大唐平罗2×660MW新建火电工程除尘、除灰、除渣、烟囱玻璃钢内筒EPC总承包、间冷塔EPC总承包、水务中心EPC总承包、输煤系统EPC总承包招标公告

1.项目概况
1.1项目名称：大唐平罗2×660MW新建火电工程
1.2建设地点： 宁夏 省 石嘴山 市 平罗县
1.3建设规模： 2×660MW超超临界间接空冷燃煤汽轮发电机组
2.招标条件、方式
2.1出资方：中国大唐集团公司 ；出资比例： 100 %；
2.2招标方式： 公开 招标。
3.标段名称、招标范围、计划工期
3.1标段名称： 大唐平罗2×660MW新建火电工程项目、施工监理
3.2招标编号： CWEME-DTPL1601-022至CWEME-DTPL1601-025
3.3 计划工期： 2016 年 3 月 1 日至 2017 年 12 月 30 日， 682 日历天。
3.4招标范围：
除尘、除灰、除渣、烟囱玻璃钢内筒EPC总承包：大唐平罗2×660MW新建火电工程布袋除尘器系统、气力除灰系统、除渣系统及烟囱玻璃钢内筒工程。所有能满足本工程正常运行所必需的工艺系统及其配套系统（包括建筑、安装工程）设计、设备选型、采购、运输、制造、储存、检验、试验、施工、调试、试运行、考核验收、竣工移交、质保期维护以及消缺、工程培训、档案移交等全过程，并对承包工程的质量、安全、工期、造价全面负责。
间冷塔EPC总承包：大唐平罗2×660MW新建火电工程间冷塔EPC总承包，招标范围为整套完整的钢结构冷却塔的主体结构、围护结构及附属设施，包括但不限于设计、采购、加工制造、运输及储存、安装施工、试验检验、消缺、整套设备的结构安全可靠、性能保证的考核验收、技术和售后服务等工作，同时也包括所有必要的材料、备品备件、专用工具、消耗品以及相关技术资料等。
水务中心EPC总承包：大唐平罗2×660MW火电项目水务中心EPC工程。所有能满足本工程正常运行所必需的工艺系统及其配套系统（包括建筑工程，不包括化验楼）设计、设备选型、采购、运输、制造、储存、检验、试验、施工、调试、试运行、考核验收、竣工移交、质保期维护以及消缺、工程培训、档案移交等全过程，并对承包工程的质量、安全、工期、造价全面负责。其中不包括凝结水精处理系统、化学加药系统、热力系统汽水监督和取样系统的设备安装及基础施工。水务中心包括：锅炉补给水处理系统、凝结水精处理系统、化学加药系统、热力系统汽水监督和取样系统、生活水水质净化处理系统、厂内给水系统（工业给水系统、生活给水系统、消防水供水系统）、回用水系统（淡水回用、煤水处理回用、工业冷却水回用、高含盐废水回用）、全厂污水处理系统（工业废水、生活废水、化学废水、含油废水、脱硫废水、煤水、机组排水）等。
输煤系统EPC总承包：从入厂煤汽车衡（包括挡车杆）开始，到主厂房原煤仓上口以上的整个输煤工艺流程及附属配套设备、设施、建（构）筑物。工艺部分设计包括（但不限于）：汽车采样计量检测系统、卸煤系统、储煤系统、上煤系统、筛碎煤系统、入炉煤采样系统及其它辅助设施（除铁、除尘、除杂、计量、暖通、照明、消防、上下水、管网沟、桥架、起吊等）的土建、机务、电气、热控以及燃料管理三大项目等。建筑、安装部分包括（但不限于）：汽车卸煤沟及上部封闭，储煤场平整和封闭，汽车衡和汽车采样机区域、煤场周围场坪、道路，输煤转运站、栈桥、廊道、采光间、驱动间、筛碎煤机室、输煤综合楼、推煤机库、入炉煤采样间、除铁器室、配电室、输煤DCS控制机柜及远程站电子间、地下管网及管沟、输煤综合管架及以上的系统土建施工及设备安装、调试。
4. 投标人资格要求
除尘、除灰、除渣、烟囱玻璃钢内筒EPC总承包标段：
1.各投标方必须具有 电力工程总承包贰级及以上资质或电力行业设计乙级及以上 资质。具有3个600MW及以上级别火电除尘、除灰、除渣、烟囱玻璃钢内筒EPC总承包业绩或类似工程总承包业绩，并在人员、设备、资金等方面具有相应的设计、施工能力。
2.投标方必须具有独立法人资格和相应的资质条件，非中华人民共和国注册的投标方应经工商行政管理局登记注册，并由建设主管部门审批出具承包工程许可证。
3.项目经理（建造师，下同）资格要求：负责本标段的项目经理要求具有一级注册建造师资质和有600MW及以上级别火电机组除尘、除灰、除渣、烟囱玻璃钢内筒EPC总承包工程管理的业绩。
4. 投标方需具有安全生产许可证。
二、财务要求：投标方具有良好的商业信誉，没有处于被责令停业或破产状态，且资产未被重组、接管和冻结。
三、其他要求：
1.投标方至少须满足资格审查全部最低资格标准。
2.投标方应提供真实的资格文件，以证明其符合投标合格条件和具有履行合同的能力。为此，所提交的投标文件中应包括下列资料： （1）有关确立投标法律地位的原始文件的复印件(包括营业执照、资质等级证书、安全生产许可证及非中华人民共和国注册的投标方经工商行政管理局和建设主管部门核准的证件)。
（2）投标方在近五年完成的与本标工程类似的工程业绩及合同履行情况和正在履行的合同情况。
（3）投标方拟执行本标工程项目的项目经理、主要管理人员的简况表。
（4）投标方拟用于本标工程的主要施工机械设备、试验仪器。
（5）投标方的财务状况，包括近3年经过审计的主要财务报表，本年度及下年度合同项目及施工产值。
（6）投标方目前和近三年涉及诉讼的资料或无诉讼证明。
（7）投标方近三年来重大安全事故和重大质量事故的情况，并经上级主管单位盖章确定。
（8）投标方近三年质量回访记录或评价。
（9）独立处理同类工程地方事宜的能力。
3. 本标段不接受联合体投标

