华能海口电厂8、9号机组空预器改造工程、华能海口电厂8、9号机组、华能东方电厂1、2号机组低氮燃烧器改造工程

招标公告

华能国际电力股份有限公司委托华能招标有限公司对华能海口电厂8、9号机组空预器改造工程、华能海口电厂8、9号机组低氮燃烧器改造工程、华能东方电厂1、2号机组低氮燃烧器改造工程进行国内公开招标，现将有关事宜公告如下：

一、项目概况和招标范围:

1.项目概况:

1.1华能海口电厂8、9号机组空预器改造工程

华能海口电厂8、9号亚临界2×330MW燃煤汽轮发电机组，分别于2006年4月和2007年5月投产。现拟对8、9号机组空预器进行改造工程。工期计划：8号机组2016年11月1日停运至12月30日完工，9号机组2017年10月1日停运至2017年11月29日完工。

1.2华能海口电厂8、9号机组低氮燃烧器改造工程

华能海口电厂8、9号亚临界2×330MW燃煤汽轮发电机组，分别于2006年4月和2007年5月投产。现拟对8、9号机组进行锅炉低氮燃烧器改造工程。工期计划：8号机组2016年11月1日停运至12月15日完工，9号机组2017年10月1日机组停运至2017年11月14日完工。

1.3华能东方电厂1、2号机组低氮燃烧器改造工程

华能东方电厂1、2号超临界2×350MW燃煤汽轮发电机组，分别于2009年6月和2009年12月投产。现拟对1、2号机组进行低氮燃烧器改造。工期计划：2号机组2016年9月20日停运至12月5日完工，1号机组2017年9月20日停运，2017年12月5日完工。

2.招标范围及合同包划分：
序号

项目名称

招标编号

招标代理编号

招标范围

1
华能海口电厂8、9号机组空预器改造
2016-SB-095
HNZB2016-04-7023/01
EPC模式，包括两台机组四台空预器改造方案设计、空预器及附属设备供货及安装、施工、调试等。

2
华能海口电厂8、9号机组低氮燃烧器改造工程
2016-SB-090
HNZB2016-04-7023/02
EPC模式，包括燃烧系统的现状评估、改造方案设计、设备和材料采购、制造、供货、安装、系统调试等。

3
华能东方电厂1、2号机组环保超低排放低氮燃烧器改造工程
2016-SB-096
HNZB2016-04-7023/03
EPC模式，包括燃烧系统的现状评估、改造方案设计、设备和材料采购、制造、供货、安装、系统调试等。

二、资格要求：

2.1华能海口电厂8、9号机组空预器改造工程

1.投标人应是中国境内的独立企业法人，并有独立订立合同的能力。

2.投标人应在专业技术、设备设施、人员组织等方面具有设计、制造、质量控制、经营管理的相应资格和能力。

3.投标人注册资金不低于人民币5000万元。

4.投标人具有中国境内2011年1月1日起至今300MW及以上机组空预器整体改造(或整体制造)工程投运业绩不少于10台机组，须提供业绩合同扫描件、性能试验报告扫描件和用户证明文件。

5.投标人应具有完善的质量保证体系。

6.投标人应具有良好的银行资信和商业信誉，没有处于被责令停业或破产状态，且资产未被重组、接管和冻结。

7.投标人在最近3年内没有骗取中标和严重违约及重大工程质量问题。

8.最近5年内没有性能试验报告明确的未达到合同指标要求的业绩。

9.投标人应满足招标文件对申请人的要求，并且不属于中国国家有关管理部门所界定的所有腐败、欺诈行为的不合格的申请人。

10.本次招标不接受任何形式的代理投标和联合体投标。

2.2华能海口电厂8、9号机组低氮燃烧器改造工程、华能东方电厂1、2号机组低氮燃烧器改造工程

1.投标人应是中华人民共和国境内的企业法人，并有独立订立合同的能力。

2.投标人应在专业技术、设备设施、人员组织等方面具有设计、制造、质量控制、经营管理的相应资格和能力。

3.投标人注册资本金不低于5000万元人民币。

4.投标人2012年1月1日至今在中国境内应具有不少于5台300MW及以上机组锅炉低氮燃烧器改造项目投产业绩，须提供投产业绩合同、投产证明和性能考核试验报告。

5.投标人应具有完善的质量保证体系。

6.投标人应具有良好的银行资信和商业信誉，没有处于被责令停业或破产状态，且资产未被重组、接管和冻结。

7.投标人在最近3年内没有骗取中标、严重违约及出现重大工程质量问题。

8.最近5年内没有性能试验报告明确的未达到合同指标要求的业绩。

9.投标人应满足招标文件对投标人的要求，并且不属于中国国家有关管理部门所界定的所有腐败、欺诈行为的不合格的投标人。

10.本次招标不接受任何形式的代理投标和联合体投标。

三、投标单位报名及招标文件的获取:

