详情见附件
(注：以下内容为附件图片识别，个别文字可能不准确，请以附件为准)

北京华港展览有限公司2024德国法兰克福国际舞台灯光音响展览会地接服务项
目询价公告
(招标编号：一一
项目所在地区：北京市
一、招标条件
本2024德国法兰克福国际舞台灯光音响展览会地接服务项目询价公告己由项目审批/核
准/备案机关批准，项目资金来源为自筹资金25.28万元，招标人为北京华港展览有限公司。
本项目己具备招标条件，现招标方式为公开招标。
二、项目概况和招标范围
规榄1、采购单位：北京华港展览有限公司2、资金来源企业自筹3、采购单位地址：
北京市朝阳区北三环东路6号4、采购方式：密封比价报价币种：欧元5、采购联系人：孙
港
女士联系电话：010-84600708邮箱：sunyue8ciec.com.cn6、采购工作监督部门：中国国
际展览中心集团有限公司资产运营部邮箱：cuizhihui@ciec.com.cn:
gucuilingeciec.com.cn7、报价币种欧元本项目地接服务金额（不含展商额外参展服务
费及签证费)限价32,000欧元（约合252,800元人民币，参考汇率1：7.9）。如展商需要
额外参展服务，根据展商要求单独报价（该款项不包含在32,000欧元中）。
范围：本招标项目划分为1个标段，本次招标为其中的：
(001)北京华港展览有限公司2024德国法兰克福国际舞台灯光音响展览会地接服务项
目：
三、投标人资格要求
(001北京华港展览有限公司2024德国法兰克福国际舞台灯光音响展览会地接服务项
目)的投标人资格能力要求：具备中华人民共和国境内注册具有独立法人资格及工商行政管
理部门核发的有效营业执照或在除中国内地之外的其他国家及地区依当地法律成立的公司：
报名参与企业须遵守国家及北京市有关法律、法规及规章等，具有良好的商业信誉和健全的
财务会计制度。：
本项目不允许联合体投标。
四、招标文件的获取
获取时间：从2024年03月01日00时00分到2024年03月05日.14时00分
获取方式：http://gz.yuxunwang..com
五、投标文件的递交
递交截止时间：2024年03月05日14时00分
递交方式：http:/gZ.yuxunwang.com/电子上传文件递交
六、开标时间及地点
开标时间：2024年03月06日14时00分
开标地点：北京朝阳区北三环东路6号二层
七、其他
出闭日期：当地时间2024年3月18日-23日，共计6天5晚。
展馆名称：法兰克福展览中心(Messe Frankfurt)
展馆地址：Ludwig-Erhard--Anlage16O327 Frankfurt am Main
服务内容：境外地接服务
缆有
要求
1.住宿：距离展馆二十公里范围左右，车程不超过一个小时，需包含早餐，酒店要求四星
级及以上连锁商务酒店，酒店内可提供免费上网，周边配备超市等便利设施。
2.午餐、晚餐食标准：午餐盒饭，要求荤素搭配，配备饮料/水果：晚餐团餐，8-10人一桌
05020
团餐，要求8-10个菜，荤素搭配。展期餐食需保证至少一餐为特色餐。展会期间（包括布
展日)在展场提供所有参展人员每人每天矿泉水2L,并提供相应纸杯：为展商提供糖果和
糖果盘：如有展商提前12小时要求退餐，返还展商对应餐标餐费。
3.交通：境外期间全部市内交通，包括展馆和酒店间每日接送，车辆为带有空调设备的巴
士。
4.根据团组规模，确保每辆车每天1名中英文导游，且需要全天陪同展团活动（包括酒店
展馆往返途中跟车讲解)。
5.展商额外服务要求：（以下项目为单独报价，不包含在32,000欧元中）
(一)酒店单间差
(二)展会中英德翻译费用
(三)展商接送机费
(四)展商单订房
(五)签证费
(六)领队单订房
(七)司导加班费
人数：25人
注：1，如因疫情等不可抗力造成展会取消或延期，采购方有权单方免责解除合同。
2.预计需要提供服务人数为25人，实际需求数以实际需求为准，最终结算价=中标单价×
实际需求人数。
八、监督部门
本招标项目的监督部门为中国国际展览中心集团有限公司资产运营部。
九、联系方式
招标人：北京华港展览有限公司
地址：北京朝阳区北三环东路6号
联系人：孙玥
电话：010-84600708
电子邮件：sunyue@ciec..com.cn
招标代理机构：
地
址：
联系人：
电话：
电子邮件：
ě展
招标人或其招标代理机构主要负责人（项目
签名)
招标人或其招标代理机构
盖章)
