详情见附件
(注：以下内容为附件图片识别，个别文字可能不准确，请以附件为准)
中国银行张江园区洗涤服务项目（第二次）招标公告
（招标编号：JSTCC2400522103）
项目所在地区：上海市
一、招标条件
本中国银行张江园区洗涤服务项目（第二次）已由项目审批/核准/备案机关批准，项目
资金来源为其他资金-，招标人为新中物业管理（中国）有限公司上海银行卡园区分公司。
本项目已具备招标条件，现招标方式为公开招标。
二、项目概况和招标范围
规模：中国银行张江园区洗涤服务项目
范围：本招标项目划分为 1 个标段，本次招标为其中的：
(001)中国银行张江园区洗涤服务项目;
三、投标人资格要求
(001 中国银行张江园区洗涤服务项目)的投标人资格能力要求：1、供应商须为中华人
民共和国境内（港澳台除外）合法注册的独立法人，且具有健全的财务会计制度和公司治理
措施，合法运作，商业信誉良好（提供营业执照复印件）。
2、供应商须提供 2022 年度经审计的财务报表（至少包括资产负债表、现金流量表、利
润表复印件加盖公章，财务报表须体现经审计）或谈判前三个月内基本户开户行出具的合规
有效的资信证明。
3、供应商自 2021 年 1 月 1 日以来（以合同签订日期为准），具有大型企事业单位的洗涤服
务业绩案例（如果为总价合同，需提供最终用户与投标人直接签署的合同复印件（包括但不
限于合同首页、采购内容页、签订时间及签章页）如果为非总价的框架协议，需提供最终用
户与投标人直接签署的框架协议复印件（包括但不限于框架协议的首页、采购内容页、协议
期限、签订时间及签章页）+有效订单凭证或发票证明复印件）。
4、供应商在上海设有常驻服务机构（提供供应商或分支机构注册地点在上海的证明材料，
或办公场所租赁合同或自有产权证明）。
5、供应商有依法缴纳税收和社会保障资金的良好记录（提供近六个月内任一期缴纳税收和
近六个月内任一期社保的证明材料）。
6、供应商应遵守有关的中国法律和法规，至谈判文件截止时间供应商（含其不具有独立法
人资格的附属机构）不得存在以下不良信用记录有效情形之一：
（1）被人民法院列入失信被执行人的；
（2）被税务部门列入重大税收违法失信主体的；
（3）被政府采购监管部门列入政府采购严重违法失信行为记录名单的；
（4）在全国企业信用信息公示系统中列入严重违法失信企业名单的；
（5）在近三年内（自 2021 年 1 月 1 日起至今）供应商或其法定代表人、拟委任的项目负责
人有行贿犯罪行为的；
（6）处于中国银行供应商不良行为禁入名单处罚期内。
注：供应商须提供以上 6 项加盖公章的承诺函。上述第（1）条、第（2）条、第（3）条不
良信用记录最终以评标委员会根据信用中国官网（www.creditchina.gov.cn）渠道查询结果
判定为准，第（4）条不良信用记录最终以评标委员会根据国家企业信用信息公示系统
(www.gsxt.gov.cn/index.html)中查询结果判定为准。“有效”是指“情形”规定的程度、
适用的行政区域、起止期间处于有效状态。
7、截至递交响应文件截止日（含），供应商未处于中国银行总行和新中物业管理（中国）有
限公司上海银行卡园区分公司供应商不良行为禁止准入处罚期内。
8、供应商须保证：采购人在其本国使用供应商提供的货物/或服务时，不存在任何已知的不
合法的情形，也不存在任何已知的与第三方专利权、著作权、商标权或工业设计权相关的侵
权行为。如果有任何因采购人使用供应商提供的货物/或服务而提起的侵权指控，供应商须
依法承担全部责任。
9、存在关联关系的不同供应商，不得同时参加本项目：
（1）与本单位负责人为同一人的其他供应商；
（2）与本单位存在直接控股、管理关系的其他供应商。
供应商应向采购人如实披露与本单位存在关联关系的其他供应商。采购人有权取消关联关系
供应商参与本项目的资格或重新组织采购。
10、供应商之间不得相互串通报价，不得排挤其他供应商的公平竞争，损害采购人或者其他
供应商的合法权益。
11、供应商提供的全部材料必须真实有效，供应商如提供虚假材料或存在弄虚作假行为，其
应答将被拒绝，采购人有权将其列入新中物业管理（中国）有限公司上海银行卡园区分公司
供应商不良行为名单。
12、供应商须在法律和财务上独立、合法运作并独立于采购人，不得直接或间接地与采购人
或其附属机构有任何关联。
13、供应商须从代理机构获得采购邀请文件并登记备案，否则不能参加本项目。
14、本项目不接受联合体报名。
