招标编号：DHKJ-ZB(2008)-024
1、广西大化水电站扩建工程项目已列入基本建设计划。现决定对该工程项目的壹套发电机励磁系统的供

货和相应的备品备件、专用工具、技术资料以及有关的技术服务等进行公开招标，选定承包单位。
2、工程概况：广西大化水电站是广西红水河上的第六个梯级电站，位于广西大化县县城上游1.3km处，距

南宁市约150km。扩建工程设计一台单机容量为110MW的轴流转桨式水轮发电机组，主要建筑物有河床式厂

房、引水渠、尾水渠、刺墙坝、接头土坝等。工程计划总投资约71000万元，以广西桂冠电力股份有限公

司自有资金和银行贷款出资建设。广西大化水电站扩建工程前期施工准备工作于2007年7月16日正式开始

，计划于2008年12月31日投产发电。广西桂冠电力股份有限公司（下称招标人）对壹套发电机励磁系统设

备的设计、制造、出厂前的试验、交货；包装、发运、从制造厂到买方指定地点的运输和保险；电站现场

开箱检查、交接验收；指导安装、现场试验、试运行和验收以及有关的服务进行公开招标。
3、招标范围
3.1壹套发电机励磁系统的设计、制造、试验和交货；
3.2 与计算机监控系统等接口的设计、软件编制和调试；
3.3 设备制造的材料采购、外购件配套、外协加工、分包的部件等；
3.4除招标文件规定外，投标人认为需要从国外原装进口的部件，应在投标文件中加以说明；
3.5 设备在大化水电站扩建工程现场安装与调试的技术指导、示范和监督及验收，并对设备在安装、调试

、试运行、验收试验过程中设备本身的质量负责，保证提供的设备完善、优质，并能安全地投入运行；
3.6 按合同规定供应设备的备品备件等；
3.7 按合同规定供应设备安装、调试和维护所需的专用工具和仪器；
3.8提供合同规定供应设备的设计、制造、出厂竣工图、安装、运行操作与维修等技术文件（含图纸、照

片等）；
3.9按合同提供对招标人或招标人委派人员的培训及在执行合同工作中的有关服务。
3.10 负责与其它相关设备供货商、招标人与其它投标人设备的连接。
4、投标人应具有圆满地履行合同的能力，包括实施本招标项目的财务能力、资金能力、技术能力、生产

经验、质量保证能力和其他相关的配套服务能力并具备规定资格条件的企业，具有完善的质量保证体系。

均可参加上述招标工程项目建设的投标。
5、投标人应具有下述条件：
5.1投标人必须是一个依法组建、注册、具有独立法人资格，具有合同项目设备的设计、制造(生产)许可

证或资质证明。
5.2 应具有良好的商业信誉和业绩，获得用户的好评，没有处于被责令停业，财务被接管、冻结，破产状

态。
5.3具有设计、制造与招标项目相同/相近设备3台套3年以上良好的运行经验，在安装调试运行中未发现重

大的设备质量问题或已有有效的改进措施。
5.4 主要人员的资格：与本合同项目设备的管理、设计、试验、制造工艺、质量控制与保证以及现场安装

和验收试验、技术指导与监督有直接责任的有关人员，必须具有参与同类设备设计、试验、制造工艺、质

量控制、安装、验收的经验。
5.5投标人正在履行的合同项目和准备承诺的合同项目，不应影响本合同的履行，确保合同项目设备按时

、按质、按量制造完成和交货。
5.6 如投标人为实现本合同需委托其他制造厂生产主要设备部件时，则投标人还应提供证明受托制造厂具

有相应的设计、制造能力的证明文件和委托协议。
5.7 投标人须提交证明其投标设备设计、制造、交货和技术服务等符合招标文件规定的合格性及一致性的

文件，作为其投标文件的一部分。
5.8投标人应具有对外采购和承包能力的证明。
5.9分包人应具有类似设备的设计或制造经验，生产能力和业绩。
5.10投标人具备相应设备的设计和制造资质。
5.11符合国家关于投标人资格条件的有关规定。
6、本工程对投标申请人的资格审查采用资格后审方式，只有资格审查合格的投标申请人才有可能被授予

合同。
7、有意向的投标人可按下述地点向招标单位提出申请报名,并获取进一步的信息。时间为 2008 年 1月

25 日至2008年 1月 26日，每日上午 8 时 30 分至 11 时 30 分、下午 15时 00 分至 17 时 00 分（公

休日及节假日除外）。
8、报名时需提交下述内容的书面材料或传真件：
8.1 单位名称。
8.2 单位地址。
8.3 拟投标的项目名称及其招标编号。
8.4 联系人姓名、联系电话及传真。
9、关于招标文件的发售时间，招标人将另行通知投标申请人。
10、对于投标人在编写和递交投标文件过程中所发生的一切费用由投标人自理。
11、投标人如果需要进一步了解工程的情况，可与广西桂冠电力股份有限公司广西桂冠大化水电站扩建工

程筹建处联系。


招标人：广西桂冠电力股份有限公司
地 址：广西南宁市民主路北四里6号
招标机构：广西桂冠大化水电站扩建工程筹建处
户 名: 广西桂冠大化水电站扩建工程筹建处
帐 号: ****************048
开 户 行: 广西大化县工商银行河南支行
电 话：（0778）******* *******
传 真：（0778）*******
E-mail: yhc@ggep.com.cn
邮政编码： 530800
联 系 人：牙华晨 徐 忠 王 瑜
联系人电话：158*****989 138*****088 139*****866