省商务厅拟于2024年3月20-22日在武汉举办2024“相约春天赏樱花”经贸洽谈暨世界500强对话湖北活动，决定就专场活动场地布置及翻译同传采购项目面向社会询价。现将有关事项公告如下：

一、项目名称

二、项目内容

（一）专场活动1：湖北省“双碳”发展国际合作交流会会场布置及同传翻译

1.主要内容：会场设计、会场布置（含矿泉水等物资，LED屏幕、音响、灯光、现场布置、设备租赁、背景板、欢迎牌、指示牌、礼仪、宣传横幅制作、摄影、速记等）；翻译、英语同传译员（2人*约2小时）、同传设备租用（1套*1次）、同传耳机（约200人）、文字资料翻译。

2.经费要求：本场活动会场设计布置费用14.5万元、翻译同传费用3万元，总报价上限为17.5万元，超过预算视为废标。

3.联系方式：

询价人：湖北省商务厅

地址：武汉市江汉北路8号金茂大楼0713室

联系人：向熳

电话：027-********

（二）专场活动2：国际投资对接会会场布置及同传翻译

1.主要内容：会场设计；会场布置（含矿泉水等物资，LED屏幕、音响、灯光、现场布置、设备租赁、背景板、欢迎牌、指示牌、礼仪、宣传横幅制作、摄影、速记等）；翻译、英语同传译员（2人*约2小时）、同传设备租用（1套*1次）、同传耳机（约200人）、文字资料翻译

2.经费要求：本场活动会场设计布置14.5万元、翻译同传3万元，总报价上限为17.5万元，超过预算视为废标。

3.联系方式：

询价人：湖北省商务厅

地址：武汉市江汉北路8号金茂大楼0713室

联系人：向熳

电话：027-********

（三）专场活动3：中国湖北-日本经贸合作交流会会场设计布置

1.主要内容：会场设计（规模较大）；会场布置（含矿泉水等物资，LED屏幕、音响、灯光、现场布置、设备租赁、背景板、欢迎牌、指示牌、礼仪、宣传横幅制作、摄影、速记等）。

2.经费要求：本场活动报价上限为17.5万元，超过预算视为废标。

3.联系方式：

询价人：湖北省商务厅

地址：武汉市江汉北路8号金茂大楼0712室

联系人：李娅婕

电话：027-********

（四）专场活动4：“汇智交流 合力创新”湖北省新材料产业创新与发展大会会场布置及同传翻译

1.主要内容：会场设计；会场布置（含矿泉水等物资，LED屏幕、音响、灯光、现场布置、设备租赁、背景板、欢迎牌、指示牌、礼仪、宣传横幅制作、摄影、速记等）；翻译、英语同传译员（2人*约2小时）、同传设备租用（1套*1次）、同传耳机（约200人）、文字资料翻译。

2.经费要求：本场活动会场设计布置费用14.5万元、翻译同传费用3万元，总报价上限为17.5万元，超过预算视为废标。

3.联系方式：

询价人：湖北省商务厅

地址：武汉市江汉北路8号金茂大楼0713室

联系人：喻欢

电话：027-********

（五）专场活动5：中欧企业家东湖对话活动会场布置及同传翻译

1.主要内容：会场设计；会场布置（含矿泉水等物资，LED屏幕、音响、灯光、现场布置、设备租赁、背景板、欢迎牌、指示牌、礼仪、宣传横幅制作、摄影、速记等）；翻译、英语同传译员（2人*约2小时）、同传设备租用（1套*1次）、同传耳机（约200人）、文字资料翻译。

2.经费要求：本场活动会场设计布置费用14.5万元、翻译同传费用3万元，总报价上限为17.5万元，超过预算视为废标。

3.联系方式：

询价人：湖北省商务厅

地址：武汉市江汉北路8号金茂大楼0713室

联系人：李娅婕

电话：027-********

（六）专场活动6：东湖樱花园游园活动布置

1.主要内容：茶艺、舞蹈、文化艺术等现场表演展示；现场布置（现场设备租赁，背景板、欢迎牌、指示牌、礼仪、宣传横幅制作、摄影等）；物资（包括：湿巾纸、面巾纸、矿泉水等）。

2.经费要求：本场活动场地设计布置费用15万元、翻译人员费用2万元，总报价上限为17万元，超过预算视为废标。

3.联系方式:

询价人：湖北省商务厅

地址：武汉市江汉北路8号金茂大楼0713室

联系人：李娅婕

电话：027-********

三、投标单位资格

（一）具备《政府采购法》第二十二条规定的条件，提供营业执照原件及复印件等相关行业资质；

（二）投标单位具有履行合同所必需的设备、技术和专业能力，同传工作人员需提供相关资格证书；

（三）提供详细预算和报价清单，具有组织类似活动的经验和案例，并提供相关材料；

（四）在中华人民共和国境内注册，具有独立法人资格，近三年来无不良诚信记录。

五、询价时间和参与方式

（一）询价时间：2024年2月29日—3月7日。

（二）参与方式：由申请企业提供响应文件，响应文件包括除资格要求的材料外，还需提供报价标准和工作预案预算。文件密封后递交湖北省商务厅。响应文件封面应盖章，标明响应公司全称、公司地址、专场活动名称、联系人员及联系方式。

请各响应企业于2024年3月7日下午17:30前分别递交响应文件，逾期送达的响应文件概不受理。

扫一扫在手机上查看当前页面