国家：中华人民共和国

招标人：云南机场集团有限责任公司

项目：昆明长水国际机场改扩建工程

贷款/专项资金编号：L0660A

合同名称：昆明长水国际机场改扩建工程T2航站区周边工程－航西、航东下穿通道工程

招标编号：0723-246*****0002

招标文件发布日期：2024年05月17日

1. 云南机场集团有限责任公司已获得亚洲基础设施投资银行（亚投行）对昆明长水国际机场改扩建工程费用的融资，并拟将部分贷款资金用于昆明长水国际机场改扩建工程T2航站区周边工程－航西、航东下穿通道工程合同项下的付款。
2. 云南机场集团有限责任公司现邀请合格投标人就下述工程进行密封投标。

1. 合同名称：昆明长水国际机场改扩建工程T2航站区周边工程－航西、航东下穿通道工程
2. 招标范围：航西、航东下穿通道工程的基坑工程、通道桥梁工程、结构工程、电气工程、道路工程、排水工程、土石方及地基处理工程、道面工程（拆除和恢复）、弱电工程（部分）、围界及管线迁改（含油管）、供电工程、站坪破除及恢复、附属配套工程等工程，具体详见招标文件“第七章 工程要求”。
3. 建设规模：本项目合同估算总额为人民币427,205,694.24元。
4. 质量要求：符合设计要求，达到中华人民共和国国家、民航行业现行质量验收标准及质量监管制度的要求，确保一次性验收合格。
5. 计划工期：48个月。
6. 建设地点：中国云南昆明长水国际机场
7. 本次招标不设置国内优惠。
8. 本次招标不接受联合体投标。
9. 标段划分：不划分，本次招标仅设一个标段。
10. 资格要求详见招标文件，主要包括：
    A.国外投标人要求：

资格要求：

ⅰ.满足《亚投行采购政策》及《亚投行借款人采购指令》的规定；

ⅱ.根据投标人所在国家的规定依法成立，具备商业登记证或其他有效证明文件；

ⅲ.具备投标人所属国家颁发的相应施工资质，若该国未执行资质管理，则投标人的业绩经验满足下述“d.业绩要求”规定的可视为其资质符合。

历史合同的未履约：

ⅰ.未履约合同历史记录：根据完全解决的争端或诉讼信息，投标截止时间前3年内（以终审判决书落款时间为准），投标人没有发生过由于其自身原因导致的未履行合同（仅指投标人与发包人签订的建设合同，不包括投标人与分包商、专业工程承包商、材料供应商等签订的合同）事件。

ⅱ.因执行投标担保声明被业主暂停投标：根据“投标人须知”第4.7款和第 19.4款的规定，未出现因执行投标担保声明而造成的暂停投标状态。

ⅲ.未决诉讼：假设所有未决诉讼均对投标人不利，根据下述“c.财务状况及表现”第ⅰ、ⅱ、ⅲ款投标人财务状况和预期长期盈利能力仍满足要求。

ⅳ.诉讼历史：自2019年1月1日起，没有对投标人不利的法院/仲裁判决的连续历史。

ⅴ.声明环境、社会、健康和安全（ESHS）的以往履行情况：投标人须声明在过去5年内（2019年1月1日至今，以建设合同签订时间为准），由于不符合环境、社会、健康或安全要求（或保障措施），而被业主暂停（或终止）合同履行和（/或）履约保证金被扣留的情况。

财务状况及表现：

ⅰ.财务能力：投标人应证明其在FIN-3.3.3中列明的财务资源，减去FIN-3.3.4中列明的其正在执行的合同所需承担的财务支付义务，达到或超过本合同估计的工程施工总现金流要求：人民币2600万元（或等值美元）。

ⅱ.财务能力：投标人还应以使招标人满意的方式证明，其有足够的资金来源，以满足目前在建工程的现金流要求和未来的合同承诺。

ⅲ.财务能力：投标人应提供近3年（2020年—2022年或2021年—2023年)经审计的资产负债表以证明投标人的财务状况并表明其预计长期盈利能力，如投标人国家法律不要求，提供其他雇主可接受财务文件。

ⅳ.年均施工营业额：近3年（2020年—2022年或2021年—2023年)年均施工营业额最低要求为：人民币*****万元（或等值美元）。以近3年（2020年—2022年或2021年—2023年)正在进行和/或已完成的合同项下收到的已确认款项（以当年经营收入计）除以3年计算。

经验：

ⅰ.一般经验：自2014年1月1日起，作为承包商、联合体成员、分包商或管理承包商至少拥有10年的民用运输机场施工承包经验。

ⅱ.特殊经验：2019年1月1日至投标截止之日（以合同签订时间为准），投标人作为承包商或联合体成员，至少成功完成过1项合同金额不低于人民币*****万元（或等值美元）且飞行区等级4E级及以上的民用运输机场飞行区场道工程施工项目业绩。