15、供应商不得将本项目采购内容以任何方式进行转包、分包。
16、供应商应未受到联合国、中国或其他采购人认为需适用的制裁发布主体的制裁，也未被
前述制裁对象拥有或实际控制。不从事违反联合国、中国和其他招标人认为需适用的制裁规
则的活动，不为前述活动提供便利（提供承诺函）。
注：以上是对供应商的基本资质要求，须提供有效证明文件进行证明。;
本项目不允许联合体投标。
四、招标文件的获取
获取时间：从 2024 年 05 月 27 日 00 时 00 分到 2024 年 06 月 03 日 00 时 00 分
获取方式：在 www.jstcc.cn 平台免费注册（注册、登录入口为“JSTCC（新版）”，之前
已在代理机构注册过的响应人，请从“JSTCC（新版）”入口登录，并完善用户信息后，再关
注下载本项目文件。注册时的联系人须为负责本项目的联系人。本项目后续相关通知将通过
www.jstcc.cn 平台直接发送给此联系人。供应商注册的联系人信息错误是其自身的风险，
采购人及代理机构对此不承担责任。技术支持电话：400 058 0203，025-83303461，
13951767623）
五、投标文件的递交
递交截止时间：2024 年 06 月 11 日 13 时 30 分
递交方式：上海市浦东新区浦东南路 360 号新上海国际大厦 6 楼 N 室纸质文件递交
六、开标时间及地点
开标时间：2024 年 06 月 11 日 13 时 30 分
开标地点：上海市浦东新区浦东南路 360 号新上海国际大厦 6 楼 N 室
七、其他
江苏省招标中心有限公司（以下简称“代理机构”）受新中物业管理（中国）有限公司
上海银行卡园区分公司（以下简称“采购人”）的委托，代理组织中国银行张江园区洗涤服
务项目的竞争性谈判工作。
一、项目名称及编号
中国银行张江园区洗涤服务项目（项目编号：JSTCC2400522103）
二、项目简介
本项目拟选聘 1 家供应商提供中国银行上海张江园区客房布草、物业员工制服大约 50 个品
种的清洗工作。园区共有物业员工 329 位、客房 482 间；两个员工餐厅；一个研修院自助餐
厅；一个高管餐厅；较多会议室。
合同期限：1 年。
资金来源：自筹。
采购人不承诺在合同期内授予供应商实际采购合同/订单、不承诺授予的采购数量、总金额。
框架协议期内如产品市场价格下降，供应商应及时告知采购人并进行下调。
三、合格供应商的基本资质要求
1、供应商须为中华人民共和国境内（港澳台除外）合法注册的独立法人，且具有健全的财
务会计制度和公司治理措施，合法运作，商业信誉良好（提供营业执照复印件）。
2、供应商须提供 2022 年度经审计的财务报表（至少包括资产负债表、现金流量表、利
润表复印件加盖公章，财务报表须体现经审计）或谈判前三个月内基本户开户行出具的合规
有效的资信证明。
3、供应商自 2021 年 1 月 1 日以来（以合同签订日期为准），具有大型企事业单位的洗涤服
务业绩案例（如果为总价合同，需提供最终用户与投标人直接签署的合同复印件（包括但不
限于合同首页、采购内容页、签订时间及签章页）如果为非总价的框架协议，需提供最终用
户与投标人直接签署的框架协议复印件（包括但不限于框架协议的首页、采购内容页、协议
期限、签订时间及签章页）+有效订单凭证或发票证明复印件）。
4、供应商在上海设有常驻服务机构（提供供应商或分支机构注册地点在上海的证明材料，
或办公场所租赁合同或自有产权证明）。
5、供应商有依法缴纳税收和社会保障资金的良好记录（提供近六个月内任一期缴纳税收和
近六个月内任一期社保的证明材料）。
6、供应商应遵守有关的中国法律和法规，至谈判文件截止时间供应商（含其不具有独立法
人资格的附属机构）不得存在以下不良信用记录有效情形之一：
（1）被人民法院列入失信被执行人的；
（2）被税务部门列入重大税收违法失信主体的；
（3）被政府采购监管部门列入政府采购严重违法失信行为记录名单的；
（4）在全国企业信用信息公示系统中列入严重违法失信企业名单的；
（5）在近三年内（自 2021 年 1 月 1 日起至今）供应商或其法定代表人、拟委任的项目负责
人有行贿犯罪行为的；
（6）处于中国银行供应商不良行为禁入名单处罚期内。
注：供应商须提供以上 6 项加盖公章的承诺函。上述第（1）条、第（2）条、第（3）条不
良信用记录最终以评标委员会根据信用中国官网（www.creditchina.gov.cn）渠道查询结果
