详情见附件(注：以下内容为附件图片识别，个别文字可能不准确，请以附件为准)| 序号 | 设备位号 | 设备名称 | 数量 | 备注 |
| 1 | 3521-PU-1001A/B成套设备内设备 | 加臭设施 | 2 | 成套 |
| 1.1 | | 防爆双隔膜计量泵（等同或优于⽶顿罗帕斯菲达、布朗卢⽐） | 3 | 含流量标定装置 |
| | | | 泄露检测措施 |
| | | | 计量精度±5% |
| 1.2 | | 防爆PLC控制系统 | 1 | Cpu⻄⻔⼦ |
| 1.3 | | 臭剂储罐 | 1 | 500L |
| 1.4 | | ⽓动上料装置 | 1 | |
| 1.5 | | 储罐氮封系统 | 1 | 调压装置FISHER（现场氮⽓2.5MPA） |
| 1.6 | | 电磁阀 | 2 | ASCO公司 |
| 注 | 1）提供设备间连接管道、管件、阀⻔，法兰、紧固件、垫⽚等；2）设备上的安全阀、磁翻板液位计、液位变送器等；3）设备及管道上的压⼒表、调节阀、电动或⽓动切断阀及配件等仪表内容；4）氮封系统；加臭控制系统、500L不锈钢储罐及其附件、尾⽓吸附系统、专⽤上料装置、汽化组件、流量监控及标定系统、输液阀⻔及管线等附件5）其他必要设施，如接线箱、设备现场控制箱、外防护不锈钢箱等。以上配置为单套加臭设施的最低配置。 | | | |
| 采购代理机构： | 中化商务有限公司 |
| 地址： | 北京市丰台区丽泽路平安幸福中⼼B座25层 |
| 邮编： | 100073 |
| 联系⼈： | 王朕、王星元 |
| 联系电话： | 15260369656、19959181879 |
| 采购⼈监督和回访部⻔： | 中化泉州⽯化有限公司纪检室 |
| 地址： | 福建省泉州市惠安县泉惠⽯化⼯业区内（东桥镇） |
| 邮编： | 362103 |
| 联系⼈： | 纪检室 |
| 联系电话： | 0595-27572313 |
| 电⼦邮件： | qzshjw@sinochem.com |
| 提出异议的渠道和⽅式：报价⼈或者其他利害关系⼈对本次磋商项⽬有异议的，须将经授权⼈签字并加盖公章的书⾯异议函以传真或电⼦邮件形式发送⾄如下联系⼈，如未按要求提供，将被视为⽆效异议 | |
| 联系⼈： | 王朕 |
| 联系电话： | 15260369656 |
| 电⼦邮件： | wangzhen23@sinochem.com |
【竞争性磋商】 炼油汽⻋装⻋液化⽓装⻋鹤位增设加臭设施采办/1337-PS2024050635162采购公
告
发布时间：2024-05-06 13:42
中化商务有限公司（采购代理机构）受中化泉州⽯化有限公司（采购⼈）的委托，就如下项⽬
进⾏公开竞争性磋商采购。
1. 项⽬名称：中化泉州石化炼油汽车装车液化气装车鹤位增设加臭设施采购（第二次）
⽇ 期：2024年5⽉6⽇
项⽬编号：0747-2460SCCFJ162
2. 资⾦来源：企业⾃筹
3. 采购范围：详见下表
序号 设备位号
3521-PU-1001A/B成套设备
内设备
1
1.1
1.2
1.3
1.4
1.5
1.6
注
设备名称
加臭设施
防爆双隔膜计量泵（等同或
优于⽶顿罗帕斯菲达、布朗
卢⽐）
防爆PLC控制系统
臭剂储罐
⽓动上料装置
储罐氮封系统
电磁阀
数量 备注
2
3
1
1
1
1
2
成套
含流量标定装置
泄露检测措施
计量精度±5%
Cpu⻄⻔⼦
500L
调压装置FISHER（现场氮
⽓2.5MPA）
ASCO公司
1）提供设备间连接管道、管件、阀⻔，法兰、紧固件、垫⽚等；2）设备上的安全阀、磁翻