承包商代表和关键人员要求：

ⅰ.承包商代表（项目经理）：具备投标人所属国家颁发的相应人员资格证书，若该国未执行人员资格证书管理，则投标人拟派承包商代表（项目经理）2019年1月1日至投标截止之日（以合同签订时间为准）具有民用运输机场飞行区场道工程施工管理经验的可视为其资格符合。

ⅱ.技术负责人：具备投标人所属国家颁发的高级及以上同等级别职称，若该国未执行人员职称证书管理，则投标人拟派技术负责人2019年1月1日至投标截止之日（以合同签订时间为准）具有民用运输机场飞行区场道工程施工管理经验的可视为其资格符合。

ⅲ.项目专职安全生产管理人员：不少于3人，且均具有不少于5年的安全生产管理经验。

ⅳ.环境专家：环境专家须不少于1人，具有类似环境学科学位或有关环境保护工作经验，投标人可对外聘请，不强制要求必须为投标人本单位员工。

ⅴ.社会专家：社会专家须不少于1人，具有类似社会学科学位或有关SEA（性剥削和性侵犯）的风险监控（或管理）工作经验，可对外聘请，不强制要求必须为投标人本单位员工。

ⅵ.健康和安全专家：健康和安全专家须不少于1人，具有类似健康或安全学科学位或执业资格,或有关健康（或安全）的工作经验，可对外聘请，不强制要求必须为投标人本单位员工。

设备要求：投标人应证明其拥有或能够获得或租用到下述关键设备：

信誉要求

商业信誉良好，经营期间无重大违法记录。

B.国内投标人要求：

1. 资格要求：

ⅰ.满足《亚投行采购政策》及《亚投行借款人采购指令》的规定；

ⅱ.具有中华人民共和国法律规定的独立法人资格，具备有效的企业法人营业执照；

ⅲ.具备中华人民共和国建设行政主管部门颁发的机场场道工程专业承包一级资质和有效的《安全生产许可证》。

1. 历史合同的未履约：同“A.国外投标人要求”的要求。
2. 财务状况及表现：同“A.国外投标人要求”的要求。
3. 经验：同“A.国外投标人要求”的要求。
4. 承包商代表和关键人员要求：

ⅰ.承包商代表（项目经理）：具有中华人民共和国一级注册建造师执业资格（民航机场工程专业），且注册在投标人本单位；经省级及以上住房城乡建设主管部门或者交通运输主管部门考核合格且取得有效的安全生产考核合格证书（B证）；承诺本项目投标截止时间及之后未担任其他在建工程项目的承包商代表（项目经理），若有其他在建项目须符合《机场司关于规范注册建造师担任施工项目负责人的意见》的规定；2019年1月1日至投标截止之日（以合同签订时间为准）具有民用运输机场飞行区场道工程施工管理经验。

ⅱ.技术负责人：具备中华人民共和国机场场道工程相关专业（包括机场工程、场道（或道路）、桥隧、岩土、排水）高级及以上技术职称；2019年1月1日至投标截止之日（以合同签订时间为准）具有民用运输机场飞行区场道工程施工管理经验。

ⅲ.项目专职安全生产管理人员：不少于3人，经中华人民共和国省级及以上住房城乡建设主管部门或者交通运输主管部门考核合格且取得有效的安全生产考核合格证书（C证）。

ⅳ.环境专家：同“A.国外投标人要求”的要求。

ⅴ.社会专家：同“A.国外投标人要求”的要求。

ⅵ.健康和安全专家：同“A.国外投标人要求”的要求。

1. 设备要求：同“A.国外投标人要求”的要求。
2. 信誉要求

ⅰ.未被中华人民共和国国家市场监督管理部门在“国家企业信用信息公示系统”（https://www.gsxt.gov.cn/）中列入严重违法失信企业名单；

ⅱ.未被中华人民共和国最高人民法院在“中国执行信息公开网”网站（http://zxgk.court.gov.cn/shixin/）列入失信被执行人名单。

C.投标人不得存在利益冲突。任何被发现存在利益冲突的投标人将被取消资格。如投标人存在下述情况之一的，则被认为与本次招标过程存在利益冲突：

(a)直接或间接地控制另一投标人、受另一投标人控制或双方处于共同控制之下；

(b)收到或已经收到来自另一投标人的任何直接或间接补贴；

(c)与另一投标人有相同的法定代表人；

(d)他们之间存在着某种联系，使他们能够直接或通过第三方在本次投标过程中获得其它投标人的信息或不适当地影响其它投标人，或影响招标人关于本次招标的决定；

(e)其任何关联机构作为咨询顾问参与了本招标文件中工程的设计或技术规范的准备；

(f)投标人与已被招标人或借款人聘为或将要聘为本次招标合同的工程师（国内指监理单位）有关联；

(g)该投标人将提供的“投标资料表”“投标人须知” 第2.1款指出的货物、工程或非咨询服务源于或直接相关于该投标人或其关联机构（投标人直接或间接地控制该机构、被该机构控制，或与该机构被共同控制）为本项目的准备或实施所提供的咨询服务；

