详情见附件
(注：以下内容为附件图片识别，个别文字可能不准确，请以附件为准)
中国电建水电十一局肃宁县水环境综合整治PPP项目第三污水处理厂项目运营及维护招标公告
1.招标条件
本招标项目肃宁县水环境综合整治PPP项目肃宁第三污水处理厂运营服务，项目业主为中水电十一局肃宁县生态环境治理有限公司，建设资金来自自筹资金
，出资比例100% ，建设资金已落实，项目已具备招标条件，现对该项目进行公开招标。
2.项目概况与招标范围
2.1 项目名称：肃宁县水环境综合整治PPP项目肃宁第三污水处理厂运营服务
2.2 建设单位：中水电十一局肃宁县生态环境治理有限公司
2.3 实施地点：招标人指定地点
2.4 工程规模：肃宁第三污水处理厂主要处理肃宁城区收集的生活污水，厂区整个布局按远期4.0万m /d规模建设，处理工艺设备按近期2.0万m /d规模设计，预处
理 消毒单元 污泥脱水系统及附属生产车间土建按4.0万m /d规模建设，预留远期设备位置，主要构筑物包括粗格栅及提升泵站 细格栅及旋流沉砂池 综合生化
池 中间提升泵站 曝气生物滤池 磁絮凝沉淀池 纤维转盘滤池 接触池及出水计量渠 污泥脱水系统及除臭站。主要建筑物包括：鼓风机房 加药间 脱水机
房 污泥堆置间 水源热泵房 水质监测间 机修间 仓库 综合楼 食堂浴室及门卫室
2.5 运营期限：3年
2.6 质量标准：进水水质指标达到要求的标准 出水水质执行地标 大清河流域水污染物排放标准 (DB13/2795-2018)重点控制区标准 污泥处理程度达到污泥
含水率小于60%要求 噪声执行 工业企业厂界环境噪声排放标准 (GB12348-2008)，施工期间噪声执行 建筑施工场界环境噪声排放标准 (GB12523-2011),并应
符合国家标准 行业标准 河北省 沧州市地方标准 臭气排放执行 城镇污水处理厂污染物排放标准 (GB18918-2002),并应符合国家标准 行业标准 河北省
沧州市地方标准
2.7 招标范围：肃宁第三污水处理厂的日常运行管理，包括厂区内构（建）筑物的维护管理，污水处理设备设施的合理使用和维护维修 更换，日常的水质化验
检测及污泥的外运处置等全部内容
3.投标人资格要求
3.1 具有独立法人资格和有效的营业执照，并具备履行合同所必需的设备和专业技术能力
3.2 项目负责人：具有市政或环保类中级及以上职称
3.3 财务要求：2021年度或2022年度经审计的财务审计报告（成立不足一年的可提供基本账户银行出具的资信证明）
3.4 业绩要求：近3年（2020年11月1日至今）内具有至少2个处理能力不低于本项目的污水处理厂（站）运营服务类似业绩
3.5 信誉要求：被列入 信用中国 网站(www.creditchina.gov.cn)失信被执行人 企业经营异常名录 重大税收违法失信主体名单 被国家企业信用信息公示
系统列入严重违法失信企业名单的投标单位禁止参与本项目投标 中国电力集团的禁入承包商禁止参与本项目投标。
3.6 其他要求：单位负责人为同一人或者存在控股 管理关系的不同单位，不得参加同一项目投标。
3.7中标人数：1人。
3.8本次招标不接受联合体投标。
4.招标文件的获取
4.1凡有意参加投标者，请于 2023 年11月08日至2023 年11月14 日，每日上午9:00时至11:30时，下午14：30时至17:00时（北京时间，下同），到河北
锐进工程项目管理有限公司（石家庄市桥西区东三教街6号）持下列资料及加盖公章的复印件1套现场购买招标文件：
（1）法定代表人授权委托书及被授权人身份证
（2）营业执照副本
（3）负责人职称证书
（4）审计报告或资信证明复印件
（5）类似业绩合同协议书
4.2 招标文件售价500元/套，售后不退
4.3 本项目不提供邮购招标文件服务。
5.投标文件的递交
