(招标编号：GBG2007-0004)

贵州省招标有限公司受贵州民族学院的委托，对网络型语音室采购进行国内公开招标，欢迎合格的投标人参加投标。

一、 招标内容：

A包：网络型语音室（进口品牌）2套

B包：网络型语音室（国产品牌）2套

二、投标资格：实行独立核算，自负盈亏，持有效工商营业执照的独立法人，必须是语音室专业生产厂家（公司）或经其专项授权销售(针对本项目的授权)的经销商，注册资金不少于100万元人民币。

三、投标报名办法：持有效工商营业热照和单位介绍信，于2007年3月27日起至投标截止时间止，在贵州省招标有限公司政府采购处报名及购取招标文件。招标文件每套售价人民币300元，售后不退。如需邮寄，可以传真形式通知我司，加邮费每套50元。贵州省招标有限公司开户银行：建行贵阳北京路支行；账号：****************0479。

四、投标截止时间及开标时间：2007年4月17日（星期二）上午10:00。

五、开标地点：贵州省招标有限公司四楼开标厅

六、联系地址：贵阳市北京路225号 （ 邮 编：550004）

七、联系部门：政府采购处（二楼）

联 系 人： 张建明 朱影

联系电话：（0851）******* *******

传 真：（0851）*******

《招标货物清单》附后

贵州省招标有限公司

2007年3月27日

招 标 货 物 清 单

A包：网络型语音室（50座×2套）

品目号

货物名称

主要技术要求

计量单位

数量

1

教师单元

频率响应：100Hz ～ 10kHz ± 3dBv

信噪比：50dB以上

失真：音频失真 1%以下

电平差：声道电平差1dB以下阻抗 ≥1KΩ

音频输入 电平 -52dBv

音频输出电平 -14dBv 阻抗 32KΩ

音频输出电平-10dBv 阻抗 ≥10KΩ

音频输入/出电平 -10dBv

个

1×2

2

学生单元

频率响应：100Hz ～ 10kHz ± 3dBv

信噪比：50dB以上

失真：音频失真 1%以下

电平差：声道电平差1dB以下阻抗 ≥1KΩ

音频输入 电pan>

音频输出电平 -14dBv 阻抗 32KΩ

音频输出电平-10dBv 阻抗 ≥10KΩ

音频输入/出电平 -10dBv

个

50×2

3

控制器

视频输入： 1Vp-p，75Ω

音频输入：-8 dBv，10KΩ以上

视频输出： 1Vp-p，75Ω

音频输出：-8 dBv，10KΩ以上

频率响应： 100Hz ～ 20kHz ± 2dBv

信噪比 ： 60dB以上

个

1×2

4

通讯卡

满足需要

个

7×2

5

RGB切换卡

满足需要

个

50×2

6

头戴耳机（动圈式）

输出阻抗：32+20%Ω

输出声压：90+6dB

频率特性：200Hz 至 2kHz

头戴（驻极体电容式）话筒：

输出阻抗： 1.8kΩ以下

灵敏度： -74+6dB

频率特性： 100Hz 至 8kHz

副

51×2

7

系统软件

满足需要，正版软件

套

1×2

8

编辑软件

满足需要，正版软件

套

1×2

9

考试软件

满足需要，正版软件

套

1×2

10

音箱

满足需要

对

1×2

11

控制计算机

商用品牌电脑/★立式机箱/★P631(P4 3.0G HT)/512M DDR2 533 /160G(7200R)SATA/软驱/DVD/6200TC 128M PCIE显卡/★千兆网卡/键盘/光电鼠标/17”液晶/4个USB2.0接口/AC97声卡/串口RS232至少1个/ 主板集成一键恢复功能/★应提供生产厂家三年上门保修服务的书面承诺（保修不得由代理商代为服务）