2.本项目通过中国华能集团公司电子商务平台（http://ecs.hpi.com.cn）进行报名、下载文件、澄清等工作（在其他平台上提交资料的将不予受理）。有意向的投标人可从2016年4月28日09：00起至2016年5月5日09：00止，登陆中国华能集团公司电子商务平台（http://ecs.hpi.com.cn）上传企业营业执照扫描件、法定代表人授权委托书扫描件，报名成功后，请于2016年4月28日09：00起至2016年5月5日09：00止将详细的报名文件（含报名表、企业营业执照扫描件、法定代表人授权委托书扫描件、授权代理人身份证扫描件、资质证书扫描件、业绩表及证明材料、及公告第四项要求提供的相关资料）发至c_liu@chng.com.cn，方可视为成功参与本项目。经审核合格后，投标人方可下载招标文件。

3.报名审核通过的单位方可购买招标文件，购买方式如下：

标段

项目名称

标书费

投标人在办理电汇时，须在汇款摘要或附言中填写标段编号

汇款信息

1
华能海口电厂8、9号机组空预器改造
1000元
HNZB********2301
报名审核通过的单位方可购买招标文件，招标文件购买信息如下：

开户人：华能招标有限公司。

账户名称：中信银行石家庄和平西路支行。

账号：7241 3101 8260 0026 819。

汇入地：河北省石家庄市。

汇款成功后请务必将汇款凭证发至：c_liu@chng.com.cn（请注明单位名称及所投标段），否则无法开通招标文件下载通道。

2
华能海口电厂8、9号机组低氮燃烧器改造工程
1000元
HNZB********2302

3
华能东方电厂1、2号机组低氮燃烧器改造工程
1000元
HNZB********2303

3.1投标人在办理汇款时，须在汇款摘要或附言中填写项目编号，同时投标人请勿以个人名义汇款，否则无法开具标书费发票。

3.2购买招标文件时，在购买页面中填写的联系人必须是本次投标的业务联系人，在报名、发标、评标期间的短信通知都将发送到此联系人，所有的澄清也都将通知此联系人。

3.3支付成功后，投标人直接从网上下载招标文件电子版。除招标人或招标代理机构的原因外，招标文件一经售出，恕不退款。

3.4招标文件购买失败或其他问题，请与中国华能集团公司电子商务平台（http://ecs.hpi.com.cn）客服联系，联系电话：********66。

四、招标文件的提交：

1. 投标人需现场、书面递交投标文件；

2. 递交时间：见招标文件；

3. 递交地点：北京市，详见招标文件。

五、联系方式：

招标代理：华能招标有限公司

地址：北京市海淀区知春路甲48号（盈都大厦A座22层）

联系人：刘朝 186*****835

电子邮箱：c_liu@chng.com.cn

招 标 人：华能国际电力股份有限公司

招标代理：华能招标有限公司

日 期：2016年4月19日

附件：1.报名表；

2.业绩表。

附件一： 华能海口电厂8、9号机组空预器改造工程

华能海口电厂8、9号机组低氮燃烧器改造工程

华能东方电厂1、2号机组低氮燃烧器改造工程报名表

序号
内容
报名单位：

投报标段：

1
营业执照证书情况
注册号：

注册资本金：
注册地址：

2
成立时间


3
股权结构


4
企业性质


5
经营范围


6
技术来源


7
法定代表人


8
设计许可证


9
制造许可证


10
其他资质证


11
投标人报名标段业绩
见附件格式。

12
授权代表及联系方式
授权代表：

固定电话：

手机：
传真：

电子邮箱：

13
附件
包括但不限于如下材料：

（1）法定代表人授权委托书；

（2）企业状况介绍；

（3）经年检合格的企业法人营业执照、税务登记证、中华人民共和国组织机构代码证；

（4）经年检合格的企业资质等级证书；

（5）招标公告要求的类似工程业绩合同及证明材料；

(6)其他必要的报名材料。

注：1.所有的报名资料（包括资质文件扫描件）应制作成一个WORD文件。

2.投标人提交的报名资料必须保证真实有效。

投标人： （公章）

授权代理人签字：

2016年 月 日

附表二：2-1

华能海口电厂8、9号机组空预器改造工程

投标人名称：

2011年1月1日至今中国境内300MW及以上机组空预器整体改造(或整体制造)工程投运业绩详细列表

序号
项目名称

（XX电厂XX机组XX工程XX合同）
机组容量
数量

（机组台数）
投运时间

（××年×月）
EP/EPC
备注

（是否有业主评价和主要参数的检验报告）

1







2







3







……

备注：

1、请详细列出贵公司2011年1月1日至今在中国境内300MW及以上机组空预器整体改造(或整体制造)工程投运业绩（附合同封页和签字盖章页），请注明项目的具体投运时间（××年×月）及主要的参数。

2、如有业主单位的评价，请在备注中注明，并附业主单位评价意见，此项内容将作为申请单位业绩评审的重要依据。

附表二：2-1

华能海口电厂8、9号机组低氮燃烧器改造工程

华能东方电厂1、2号机组低氮燃烧器改造工程

投标人名称：

2012年1月1日起至今300MW及以上机组锅炉低氮燃烧器改造项目投产业绩表

序号
项目名称
机组容量
投运时间

（ ××年×月）
备注

（是否有业主评价和主要参数的检验报告）

1





2





3





……

备注：

1、请详细列出贵公司2012年1月1日起至今在中国境内300MW及以上机组锅炉低氮燃烧器改造项目投产业绩，请注明项目的具体投运时间（××××年×月）。

2、如有业主单位的评价和验收报告，请一并提供。