江苏省华采招标有限公司受某学院委托，就以下项目组织进行国内公开招标，采购资金已全部落实，欢迎符合条件的供应商参加投标。

一、项目名称：同声传译实验室升级改造（设备采购）

二、项目编号：2023-YKGJGX-W1002

三、项目概况：

1.本项目是否接受联合体投标：否；

2.最高限价：人民币98万元；

四、投标供应商资格条件

（一）具有企（事）业法人资格（有行业特殊的银行、保险、电力、电信等法人分支机构，会计师、律师等非法人组织，行业协会等社会团体法人除外）；

（二）国有企业；事业单位；军队单位；成立三年以上的非外资（含港澳台）独资或控股企业，国内市场无类似或可替代产品的企业除外。

（三）具有良好的商业信誉和健全的财务会计制度；

（四）有依法缴纳税收和社会保障资金的良好记录；

（五）参加军队采购活动前3年内，在经营活动中没有受到刑事处罚或者责令停产停业、吊销许可证或者执照、200万元以上罚款等重大违法记录；

（六）未被中国政府采购网（www.ccgp.gov.cn）列入政府采购严重违法失信行为记录名单，未在军队采购网（www.plap.mil.cn）军队采购暂停名单处罚范围内或军队采购失信名单禁入处罚期和处罚范围内，以及未被“信用中国”（www.creditchina.gov.cn）列入严重失信主体名单或国家企业信用信息公示系统（www.gsxt.gov.cn）列入严重违法失信名单（处罚期内）。

（七）单位负责人为同一人或者存在直接控股、管理关系的不同供应商，不得同时参加同一包的采购活动。生产型企业的生产场经营地址或者注册登记地址为同一地址的，非国有销售型企业的股东和管理人员（法定代表人、董事、监事）之间存在近亲属、相互占股等关联的，也不得同时参加同一包的采购活动。近亲属指夫妻、直系血亲、三代以内旁系血亲或近姻亲关系。

（八）法律、行政法规规定的其他条件。

（九）具有履行合同所必需的设施设备、专业技术能力、质量保证体系和固定的生产经营、服务场地；

（十）本项目不接受联合体投标。

（十一）本项目特定资质：无。

五、招标文件申领时间、地点、方式

（一）申领时间：2023年12月1日至12月7日，每日上午09:00至11:30，下午13:30至17:00。

（二）申领地点：南京市建邺区嘉陵江东街8号综合体B3栋一单元16层。

（三）申领招标文件时需提供以下材料：

1.营业执照或事业单位法人证书复印件加盖公章(军队单位不需要提供)；

2.法定代表人资格证明书原件；

3.法定代表人授权书原件，授权代表身份证和授权代表在投标前4个月内（不含投标当月）连续3个月由投标供应商缴纳社保证明材料的复印件；

4.非外资独资企业或控股企业的书面声明（事业单位、军队单位不需要提供）；

5.投标供应商主要股东或出资人信息；

6.未被列入本公告第四条第（六）项明确的违法失信名单的承诺书；

（四）申领方式

自本采购项目公示起，供应商进行报名。完成以下步骤确认报名：将供应商全称、报名项目、联系人姓名、电话、电子邮箱、汇款凭证及报名资料扫描件发送至代理机构联系人邮箱（jshc3333@163.com)；代理机构将以电子邮件的形式向供应商发送招标文件。报名联系电话：025-********。

（五）招标文件售价：500元/份，售后不退。付款二维码详见江苏省招标投标公共服务平台发布的公告附件（转账时请务必备注公司名称+537A2）。

六、投标开始和截止时间及地点、方式

（一）投标开始时间：2023年12月21日09时00分00秒（北京时间）。

（二）投标截止时间：2023年12月21日09时30分00秒（北京时间）。

（三）投标地点：详见招标文件。

（四）投标方式：由投标供应商法定代表人或授权代表现场提交投标文件，不接受邮寄等其他方式。

七、开标时间、地点

（一）开标时间：2023年12月21日09时30分00秒。

（二）开标地点：详见招标文件。

九、现场踏勘

1、各潜在投标人可自行前往勘察现场，踏勘现场发生的所有费用由投标人自行承担。投标人应认真踏勘施工现场，了解一切可能影响施工、投标报价的因素，且投标人应对自行获得的资料、信息的正确性负全部责任，未勘察现场或现场勘察工作不详细的投标人中标后，不得以不完全了解现场情况为理由，而提出额外的赔偿、补偿、增加费用和延长工期等要求，对此招标人不承担任何责任并将不作任何答复。

2、投标人应当严格遵守国家及军队相关保密要求，现场踏勘严禁拍照，严禁向第三方透漏相关信息。

3、现场勘察联系人：王工 025-********

4、各潜在投标人若确定勘察现场，请提前一天电话联系勘察联系人申请入校，需携带身份证原件办理相关手续后方可入场勘察。

八、本采购项目相关信息在《中国招标投标公共服务平台》（custominfo.cebpubservice.com/）、《江苏省招标投标公共服务平台》（jszbtb.com/#/newindex）、《军队采购网》（www.plap.mil.cn）及《学校官网》（www.nudt.edu.cn）上发布。

九、联系方式

招 标 人：某学院

地 址：江苏省南京市

联 系 人：杨老师、吴助理

电 话：025-********、025-********

电子邮件：/

招标代理机构：江苏省华采招标有限公司

地 址：南京市建邺区嘉陵江东街8号综合体B3栋一单元16层

联 系 人：王工

电 话：025-********

电子邮件：jshc3333@163.com

十、监督部门联系方式

项目监督人：张老师

办公电话：025-********

移动电话：/