间冷塔EPC总承包标段：
1.投标人须是中华人民共和国境内注册，具有独立法人资格和独立订立合同的权利。
2. 投标人具备二级以上施工总承包资质或大型钢结构的设计、制造能力。在专业技术、设备设施、人员组织、业绩经验等方面具有设计、制造、质量控制、经营管理的相应资格和能力。
3. 具有10000平米以上大型钢结构施工业绩。
4. 具备完善的质量保证体系，通过ISO9001系列质量体系认证或等同质量保证体系认证。
6. 本次招标接受联合体投标，联合体业绩共享。
7. 投标方需具有安全生产许可证。
二、财务要求：具有良好的银行资信和商业信誉，无不良合同履约历史，没有处于被责令停业或破产状态、资产未被接管和冻结，不存在尚未了结的重大诉讼案件。
三、其他要求：
1.投标方至少须满足资格审查全部最低资格标准。
2.投标方应提供真实的资格文件，以证明其符合投标合格条件和具有履行合同的能力。为此，所提交的投标文件中应包括下列资料： （1）有关确立投标法律地位的原始文件的复印件(包括营业执照、资质等级证书、安全生产许可证及非中华人民共和国注册的投标方经工商行政管理局和建设主管部门核准的证件)。
（2）投标方在近五年完成的与本标工程类似的工程业绩及合同履行情况和正在履行的合同情况。
（3）投标方拟执行本标工程项目的项目经理、主要管理人员的简况表。
（4）投标方拟用于本标工程的主要施工机械设备、试验仪器。
（5）投标方的财务状况，包括近3年经过审计的主要财务报表，本年度及下年度合同项目及施工产值。
（6）投标方目前和近三年涉及诉讼的资料或无诉讼证明。
（7）投标方近三年来重大安全事故和重大质量事故的情况，并经上级主管单位盖章确定。
（8）投标方近三年质量回访记录或评价。
（9）独立处理同类工程地方事宜的能力。
3.单位负责人、法定代表人为同一人或者存在控股、管理关系的不同单位，不得参加同一标段投标。
4.投标人近三年无行贿犯罪记录。
5. 本标段接受联合体投标

水务中心EPC总承包标段：
1.各投标方必须具有 电力工程总承包贰级及以上资质或电力行业设计乙级及以上 资质。具有3个600MW及以上级别火电工程水务中心EPC总承包业绩或类似工程总承包业绩，并在人员、设备、资金等方面具有相应的设计、施工能力。
2.投标方必须具有独立法人资格和相应的资质条件，非中华人民共和国注册的投标方应经工商行政管理局登记注册，并由建设主管部门审批出具承包工程许可证。
3.项目经理（建造师，下同）资格要求：负责本标段的项目经理要求具有一级注册建造师资质和有600MW及以上级别火电工程水务中心EPC工程管理的业绩。
4. 投标方需具有安全生产许可证。
二、财务要求：投标方具有良好的商业信誉，没有处于被责令停业或破产状态，且资产未被重组、接管和冻结。
三、其他要求：
1.投标方至少须满足资格审查全部最低资格标准。
2.投标方应提供真实的资格文件，以证明其符合投标合格条件和具有履行合同的能力。为此，所提交的投标文件中应包括下列资料： （1）有关确立投标法律地位的原始文件的复印件(包括营业执照、资质等级证书、安全生产许可证及非中华人民共和国注册的投标方经工商行政管理局和建设主管部门核准的证件)。
（2）投标方在近五年完成的与本标工程类似的工程业绩及合同履行情况和正在履行的合同情况。
（3）投标方拟执行本标工程项目的项目经理、主要管理人员的简况表。
（4）投标方拟用于本标工程的主要施工机械设备、试验仪器。
（5）投标方的财务状况，包括近3年经过审计的主要财务报表，本年度及下年度合同项目及施工产值。
（6）投标方目前和近三年涉及诉讼的资料或无诉讼证明。
（7）投标方近三年来重大安全事故和重大质量事故的情况，并经上级主管单位盖章确定。
（8）投标方近三年质量回访记录或评价。
（9）独立处理同类工程地方事宜的能力。
3. 本标段不接受联合体投标

