详情见附件(注：以下内容为附件图片识别，个别文字可能不准确，请以附件为准) 1
竞争性谈判 公告
项目名称： 北海 LNG 储罐罐表系统国产化技术研究
项目编号： TC230701B 重
1.谈判条件
本谈判项目 北海 LNG储罐罐表系统国产化技术研究 已按要求履行了相关报批
及备案等手续，项目业主为 国家管网集团北海液化天然气有限责任公司 ，建设
资金来自 企业自筹 ，资金已落实。现项目业主委托中招国际招标有限公司对该
项目进行 第二次 公开竞争性谈判采购，现公开邀请合格的供应商参加本项目谈
判。
2.采购项目基本情况
2.1 项目背景概况：
LNG储罐监测仪表用于监测储罐内液位温度和密度测量，并且实现 LNG卸
料低压外输罐内 LNG混合以及防翻滚预测分析，对于 LNG储罐安全监控具有
非常重要的作用。主要设备包括液位计液位温度密度计 LTD多点温度计
及数据采集分析系统构成储罐监测仪表系统简称罐表系统，实现储罐
液位密度温度等实时动态监测，提供防翻滚预测数据分析，保障储罐内
LNG储存安全和卸料操作的重要监控参数，卸料时根据储罐内不同 LNG密度下采
用对应上下进料模式，避免出现储罐内 LNG发生不同比重 LNG混合瞬间释放大量
BOG 气体，以 及储罐内静置 LNG 出现密度不均发生翻滚情况。
目前 LNG罐表系统核心技术主要由两家国外公司所垄断，因 LNG储罐监测仪
表在超低温环境下应用，且与现有石化储罐仪表监测原理有差异，设备投资费
用高，维护成本大，技术要求高，厂商售后服务不及时等一系列问题，严重制
约 LNG 接收站企业生产安全和正常经营活动。
鉴于 LNG 在国内近二十年以来作为清洁能源越来越多，罐表系统尚未实现
国产化，还需组织国内厂商开展罐表系统一系列产品开发测试工作，如对接触
低温介质进行低温线性补偿耐低温材料验证耐低温传感器验证传感器及
附件低温环境下 稳定性耐久性试验系统通信可靠性等项目，以确保罐表系统
安全可靠，减少对国外技术依赖，降低运维费用，提升运维效率。
目前，国内已投用接收站项目的罐表系统主要为美国 ENRAF和法国 WHESSOE
现为 SVANEHQJ产品，伺服型仪表内部可动部件多控制机理复杂，设备疑难
故障处理支持力度不足，国外厂商技术服务响应慢，现场服务人员费用非常高，
国内无法找到替代备件，常用备件采购成本高周期长。
国内 LNG 储罐的罐表系统尚未在低温领域试用，现有产品及技术方案还面
2
临低温应用验证及防翻滚预测数据库等难题，传感器的精度稳定性及数据可
靠性需进一步验证和提升。国外厂商美国 ENRAF和法国 WHESSOE所提供产品已在
LNG 领域使用超过数十年，积累了较多的技术经验及资产，国内罐表系统在这
方面与国外的差距还较大，需对国产化罐表系统设备进行低温应用验证开开
发。
综上，需要对国产罐表系统进行研究开发，包括对罐表监测系统 LTD 探头
耐低温工作特性研究，谐振式密度传感器低温下密度精度的研究特种低温扁
平电缆 /测量尺的材料选 型制作伺服液位计低温应用环境的适应性研究设
备计量精度的温度补偿研究通讯兼容性研究，实现国产液位计 LTD 等关键
设备与国外品牌的任意替换国产罐表软件平台 LMS 的开发研制及国产防翻滚
软件的开发研究。
另外，北海 LNG 接收站在罐表系统国产化过程中积累了一定的经验，形成
相关的研究成果，对于指导后续国产化具有重大意义，需要进行总结以便推广
应用。
2.2 项目单位：国家管网集团北海液化天然气有限责任公司
2.3 本项目最高采购限价： 人民币 65 万元含 6%增值税，超过此限价将
被否决。
2.4 采购范围： 北海 LNG 储 罐罐表系统国产化技术研究，包括但不限于：
1 技术研究：
1 开展罐表监测 LTD 探头耐低温工作特性研究谐振式密度传感器低温下
密度精度的研究特种低温扁平电缆 /测量尺的材料选型制作等，使国产密度
计准确度为 0.5kg/m3
2 开展伺服液位计低温应用环境的适应性研究及设备计量精度的温度补偿
研究，使国产伺服液位计准确度为 1mm
3 开展 LNG 储罐多点温度计研制，使国产温度计准确度为 0.1
4 通讯兼容性研究，实现国产液位计 LTD 等关键设备与国外品牌的任意
替换
5 国产罐表软件平台 LMS 的开发研制，兼容所有国产罐表设备