台

1×2

12

服务器

ntel Xeon 3.0G/2M(2-SMP)1CPU/2GB DDR2/48XCD/73.4GB(热插拔)*2 /1000M TX网卡/4U塔式/530W/15”液晶/集成ibmserraid-7e 0.1 Ultra320 SCSI（双通道控制器）/1 个 PCI-Express 插槽（x16） 3 个 PCI-X 插槽 2 个 PCI 插槽/最多可扩展到6个硬盘(含3米长超5类线)/应有三年的上门保修服务

台

1×2

13

网络主交换机

可堆叠、可网管、24个10/100M端口、2个10/100/1000M端口、2个千兆GBIC插槽、2个堆叠口、背板带宽为：12.8Gbs（无阻塞）

(含3米长RS232串行电缆一根)

台

1×2

14

网络副交换机

可堆叠、可网管、24个10/100M端口、2个10/100/1000M端口、2个千兆GBIC插槽、2个堆叠口、背板带宽为：12.8Gbs（无阻塞）

(含3米长RS232串行电缆一根)

台

2×2

15

24U交换机机柜

（600×600?/1.2M/24U/一块托板/一块接线板）

台

1×2

16

UPS电源

1000W后备式

台

1×2

17

学生计算机

商用品牌电脑/★立式机箱/★P631(P4 3.0G HT)/256M DDR2 533 /80G(7200R)SATA/ ★集成显卡（主板必须空一个PCIE插槽）/★千兆网卡/键盘/光电鼠标/15”液晶/4个USB2.0接口/主板集成网络同传及硬盘保护功能/★应提供生产厂家三年上门保修服务的书面承诺（保修不得由代理商代为服务）

台

50×2

18

教师计算机

商用品牌电脑/★立式机箱/★P631(P4 3.0G HT) /512M DDR2 533 /160G(7200R)SATA/软驱/DVD/6200TC 128M PCIE显卡/★千兆网卡/键盘/光电鼠标/17”液晶/4个USB2.0接口/AC97声卡/串口RS232至少1个/ 主板集成一键恢复功能/★应提供生产厂家三年上门保修服务的书面承诺（保修不得由供应商代为服务）/配视频捕捉卡（天影全能王）

台

1×2

19

视频分配系统

（含RGA分配器和RGA电缆等）

套

1×2

20

主控桌

专用语言室主控桌,带边柜，配转椅 （专用）

张

1×2

21

学生桌

全木结构，双联桌 （专用）

张

25×2

22

学生凳

木方凳（专用）

张

50×2

l 系统要求：

1. 工作条件

1.1 环境温度 0℃～50℃

1.2 相对湿度 20%～95%

1.3 工作电压 AC220V±10%，50Hz

2.技术特征及性能描述

★2.1 进口品牌，系统建立在“以太网”的基础上，网络传输采用TCP/IP协议。教师端由服务器、系统控制电脑、教师电脑和教师听答单元组成，学生端由学生电脑和学生听答单元组成。

★2.2 采用专门的矩阵交换控制器用作语音交换，语音传输线采用独立RJ-45线传输，保证实时通话的的连续清晰，从而确保语音传输无延时，无断裂。点对点语音通话实际延迟≤0. 3ms。

★2.3 采用Direct Stream 流媒体点播技术，以达到音频AOD和视频VOD点播更加流畅

★2.4、系统采用了Direct Stream 流媒体存储技术，以达到实时录制、实时编码、实时传输的一步到位功能。其采用16位立体声44.1kHz采样频率的专业数码（MP3 格式）录音，达到CD音质效果。