(h)与借款人（或项目实施机构、亚投行资助的任何其他受益人、代表借款人或代表借款人行事的任何相关方）的专业人员有密切的业务或家庭关系，而该专业人员直接或间接的参与了与该投标人相关的合同的以下任何工作之一：

（ⅰ）直接或间接参与了招标文件的编制，尤其是技术规范；

（ⅱ）项目评标；

（ⅲ）合同的实施或监督，除非由该关系产生的冲突已在整个招标过程和合同执行过程中以亚投行可接受的方式得到解决。

(i)是借款人的关联机构或借款人聘用的采购代理的关联机构，除非借款人能提供使亚投行满意的证据，证明该投标人其一方面与借款人之间不存在重大的共同所有权、影响或控制关系，另一方面与借款人的代理人及关联机构之间不存在重大的共同所有权、影响或控制关系。

1. 根据《亚投行借款人采购指令》，本次招标将以国际公开竞争性招标方式开展，面向采购指令中规定的所有合格投标人。
2. 有兴趣的合格投标人可从国信国际工程咨询集团股份有限公司，刘敏，yn********@163.com处获取更多信息，并于办公时间9:00 am ～17:00 pm（北京时间）在下方地址处查验招标文件。
3. 有意向的合格投标人应于2024年06月18日17:00（北京时间）之前向下方地址现场递交或发送电子邮件递交书面申请（书面申请应由投标人法定代表人签字，国内投标人还须加盖单位公章）购买招标文件，招标文件售价￥2500（或$300），此项费用售后不退，支付方式为现金或银行转账。招标文件送达方式为：现场领取、电子邮件、发送快递。此外，投标人还必须在民航专业工程建设项目招标投标管理系统（https://zbtb.caac.gov.cn/）完成注册并提交相关资料。
4. 投标文件必须在2024年06月19日当天9:30 AM（北京时间）之前递交至下方地址。本项目不采用电子投标。逾期递交的投标文件将予以拒收。标有“投标文件原件”的外部投标信封和标有“技术部分”的内部信封将于2024年06月19日9:30 AM（北京时间）在下方地址，于投标人授权代表和其他所有参加人员的面前当众打开。标有“商务部分”的所有信封应保持未开封状态，并由招标人妥善保管，直至第二次公开开标。
5. 所有投标人必须提交投标保证金，金额为人民币400万元 （或等值美元）。
6. 本招标公告在下述媒介发布：亚洲基础设施投资银行网站（https://www.aiib.org/）、联合国发展业务在线网站（http://www.devbusiness.com/）、中国招标投标公共服务平台（亚投行专区）（https://bulletin.cebpubservice.com/asianaiib/）、民航专业工程建设项目招标投标管理系统（https://zbtb.caac.gov.cn/）及西安市公共资源交易中心工程建设交易平台（http://new.xacin.com.cn:7092）。上文提到的地址为：
   查验招标文件：国信国际工程咨询集团股份有限公司，中国云南省昆明市西山区西园路与大观路交汇处大观首府8栋31层
   购买招标文件：国信国际工程咨询集团股份有限公司，中国云南省昆明市西山区西园路与大观路交汇处大观首府8栋31层
   递交投标文件：西安市公共资源交易中心，中国陕西省西安市未央区文景北路16号白桦林国际B座
   开启投标文件：西安市公共资源交易中心，中国陕西省西安市未央区文景北路16号白桦林国际B座
7. 联系方式及汇款账户信息
   招 标 人：云南机场集团有限责任公司
   联 系 人：张先生，项目负责人
   地 址：中国云南省昆明市官渡区东一路
   电 话：+86-0871-********
   采购代理机构：国信国际工程咨询集团股份有限公司
   联 系 人：巫青、刘敏、陈文瀚、杨丹、刘彤、陈嫦、张译
   地 址：中国云南省昆明市西山区西园路与大观路交汇处大观首府8栋31层
   电 话：+86-0871-********/135*****745/139*****356
   电子邮箱：yn********@163.com
   招标文件款银行转账信息：
   开户名称：国信国际工程咨询集团股份有限公司云南分公司
   开户银行：招商银行昆明西园路支行
   账 号：871*****7610601