅甸马圭省，地理坐标介于北纬201*****1712，东经942*****2620之间。
2.4?管理服务标准：
?A.营造文明优雅舒适整洁的厂区工作生活环境，达到行业先进标准，树立中国电建在缅良好形象。
B.协助第三方团队实现场区安全规范与稳定运营，主动预防设备故障与人身安全事故发生，及时清理维护
场区基础设施，避免草木遮挡组件箱变基础淤泥堆积边坡塌方等影响场区安全稳定运行事件的发生。
C.主动改善食堂餐饮质量与后勤物业服务水平，着力提升驻场甲方代表和第三方员工生活质量，并自觉接受其
监督考核与评价。
D.加强厂区管理服务质量，妥善完成甲方交办的其他综合管理服务工作，避免驻场甲方代表及第三方员工对管
理服务质量的投诉。
2.5?标段/标包划分：共分一个标段
2.6?其他补充如有：本次采购将不组织响应人踏勘现场。因响应人现场踏勘不充分或未踏勘现场而造成的后果由响应人自行负责，中标后，不得以不完全了解现场情况为理由而提出额外付款等索赔的任何要求。
3?资格要求
3.1?本次服务要求承包商依法设立且其资质财务业绩信誉等满足下述要求，并在人员业绩设备资金等方面具有承担本项目的相应能力。
3.1.1?资质要求：具有独立法人资格，必须具备中国或缅甸境内合法有效的工商营业执照税务登记证组织机构代码或三证合一营业执照或项目所在国合法的资质手续。
3.1.2?财务要求：需提供近3年财务202*****2020报表。
3.1.3?业绩要求：熟悉缅甸境内情况，具有缅甸境内从事光伏项目工程建设服务等项目业绩。
3.2?其他要求：提交近5年自2018年起涉及响应人的诉讼及仲裁情况若有响应人所获得的荣誉称号及证明文件材料若有已完成工程所获得的荣誉称号及其证明文件若有。
3.3?本次采购不接受联合体响应。
4?采购文件的获取
4.1?凡有意参加者，请于2023年9月15日至2023年9月19日，每日上午9:00时至11:30时，下午14:00时至17:00?时，在缅甸内比都办事处A031,?Corner?of?MaLiKha?street?and?PaThoneMar?5th?street,?Shwe?Kyar?Pin?Quarter,?Zubuthiri?Township?NayPyiTaw,
Myanmar持加盖公章的单位介绍信获取招标文件。或在同一时间，将加盖公章的单位介绍信发送至指定联系人邮箱
liumingchuanhtjppowerchina.cn，将依据单位介绍信以电子邮件方式发送招标文件。
4.2?未按本采购公告4.1条要求的途径获取采购文件的，其响应文件将被否决。
4.3?采购文件每套售价??0元，售后不退。
5?响应文件的递交
5.1?响应文件递交的截止时间为2023年9月28日9:00时。递交地点：缅甸内比都办事处A031,?Corner?of?MaLiKha?streetand?PaThoneMar?5th?street,?Shwe?Kyar?Pin?Quarter,?Zubuthiri?Township?NayPyiTaw,?Myanmar。
5.2?逾期送达的未送达指定地点的不按照采购文件要求密封或加密的或者资格预审如有未通过的响应文件，采购人将予以拒收。
6?谈判时间和地点
6.1?谈判时间：2023年9月28日10:00时，与每一位承包商进行谈判的具体时间另行通知。
6.2?谈判地点：缅甸内比都办事处A031,?Corner?of?MaLiKha?street?and?PaThoneMar?5th?street,?Shwe?Kyar?Pin?Quarter,Zubuthiri?Township?NayPyiTaw,?Myanmar。
6.3?递交响应文件的响应单位未准时参加某一轮次谈判的，视为其自动放弃该轮次谈判。
7?发布公告的媒介
本次采购公告在中国电建招标与采购网http://bid.powerchina.cn上发布。
8?联系方式
采购人：京荣光伏发电有限公司
地 址：A031,?Corner?of?MaLiKha?street?and?PaThoneMar?5th?street,?Shwe?Kyar?Pin?Quarter,?Zubuthiri?Township?NayPyiTaw,Myanmar