2.5．学生计算机能上网浏览学习，能运行各种互动式教材。

★2.6 上课中教师将教材，文件，测验试题等资料发送给学生，然后将学生作成的文件，声音练习等回收。

★2.7. 满足影音同步跟读功能：包括影音同步SP编辑播放， 影音同步SPL段复听， 影音同步PRAC跟读录音对比。

★2.8 满足影音同步变速不变调功能：音频可以在（-50% ～ +50%）变速不变调，而且视频也可随音频速度的变化而变速，实现音视频同步变速不音调。

2.9 自主学习：AOD、VOD点播

★2.10 考试功能 ： 随堂测试，听力考试，综合考试，ABCD卷考试，口语考试

★2.11 控制计算机能按照需要分3种形式遥控锁定学生的操作，三种方式分别是学生的STR面板，应用程序，鼠标键盘。

★2.12 学生计算机配RGB切换卡,控制界面可控制切换学生计算机界面或播放的视频界面。

2.13 同声传译功能：实现多路实时同声翻译演练功能，最多可达10个译员

2.14 本套设备需全面支持教育部关于大学英语教学改革试点教材的要求。具有满足教学要求的课件库，语料库，素材库。

2.15 全面管理功能，包括出席缺勤管理、系统在线帮助、计费管理、学生信息管理、专家设置。

注：以上打“★”部分是本包采购的实质性要求，投标人必须满足，否则，将导致废标。

B包：网络型语音室（50座×2）

品目号

名称

主要技术要求

计量

单位

数量

1

教师计算机（含数字语音系统教师端主控软件）

商用品牌电脑/★立式机箱/★P631(P4 3.0G HT) /512M DDR2 533 /160G(7200R) SATA/软驱/DVD/6200TC 128M PCIE显卡两块/★千兆网卡/键盘/光电鼠标/17”液晶两台/4个USB2.0接口/创新声卡/串口RS232至少1个/ 主板集成一键恢复功能/★应提供生产厂家三年上门保修服务的书面承诺（保修不得由代理商代为服务）

套

1×2

2

学生计算机（含数字语音系统学生端控制软件）

商用品牌电脑/★立式机箱/★P631(P4 3.0G HT) /256M DDR2 533 /80G(7200R)SATA/ 集成显卡（主板必须空一个PCIE插槽）/★千兆网卡/键盘/光电鼠标/15”液晶/4个USB2.0接口/主板集成网络同传及硬盘保护功能/★应提供生产厂家三年上门保修服务的书面承诺（保修不得由代理商代为服务）

套

50×2

3

服务器（含数字语音系统服务器端控制软件）

IntelXeon3.0G/2M(2-SMP)1CPU/2GB DDR2/48XCD/73.4GB(热插拔)*2 /1000M TX网卡/4U塔式/530W/15”液晶/集成ibmserraid-7e 0.1 Ultra320 SCSI（双通道控制器）/1 个 PCI-Express 插槽（x16） 3 个 PCI-X 插槽 2 个 PCI 插槽/最多可扩展到6个硬盘(含3米长超5类线)/应有三年的上门保修服务

套

1×2

4

网络数据交换机

24口1000M,以太网交换机

台

3×2

5

教师耳机

头戴封闭式，立体声输出

副

1×2

6

学生耳机

头戴封闭式，立体声输出.指向性耳机话筒组

副

50×2

7

录音卡座

电控机芯,进口品牌,双卡式主录音卡座带遥控

个

1×2

8

UPS电源

1000W后备式

个

1×2

9

教师控制台

全木结构，进口脂漆面，手工封边,带一边柜；配转椅。（专用）

张

1×2

10

学生桌、凳

全木结构，双联桌木，木方凳。（专用）

套

25×2

系统要求：语音室系统产品须符合国家教育技术协会《数字语言学习系统技术规范》A级或甲类标准。

一、技术性能要求：

（1）频率响应范围满足125～10KHz，采样速率为22K，达到16位以上线性采样，失真度小于3％，信噪比：≥50db。

（2）语音信号：声音清晰、光滑、在语音信号传输过程中，无延时、断裂，可进行2－8人分组对话，每组内声音延迟要求在5ms以内。

（3）教师主控机工作时间累计100小时，死机≤1次；学生终端工作时间累计50小时，死机≤1次。

（4）一台教师主控机负载能力≥120台学生终端。

（5）学生终端语音信号数字化录音、存储，每个学生终端录音时间≥50分钟。

（6）电源电压：AC 220±22V，电源频率：50±2.5Hz。

（7）温度：0～40℃；相对湿度：20%～80%；大气压：86～106 Kpa。

二、功能要求：

(1) 课堂教学功能：

广播教学：教师能调用本机、局域网、校园网（包括互联网）资源及外部设备（包括DVD、CD、卡座、展台等）的多媒体资料实时广播给全体学生。多媒体广播（视频、课件等）、音频变速广播、异步播放广播教学。

