详情见附件
(注：以下内容为附件图片识别，个别文字可能不准确，请以附件为准)
上海上投招标有限公司关于南阳市污水处理厂污泥处理处置工程二期扩建工程
设备采购及伴随服务项目的招标公告
（招标编号：SITEN-ZB-20240531）
项目所在地区：河南省,南阳市
一、招标条件
本南阳市污水处理厂污泥处理处置工程二期扩建工程设备采购及伴随服务项目已由项
目审批/核准/备案机关批准，项目资金来源为自筹资金 4900 万元，招标人为南阳市中汇污
泥处理资源利用有限公司。本项目已具备招标条件，现招标方式为公开招标。
二、项目概况和招标范围
规模：本工程为南阳市污水处理厂污泥处理处置工程二期扩建项目。结合规划、污泥产
量预测和现状实际处理量，扩建工程规模为 200 吨/天（80%含水率），其中土建按照 200 吨/
天建设，近期设备按照 100 吨/天配套。
范围：本招标项目划分为 1 个标段，本次招标为其中的：
(001)南阳市污水处理厂污泥处理处置工程二期扩建工程设备采购及伴随服务项目;
三、投标人资格要求
(001 南阳市污水处理厂污泥处理处置工程二期扩建工程设备采购及伴随服务项目)的投
标人资格能力要求：
1、投标人须为中国境内（不包括香港、澳门、台湾地区）具有独立承担民事责任能力的独
立法人资格的企业（须提供企业营业执照复印件）；
2、投标人近三年无连续亏损（须提供 2021、2022、2023 年度的财务报表或财务审计报告复
印件）；
3、投标人近 3 年内（从 2021 年 1 月 1 日起至今），在经营活动中没有重大违法记录、无重
大事故（投标时须提供承诺书，格式详见招标文件第六章“资格证明文件格式”）；
4、投标人如是投标货物的集成商（须提供集成商的资格声明及各主要设备制造商授权书原
件，格式详见招标文件第六章“资格证明文件格式”）；
5、投标人自 2019 年 1 月 1 日以来（以合同签订日期为准），承接过至少 1 个日处理能力不
小于 50 吨/天且合同金额不小于 2000 万元人民币的污泥碳化设备供货（或设备供货及安装
调试）的业绩。随投标文件提供合同或中标通知书等业绩证明资料（上述文件中应体现项目
类型、处理规模、合同范围、合同金额等关键要素）。
6、投标人或其指定的安装单位须具有住建部批准的机电工程施工总承包叁级或建筑机电安
装工程专业承包叁级或以上资质（须提供资质证书复印件）。
7、本项目不接受联合体投标。;
本项目不允许联合体投标。
四、招标文件的获取
获取时间：从 2024 年 05 月 06 日 09 时 00 分到 2024 年 05 月 10 日 16 时 00 分
获取方式：4.1 请潜在投标人于 2024 年 5 月 6 日至 2024 年 5 月 10 日（休息 3 日（含）
以上的节假日除外），每日上午 9 时至 11 时，下午 13 时至 16 时（北京时间，下同），到上
海市大名路 108 号（上海滩国际大厦）601 室上海上投招标有限公司购买招标文件，购买招
标文件时需携带以下资料：a. 经办人的法定代表人授权书原件，经办人身份证原件及复印
件；b. 企业法人营业执照副本（复印件盖章）。
4.2 潜在投标人也可通过邮件方式获取招标文件，请潜在投标人在上述时间内将获取招标文
件资料的盖章扫描件以电子邮件方式发送至 fangleisiticotr@126.com（并备注投标人全
称、授权委托人姓名、联系方式（手机））。招标代理将在收到投标人电子邮件并确认无误后，
并在潜在投标人支付招标文件购置费后，通过电子邮件发放招标文件。
4.3 现场获取招标文件截止时间以投标人至上海市大名路 108 号（上海滩国际大厦）601 室
为准，邮件获取招标文件截止时间以 fangleisiticotr@126.com 邮箱显示的收到投标人的邮
件时间为准，逾期不再发售招标文件。招标文件每套售价人民币 1000 元，售后不退。
五、投标文件的递交
递交截止时间：2024 年 05 月 27 日 10 时 00 分
递交方式：上海市大名路 108 号（上海滩国际大厦）地下一层 B102 第 七 开标室纸
质文件递交
六、开标时间及地点
开标时间：2024 年 05 月 27 日 10 时 00 分
开标地点：上海市大名路 108 号（上海滩国际大厦）地下一层 B102 第 七 开标室
七、其他
1.招标条件
本招标项目南阳市污水处理厂污泥处理处置工程二期扩建工程设备采购及伴随服务项目已
批准建设，项目出资比例为 100%。招标人为南阳市中汇污泥处理资源利用有限公司，项目
已具备招标条件，现对该项目进行公开招标。
2.项目概况与招标范围
2.1 项目概况：
项目名称：南阳市污水处理厂污泥处理处置工程二期扩建工程设备采购及伴随服务项目
建设地点：南阳市卧龙区潦河镇上范营村现状污泥厂南侧
工程规模：本工程为南阳市污水处理厂污泥处理处置工程二期扩建项目。结合规划、污泥产
量预测和现状实际处理量，扩建工程规模为 200 吨/天（80%含水率），其中土建按照 200 吨/
天建设，近期设备按照 100 吨/天配套。
2.2 本次招标范围包括（包括不限于以下）：
（1）本工程湿污泥储存及输送子系统、污泥深度脱水子系统、污泥干化子系统、干污泥存