判定为准，第（4）条不良信用记录最终以评标委员会根据国家企业信用信息公示系统
(www.gsxt.gov.cn/index.html)中查询结果判定为准。“有效”是指“情形”规定的程度、
适用的行政区域、起止期间处于有效状态。
7、截至递交响应文件截止日（含），供应商未处于中国银行总行和新中物业管理（中国）有
限公司上海银行卡园区分公司供应商不良行为禁止准入处罚期内。
8、供应商须保证：采购人在其本国使用供应商提供的货物/或服务时，不存在任何已知的不
合法的情形，也不存在任何已知的与第三方专利权、著作权、商标权或工业设计权相关的侵
权行为。如果有任何因采购人使用供应商提供的货物/或服务而提起的侵权指控，供应商须
依法承担全部责任。
9、存在关联关系的不同供应商，不得同时参加本项目：
（1）与本单位负责人为同一人的其他供应商；
（2）与本单位存在直接控股、管理关系的其他供应商。
供应商应向采购人如实披露与本单位存在关联关系的其他供应商。采购人有权取消关联关系
供应商参与本项目的资格或重新组织采购。
10、供应商之间不得相互串通报价，不得排挤其他供应商的公平竞争，损害采购人或者其他
供应商的合法权益。
11、供应商提供的全部材料必须真实有效，供应商如提供虚假材料或存在弄虚作假行为，其
应答将被拒绝，采购人有权将其列入新中物业管理（中国）有限公司上海银行卡园区分公司
供应商不良行为名单。
12、供应商须在法律和财务上独立、合法运作并独立于采购人，不得直接或间接地与采购人
或其附属机构有任何关联。
13、供应商须从代理机构获得采购邀请文件并登记备案，否则不能参加本项目。
14、本项目不接受联合体报名。
15、供应商不得将本项目采购内容以任何方式进行转包、分包。
16、供应商应未受到联合国、中国或其他采购人认为需适用的制裁发布主体的制裁，也未被
前述制裁对象拥有或实际控制。不从事违反联合国、中国和其他招标人认为需适用的制裁规
则的活动，不为前述活动提供便利（提供承诺函）。
注：以上是对供应商的基本资质要求，须提供有效证明文件进行证明。
四、竞争性谈判文件的获取
获取时间：自 2024 年 5 月 27 日至 2024 年 6 月 3 日，每日上午 9:00-11:00，下午 14:00-17:00
（北京时间，节假日除外）。
获取方式：在 www.jstcc.cn 平台免费注册（注册、登录入口为“JSTCC（新版）”，之前已在
代理机构注册过的响应人，请从“JSTCC（新版）”入口登录，并完善用户信息后，再关注下
载本项目文件。注册时的联系人须为负责本项目的联系人。本项目后续相关通知将通过
www.jstcc.cn 平台直接发送给此联系人。供应商注册的联系人信息错误是其自身的风险，
采购人及代理机构对此不承担责任。技术支持电话：400 058 0203，025-83303461，
13951767623）。
平台服务费：200 元人民币/套。支付完成后，平台提供在线下载电子发票。
五、公告发布媒介
本公告将同时在（http://）、中国招标投标公
共服务平台（http://www.cebpubservice.com）进行发布。
六、竞争性谈判响应文件的递交
递交竞争性谈判响应文件截止时间：北京时间 2024 年 6 月 11 日下午 13:30 整。逾期收到或
不符合规定的响应文件恕不接受。
递交竞争性谈判响应文件地点：上海市浦东新区浦东南路 360 号新上海国际大厦 6 楼 N 室。
代理机构：江苏省招标中心有限公司
地址：上海市浦东新区浦东南路 360 号新上海国际大厦 6 层 K 室
联系人：范睿晗、仲霄飞、叶逢春
联系电话：15221088177
电子邮件：611zxf@163.com
招标人：新中物业管理（中国）有限公司上海银行卡园区分公司
招标人地址：上海市浦东新区卡园一路 88 号
联系人：王茜
联系方式：021-38974132
八、监督部门
本招标项目的监督部门为-。
九、联系方式
招 标 人：新中物业管理（中国）有限公司上海银行卡园区分公司
地 址：上海市浦东新区卡园一路 88 号
联 系 人：王茜
电 话：021-38974132
电子邮件：-
招标代理机构：江苏省招标中心有限公司
地 址： 上海市浦东新区浦东南路 360 号新上海国际大厦 6 楼 K 室
联 系 人： 范睿晗
电 话： 15221088177
电子邮件： 611zxf@163.com
招标人或其招标代理机构主要负责人（项目负责人）： （签名）
招标人或其招标代理机构： （盖章）