上海中船三井造船柴油机有限公司中船临港船用大功率柴油机生产基地一期工程补充建设项目（二期工程范围）双燃料燃气试车系统工程 监理招标公告（公开招标）

1. 招标条件

本招标项目上海中船三井造船柴油机有限公司中船临港船用大功率柴油机生产基地一期工程补充建设项目（二期工程范围）双燃料燃气试车系统工程已获批准建设，资金来源为企业自筹+银行贷款，招标人为上海中船三井造船柴油机有限公司，目前已具备监理招标条件，现对该项目监理进行公开招标。

2. 工程概况与招标范围

2.1项目概况：

本项目位于上海市浦东新区新元南路6号，为上海中船三井造船柴油机有限公司在原中船临港船用大功率柴油机生产基地二期工程建设项目中新增的双燃料燃气试车系统项目。该新增项目位于原二期工程范围内，占地面积2664.5㎡，建筑面积：42.9㎡。主要建设内容为：中心区为天然气储蓄区，占地413.7㎡，建有天然气储蓄罐（50m3）、拦蓄池，防火墙高1米，单层配电间及控制室1间42.9㎡。

2.2建设规模：

1、配电间、值班室，钢筋混凝土框架结构，开间4m，建筑面积42.9㎡，室外建筑高度4.75m；

2、消防水池，容量581m；

3、建筑占地面积2664.5㎡，含LNG储罐区413.7㎡；

4、主要设备包括：2台50mLNG储罐、1台LNG低温泵撬,1台低温高压泵撬,1组LNG气化单元，1组阀组单元；

5、设备及管道设计压力最高为420bar。

2.3监理范围：上海中船三井造船柴油机有限公司中船临港船用大功率柴油机生产基地一期工程补充建设项目（二期工程范围）双燃料燃气试车系统工程施工及保修阶段的全过程监理服务（包含：配电间、值班室、消防水池、LNG储罐区、低温泵撬,1台低温高压泵撬,1组LNG气化单元，1组阀组单元等）。

2.4计划施工工期及监理服务期

拟计划工期： 183 日历天

拟计划开工日期： 2016 年 5 月 1 日

拟计划竣工日期： 2016 年 10 月 30 日

计划监理服务期： 243 日历天

3. 合格投标人的资格要求

3.1本次招标要求投标人具有国家住房和城乡建设部颁发的“化工石油工程监理甲级资质”或“工程监理综合资质”，持有工商行政管理部门核发的有效企业法人营业执照。要求投标人近五年有2项LNG气化站或L-CNG子站和管道压力大于300bar的工程施工监理项目。

3.2总监理工程师资格：具有国家住房和城乡建设部颁发的注册监理工程师执业证书，注册专业为“化工石油工程”。要求近五年有1项以总监理工程师的身份参与LNG气化站或L-CNG子站和管道压力大于300bar的工程施工监理项目。

年份要求：近 五 年，指 2011 年 4 月 1 日起至开标前1天止，以竣工验收证明材料的日期为准。

3.3本次招标不接受联合体投标。

4. 招标文件的获取

凡投标人网上报名后须提供如下书面资料（以下复印件均需加盖单位公章）：1、法人授权委托书原件和被委托人身份证等相关资料的原件及复印件（A4纸）；2、网上报名凭证（需加盖单位公章）。于 2016 年 4 月 13 日到 2016 年 4 月 17 日（法定公休日、法定节假日除外）每日上午9:00——11:00，下午14:00——16:00到 上海市普陀区兰田路 （购买标书前与获取招标文件联系人联系）购买招标文件。

招标文件每套售价300元，逾期不售，售后不退。图纸押金3000元。

获取招标文件联系人：潘先生

联系电话：130*****860

5. 提交投标文件的截止时间与地点

投标文件提交的截止时间(投标截止时间，下同)为 2016 年 5 月 4 日 9 时 00 分，投标人应于投标文件提交的截止时间前将投标文件提交至上海市徐汇区小木桥路683号二楼开标室（具体房间见屏幕通知）。

投标文件逾期送达的或者未送达指定地点的，招标人不予受理。

7. 招标人及招标代理机构联系方式

招标人：上海中船三井造船柴油机有限公司

地址：上海市浦东新区新元南路6号

联系人：王女士 电话：021－********-****

招标代理机构：北京瑞驰菲思招标代理有限公司

地 址：北京市西城区月坛北街5号

联系人：潘先生、马小姐 电话：130*****860、***-********

传真：***-********

2016 年 4 月 12 日