详情见附件
(注：以下内容为附件图片识别，个别文字可能不准确，请以附件为准)
中国银行股份有限公司北京高级研修院电话交换系统升级改造项目招标公告
（招标编号：0686-23200L033899N）

项目所在地区：北京市
一 招标条件
本中国银行股份有限公司北京高级研修院电话交换系统升级改造项目已由项目审批/核
准/备案机关批准，项目资金来源为其他资金/，招标人为中国银行股份有限公司。本项目已
具备招标条件，现招标方式为公开招标。
二 项目概况和招标范围
规模：需对相关设备进行升级改造，改造工作需升级改造现有 Hipath4000 V2.0 系统，
改造后需提升电话系统先进性并继承现有系统的配置容量和全部用户功能 需确保改造后北
京高级研修院用户的无感知使用，实现北京高级研修院酒店管理系统 行内通信专网及相关
设备无需任何调整的安全 平滑过渡。
范围：本招标项目划分为 1 个标段，本次招标为其中的：
(001)中国银行股份有限公司北京高级研修院电话交换系统升级改造项目
三 投标人资格要求
(001中国银行股份有限公司北京高级研修院电话交换系统升级改造项目)的投标人资格
能力要求：(一) 投标人具有独立承担民事责任的能力。
(二) 投标人须遵守国家法律法规，具有良好的商业信誉和健全的财务会计制度。
(三) 投标人须提供优力飞（中国）通信系统有限公司的授权书。
(四) 投标人自 2020 年 1 月 1 日至本项目招标公告发出之日（含）止（以合同签订时间为准），
须至少具有一项电话交换系统升级改造成功案例，并提供有效证明材料，如合同或协议（合
同必须体现合同首页 服务内容 合同签订时间 合同金额和盖章页）。
(五) 投标人近 3 年（2020 年 1 月 1 日至采购邀请公告发布之日止（含））经营活动中没有重
大违法违规记录或涉及环境保护 劳动用工 消费者权益保护等方面的重大违法违规行为。
(六) 投标人提供的服务符合国家 行业标准及我行要求。
(七) 投标人具有为我行提供服务所必需的设备和专业技术能力。
(八) 至采购邀请公告发布之日止（含），投标人有下列情形之一的，不得参加我行采购活动。
但法律 行政法规等另有规定的除外：
1 被宣告破产的
2 被 信用中国 网站（http://www.creditchina.gov.cn）列入失信被执行人 重大税收
违法失信主体 政府采购严重违法失信行为记录名单的
3 被我行列入投标人不良行为禁止准入处罚期内的。
(九) 存在关联关系的不同投标人，不得同时参加本项目。关联关系企业包含以下情况：
1 与本企业单位法定代表人/负责人为同一人的其他企业
2 与本企业存在直接控股 管理关系的其他企业。
投标人应向招标人如实披露与本单位存在关联关系的其他企业。招标人有权取消关联关系企
业参与该项目的资格或重新组织采购。
(十) 投标人须从招标人获得采购邀请文件并登记备案，否则不能参加本项目。
(十一) 本项目不接受联合体。
(十二) 未经招标人允许，投标人不得将本项目采购内容以任何方式进行分包 转包。
本项目 不允许 联合体投标。
四 招标文件的获取
获取时间：从 2023 年 12 月 05 日 09 时 00 分到 2023 年 12 月 18 日 16 时 00 分
获取方式：1 关注 北京国际贸易有限公司 公众号，点击招标业务-选择信息填报
按提示流程报名，提交信息后将有效的 营业执照复印件加盖公章 的电子版 本项目名称
联系人及联系方式发送至 suxu cbwtc.com 邮箱并说明已提交报名信息。2 待我司工作人员
审核通过后，即可点击招标业务-查询支付进行付款，报名期间请及时查看审核结果，以免
错过付款时间。注：投标人必须购买招标文件并且登记备案，未能购买招标文件并且登记备
案的潜在投标人均无资格参加本次投标。
五 投标文件的递交
递交截止时间：2023 年 12 月 26 日 09 时 30 分
递交方式：北京市朝阳区建国门外大街甲 3 号，北京国际贸易有限公司东楼二层第九评
标室。纸质文件递交
六 开标时间及地点
开标时间：2023 年 12 月 26 日 09 时 30 分
开标地点：北京市朝阳区建国门外大街甲 3 号，北京国际贸易有限公司东楼二层第九评
标室。
七 其他
北京国际贸易有限公司受中国银行股份有限公司的委托，对下述项目进行国内公开招
标。现邀请合格的投标人前来投标。
一 招标编号
0686-23200L033899N
二 项目名称
中国银行股份有限公司北京高级研修院电话交换系统升级改造项目
三 采购内容
需对相关设备进行升级改造，改造工作需升级改造现有 Hipath4000 V2.0 系统，改造后需提
升电话系统先进性并继承现有系统的配置容量和全部用户功能 需确保改造后北京高级研修