6 国产防翻滚软件的研究应用，能够实现翻滚预测
7 总结北海 LNG 接收站罐表系统国产化研究成果，形成成果鉴定材料论
文 专利等成果材料。
2设备和软件回购：设备和软件试运状态良好，能够满足技术要求，科
研项目通过验收，在设备回购投资预算下达后，回购 1 套 LTD 1 套伺服液位计
1 套多点温度计及罐表系统配套软硬件， 且回购设备费用要低于市场价 30%。 本
3
次竞标不含设备回购费用。
3 其他甲方安排的工作。
2.5 工作计划： 约 500 天 。
2.6 谈判价格要求
竞标人报价包含但不限于： 1为完成本项目所需的成本，如购置设备或
仪器的费用知识产权及技术秘密相关权利获取或使用费现场或异地培训费
等 2接受甲方委托完成本项目应获得的报酬，即本项目研究开发成果使用
费和乙方研究开发人员的科研补贴等。 3本项目实施所需的试验检验费外
部加工费出版 /文献 /信息传播 /知识产权事务费咨询费委托研发支出等费
用。
2.7 质保期：研究开发成果的质量保证期为甲方验收合格后 12 个月。
2.8 交货 地点：广西北海市铁山港区行政 4 号路 (滨海大道 )国家管网集团北
海 LNG 接收站。
2.9 主要技术要求或技术方案
1 开展罐表监测 LTD 探头耐低温工作特性研究谐振式密度传感器低温
下密度精度的研究特种低温扁平电缆 /测量尺的材料选型制作等，使国产密
度计准确度为 0.5kg/m3
2 开展伺服液位计低温应用环境的适应性研究及设备计量精度的温度补
偿研究，使国产伺服液位计准确度为 1mm
3 开展 LNG 储罐多点温度计研制，使国产温度计准确度为 0.1
4 通讯兼容性研究，实现国产液位计 LTD 等关键设备与国外品牌的任
意替换
5 国产罐表软件平台 LMS 的开发研制，兼容所有国产罐表设备
6 国产防翻滚软件的研究应用，能够实现翻滚预测
7 总结北海 LNG 接收站罐表系统国产化研究成果，形成成果鉴定材料
论文专利等成果材料。
2.10 工作内容主要包括但不限于
1接受采购人组织的罐区和接收站安全管理等方面的培训，严格遵守安
全管理方面各项制度规定。
2在施工过程中，保持现场无废料垃圾车辆出入现场要整洁。整理
临时工程现场施工机具及余料在永久工程完成之后立即将这类余料运出现
场，按国家和地方有关规定自行处理。
3 HSE 管 理目标
a)全员入场 HSE 培训率 100
4
b)健康 H目标：无疾病流行，无辐射损害人身健康，无职业病发生
c)安全 S目标：人身伤亡事故为零重大设备交通事故为零重大火
灾和爆
炸事故为零无一般事故
d) 环境 E目标：最大限度保护生态环境，无重大环境破坏和环境污染
事故。
4质量管理目标
a)施工内容符合设计图纸和合同文件
b)施工质量符合国家行业有关验收标准，技术资料齐全正确
c)施工质量零事故，采购物资合格率 100%
d)投入的原材料设备构配件合格率 100%
5施工方向发包方承诺按照合同约定进行施工竣工并在工程施工全过
程中贯彻质量保证质量控制体系且在质量保修期内承担工程质量保修责任。
3.竞标人资格条件及技术要求
1.1 竞标人具有独立法人资格，须提供有效的营业执照，提供营业执照复
印件。
1.2竞标人是研究开发自动计量系统的的制造商，提供有效的 ISO9001质量
体系认证证书复印件 (认证范围应至少包含生产或制造的范用 )，并可在中国国
家认证认可监督管理委员会网站 (http//www.cnca.gov.cn)核实，提供网站截图。
1.3 SIL2 证书要求 : 竞标时应提供伺服液位计的 SIL2 认证证书。 SIL 认证
应为 Certification 证书，不接受 Functional Safety Verification 证书，且证书
应 在 有 效 期 内 ， 并 可 在 中 国 国 家 认 证 认 可 监 督 管 理 委 员 会 网 站
(http//www.cnca.gov.cn)核实，提供网站截图。
1.4 IEC 认证要求：竞标人应竞标时提供伺服液位计的 IEC 认证证书，且证
书应在有效期内。
1.5 信誉要求
1竞标人未被国家企业信用信息公示系统网站 www.gsxt.gov.cn
列入经营异常名录和严重违法 失信企业名单。提供截图。
2 竞 标 人 未 被 最 高 人 民 法 院 在 信 用 中 国 网 站
