投标邀请书

日 期：2008年2月3日

招标编号：CCTC*******

中煤招标有限责任公司（以下简称“招标机构”）受业主上海大屯能源股份有限公司姚桥煤矿委托，就姚桥煤矿选煤厂建设项目水泵采购进行公开招标，现邀请合格的投标人前来提交密封的投标文件。

1、招标设备名称及分包情况如下（投标单位可以投一个或多个包，投多个包的要分别编制投标文件）：

包号

设备名称

单位

数量

交货期

备注

1

重介旋流器入料泵

台

3

4个月

渣浆泵

稀介质泵

台

3

4个月

渣浆泵

磁选尾矿泵

台

3

4个月

渣浆泵

加压过滤机入料泵

台

2

4个月

渣浆泵

滤液泵

台

3

4个月

渣浆泵

介质添加泵

台

2

4个月

渣浆泵

压滤机入料泵

台

3

4个月

渣浆泵

浓缩机底流泵

台

3

4个月

渣浆泵

循环泵

台

3

4个月

渣浆泵

离心液转排泵

台

2

4个月

渣浆泵

主厂房介质、煤泥水扫地泵

台

4

4个月

渣浆泵

介质库介质、压滤车间扫地泵

台

3

4个月

渣浆泵

2

加压过滤机冲洗泵

台

2

4个月

清水泵

轴封水泵

台

2

4个月

清水泵

浓缩车间排水泵

台

1

4个月

潜污泵

所有招标设备的投标人中标后应在一周内提供四套设备总图及动静载荷相关数据，并提供电控装置的远程接口原理图和有关电气装置的原理说明书(所有提供图纸均另附电子版一套)，配套电机的技术参数、清单及详细报价。不按规定提供资料的视为主动放弃中标资格。

2、供货范围：投标商提供本招标书第二篇货物需求一览表及技术规格中规定的主机及相关辅助设备，提供保证期内的备件、易损件、专用工具、安装调试指导、技术资料,负责对业主操作、维护人员的技术培训。

3、交货地点：江苏省沛县大屯矿区姚桥煤矿选煤厂建设工地

4、投标人资格：

（1）符合国家工商行政管理部门登记审核,具有相应生产经营许可, 有一定技术实力和生产规模,并有能力提供合格的招标货物的制造商或经销商。

（2）企业经营、资信状况良好，具有良好的商业信誉.没有处于被责令停业、财产被接管、冻结、破产状态。

（3）在选煤厂具有良好、成熟的招标设备制造、运行业绩,并稳定运行一年以上，在安装、运行中未发现重大的设备质量问题。

（4）如果投标人按照合同提供的货物不是投标人自己制造的,投标人必须得到货物制造厂家的正式授权书。同品牌产品只能由一家投标单位参加投标。

5、资格审查：有兴趣的投标人可从 2008年2月3日至2008年2月5日每天9：00时至16：00 时(北京时间) 在招标代理机构报名，并提供相关资格资料及联系方式（含电子邮箱），经招标代理机构组织审查合格后方可发放招标文件。

6、资格审查合格的投标人可在招标代理机构购买一套完整的招标文件。本招标文件售价为：每套500元人民币，标书售后不退，如需邮寄另加50元，招标人不对邮寄过程中的遗失负责。

7、开标时间：2008年2月 22 日上午9：00；开标地点：大屯煤电公司招待所会议室（江苏省沛县）；所有投标文件必须在开前递标交，迟到的投标文件将被拒绝。届时请各投标代表出席开标仪式。

8、所有投标文件都必须附有投标保证金，以银行电汇、银行汇票、银行保函的形式递交招标代理机构，金额不少于投标总价的2％，并将相关凭证与投标一览表密封在一起，在开标前递交。开标现场不收现金、银行卡，未按规定提供投标保证金的投标文件将被拒绝。

招标代理机构：中煤招标有限责任公司

地址：北京市朝阳区黄寺大街1号中煤大厦 邮 编： 100011

联 系 人：韩永胜/王中 电 话：***-********/51

传 真： 010－********

银行地址：北京市

开户银行：交通银行和平里东街分理处

银行帐号：1100 6059 3018 0002 80565

招 标 人：上海大屯能源股份有限公司姚桥煤矿

联 系 人：孙建训/连家恕/罗道明

电 话： ****-********/********/******** 传 真： ****-********