板液位计、液位变送器等；3）设备及管道上的压⼒表、调节阀、电动或⽓动切断阀及配件
等仪表内容；4）氮封系统；加臭控制系统、500L不锈钢储罐及其附件、尾⽓吸附系统、专
⽤上料装置、汽化组件、流量监控及标定系统、输液阀⻔及管线等附件5）其他必要设施
，如接线箱、设备现场控制箱、外防护不锈钢箱等。以上配置为单套加臭设施的最低配置。
具体内容详⻅磋商⽂件第四章《技术要求》。
4. 交货期：合同签订后2个月内，具体以采购人书面通知为准。
5. 磋商文件（电子版）获取时间：2024年5⽉6⽇⾄2024年5⽉9⽇17:00。本项⽬只提供电⼦版⽂件
。
l ⽹上购买并下载磋商⽂件、获取保证⾦⼦账号：注册/登录中化商务电⼦招投标平台
（e.sinochemitc.com），潜在报价⼈需先进⾏⽹上注册（免费），通过⽹上⽀付平台使⽤及技术⽀
持费200元，⽀付成功后，可下载磋商文件及增值税电⼦普通发票（中化商务电⼦招投标平台技术⽀
持联系电话：010-86391277）。
l ⽹上报价、上传《响应⽂件》：注册/登录中化能源采购供应链SCM平台
（https://scm.sinochem.com/），在获取磋商文件时间内完成报名——购买标书（上传付款凭证截
图即可）并通过审批——在响应⽂件递交截⽌时间前完成缴纳保证⾦（上传保证⾦付款凭证）并通
过审批——上传《响应⽂件》。
1) 报价⼈须分别在中化能源采购供应链SCM平台、中化商务电⼦招投标平台下载⽂件后⽅为报名
成功。
6. 首次《响应文件》（电子版）递交截止时间及评审时间：2024年5⽉10⽇上午9:30时（北京时间
）。本次采购采用电子文件进行评审，递交文件具体要求：
1) 线上递交。报价人需在SCM系统中录入本项目的报价，并在递交截止时间之前将电子版响应文件
（可编辑WORD\EXCEL和PDF盖章签字彩扫版）上传至SCM平台。
2) 邮寄纸质版⽂件。电子版递交后3日内，纸质版响应文件须密封后尽快快递邮寄或送达至以下地
点：福建省泉州市丰泽区丰泽街兴业银行大厦15层。联系⼈：王朕，联系电话：15260369656。
7. 评审地点：福建省泉州市惠安县泉惠石化工业区内（东桥镇）中化泉州石化有限公司会议室（如
有变化另行通知）。
8. 报价人应满足如下资格、业绩等要求：
1) 报价人应为在中华人民共和国注册的、具有良好履约记录、有能力响应磋商文件要求的独立法人
单位或其他组织（需提供有效的营业执照副本复印件加盖报价人公章并装订在响应文件中）；
2) 报价人应遵守《中华人民共和国招标投标法》及其它有关的中国法律和法规；
3) 报价应当符合如下规定：法定代表人为同一个人的两个或两个以上法人不得同时参加报价；母公
司与其全资子公司或控股公司不得同时参加报价；
4) 信誉要求：报价⼈未被列⼊中国中化供应商⿊名单库（名单以投标截⽌时间为准）；
5) 本项目只接受制造商报价；
6) 业绩要求：2019年1月1日至今（以合同签订时间为准），报价人在石油化工、煤化工、油库区等
易燃易爆装置具有3套LPG或LNG装车加臭设施成功使用业绩；
证明材料：报价人须提供业绩合同复印件（至少包括合同封面、签章页、包含项目名称、产品型号
、产品数量等内容的合同页）、用户使用成功证明或验收合格证明加盖报价人公章装订在响应文件
中。未提供合同或证明文件、前述相关内容提供不完整、有虚假信息或前述相关内容无法辨认视为
无效业绩。
7) 本项目不接受联合体报价。
报价⼈若达不到以上8.(1)-(7)项要求，其响应⽂件将按⽆效处理。
中化商务有限公司为中化泉州⽯化炼油汽⻋装⻋液化⽓装⻋鹤位增设加臭设施采购（第⼆次
