详情见附件
(注：以下内容为附件图片识别，个别文字可能不准确，请以附件为准)

天津市档案馆馆藏外文历史档案文件级目录翻译著录项目招标公告
(招标编号：GJJTXG20240402)
项目所在地区：天津市
一、招标条件
本天津市档案馆馆藏外文历史档案文件级目录翻译著录项目已由项目审批/核准/备案
机关批准，项目资金来源为其他资金40万元，招标人为天津市档案馆。本项目已具备招标
条件，现招标方式为公开招标。
二、项目概况和招标范围
规模：天津市档案馆馆藏外文历史档案文件级目求翻译著求项口
范围：本招标项目划分为1个标段，本次招标为其中的：
(001)天律市档案馆馆藏外文历史档案文件级目求翻译著求项目；
三、投标人资格要求
(001天津市档案馆馆藏外文历史档案文件级目录翻译著录项目)的投标人资格能力要
求：1.供应商须提供营业执照或事业单位法人证书或执业许可证或个体工商户营业执照等，
且在有效期内：
2.供应商须提供2023年度（或2022年度）经会计师事务所审计的财务审计报告或2023年11
月（指银行的签章或签发时间）至今银行出具的资信证明：
3.供应商须提供2023年11月至今任意一个月的依法缴纳税收和社会保障资金相关材料（新
成立或依法免税或不需要缴纳社会保障资金的投标人，应提供相应文件证明其依法免税或不
需要缴纳社会保障资金)：
4.供应商须提供在参加此次政府采购活动前三年内在经营活动中无重大违法记录的书面声
明函（截至开标时间成立不足3年的投标人可提供自成立以来至今无重大违法记录的书面声
明函)：
5.供应商若为法定代表人投标，须提供法定代表人身份证明书和法定代表人身份证明供应
商若为被授权人投标，须提供法定代表人身份证明书、授权委托书和被授权人身份证明：
6.木顶日不接受联合体投标。：
本项目不允许联合体投标。
四、招标文件的获取
获取时间：从2024年04月23日09时00分到2024年04月28日17时00分
获取方式采购文件采取电了邮件方式，供应商在规定期限内将以下资料的电了扫描件：
(1)在有效期内的营业执照副本或其他组织合法证明材料（如事业单位法人证书、民办非
企业单位登记证书、社会团体法人登记证书、基金会法人登记证书等)（复印件加盖公章）：
(2)法定代表人/负责人资格证明书原件（需加盖公章）和法定代表人/负责人身份证复印
件加盖公章，如果法定代表人/负责人不能亲白获取文件，须提供法定代表人/负责人授权秀
托书原件（需加盖公章）及被授权人身份证复印件加盖公章，提供被授权人为本单位职工的
承诺书原件：(3)汇款凭证扫描件及开票信息。以电子邮件的方式发送至邮箱
xmg12021@126.com,并电话联系代理机构联系人，经确认无误后发送采购文件。供应商的邮
件标题为：项目编号+供应商名称：邮件内容必须清晰注明单位名称（必须为全称）、联系人
姓名、购买采购文件接收的邮箱、联系人电话（手机号必填），供应商未按上述规定执行，
自行承担全部后果。获取文件的有效时间以供应商发送邮件的时间为准。代理机构联系人：
于凌飞，联系电话：18502280837。未购买招标文件不具备本项目的投标资格。供应商胸买
招标文件接受公对公汇款，汇入我公司基木账户（保证汇款单位名称与报名单位名称一致），
注请供应商在汇款时注明所投项目的项目编号，否则因款项用途不明导致无法获取采购文
件的后果由投标人自行承担，本项目不接受个人账户汇款。每套售价为500元人民币，标书
售后不退，不接受邮购。
五、投标文件的递交
递交截止时间：2024年05月13日09时30分
递交方式天津国际工程咨询集团有限公司（天津市河西区中治盛世国际广场（七贤南
这
里)10号楼)开标室纸质文件递交
六、开标时间及地点
开标时间：2024年05月13日09时30分
0a02
开标地点天津国际工程咨询集团有限公司（天津市河西区中治盛世国际广场（七贤南
里)10号楼)开标室
七、其他
采购代理机构电汇信息：
开户名称：天津国际工程咨询集团有限公司
开户银行：兴业银行河东支行
账
号：441150100100306517
八、监督部门
本招标项目的监督部门为/。
九、联系方式
招标人：天津市档案馆
地址：天津市南开区复康路11号增1号
联系人：李老师
电
话：13702195285
电子邮件：/
招标代理机构：天津国际工程咨询集团有限公司
地
址：天津市河西区中治盛世国际广场（七贤南里）10号楼
联系人：于凌飞
电
话：
18502280837
电子邮件：xmg12021e126.c0m
招标人或其招标代理机构主要负责人（项目集质太润黛（签名）
招标人或其招标代理
(盖章)
00302