邮 编：******
联系人：刘明川
电 话：009*****886866
电子邮件：liumingchuanhtjppowerchina.cn
2023年9月14日
中国电建电建海投公司缅甸京荣光伏项目综合服务公开竞争性谈判公告
1?项目简介
1.1?项目名称：缅甸京荣光伏项目综合服务
1.2?采购人：京荣光伏发电有限公司
1.3?采购代理机构：无
1.4?项目概况：项目位于马圭省，占地约0.58km2，场址内为耕地与灌木林地，高程介于125m至160m。项目装机规模36.288MW
p，拟采用540Wp单晶硅光伏组件组串式逆变器，场址内拟建一座132kV升压站，送出线路长度及送出电压
分别为6km和132kV，导线截面按240mm2考虑，运营20年。
1.5采购方式：公开竞争性谈判
2?采购范围及相关要求
2.1?采购范围：
本项目委托服务主要工作范围与内容包括但不限于以下内容：
A.场区范围内所有建筑物设施设备等的管理维护养护更换等生产设备除外，场区所有生产生活所需的物业后勤场区维护修缮等管理服务，场区安全生产运维所需的业主要求的对外关系维护等工作，场区运维合同及
安保合同所需的综合管理服务工作等，上述工作不包含安保合同和运维合同实施工作。
B.房屋建筑如电控楼综合楼当地员工宿舍等及其配套设施设备如上下水管道落水管室内及共用照明供水设备配电系统楼内消防设施设备网络电视及天线空调冰箱洗衣机浴洁具桌椅床柜等)的维
修养护更换和管理。建筑物漏雨须及时修缮。
C.营地管理范围的公用设施(如围墙道路室外上下水管道化粪池沟渠池井绿化室外泵房路灯摩托车棚停车场休息亭升旗台篮球场等)的维修养护更换和管理。
D.营地管理范围的电力供应及保障设备设施如营地内380V及以下电压等级的全部线路及其配电设备升压站
到营地线路及其变配电设备柴油发电机等的维修养护和管理。其中柴油发电机的柴油由甲方负责采购或负责费用，营地外来电电费由甲方承担，但乙方应按照甲方单独印发的营地用电管理办法合理用电，节约用电。
E.厂区视频监控安保系统的维修养护和管理等。
F.营地升压站内花草树木等植被的造型养护及杂草清理。光伏场区内的植被杂草清理，包括场区外围防火隔离带的除草清理，并运送至光伏场区外进行处理。外送线路对侧站等属业主所有的电站周边设施的保洁除草伐树看
护及日常维护工作。
G.营地升压站内部道路及路沿石排水沟等附属设施的清洗养护及修缮。光伏场区巡检道路清洁保养和
维护。光伏场区排水系统疏通保养和维护，箱变基础的清淤工作。光伏场区边坡冲沟等区域水土保持维护与修缮。光伏场区围栏的巡查维护及修缮。
H.负责全厂消防管理服务工作除生产区域外。辅助安保单位做好全厂安保工作。按照业主的要求，周边村
庄的社会责任工作，建立与周边村庄的友好沟通联系。
I.光伏场区外围20米范围内的公共环境的清洁卫生垃圾的收集清运及处理应业主要求。营地含当地
员工宿舍升压站光伏场区和其他公共活动场所的卫生保洁。
J.营地含当地员工宿舍客房的卫生保洁及日常生活用品的摆放及更新替换。应甲方要求，生活和办公用品
若有可由乙方代采，据实结算，列入暂列金项目中。
K.员工食堂日常管理清洁与饮食供应，其中食材饮用水燃气等物资由乙方负责采购。应甲方要求开展安
排在营地内进行的人员食宿会议参观考察检查等接待工作。
L.营地升压站物业管理档案资料的编制收集及整理，承包商负责全厂的工牌发放制作和管理。
M.升压站的卫生保洁，包括室外路面清洁控制室地面及门窗配电室地面及门窗，操作时禁止触碰任何设
备，升压站区域禁止接入水管。
N.每季度开展不少于一次的医生现场服务，医院及医生报发电公司审核。配置常规药品，乙方提供药品清单。
O.辅助运维单位做好运维后勤保障工作含物资设备人员等，提供清洗光伏组件的水泵管路冲洗设
备和电动滚筒刷等。应甲方需要若有，修建水井水泵系统和管路等，列入旱季生产生活用水设施措施费暂列
金。
P.全厂的防虫防蚊防蛇灭鼠等工作。
2.2?服务期限：自甲方正式通知乙方入场之日起1年期365天，并根据甲方需求延长服务期，费用另行协商。
2.3?项目地点：缅甸马圭省，地理坐标介于北纬201*****1712，东经942*****2620之间。
2.4?管理服务标准：