）的（唯⼀）授权的代理机构，我司仅在采购与招标⽹、中化商务电⼦招投标平台、中化能源采购
供应链SCM平台发布有关该项⽬的采购信息，未授权任何公司及个⼈转载相关信息。在此，我司郑
重提醒各报价⼈注意：与该项⽬相关事宜均须与我司指定⼈员联系，我司对任何转载信息及由此产
⽣的后果均不承担任何责任。
采购代理机构：
地址：
邮编：
联系⼈：
联系电话：
中化商务有限公司
北京市丰台区丽泽路平安幸福中⼼B座25层
100073
王朕、王星元
15260369656、19959181879
电⼦邮件：
采 购 ⼈：
地址：
邮编：
联系⼈：
联系电话：
wangzhen23@sinochem.com 、wangxingyuan5@sinochem.com
中化泉州⽯化有限公司
福建省泉州市惠安县泉惠⽯化⼯业区内（东桥镇）
362103
罗应新
18965550009
福建省泉州市惠安县泉惠⽯化⼯业区内（东桥镇）
362103
纪检室
0595-27572313
qzshjw@sinochem.com
采购⼈监督和回访部⻔： 中化泉州⽯化有限公司纪检室
地址：
邮编：
联系⼈：
联系电话：
电⼦邮件：
提出异议的渠道和⽅式：报价⼈或者其他利害关系⼈对本次磋商项⽬有异议的，须将经授权⼈签字
并加盖公章的书⾯异议函以传真或电⼦邮件形式发送⾄如下联系⼈，如未按要求提供，将被视为⽆
效异议
联系⼈：
联系电话：
电⼦邮件：
王朕
15260369656
wangzhen23@sinochem.com
（此处签章）
（此处签名）
http://scm-oms.sinochem.com/cps-portal/sinochem-scm/procurementScheme/procurementSourcingMgt/procurementSourcingProcessMgt
| 序号 | 设备位号 | 设备名称 | 数量 | 备注 |
| 1 | 3521-PU-1001A/B成套设备内设备 | 加臭设施 | 2 | 成套 |
| 1.1 | | 防爆双隔膜计量泵（等同或优于⽶顿罗帕斯菲达、布朗卢⽐） | 3 | 含流量标定装置 |
| | | | 泄露检测措施 |
| | | | 计量精度±5% |
| 1.2 | | 防爆PLC控制系统 | 1 | Cpu⻄⻔⼦ |
| 1.3 | | 臭剂储罐 | 1 | 500L |
| 1.4 | | ⽓动上料装置 | 1 | |
| 1.5 | | 储罐氮封系统 | 1 | 调压装置FISHER（现场氮⽓2.5MPA） |
| 1.6 | | 电磁阀 | 2 | ASCO公司 |
| 注 | 1）提供设备间连接管道、管件、阀⻔，法兰、紧固件、垫⽚等；2）设备上的安全阀、磁翻板液位计、液位变送器等；3）设备及管道上的压⼒表、调节阀、电动或⽓动切断阀及配件等仪表内容；4）氮封系统；加臭控制系统、500L不锈钢储罐及其附件、尾⽓吸附系统、专⽤上料装置、汽化组件、流量监控及标定系统、输液阀⻔及管线等附件5）其他必要设施，如接线箱、设备现场控制箱、外防护不锈钢箱等。以上配置为单套加臭设施的最低配置。 | | | |
| 采购代理机构： | 中化商务有限公司 |
| 地址： | 北京市丰台区丽泽路平安幸福中⼼B座25层 |
| 邮编： | 100073 |
| 联系⼈： | 王朕、王星元 |
| 联系电话： | 15260369656、19959181879 |
| 采购⼈监督和回访部⻔： | 中化泉州⽯化有限公司纪检室 |
| 地址： | 福建省泉州市惠安县泉惠⽯化⼯业区内（东桥镇） |
| 邮编： | 362103 |