5.1投标文件递交的截止时间(投标截止时间，下同)：2023 年11月28日14时00分，地点：中水电十一局肃宁县生态环境治理有限公司会议室
5.2逾期送达的或者未送达指定地点的投标文件，招标人不予受理。
6.发布公告的媒介
本次招标公告同时在中国招标投标公共服务平台（http://www.cebpubservice.com/）和中国电建招标与采购网（http://bid.powerchina.cn） 河北省招标投
标公共服务平台（http://www.hebeieb.com/）发布。
7.联系方式
招标人：中水电十一局肃宁县生态环境治理有限公司
地址：河北省沧州市肃宁县肃宁镇清源街北段路西396号
联系人：孙东阳 卢伟
电话：18652332199（孙东阳） 13030373220（卢伟）
招标代理机构：河北锐进工程项目管理有限公司
地址：石家庄市桥西区东三教街6号
联系人：张优优 邸飞
电话：0311-86046560
中国电建水电十一局肃宁县水环境综合整治PPP项目第三污水处理厂项目运营及维护招标公告
1.招标条件
本招标项目肃宁县水环境综合整治PPP项目肃宁第三污水处理厂运营服务，项目业主为中水电十一局肃宁县生态环境治理有限公司，建设资金来自自筹资金
，出资比例100% ，建设资金已落实，项目已具备招标条件，现对该项目进行公开招标。
2.项目概况与招标范围
2.1 项目名称：肃宁县水环境综合整治PPP项目肃宁第三污水处理厂运营服务
2.2 建设单位：中水电十一局肃宁县生态环境治理有限公司
2.3 实施地点：招标人指定地点
2.4 工程规模：肃宁第三污水处理厂主要处理肃宁城区收集的生活污水，厂区整个布局按远期4.0万m /d规模建设，处理工艺设备按近期2.0万m /d规模设计，预处
理 消毒单元 污泥脱水系统及附属生产车间土建按4.0万m /d规模建设，预留远期设备位置，主要构筑物包括粗格栅及提升泵站 细格栅及旋流沉砂池 综合生化
池 中间提升泵站 曝气生物滤池 磁絮凝沉淀池 纤维转盘滤池 接触池及出水计量渠 污泥脱水系统及除臭站。主要建筑物包括：鼓风机房 加药间 脱水机
房 污泥堆置间 水源热泵房 水质监测间 机修间 仓库 综合楼 食堂浴室及门卫室
2.5 运营期限：3年
2.6 质量标准：进水水质指标达到要求的标准 出水水质执行地标 大清河流域水污染物排放标准 (DB13/2795-2018)重点控制区标准 污泥处理程度达到污泥
含水率小于60%要求 噪声执行 工业企业厂界环境噪声排放标准 (GB12348-2008)，施工期间噪声执行 建筑施工场界环境噪声排放标准 (GB12523-2011),并应
符合国家标准 行业标准 河北省 沧州市地方标准 臭气排放执行 城镇污水处理厂污染物排放标准 (GB18918-2002),并应符合国家标准 行业标准 河北省
沧州市地方标准
2.7 招标范围：肃宁第三污水处理厂的日常运行管理，包括厂区内构（建）筑物的维护管理，污水处理设备设施的合理使用和维护维修 更换，日常的水质化验
检测及污泥的外运处置等全部内容
3.投标人资格要求
3.1 具有独立法人资格和有效的营业执照，并具备履行合同所必需的设备和专业技术能力
3.2 项目负责人：具有市政或环保类中级及以上职称
3.3 财务要求：2021年度或2022年度经审计的财务审计报告（成立不足一年的可提供基本账户银行出具的资信证明）
3.4 业绩要求：近3年（2020年11月1日至今）内具有至少2个处理能力不低于本项目的污水处理厂（站）运营服务类似业绩
3.5 信誉要求：被列入 信用中国 网站(www.creditchina.gov.cn)失信被执行人 企业经营异常名录 重大税收违法失信主体名单 被国家企业信用信息公示