?A.营造文明优雅舒适整洁的厂区工作生活环境，达到行业先进标准，树立中国电建在缅良好形象。
B.协助第三方团队实现场区安全规范与稳定运营，主动预防设备故障与人身安全事故发生，及时清理维护
场区基础设施，避免草木遮挡组件箱变基础淤泥堆积边坡塌方等影响场区安全稳定运行事件的发生。
C.主动改善食堂餐饮质量与后勤物业服务水平，着力提升驻场甲方代表和第三方员工生活质量，并自觉接受其
监督考核与评价。
D.加强厂区管理服务质量，妥善完成甲方交办的其他综合管理服务工作，避免驻场甲方代表及第三方员工对管
理服务质量的投诉。
2.5?标段/标包划分：共分一个标段
2.6?其他补充如有：本次采购将不组织响应人踏勘现场。因响应人现场踏勘不充分或未踏勘现场而造成的后果由响应人自行负责，中标后，不得以不完全了解现场情况为理由而提出额外付款等索赔的任何要求。
3?资格要求
3.1?本次服务要求承包商依法设立且其资质财务业绩信誉等满足下述要求，并在人员业绩设备资金等方面具有承担本项目的相应能力。
3.1.1?资质要求：具有独立法人资格，必须具备中国或缅甸境内合法有效的工商营业执照税务登记证组织机构代码或三证合一营业执照或项目所在国合法的资质手续。
3.1.2?财务要求：需提供近3年财务202*****2020报表。
3.1.3?业绩要求：熟悉缅甸境内情况，具有缅甸境内从事光伏项目工程建设服务等项目业绩。
3.2?其他要求：提交近5年自2018年起涉及响应人的诉讼及仲裁情况若有响应人所获得的荣誉称号及证明文件材料若有已完成工程所获得的荣誉称号及其证明文件若有。
3.3?本次采购不接受联合体响应。
4?采购文件的获取
4.1?凡有意参加者，请于2023年9月15日至2023年9月19日，每日上午9:00时至11:30时，下午14:00时至17:00?时，在缅甸内比都办事处A031,?Corner?of?MaLiKha?street?and?PaThoneMar?5th?street,?Shwe?Kyar?Pin?Quarter,?Zubuthiri?Township?NayPyiTaw,
Myanmar持加盖公章的单位介绍信获取招标文件。或在同一时间，将加盖公章的单位介绍信发送至指定联系人邮箱
liumingchuanhtjppowerchina.cn，将依据单位介绍信以电子邮件方式发送招标文件。
4.2?未按本采购公告4.1条要求的途径获取采购文件的，其响应文件将被否决。
4.3?采购文件每套售价??0元，售后不退。
5?响应文件的递交
5.1?响应文件递交的截止时间为2023年9月28日9:00时。递交地点：缅甸内比都办事处A031,?Corner?of?MaLiKha?streetand?PaThoneMar?5th?street,?Shwe?Kyar?Pin?Quarter,?Zubuthiri?Township?NayPyiTaw,?Myanmar。
5.2?逾期送达的未送达指定地点的不按照采购文件要求密封或加密的或者资格预审如有未通过的响应文件，采购人将予以拒收。
6?谈判时间和地点
6.1?谈判时间：2023年9月28日10:00时，与每一位承包商进行谈判的具体时间另行通知。
6.2?谈判地点：缅甸内比都办事处A031,?Corner?of?MaLiKha?street?and?PaThoneMar?5th?street,?Shwe?Kyar?Pin?Quarter,Zubuthiri?Township?NayPyiTaw,?Myanmar。
6.3?递交响应文件的响应单位未准时参加某一轮次谈判的，视为其自动放弃该轮次谈判。
7?发布公告的媒介
本次采购公告在中国电建招标与采购网http://bid.powerchina.cn上发布。
8?联系方式
采购人：京荣光伏发电有限公司
地 址：A031,?Corner?of?MaLiKha?street?and?PaThoneMar?5th?street,?Shwe?Kyar?Pin?Quarter,?Zubuthiri?Township?NayPyiTaw,Myanmar
邮 编：******
联系人：刘明川
电 话：009*****886866
电子邮件：liumingchuanhtjppowerchina.cn
2023年9月14日