法语生活翻译服务项目快捷询价公告

某单位拟以快捷询价方式组织法语生活翻译服务项目采购，欢迎符合条件的供应商参加报价。

一、项目名称：法语生活翻译服务项目

二、项目编号：2023-JLPFZZ-F4067

三、采购需求

某单位拟采购生活翻译服务外包（法语翻译1人），服务期限为2023年10月1日至2024年4月30日。

（一）技术要求

投标供应商所提供服务人员应为法语专业毕业生，学历为本科及以上，能够满足日常交流沟通需要。

（二）商务要求

1.交付时间、地点

（1）交付时间：2023年10月

（2）交付地点：河南省郑州市某学院

（3）交付方式：服务人员到岗

2.售后服务要求

（1）投标供应商提供的翻译人员经使用不符合甲方要求标准时，甲方有权提出换人。

（2）投标供应商须承诺，对售后服务需求1小时内响应。

（3）投标供应商须承诺履行保密义务。

3.知识产权和保密要求

投标供应商应保证使用方在使用生活翻译时，不受第三方侵权指控。

4.付款及结算方式

按季度付款，每季度初，乙方提交发票等结算资料，需求单位支付每季度服务费。

四、最高限价

本项目不分包，项目预算金额为7.7万元，包含服务人员服务期内的工资、社保、商业保险、大病医疗和服务费等所有费用。

五、供应商资格条件

（一）符合《中华人民共和国政府采购法》第二十二条资格条件：

1.具有独立承担民事责任的能力；

2.具有良好的商业信誉和健全的财务会计制度；

3.具有履行合同所必需的设备和专业技术能力；

4.有依法缴纳税收和社会保障资金的良好记录；

5.参加政府采购活动前3年内，在经营活动中没有重大违法记录；

6.法律、行政法规规定的其他条件。

（二）国有企业；事业单位；军队单位；非外资控股企业。

（三）单位负责人为同一人或者存在直接控股、管理关系的不同供应商，不得同时参加同一包的采购活动。生产型企业的生产场经营地址或者注册登记地址为同一地址的，非国有销售型企业的股东和管理人员（法定代表人、董事、监事）之间存在近亲属、相互占股等关联的，也不得同时参加同一包的采购活动。近亲属指夫妻、直系血亲、三代以内旁系血亲或近姻亲关系。

（四）未被列入政府采购失信名单、军队供应商暂停名单，未在军队采购失信名单禁入处罚期内，未被“信用中国”网站列入失信被执行人、重大税收违法案件当事人。

（五）本项目不接受联合体投标。

六、公告时间：2023年9月22日至2023年9月28日。

七、报价文件递交要求

（一）递交报价文件截止时间

2023年9月28日09时00分。超过规定时间递交的报价文件不予受理。

（二）报价文件递交方式

现场递交：指定专人在规定时间内将报价文件递交至河南省郑州市（电话问询）（携带身份证；法定代表人递交的，需携带法定代表人资格证明书；非法定代表人递交的，除法定代表人资格证明书外还须携带法定代表人授权书。受理时将现场查验）。

（三）报价文件组成（模板详见附件，无模板的格式自拟）

所有材料需提供一式3份，其中正本1份、副本2份，正本、副本均需包含以下材料，盖章后按顺序装订成册：

1.营业执照或事业单位法人证书复印件加盖公章（军队单位不需要提供）；

2.法定代表人资格证明书；

3.法定代表人授权书（仅非法定代表人现场递交报价文件的需提供）；

4.非外资企业或外资控股企业的书面声明（企业提供，事业单位、军队单位不需要提供）；

5.供应商主要股东或出资人信息；

6.参加本次采购活动前3年内在经营活动中没有重大违法记录的书面声明；

7.未被“信用中国”网站列入失信被执行人、重大税收违法案件当事人名单，未被列入政府采购严重失信行为记录名单，未被列入军队供应商暂停名单，未在军队采购供应商失信名单禁入处罚期内的承诺书；

8.供应商基本情况表；

9.报价一览表；

10.报价函；

11.供应商承诺声明；

12.服务人员毕业证书及学位证书。

八、评审时间及方法

（一）评审时间

2023年9月28日09时30分。

（二）评审方法

本项目采用经评审的最低价法，即满足资格性和符合性要求且报价最低的供应商为预成交供应商。报价相同的，按照抽签决定。

注意：①采购需求中列出的所有商务、技术指标均视为实质性条款、不允许负偏离，任何一条无法满足的，报价无效。②报价供应商必须遵循诚实信用原则，严禁虚假响应、提供虚假材料、串通报价，否则一经发现，将报告监管部门依据有关规定对供应商予以处罚。

九、服务费用

本项目不收取服务费用。

十、发布公告的媒介

本项目公告在军队采购网发布。

十一、联系方式

（一）采购机构联系方式

采购机构：某单位采购室

地址：河南省郑州市

联系人：付老师、冯老师

联系电话：152*****916、135*****507

（二）监督部门联系方式

联系人：丁主任

联系电话：181*****902

某单位

2023年9月22日