系统列入严重违法失信企业名单的投标单位禁止参与本项目投标 中国电力集团的禁入承包商禁止参与本项目投标。
3.6 其他要求：单位负责人为同一人或者存在控股 管理关系的不同单位，不得参加同一项目投标。
3.7中标人数：1人。
3.8本次招标不接受联合体投标。
4.招标文件的获取
4.1凡有意参加投标者，请于 2023 年11月08日至2023 年11月14 日，每日上午9:00时至11:30时，下午14：30时至17:00时（北京时间，下同），到河北
锐进工程项目管理有限公司（石家庄市桥西区东三教街6号）持下列资料及加盖公章的复印件1套现场购买招标文件：
（1）法定代表人授权委托书及被授权人身份证
（2）营业执照副本
（3）负责人职称证书
（4）审计报告或资信证明复印件
（5）类似业绩合同协议书
4.2 招标文件售价500元/套，售后不退
4.3 本项目不提供邮购招标文件服务。
5.投标文件的递交
5.1投标文件递交的截止时间(投标截止时间，下同)：2023 年11月28日14时00分，地点：中水电十一局肃宁县生态环境治理有限公司会议室
5.2逾期送达的或者未送达指定地点的投标文件，招标人不予受理。
6.发布公告的媒介
本次招标公告同时在中国招标投标公共服务平台（http://www.cebpubservice.com/）和中国电建招标与采购网（http://bid.powerchina.cn） 河北省招标投
标公共服务平台（http://www.hebeieb.com/）发布。
7.联系方式
招标人：中水电十一局肃宁县生态环境治理有限公司
地址：河北省沧州市肃宁县肃宁镇清源街北段路西396号
联系人：孙东阳 卢伟
电话：18652332199（孙东阳） 13030373220（卢伟）
招标代理机构：河北锐进工程项目管理有限公司
地址：石家庄市桥西区东三教街6号
联系人：张优优 邸飞
电话：0311-86046560
中国电建水电十一局肃宁县水环境综合整治PPP项目第三污水处理厂项目运营及维护招标公告
1.招标条件
本招标项目肃宁县水环境综合整治PPP项目肃宁第三污水处理厂运营服务，项目业主为中水电十一局肃宁县生态环境治理有限公司，建设资金来自自筹资金
，出资比例100% ，建设资金已落实，项目已具备招标条件，现对该项目进行公开招标。
2.项目概况与招标范围
2.1 项目名称：肃宁县水环境综合整治PPP项目肃宁第三污水处理厂运营服务
2.2 建设单位：中水电十一局肃宁县生态环境治理有限公司
2.3 实施地点：招标人指定地点
2.4 工程规模：肃宁第三污水处理厂主要处理肃宁城区收集的生活污水，厂区整个布局按远期4.0万m /d规模建设，处理工艺设备按近期2.0万m /d规模设计，预处
理 消毒单元 污泥脱水系统及附属生产车间土建按4.0万m /d规模建设，预留远期设备位置，主要构筑物包括粗格栅及提升泵站 细格栅及旋流沉砂池 综合生化
池 中间提升泵站 曝气生物滤池 磁絮凝沉淀池 纤维转盘滤池 接触池及出水计量渠 污泥脱水系统及除臭站。主要建筑物包括：鼓风机房 加药间 脱水机
房 污泥堆置间 水源热泵房 水质监测间 机修间 仓库 综合楼 食堂浴室及门卫室
2.5 运营期限：3年
2.6 质量标准：进水水质指标达到要求的标准 出水水质执行地标 大清河流域水污染物排放标准 (DB13/2795-2018)重点控制区标准 污泥处理程度达到污泥
含水率小于60%要求 噪声执行 工业企业厂界环境噪声排放标准 (GB12348-2008)，施工期间噪声执行 建筑施工场界环境噪声排放标准 (GB12523-2011),并应
符合国家标准 行业标准 河北省 沧州市地方标准 臭气排放执行 城镇污水处理厂污染物排放标准 (GB18918-2002),并应符合国家标准 行业标准 河北省
沧州市地方标准