https://www.creditchina.gov.cn/列入失信被执行人名单。提供截图。
3未被暂停或取消竞标资格的，未被国家管网及采购人列入黑名单。
备注：竞标人递交的谈判响应文件或者经评审小组允许的谈判应答文件不
满足以上 条款且无法澄清说明及补正的将被否决。
4.谈判采购文件获取
5
4.1 谈判采购文件发售开始时间： 2023 年 10 月 23 日 17:00:00北京时间
4.2 谈判采购文件发售结束时间： 2023 年 10 月 27 日 12:00:00北京时间
4.3 凡有意参加谈判者，请于采购文件发售期间法定公休日法定节假
日除外，每日上午 9:00 至 11:30 及下午 13:30 至 17:00北京时间，下同，
进行网上报名和下载采购文件详见特别告知。竞标人首先须在中招联合招
标采购网 (www.365trade.com.cn上传资料进行注册，待审批通过注册成功后选
择需要参与的项目，支付标书款即视为购买成功。
4.4 谈判采购文件每标段售价人民币 300元不含平台服务费，标书款增
值税电子普通发票登录平台账号自行下载。
4.5 采购人不得拒绝潜在竞标人。如果采购人拒绝潜在竞标人，可以通过
投诉电话投诉。
选商过程违规违纪行为举报方式：北海 LNG 公司纪检监察举报热线
举报电话： 0779-2254914
邮 编： 536017
通信地址：广西北海市铁山港区行政 18 号路国家管网北海 LNG 接收站
5.谈判响应文件的递交
响应文件递交截止时间：电子版 2023 年 10 月 31 日 9 时 00 分 北京时
间 ， 谈 判 开 始 前 将 电 子 版 谈 判 响 应 文 件 pdf 版 发 送 至 邮 箱
guanwangbhcntcitc.com.cn，文件名称命名格式为项目编号 -公司名称 -
项目名称。
注意：逾期递交的或不符合规定的谈判响应文件将被拒绝。
6.线上发售谈判采购文件注意事项
本项目采购文件采用线上发售的方式。竞标人须在线注册支付采购文件
费并下载采购文件。凡有意购买采购文件的潜在竞标人，须前往中招联合电子
招标采购平台 : http://www.365trade.com.cn，免费注册，并线上支付标书款后自
行下载采购文件。
一网上购买及下载电子版采购文件流程
1.网上登录 /免费注册：凡有意在线获取电子版标书的潜在竞标供应商，请
务 必 在 本 项 目 标 书 发 售 截 止 时 间 前 ， 在 中 招 联 合 招 标 采 购 平 台
www.365trade.com.cn 或 中 招 国 际 招 标 有 限 公 司 网 站 主 页
www.cntcitc.com.cn的供应商入口进行登录 /免费注册。
2.采购文件购买及下载：潜在竞标供应商凭用户名密码验证身份登录中
招联合招标采购平台，在寻找招标项目功能中通过 项目名称或项目
编号检索到需要参与的项目，可付款购买，逾期标书发售时间截止将无
6
法付款下载电子标书。
二采购文件下载及平台服务费
1.采购文件下载平台服务费：平台服务费每标包 200 元不含采购文件
费，购买后 3 个工作日开具，采购文件购买人可在中招联合招标采购平台自
行下载
2.网上购买下载电子版采购文件及费用支付竞标保证金支付发票下载
领取等平台操作问题，可拨打中招联合招标采购平台统一服务热线：
010-86397110，热线服务时间为工作日上午 9 点 30 分到 12 点，下午 13 点 30 分
到 17 点。
三其它事项
1.采购文件下载服务费一经收取不予退还
2.交易平台首页帮助中心提供操作手册，潜在竞标供应商可以下载并根据
操作手册提示进行注册登录等。
7联系方式
采购人： 国家管网集团北海液化天然气有限责任公司
地址： 广西北海市铁山港区行政 18 号路国家管网北海 LNG 接收站
联系人： 周洁 崔强
电话： 0779-2259656 13324793159
代理机
构：
中招国际招标有限公司
地址： 广西南宁市良庆区金龙路 2 号万科大厦 B 座 729 室
联系人： 马志强冯婷婷
电话： 0771-3319181 15878143409
电子邮
箱：
guanwangbhcntcitc.com.cn
采购代理机构：中招国际招标有限公司
2023 年 10 月 23 日
