详情见附件
(注：以下内容为附件图片识别，个别文字可能不准确，请以附件为准)

翁牛特旗高标准农田+土地综合治理+产业融合项目-稻谷产业融合发展及农产品溯源项目已由

翁牛特旗人民政府以翁政纪字【2023】108号文件批准建设，招标人为翁牛特旗富洲农牧业开发有

限公司，建设资金为企业自筹资金。项目已具备招标条件，现对该项目进行公开招标。

二、项目概况和招标范围

2.1项目名称：翁牛特旗高标准农田+土地综合治理+产业融合项目--稻谷产业融合发展及农产

品溯源项目；

2.2建设地点：翁牛特旗；

2.3计划投资：92000000.00元；

注册建筑师并具有建筑工程专业高级工程师(含)及以上职称证。

3.3本项目接受联合体投标，联合体投标的规定：

（1）联合体成员不得超过3家单位，联合体牵头人应为施工单位。联合体内由同一专业的单位

组成的联合体，按照资质等级较低的单位确定联合体的资质等级。

（2）联合体各方应签订联合体协议书，明确联合体牵头人和各方的权利义务，其中联合体牵头

人代表联合体各方成员负责投标和合同实施阶段的主办、协调工作，但联合体其他成员在投标、签

约与履行合同过程中，仍负有连带的和各自的法律责任。

（3）联合体各方不得再以自己名义单独或参加其他联合体在本次招标中投标，否则相关投标均

视为无效投标。

3.4单位负责人为同一人或存在直接控股、管理关系投标人，不得参加本项目的投标(联合体之

间成员除外)。

3.5投标人应具有良好的财务状况、足够的流动资金来满足本项目施工需要。

四、招标文件的获取

4.1本项目采用网上招投标方式(全过程网上招投标)；

4.2凡有意参与的潜在投标人，请登录《赤峰市公共资源交易网》(http://ggzy.chifeng.gov.cn)