2.7 招标范围：肃宁第三污水处理厂的日常运行管理，包括厂区内构（建）筑物的维护管理，污水处理设备设施的合理使用和维护维修 更换，日常的水质化验
检测及污泥的外运处置等全部内容
3.投标人资格要求
3.1 具有独立法人资格和有效的营业执照，并具备履行合同所必需的设备和专业技术能力
3.2 项目负责人：具有市政或环保类中级及以上职称
3.3 财务要求：2021年度或2022年度经审计的财务审计报告（成立不足一年的可提供基本账户银行出具的资信证明）
3.4 业绩要求：近3年（2020年11月1日至今）内具有至少2个处理能力不低于本项目的污水处理厂（站）运营服务类似业绩
3.5 信誉要求：被列入 信用中国 网站(www.creditchina.gov.cn)失信被执行人 企业经营异常名录 重大税收违法失信主体名单 被国家企业信用信息公示
系统列入严重违法失信企业名单的投标单位禁止参与本项目投标 中国电力集团的禁入承包商禁止参与本项目投标。
3.6 其他要求：单位负责人为同一人或者存在控股 管理关系的不同单位，不得参加同一项目投标。
3.7中标人数：1人。
3.8本次招标不接受联合体投标。
4.招标文件的获取
4.1凡有意参加投标者，请于 2023 年11月08日至2023 年11月14 日，每日上午9:00时至11:30时，下午14：30时至17:00时（北京时间，下同），到河北
锐进工程项目管理有限公司（石家庄市桥西区东三教街6号）持下列资料及加盖公章的复印件1套现场购买招标文件：
（1）法定代表人授权委托书及被授权人身份证
（2）营业执照副本
（3）负责人职称证书
（4）审计报告或资信证明复印件
（5）类似业绩合同协议书
4.2 招标文件售价500元/套，售后不退
4.3 本项目不提供邮购招标文件服务。
5.投标文件的递交
5.1投标文件递交的截止时间(投标截止时间，下同)：2023 年11月28日14时00分，地点：中水电十一局肃宁县生态环境治理有限公司会议室
5.2逾期送达的或者未送达指定地点的投标文件，招标人不予受理。
6.发布公告的媒介
本次招标公告同时在中国招标投标公共服务平台（http://www.cebpubservice.com/）和中国电建招标与采购网（http://bid.powerchina.cn） 河北省招标投
标公共服务平台（http://www.hebeieb.com/）发布。
7.联系方式
招标人：中水电十一局肃宁县生态环境治理有限公司
地址：河北省沧州市肃宁县肃宁镇清源街北段路西396号
联系人：孙东阳 卢伟
电话：18652332199（孙东阳） 13030373220（卢伟）
招标代理机构：河北锐进工程项目管理有限公司
地址：石家庄市桥西区东三教街6号
联系人：张优优 邸飞
电话：0311-86046560
中国电建水电十一局肃宁县水环境综合整治PPP项目第三污水处理厂项目运营及维护招标公告
1.招标条件
本招标项目肃宁县水环境综合整治PPP项目肃宁第三污水处理厂运营服务，项目业主为中水电十一局肃宁县生态环境治理有限公司，建设资金来自自筹资金
，出资比例100% ，建设资金已落实，项目已具备招标条件，现对该项目进行公开招标。
2.项目概况与招标范围
2.1 项目名称：肃宁县水环境综合整治PPP项目肃宁第三污水处理厂运营服务
2.2 建设单位：中水电十一局肃宁县生态环境治理有限公司
2.3 实施地点：招标人指定地点
2.4 工程规模：肃宁第三污水处理厂主要处理肃宁城区收集的生活污水，厂区整个布局按远期4.0万m /d规模建设，处理工艺设备按近期2.0万m /d规模设计，预处
理 消毒单元 污泥脱水系统及附属生产车间土建按4.0万m /d规模建设，预留远期设备位置，主要构筑物包括粗格栅及提升泵站 细格栅及旋流沉砂池 综合生化