示范教学：教师与任意学生（或讨论小组）进行对讲，并将对讲情况广播给全班学生，达到示范广播作用。

分班教学：可对同班学生任意组合，分小班教学，不同小班同时采用不同的教学方式及教学内容。

小组讨论：实现2人、3人、4人小组讨论，声音饱满，发音清晰，具有指定分组、固定分组、随机分组模式。

呼叫对讲：学生端按“呼叫”键，教师主机屏幕上能即时显示呼叫学生的位置，教师可与该学生进行对话，解决疑问。

插话讲解：在广播教学、分组教学和分组讨论的教学过程中，教师能够随时进行插话讲解。

同声传译：教师可在课堂上制定学生进行同声传译训练，具有发言人设定，翻译员设定。

(2) 自主学习系统功能：

自主点播：可实行音、视频点播。

l AOD点播：声音和文本能同步；学生可自主调节资料播放速度±30％，并且语调不变、语感自然；鼠标点击任意整句，即可播放该句音频；学生可根据学习情况，选择资料进行有针对性的自我训练。

l VOD点播：学生可自主点播储存于服务器内的各种格式（包括：MPEG1、MPEG2、MPEG4、ASF、RM等格式）的视频资料课件资料进行学习。

自我测试：学生可进行阅读考试、听力测试，测试完毕，计算机立即统计分数，显示答案、对错参照。

网上冲浪：进行网上学习，并可将互联网上的各种教学资源下载建立新的资源库。

(3) 考试系统功能：

试卷制作：可进行多种出题方式，自动电子组卷。

专业化考试：可实行听力、口语、阅读、写作、翻译考试；进行AB卷考试。

听力考试：能实现听力的选答考试。学生立即交卷后能看到成绩, 教师机可

反应出学生阅读时间与测试结果。

口语考试：实现专业的口语考试。具有问答式，二人对话式；考试结果以数字方式打包储存，能将考试结果通过硬盘、光盘或网络传送，同一试卷可同时让多个教师或学校打分。

阅读考试：实现无声的电子阅读考试，学生立即交卷后能看到成绩, 教师机

可反应出学生阅读时间与测试结果。

写作考试：能实现中英文写作考试。

AB卷考试：可实现AB卷考试方式。

l 阅卷系统：计算机能自动阅卷、辅助阅卷，可进行横向和纵向阅卷对比。

l 分析系统：可生成总成绩表，具有单卷分析,成绩分析,答案分析,试卷分析。

(4) 资源库管理系统功能：

n 资源分类：分类科学，结构清晰，资料含听力资料、听读资料、听力测试、阅读 考试、电子书籍、音像资料、教案、休闲资料、学生录音、同声传译等。

n 教案制作：可随堂教生成案，教师能自行制作教案。

n 资源库使用情况统计：能对整个资料库的使用情况进行统计和管理。

(5) 教学管理系统功能：

计费管理：能完成对学生交费、续费的管理。查看学生费用使用情况。

档案管理：能对学生成绩、个人资料档案以及教师教案个人资料等进行管理，查找、

统计方便。

学习管理：能进行设备使用情况记录管理，查看使用设备情况，系统自动记录学生

使用某终端的开始及离开时间；能进行学习资料情况记事管理，查看使

用资料情况，自学过程中，系统能自动记录学生自学的内容（包括学生

点播资料的名称、学习时间）。

系统设置：对于某些学生限制其访问网络的使用权限；对不同教师，设置增添、删除、修改资源库的使用权限。

故障自检：网络出现故障，系统能自行检测提示。

★ 计算机控制：教师可以控制学生计算机重启和关机，以及程序的运行和退出。

注：以上打“★”部分是本包采购的实质性要求，投标人必须满足，否则，将导致废标。