| 联系⼈： | 纪检室 |
| 联系电话： | 0595-27572313 |
| 电⼦邮件： | qzshjw@sinochem.com |
| 提出异议的渠道和⽅式：报价⼈或者其他利害关系⼈对本次磋商项⽬有异议的，须将经授权⼈签字并加盖公章的书⾯异议函以传真或电⼦邮件形式发送⾄如下联系⼈，如未按要求提供，将被视为⽆效异议 | |
| 联系⼈： | 王朕 |
| 联系电话： | 15260369656 |
| 电⼦邮件： | wangzhen23@sinochem.com |
【竞争性磋商】 炼油汽⻋装⻋液化⽓装⻋鹤位增设加臭设施采办/1337-PS2024050635162采购公
告
发布时间：2024-05-06 13:42
中化商务有限公司（采购代理机构）受中化泉州⽯化有限公司（采购⼈）的委托，就如下项⽬
进⾏公开竞争性磋商采购。
1. 项⽬名称：中化泉州石化炼油汽车装车液化气装车鹤位增设加臭设施采购（第二次）
⽇ 期：2024年5⽉6⽇
项⽬编号：0747-2460SCCFJ162
2. 资⾦来源：企业⾃筹
3. 采购范围：详见下表
序号 设备位号
3521-PU-1001A/B成套设备
内设备
1
1.1
1.2
1.3
1.4
1.5
1.6
注
设备名称
加臭设施
防爆双隔膜计量泵（等同或
优于⽶顿罗帕斯菲达、布朗
卢⽐）
防爆PLC控制系统
臭剂储罐
⽓动上料装置
储罐氮封系统
电磁阀
数量 备注
2
3
1
1
1
1
2
成套
含流量标定装置
泄露检测措施
计量精度±5%
Cpu⻄⻔⼦
500L
调压装置FISHER（现场氮
⽓2.5MPA）
ASCO公司
1）提供设备间连接管道、管件、阀⻔，法兰、紧固件、垫⽚等；2）设备上的安全阀、磁翻
板液位计、液位变送器等；3）设备及管道上的压⼒表、调节阀、电动或⽓动切断阀及配件
等仪表内容；4）氮封系统；加臭控制系统、500L不锈钢储罐及其附件、尾⽓吸附系统、专
⽤上料装置、汽化组件、流量监控及标定系统、输液阀⻔及管线等附件5）其他必要设施
，如接线箱、设备现场控制箱、外防护不锈钢箱等。以上配置为单套加臭设施的最低配置。
具体内容详⻅磋商⽂件第四章《技术要求》。
4. 交货期：合同签订后2个月内，具体以采购人书面通知为准。
5. 磋商文件（电子版）获取时间：2024年5⽉6⽇⾄2024年5⽉9⽇17:00。本项⽬只提供电⼦版⽂件
。
l ⽹上购买并下载磋商⽂件、获取保证⾦⼦账号：注册/登录中化商务电⼦招投标平台
（e.sinochemitc.com），潜在报价⼈需先进⾏⽹上注册（免费），通过⽹上⽀付平台使⽤及技术⽀
持费200元，⽀付成功后，可下载磋商文件及增值税电⼦普通发票（中化商务电⼦招投标平台技术⽀
持联系电话：010-86391277）。
l ⽹上报价、上传《响应⽂件》：注册/登录中化能源采购供应链SCM平台
（https://scm.sinochem.com/），在获取磋商文件时间内完成报名——购买标书（上传付款凭证截
图即可）并通过审批——在响应⽂件递交截⽌时间前完成缴纳保证⾦（上传保证⾦付款凭证）并通
过审批——上传《响应⽂件》。
1) 报价⼈须分别在中化能源采购供应链SCM平台、中化商务电⼦招投标平台下载⽂件后⽅为报名
成功。
6. 首次《响应文件》（电子版）递交截止时间及评审时间：2024年5⽉10⽇上午9:30时（北京时间
）。本次采购采用电子文件进行评审，递交文件具体要求：
1) 线上递交。报价人需在SCM系统中录入本项目的报价，并在递交截止时间之前将电子版响应文件
（可编辑WORD\EXCEL和PDF盖章签字彩扫版）上传至SCM平台。