池 中间提升泵站 曝气生物滤池 磁絮凝沉淀池 纤维转盘滤池 接触池及出水计量渠 污泥脱水系统及除臭站。主要建筑物包括：鼓风机房 加药间 脱水机
房 污泥堆置间 水源热泵房 水质监测间 机修间 仓库 综合楼 食堂浴室及门卫室
2.5 运营期限：3年
2.6 质量标准：进水水质指标达到要求的标准 出水水质执行地标 大清河流域水污染物排放标准 (DB13/2795-2018)重点控制区标准 污泥处理程度达到污泥
含水率小于60%要求 噪声执行 工业企业厂界环境噪声排放标准 (GB12348-2008)，施工期间噪声执行 建筑施工场界环境噪声排放标准 (GB12523-2011),并应
符合国家标准 行业标准 河北省 沧州市地方标准 臭气排放执行 城镇污水处理厂污染物排放标准 (GB18918-2002),并应符合国家标准 行业标准 河北省
沧州市地方标准
2.7 招标范围：肃宁第三污水处理厂的日常运行管理，包括厂区内构（建）筑物的维护管理，污水处理设备设施的合理使用和维护维修 更换，日常的水质化验
检测及污泥的外运处置等全部内容
3.投标人资格要求
3.1 具有独立法人资格和有效的营业执照，并具备履行合同所必需的设备和专业技术能力
3.2 项目负责人：具有市政或环保类中级及以上职称
3.3 财务要求：2021年度或2022年度经审计的财务审计报告（成立不足一年的可提供基本账户银行出具的资信证明）
3.4 业绩要求：近3年（2020年11月1日至今）内具有至少2个处理能力不低于本项目的污水处理厂（站）运营服务类似业绩
3.5 信誉要求：被列入 信用中国 网站(www.creditchina.gov.cn)失信被执行人 企业经营异常名录 重大税收违法失信主体名单 被国家企业信用信息公示
系统列入严重违法失信企业名单的投标单位禁止参与本项目投标 中国电力集团的禁入承包商禁止参与本项目投标。
3.6 其他要求：单位负责人为同一人或者存在控股 管理关系的不同单位，不得参加同一项目投标。
3.7中标人数：1人。
3.8本次招标不接受联合体投标。
4.招标文件的获取
4.1凡有意参加投标者，请于 2023 年11月08日至2023 年11月14 日，每日上午9:00时至11:30时，下午14：30时至17:00时（北京时间，下同），到河北
锐进工程项目管理有限公司（石家庄市桥西区东三教街6号）持下列资料及加盖公章的复印件1套现场购买招标文件：
（1）法定代表人授权委托书及被授权人身份证
（2）营业执照副本
（3）负责人职称证书
（4）审计报告或资信证明复印件
（5）类似业绩合同协议书
4.2 招标文件售价500元/套，售后不退
4.3 本项目不提供邮购招标文件服务。
5.投标文件的递交
5.1投标文件递交的截止时间(投标截止时间，下同)：2023 年11月28日14时00分，地点：中水电十一局肃宁县生态环境治理有限公司会议室
5.2逾期送达的或者未送达指定地点的投标文件，招标人不予受理。
6.发布公告的媒介
本次招标公告同时在中国招标投标公共服务平台（http://www.cebpubservice.com/）和中国电建招标与采购网（http://bid.powerchina.cn） 河北省招标投
标公共服务平台（http://www.hebeieb.com/）发布。
7.联系方式
招标人：中水电十一局肃宁县生态环境治理有限公司
地址：河北省沧州市肃宁县肃宁镇清源街北段路西396号
联系人：孙东阳 卢伟
电话：18652332199（孙东阳） 13030373220（卢伟）
招标代理机构：河北锐进工程项目管理有限公司
地址：石家庄市桥西区东三教街6号
联系人：张优优 邸飞
电话：0311-86046560

联系人：郝工
电话：010-68960698
邮箱：1049263697@qq.com