输煤系统EPC总承包标段：
1.各投标人必须具有电力工程总承包贰级及以上资质或电力行业设计乙级及以上资质。具有2个输煤系统EPC总承包业绩或类似工程总承包业绩，并在人员、设备、资金等方面具有相应的设计、施工能力。
2.投标人必须具有独立法人资格和相应的资质条件，非中华人民共和国注册的投标人应经工商行政管理局登记注册，并由建设主管部门审批出具承包工程许可证。
3.项目经理（建造师，下同）资格要求：负责本标段的项目经理要求具有一级注册建造师资质和有300MW及以上级别火电机组输煤系统系统EPC工程管理的业绩。
4. 投标人需具有安全生产许可证。
二、财务要求：投标人具有良好的商业信誉，没有处于被责令停业或破产状态，且资产未被重组、接管和冻结。
三、其他要求：
1.投标人至少须满足资格审查全部最低资格标准。
2.投标人应提供真实的资格文件，以证明其符合投标合格条件和具有履行合同的能力。为此，所提交的投标文件中应包括下列资料： （1）有关确立投标法律地位的原始文件的复印件(包括营业执照、资质等级证书、安全生产许可证及非中华人民共和国注册的投标人经工商行政管理局和建设主管部门核准的证件)。
（2）投标人在近五年完成的与本标工程类似的工程业绩及合同履行情况和正在履行的合同情况。
（3）投标人拟执行本标工程项目的项目经理、主要管理人员的简况表。
（4）投标人拟用于本标工程的主要施工机械设备、试验仪器。
（5）投标人的财务状况，包括近3年经过审计的主要财务报表，本年度及下年度合同项目及施工产值。
（6）投标人目前和近三年涉及诉讼的资料或无诉讼证明。
（7）投标人近三年来重大安全事故和重大质量事故的情况，并经上级主管单位盖章确定。
（8）投标人近三年质量回访记录或评价。
（9）独立处理同类工程地方事宜的能力。
3. 本标段不接受联合体投标

5. 招标文件的获取及递交方式
报名：打开中国大唐集团公司集采平台网站，进行“供应商注册”，注册审核通过后点击“登录”（不是“供应商登录”），进入平台后依次完成以下操作：“招标文件购买/下载”→“查询招标项目名称”→“购买”→“新增”→“填写联系人信息”→“下一步”→选择标段并点击购买即表明报名成功。
招标文件获取方式：凡有意参加本次招标的投标单位，注册并登录中国大唐集团公司集采平台(http://jc.cdtbid.cn)，凭企业CA证书电子钥匙申购招标文件及后续投标事宜（企业CA证书电子钥匙办理请参见中国大唐集团公司集采平台《电子钥匙办理指南》。网站客服联系电话：见中国大唐集团公司集采平台）。
招标文件发售时间：2016年1月5日至2016年1月15日。
递交投标文件截止时间：2016年1月26日10时00分。
送达地点：北京市万达嘉华酒店（北京市石景山区石景山路甲18号1号楼）。
递交方式：递交投标文件截止日期前，各潜在投标人按招标文件要求递交纸质投标文件及其电子版，并完成在集采平台电子投标文件加密上传工作，图纸采用U盘（盖章扫描件）方式递交。逾期送达或者未送达指定地点的或者不按要求密封的纸质投标文件，招标人不予受理。
本次开标采用电子开标方式，对于网上投标操作不熟悉的投标人，我们将于举办培训会议。有关培训会议的安排事宜，请密切关注大唐集团公司集采平台。
培训时间：具体培训时间及地点见中国大唐集团公司集采平台。
培训内容：针对中国大唐集团公司集采平台系统的投标操作及应用，中国水利电力物资集团有限公司为前来投标的供应商提供现场培训、办理电子钥匙和投标文件上传支持服务，供应商须携带笔记本电脑及电子钥匙到场。如未按时参加培训，造成投标文件上传失败，我方将不承担相关责任。
标书费发票及网站招标文件发售电话：********89、***-********。退还保证金联系方式：********89、***-********。
购买标书需打到如下账户：
单位名称：北京国电工程招标有限公司
开户银行：中国工商银行股份有限公司北京黄楼支行
账　　号：0200 0420 1920 0063 939

特殊说明：保证金提交方法详见招标文件投标人须知前附表
7. 联系方式
招 标 人：大唐宁夏分公司平罗火电项目筹建处
地 址：银川市金凤区阅海湾商务区万寿路138号
邮 编：750002
联 系 人：任宦
联系电话：****-*******

招标代理机构：北京国电工程招标有限公司
地 址：北京市石景山区政达路6号院3号楼北方国际大厦609室
邮 编：100040
联 系 人：任天宝
电 话：***-********
传 真：***-********
电子邮件：rentianbao@cweme.com

2016 年 1 月 5 日