2) 邮寄纸质版⽂件。电子版递交后3日内，纸质版响应文件须密封后尽快快递邮寄或送达至以下地
点：福建省泉州市丰泽区丰泽街兴业银行大厦15层。联系⼈：王朕，联系电话：15260369656。
7. 评审地点：福建省泉州市惠安县泉惠石化工业区内（东桥镇）中化泉州石化有限公司会议室（如
有变化另行通知）。
8. 报价人应满足如下资格、业绩等要求：
1) 报价人应为在中华人民共和国注册的、具有良好履约记录、有能力响应磋商文件要求的独立法人
单位或其他组织（需提供有效的营业执照副本复印件加盖报价人公章并装订在响应文件中）；
2) 报价人应遵守《中华人民共和国招标投标法》及其它有关的中国法律和法规；
3) 报价应当符合如下规定：法定代表人为同一个人的两个或两个以上法人不得同时参加报价；母公
司与其全资子公司或控股公司不得同时参加报价；
4) 信誉要求：报价⼈未被列⼊中国中化供应商⿊名单库（名单以投标截⽌时间为准）；
5) 本项目只接受制造商报价；
6) 业绩要求：2019年1月1日至今（以合同签订时间为准），报价人在石油化工、煤化工、油库区等
易燃易爆装置具有3套LPG或LNG装车加臭设施成功使用业绩；
证明材料：报价人须提供业绩合同复印件（至少包括合同封面、签章页、包含项目名称、产品型号
、产品数量等内容的合同页）、用户使用成功证明或验收合格证明加盖报价人公章装订在响应文件
中。未提供合同或证明文件、前述相关内容提供不完整、有虚假信息或前述相关内容无法辨认视为
无效业绩。
7) 本项目不接受联合体报价。
报价⼈若达不到以上8.(1)-(7)项要求，其响应⽂件将按⽆效处理。
中化商务有限公司为中化泉州⽯化炼油汽⻋装⻋液化⽓装⻋鹤位增设加臭设施采购（第⼆次
）的（唯⼀）授权的代理机构，我司仅在采购与招标⽹、中化商务电⼦招投标平台、中化能源采购
供应链SCM平台发布有关该项⽬的采购信息，未授权任何公司及个⼈转载相关信息。在此，我司郑
重提醒各报价⼈注意：与该项⽬相关事宜均须与我司指定⼈员联系，我司对任何转载信息及由此产
⽣的后果均不承担任何责任。
采购代理机构：
地址：
邮编：
联系⼈：
联系电话：
中化商务有限公司
北京市丰台区丽泽路平安幸福中⼼B座25层
100073
王朕、王星元
15260369656、19959181879
电⼦邮件：
采 购 ⼈：
地址：
邮编：
联系⼈：
联系电话：
wangzhen23@sinochem.com 、wangxingyuan5@sinochem.com
中化泉州⽯化有限公司
福建省泉州市惠安县泉惠⽯化⼯业区内（东桥镇）
362103
罗应新
18965550009
福建省泉州市惠安县泉惠⽯化⼯业区内（东桥镇）
362103
纪检室
0595-27572313
qzshjw@sinochem.com
采购⼈监督和回访部⻔： 中化泉州⽯化有限公司纪检室
地址：
邮编：
联系⼈：
联系电话：
电⼦邮件：
提出异议的渠道和⽅式：报价⼈或者其他利害关系⼈对本次磋商项⽬有异议的，须将经授权⼈签字
并加盖公章的书⾯异议函以传真或电⼦邮件形式发送⾄如下联系⼈，如未按要求提供，将被视为⽆
效异议
联系⼈：
联系电话：
电⼦邮件：
王朕
15260369656
wangzhen23@sinochem.com
（此处签章）
（此处签名）
http://scm-oms.sinochem.com/cps-portal/sinochem-scm/procurementScheme/procurementSourcingMgt/procurementSourcingProcessMgt