储及输送子系统、污泥碳化子系统、碳化产品冷却及储存系统、送风及粉尘收集系统、烟气
处理子系统、臭气处理子系统、污水处理子系统、高低压控制柜、变压器、中控室设备及相
关配套设施（主要包含工艺设备、电气设备、仪表及自控设备、管道、电缆、桥架等）的集
成、二次深化设计、设备供货、电缆供货、工艺包界面内安装及指导安装（系统工艺包安装
界面之外的管道、高低压设备、电缆和桥架等为指导安装）、设备伴随服务、调试、试运行
指导、运行阶段指导、培训、项目竣工验收等相关工作的技术和服务、运维移交过渡期管理，
缺陷责任期内运行指导及维护维修等相关售后服务。
（2）提供满足设备本体及整体系统正常运行、维修管理所需要的各类辅助设备、附件及专
用工具；提供调试和试运行期间需要的维修保养需要的耗材（如润滑油等）；提供性能保证
验收合格后运行 2 年需要的备品备件、专用工具等。
（3）包含 1 年期运维移交过渡期运维管理。
具体详见招标文件第二册。
2.3 交货期：招标人发出中标通知书之日起 100 日历天内交货，具体发货时间以招标人通知
时间为准。在招标人通知安装（具备安装条件）之日起 60 日历天内完成设备的指导安装
（其中各系统集成工艺包范围内的设备含安装）、调试并确保验收合格。同时做好与土建总
承包单位及各专业承包单位的多工种配合和协调工作。
2.4 交货地点：在项目现场指定地点交货（项目现场：南阳市卧龙区潦河镇上范营村现状污
泥厂南侧）。
3.投标人资格要求
3.1 投标人须为中国境内（不包括香港、澳门、台湾地区）具有独立承担民事责任能力的独
立法人资格的企业（须提供企业营业执照复印件）；
3.2 投标人近三年无连续亏损（须提供 2021、2022、2023 年度的财务报表或财务审计报告
复印件）；
3.3 投标人近 3 年内（从 2021 年 1 月 1 日起至今），在经营活动中没有重大违法记录、无重
大事故（投标时须提供承诺书，格式详见招标文件第六章“资格证明文件格式”）；
3.4 投标人如是投标货物的集成商（须提供集成商的资格声明及各主要设备制造商授权书原
件，格式详见招标文件第六章“资格证明文件格式”）；
3.5 投标人自 2019 年 1 月 1 日以来（以合同签订日期为准），承接过至少 1 个日处理能力不
小于 50 吨/天且合同金额不小于 2000 万元人民币的污泥碳化设备供货（或设备供货及安装
调试）的业绩。随投标文件提供合同或中标通知书等业绩证明资料（上述文件中应体现项目
类型、处理规模、合同范围、合同金额等关键要素）。
3.6 投标人或其指定的安装单位须具有住建部批准的机电工程施工总承包叁级或建筑机电
安装工程专业承包叁级或以上资质（须提供资质证书复印件）。
3.7 本项目不接受联合体投标。
4.招标文件的获取
4.1 请潜在投标人于 2024 年 5 月 6 日至 2024 年 5 月 10 日（休息 3 日（含）以上的节假日
除外），每日上午 9 时至 11 时，下午 13 时至 16 时（北京时间，下同），到上海市大名路 108
号（上海滩国际大厦）601 室上海上投招标有限公司购买招标文件，购买招标文件时需携带
以下资料：a. 经办人的法定代表人授权书原件，经办人身份证原件及复印件；b. 企业法人
营业执照副本（复印件盖章）。
4.2 潜在投标人也可通过邮件方式获取招标文件，请潜在投标人在上述时间内将获取招标文
件资料的盖章扫描件以电子邮件方式发送至 fangleisiticotr@126.com（并备注投标人全
称、授权委托人姓名、联系方式（手机））。招标代理将在收到投标人电子邮件并确认无误后，
并在潜在投标人支付招标文件购置费后，通过电子邮件发放招标文件。
4.3 现场获取招标文件截止时间以投标人至上海市大名路 108 号（上海滩国际大厦）601 室
为准，邮件获取招标文件截止时间以 fangleisiticotr@126.com 邮箱显示的收到投标人的邮
件时间为准，逾期不再发售招标文件。招标文件每套售价人民币 1000 元，售后不退。
5.投标文件的递交
5.1 投标文件递交的截止时间(投标截止时间，下同)为 2024 年 5 月 27 日上午 10 时 00 分，
地点为上海市大名路 108 号（上海滩国际大厦）地下一层 B102 第 七 开标室。
5.2 逾期送达的或者未送达指定地点的投标文件，招标人不予受理。
6. 发布公告的媒介
本次招标公告在中国招标投标公共服务平台（http://www.cebpubservice.com/）上发布。
八、监督部门
本招标项目的监督部门为上海复旦水务工程技术有限公司。
九、联系方式
招 标 人：南阳市中汇污泥处理资源利用有限公司
地 址：南阳市卧龙区潦河镇上范营村
联 系 人：王科峰
电 话：021-65101234
电子邮件：-
招标代理机构：上海上投招标有限公司
地 址： 上海市黄浦路 99 号上海滩国际大厦 601 室
联 系 人： 房磊
电 话： 021-63234076-1011
电子邮件： fangleisiticotr@126.com
招标人或其招标代理机构主要负责人（项目负责人）： （签名）
招标人或其招标代理机构： （盖章）