北京华港展览有限公司2024德国法兰克福国际舞台灯光音响展览会地接服务项
目询价公告
(招标编号：一一
项目所在地区：北京市
一、招标条件
本2024德国法兰克福国际舞台灯光音响展览会地接服务项目询价公告己由项目审批/核
准/备案机关批准，项目资金来源为自筹资金25.28万元，招标人为北京华港展览有限公司。
本项目己具备招标条件，现招标方式为公开招标。
二、项目概况和招标范围
规榄1、采购单位：北京华港展览有限公司2、资金来源企业自筹3、采购单位地址：
北京市朝阳区北三环东路6号4、采购方式：密封比价报价币种：欧元5、采购联系人：孙
港
女士联系电话：010-84600708邮箱：sunyue8ciec.com.cn6、采购工作监督部门：中国国
际展览中心集团有限公司资产运营部邮箱：cuizhihui@ciec.com.cn:
gucuilingeciec.com.cn7、报价币种欧元本项目地接服务金额（不含展商额外参展服务
费及签证费)限价32,000欧元（约合252,800元人民币，参考汇率1：7.9）。如展商需要
额外参展服务，根据展商要求单独报价（该款项不包含在32,000欧元中）。
范围：本招标项目划分为1个标段，本次招标为其中的：
(001)北京华港展览有限公司2024德国法兰克福国际舞台灯光音响展览会地接服务项
目：
三、投标人资格要求
(001北京华港展览有限公司2024德国法兰克福国际舞台灯光音响展览会地接服务项
目)的投标人资格能力要求：具备中华人民共和国境内注册具有独立法人资格及工商行政管
理部门核发的有效营业执照或在除中国内地之外的其他国家及地区依当地法律成立的公司：
报名参与企业须遵守国家及北京市有关法律、法规及规章等，具有良好的商业信誉和健全的
财务会计制度。：
本项目不允许联合体投标。
四、招标文件的获取
获取时间：从2024年03月01日00时00分到2024年03月05日.14时00分
获取方式：http://gz.yuxunwang..com
五、投标文件的递交
递交截止时间：2024年03月05日14时00分
递交方式：http:/gZ.yuxunwang.com/电子上传文件递交
六、开标时间及地点
开标时间：2024年03月06日14时00分
开标地点：北京朝阳区北三环东路6号二层
七、其他
出闭日期：当地时间2024年3月18日-23日，共计6天5晚。
展馆名称：法兰克福展览中心(Messe Frankfurt)
展馆地址：Ludwig-Erhard--Anlage16O327 Frankfurt am Main
服务内容：境外地接服务
缆有
要求
1.住宿：距离展馆二十公里范围左右，车程不超过一个小时，需包含早餐，酒店要求四星
级及以上连锁商务酒店，酒店内可提供免费上网，周边配备超市等便利设施。
2.午餐、晚餐食标准：午餐盒饭，要求荤素搭配，配备饮料/水果：晚餐团餐，8-10人一桌
05020
团餐，要求8-10个菜，荤素搭配。展期餐食需保证至少一餐为特色餐。展会期间（包括布
展日)在展场提供所有参展人员每人每天矿泉水2L,并提供相应纸杯：为展商提供糖果和
糖果盘：如有展商提前12小时要求退餐，返还展商对应餐标餐费。
3.交通：境外期间全部市内交通，包括展馆和酒店间每日接送，车辆为带有空调设备的巴
士。
4.根据团组规模，确保每辆车每天1名中英文导游，且需要全天陪同展团活动（包括酒店
展馆往返途中跟车讲解)。
5.展商额外服务要求：（以下项目为单独报价，不包含在32,000欧元中）
(一)酒店单间差
(二)展会中英德翻译费用
(三)展商接送机费
(四)展商单订房
(五)签证费
(六)领队单订房
(七)司导加班费
人数：25人
注：1，如因疫情等不可抗力造成展会取消或延期，采购方有权单方免责解除合同。
2.预计需要提供服务人数为25人，实际需求数以实际需求为准，最终结算价=中标单价×
实际需求人数。
八、监督部门
本招标项目的监督部门为中国国际展览中心集团有限公司资产运营部。
九、联系方式
招标人：北京华港展览有限公司
地址：北京朝阳区北三环东路6号
联系人：孙玥
电话：010-84600708
电子邮件：sunyue@ciec..com.cn
招标代理机构：
地
址：
联系人：
电话：
电子邮件：
ě展
招标人或其招标代理机构主要负责人（项目
签名)
招标人或其招标代理机构
盖章)
联系人：郝工
电话：010-68960698
邮箱：1049263697@qq.com