中技国际招标有限公司受招标人委托对下列产品及服务进行国际公开竞争性招标，于2016-05-31在公告。本次招标采用传统招标方式，现邀请合格投标人参加投标。
1、招标条件
项目概况:　　伊宁市位于新疆维吾尔自治区西北部和伊犁河谷的中央部分，是伊犁哈萨克自治州的首府。伊宁的总面积是676平方公里，由一个中心城区（目前有一个30平方公里的建成区），一个镇，八乡和两个国营农场组成。2010年总人口是47万，流动人口为7万。超过65％的人口??属于少数民族，其中维吾尔族占49.7％。伊宁市是中国通往中亚和欧洲的历史通道和古“丝绸之路”的重要商阜。霍尔果斯是中国西北地区最大的陆路口岸，距伊宁西部88公里，与哈萨克斯坦交界。伊宁市的人均国内生产总值是19,940元（3,067美元），仅是全国平均水平的三分之二。
2010年，国务院将霍尔果斯确定为新经济特区。根据国务院下发的正式文件，2011年将扩大经济特区（即将伊宁西部的35 km2区域纳入特区范围），以支持喀什葛尔和霍尔果斯经济特区的发展。伊宁市将在经济特区发展战略中发挥重要作用。按照计划，伊宁将变成区域贸易与物流中心，及具有相对优势的出口加工基地。

本工程是世行贷款新疆伊宁市交通改善项目中的城市道路改善和建设子项目。

资金到位或资金来源落实情况:世界银行贷款协议已签订生效。
项目已具备招标条件的说明:招标文件已获得世行不反对意见函。
2、招标内容
招标项目编号:****-********0030
招标项目名称:世界银行新疆伊宁城市交通项目
项目实施地点:中国新疆维吾尔自治区
招标产品列表(主要设备):

序号	产品名称	数量	简要技术规格	备注
一	环卫清扫设备	.	.
1	洗扫车	4辆	详见技术规范
2	干式扫路车	2辆	详见技术规范
3	垃圾压缩车	2辆	详见技术规范
4	摆臂车垃圾车	2辆	详见技术规范
5	洒水车	5辆	详见技术规范
6	吸污车	1辆	详见技术规范
7	电动检查车	2辆	详见技术规范
8	链轮式挖掘机	1台	详见技术规范
9	除雪车	10台	详见技术规范
10	滑移装载机	5台	详见技术规范
11	斜角清扫器	5台	详见技术规范
二	市政养护设备	.	.
1	沥青拌合站	1台	详见技术规范
2	高空作业车	2辆	详见技术规范
3	沥青洒布车	1辆	详见技术规范
4	井盖切割机	2台	详见技术规范
5	自卸车	6辆	详见技术规范
6	小型压路机	2台	详见技术规范
7	平板夯	4台	详见技术规范
8	发电机	4台	详见技术规范
三	园林绿化设备	.	.
1	高空作业车	1辆	详见技术规范
2	运输车	2辆	详见技术规范
3	微型货车	6辆	详见技术规范
4	喷药车	1辆	详见技术规范
5	自卸车	2辆	详见技术规范

3、投标人资格要求
投标人应具备的资格或业绩:对投标人的资格要求如下：
(a)　财务能力
投标人应该提交有关文件，证明其满足了下列财务要求：
投标人应当提供近三年(2012-2014)经审计过的财务报表以证明其具有良好的财务状况，如果投标人所在国的法律没有要求其每年进行财务审计，其必须提供买方可以接受的财务状况说明文件；投标人在近三年的资产净值必须是正值。
投标人近三年（2012-2014年）的年均营业额应不少于6000万元人民币。
投标人应为本合同的实施通过可利用的流动资产、授信额度和其他融资手段提供足以满足履行合同所需要的现金流，同时还应考虑扣除投标人正在履行的其他合同所需现金流后仍有不少于1000万元人民币的现金流。
(b)　经验和技术能力
投标人应该提交有关文件，证明其满足了下列经验要求：
投标人应具有ISO9001系列质量体系认证证书和ISO14001环境管理体系认证证书；
投标人在近五年应成功完成过至少3个金额在人民币2000万元以上的类似业绩（合同内容主要设备应包括：挖掘机、装载机等道路养护设备和洒水车、自卸车等环卫车辆）。投标人必须提供符合要求的证明文件，包括但不仅限于中标通知书、合同协议书、验收报告等。
主要设备制造商应具有ISO9001系列质量体系认证证书；
主要设备制造商所供的货物至少有5年的生产经验，提供类似货物已经销售并至少满意地运行一年。
(c)　投标人应该提交有关文件，证明其投标货物能够满足以下使用要求：
对于国内货物：
为本合同提供的车辆应为工业和信息化部发布的《车辆生产企业及产品目录公告》的生产企业及其产品，主要技术参数应与“公告”附件相符，并提供相关复印件。
对于进口货物：
制造厂家应当提供能证明其所制造的车辆能够达到中国法律法规对车辆产品提出的相关技术要求。
详细的资格标准见招标文件第三章。
是否接受联合体投标:接受
未领购招标文件是否可以参加投标:不可以
4、招标文件的获取
招标文件领购开始时间:2016-06-01
招标文件领购结束时间:2016-07-12
获取招标文件方式:现场领购
招标文件领购地点：北京市丰台区西三环中路90号通用技术大厦1511室
招标文件售价:￥2000/$320
5、投标文件的递交
投标截止时间（开标时间）:2016-07-13 10:00
投标文件送达地点:北京市丰台区西三环中路90号通用技术大厦3层会议室
开标地点:北京市丰台区西三环中路90号通用技术大厦3层会议室
6、投标人在投标前需在上完成注册。评标结果将在公示。
7、联系方式
招标人:伊宁市住房和城乡建设局
地址:伊宁市伊犁河路9号
联系人:苏俊
联系方式: 0086-***-*******
招标代理机构:中技国际招标有限公司
地址:北京市丰台区西三环中路90号通用技术大厦1511室
联系人:张卓远
联系方式:0086-10-********
8、汇款方式:
招标代理机构开户银行(人民币):交通银行阜外支行
招标代理机构开户银行(美元):
账号(人民币):****************47797
账号(美元):