院用户的无感知使用，实现北京高级研修院酒店管理系统 行内通信专网及相关设备无需任
何调整的安全 平滑过渡。
四 合格投标人资格要求
(一) 投标人具有独立承担民事责任的能力。
(二) 投标人须遵守国家法律法规，具有良好的商业信誉和健全的财务会计制度。
(三) 投标人须提供优力飞（中国）通信系统有限公司的授权书。
(四) 投标人自 2020 年 1 月 1 日至本项目招标公告发出之日（含）止（以合同签订时间为准），
须至少具有一项电话交换系统升级改造成功案例，并提供有效证明材料，如合同或协议（合
同必须体现合同首页 服务内容 合同签订时间 合同金额和盖章页）。
(五) 投标人近 3 年（2020 年 1 月 1 日至采购邀请公告发布之日止（含））经营活动中没有重
大违法违规记录或涉及环境保护 劳动用工 消费者权益保护等方面的重大违法违规行为。
(六) 投标人提供的服务符合国家 行业标准及我行要求。
(七) 投标人具有为我行提供服务所必需的设备和专业技术能力。
(八) 至采购邀请公告发布之日止（含），投标人有下列情形之一的，不得参加我行采购活动。
但法律 行政法规等另有规定的除外：
1 被宣告破产的
2 被 信用中国 网站（http://www.creditchina.gov.cn）列入失信被执行人 重大税收
违法失信主体 政府采购严重违法失信行为记录名单的
3 被我行列入投标人不良行为禁止准入处罚期内的。
(九) 存在关联关系的不同投标人，不得同时参加本项目。关联关系企业包含以下情况：
1 与本企业单位法定代表人/负责人为同一人的其他企业
2 与本企业存在直接控股 管理关系的其他企业。
投标人应向招标人如实披露与本单位存在关联关系的其他企业。招标人有权取消关联关系企
业参与该项目的资格或重新组织采购。
(十) 投标人须从招标人获得采购邀请文件并登记备案，否则不能参加本项目。
(十一) 本项目不接受联合体。
(十二) 未经招标人允许，投标人不得将本项目采购内容以任何方式进行分包 转包。
五 招标文件售价
每套人民币 28.00 元，招标文件售后不退。
六 购买招标文件时间和地点
时间：2023年12月5日至2023年12月18日(节假日除外)，上午09:00至11:30 下午13:00
至 16:00（北京时间）。
发售形式：
1 关注 北京国际贸易有限公司 公众号，点击招标业务-选择信息填报按提示流程报名，
提交信息后将有效的 营业执照复印件加盖公章 的电子版 本项目名称 联系人及联系方
式发送至 suxu cbwtc.com 邮箱并说明已提交报名信息。
2 待我司工作人员审核通过后，即可点击招标业务-查询支付进行付款，报名期间请及时查
看审核结果，以免错过付款时间。
注：投标人必须购买招标文件并且登记备案，未能购买招标文件并且登记备案的潜在投标人
均无资格参加本次投标。
七 开标时间及地点
投标文件递交时间：2023 年 12 月 26 日 9:00 至 9:30，逾期收到或不符合规定的投标文件恕
不接受。
开标时间：2023 年 12 月 26 日 9:30（北京时间）
开标地点：北京市朝阳区建国门外大街甲 3 号，北京国际贸易有限公司东楼二层第九评标室。
本项目不接受邮寄 传真形式递交的投标文件。投标人须派其合法的授权人参加开标会，在
投标文件递交截止时间之前将投标文件送达指定地点并签字确认。
八 发布公告的媒介
中国招标投标公共服务平台（http://www.cebpubservice.com） 中国采购与招标网
（http://www.chinabidding.com.cn） 中国银行门户网站（http://www.boc.cn）。
九 联系方式
地　　址：北京市朝阳区建国门外大街甲 3 号
联 系 人：张新华 罗文斌 苏旭
电　　话：19801690076 010-85343444 010-85343378
电子信箱：suxu cbwtc.com
开 户 名（全称）：北京国际贸易有限公司
开户银行：中国银行股份有限公司北京国际贸易中心支行
帐 号：3194 6705 8169
北京国际贸易有限公司
2023 年 12 月 4 日
八 监督部门
本招标项目的监督部门为/。
九 联系方式
招 标 人：中国银行股份有限公司
地 址：/
联 系 人：/
电 话：/
电子邮件：/
招标代理机构：北京国际贸易有限公司
地 址： 北京市朝阳区建国门外大街甲 3 号
联 系 人： 苏旭
电 话： 19801690076
电子邮件： suxu cbwtc.com
招标人或其招标代理机构主要负责人（项目负责人）： （签名）

招标人或其招标代理机构： （盖章）

联系人：郝工
电话：010-68960698
邮箱：1049263697@qq.com