的“赤峰电子招投标交易平台”，按规定流程办理信息入库及CA证书(具体办理流程详见4.6)如为

联合体投标，联合体各方均须办理信息入库及CA证书。完成信息入库由牵头方使用CA锁填写投标

信息，须同时使用CA证书填加联合体单位。

4.3完成信息入库的潜在投标人请于2024年06月08日08时30分至2024年06月14日17时

30分登录“赤峰电子招投标交易平台”，填写投标信息后下载电子招标文件，逾期将无法下载；

4.4潜在投标人自获取招标文件之日起，应随时登陆“赤峰电子招投标交易平台”，及时查看招

标人关于本招标项目的答疑、澄清或修改文件，若未使用最新答疑、澄清或修改文件，电子投标文

件将无法上传，造成的后果由投标人自行承担；

4.5潜在投标人投标时需上传使用CA锁加密制作的电子投标文件，投标人未及时办理CA锁导

致无法正常投标的后果由投标人自行承担；

五、资格审查

资格审查方式：资格后审，即在开标后评标委员会按照招标文件规定的标准和方法对投标人的

资格进行审查。

六、投标文件的递交

6.1.投标文件递交截止时间(投标截止时间，下同)为2024年07月03日09时00分，投标人应

当在投标截止时间前，登录“赤峰公共资源电子交易管理服务软件系统”，将加密的电子版投标文

件上传，逾期将无法上传。逾期提交或者未提交电子招标投标系统生成的电子投标文件，视为投标

人自行放弃。

地 址：翁牛特旗乌丹镇

联系人：吕先生

电 话：0476-6500679

监督人：翁牛特旗住房和城乡建设局

地 址：翁牛特旗乌丹镇

联系人：刘向明

电 话：0476-6340600

翁牛特旗公共资源交易中心

地 址：翁牛特旗乌丹镇

联 系 人：田鹤

电 话：0476-6350827

招标代理机构：赤峰泓洲招标代理有限公司

地址：内蒙古自治区赤峰市红山区

联系人：杨女士

电话：18748030701

赤峰泓洲招标代理有限公司

2022年06月05日

翁牛特旗高标准农田+土地综合治理+产业融合项目--稻谷产业融合发展及农产
品溯源项目招标公告
（招标编号：E1504000001008281001）
项目所在地区：内蒙古自治区,赤峰市,翁牛特旗
一、招标条件
本翁牛特旗高标准农田+土地综合治理+产业融合项目--稻谷产业融合发展及农产品溯
源项目已由项目审批/核准/备案机关批准，项目资金来源为自筹资金 9200 万元，招标人为
翁牛特旗富洲农牧业开发有限公司。本项目已具备招标条件，现招标方式为公开招标。
二、项目概况和招标范围
规模：新建稻谷加工车间一处，项目总占地面积约 60000 平方米，建筑面积约 30000
平方米，包含生产车间、粮食储备库、办公楼、宿舍楼、及其他辅助用房等；配套稻谷烘干
设备、加工设备、生产包装设备及其他机械设备等；建设农产品溯源体系一套，购置监控设
备、搭建数据中心、农情监测设备、温室控制器等农业检测系统并配套相关设备打造智慧农
业。
范围：本招标项目划分为 1 个标段，本次招标为其中的：
(001)翁牛特旗高标准农田+土地综合治理+产业融合项目--稻谷产业融合发展及农产品
溯源项目;
三、投标人资格要求
(001 翁牛特旗高标准农田+土地综合治理+产业融合项目--稻谷产业融合发展及农产品
溯源项目)的投标人资格能力要求：详见附件;
本项目允许联合体投标。
四、招标文件的获取
获取时间：从 2024 年 06 月 08 日 08 时 30 分到 2024 年 06 月 14 日 17 时 30 分
获取方式：网上下载
五、投标文件的递交
递交截止时间：2024 年 07 月 03 日 09 时 00 分
递交方式：赤峰电子招投标交易平台电子上传文件递交
六、开标时间及地点
开标时间：2024 年 07 月 03 日 09 时 00 分
开标地点：赤峰电子招投标交易平台
七、其他
见附件
八、监督部门
本招标项目的监督部门为翁牛特旗住房和城乡建设局。
九、联系方式
招 标 人：翁牛特旗富洲农牧业开发有限公司
地 址：翁牛特旗乌丹镇
联 系 人：吕先生
电 话：0476-6500679
电子邮件：/
招标代理机构：赤峰泓洲招标代理有限公司
地 址： 内蒙古自治区赤峰市红山区
联 系 人： 杨女士
电 话： 18748030701
电子邮件： /
招标人或其招标代理机构主要负责人（项目负责人）：
（签名）
招标人或其招标代理机构：
（盖章）
翁牛特旗高标准农田+土地综合治理+产业融合项目--稻谷产业融
合发展及农产品溯源项目招标公告
项目编号：E1504000001008281001
一、招标条件
翁牛特旗高标准农田+土地综合治理+产业融合项目--稻谷产业融合发展及农产品溯源项目已由
翁牛特旗人民政府以翁政纪字【2023】108 号文件批准建设，招标人为翁牛特旗富洲农牧业开发有
限公司，建设资金为企业自筹资金。项目已具备招标条件，现对该项目进行公开招标。
二、项目概况和招标范围
2.1 项目名称：翁牛特旗高标准农田+土地综合治理+产业融合项目--稻谷产业融合发展及农产
品溯源项目；
2.2 建设地点：翁牛特旗；
2.3 计划投资：92000000.00 元；
2.4 工程概况：新建稻谷加工车间一处，项目总占地面积约 60000 平方米，建筑面积约 30000
平方米，包含生产车间、粮食储备库、办公楼、宿舍楼、及其他辅助用房等；配套稻谷烘干设备、
加工设备、生产包装设备及其他机械设备等；建设农产品溯源体系一套，购置监控设备、搭建数据
中心、农情监测设备、温室控制器等农业检测系统并配套相关设备打造智慧农业。
2.5 计划工期：设计：中标通知书发出后 20 日内完成所有设计工作；
施工：2025 年 10 月 31 日前项目全部完工；
2.6 设计要求的质量标准：符合国家相关规定标准；
施工要求的质量标准：达到现行国家验收标准的合格等级。
三、投标人资格要求
3.1 本项目要求投标人须同时具备①建设行政主管部门颁发的建筑工程施工总承包二级及以上
资质②具有建设行政主管部门颁发的工程设计综合甲级资质或建筑行业（建筑工程）乙级及以上资
质③须具有依法缴纳税收且具有独立承担民事责任的法人或其他经济组织，在人员、设备、资金等
方面具有相应的供货履行能力；或由满足①和②和③各项条件的企业组成的联合体（牵头人必须为
施工企业）。并且在人员、设备、资金等方面具有相应的能力；
3.2 投标人拟派本项目的项目经理须具有建筑工程专业一级注册建造师证书及有效 B 类安全生
产考核合格证，且未在其它在施建设工程中任职项目负责人；拟派本项目的设计负责人须具有一级
注册建筑师并具有建筑工程专业高级工程师(含)及以上职称证。
3.3 本项目接受联合体投标，联合体投标的规定：
（1）联合体成员不得超过 3 家单位，联合体牵头人应为施工单位。联合体内由同一专业的单位
组成的联合体，按照资质等级较低的单位确定联合体的资质等级。
（2）联合体各方应签订联合体协议书，明确联合体牵头人和各方的权利义务，其中联合体牵头
人代表联合体各方成员负责投标和合同实施阶段的主办、协调工作，但联合体其他成员在投标、签
约与履行合同过程中，仍负有连带的和各自的法律责任。
（3）联合体各方不得再以自己名义单独或参加其他联合体在本次招标中投标，否则相关投标均
视为无效投标。
3.4 单位负责人为同一人或存在直接控股、管理关系投标人，不得参加本项目的投标(联合体之
间成员除外)。
3.5 投标人应具有良好的财务状况、足够的流动资金来满足本项目施工需要。
四、招标文件的获取
4.1 本项目采用网上招投标方式(全过程网上招投标)；
4.2 凡有意参与的潜在投标人，请登录《赤峰市公共资源交易网》(http://ggzy.chifeng.gov.cn)
的“赤峰电子招投标交易平台”，按规定流程办理信息入库及 CA 证书(具体办理流程详见 4.6)如为
联合体投标，联合体各方均须办理信息入库及 CA 证书。完成信息入库由牵头方使用 CA 锁填写投标
信息，须同时使用 CA 证书填加联合体单位。
4.3 完成信息入库的潜在投标人请于 2024 年 06 月 08 日 08 时 30 分至 2024 年 06 月 14 日 17 时
30 分登录“赤峰电子招投标交易平台”，填写投标信息后下载电子招标文件，逾期将无法下载；
4.4 潜在投标人自获取招标文件之日起，应随时登陆“赤峰电子招投标交易平台”，及时查看招
标人关于本招标项目的答疑、澄清或修改文件，若未使用最新答疑、澄清或修改文件，电子投标文
件将无法上传，造成的后果由投标人自行承担；
4.5 潜在投标人投标时需上传使用 CA 锁加密制作的电子投标文件，投标人未及时办理 CA 锁导
致无法正常投标的后果由投标人自行承担；
4.6 信息入库及 CA 证书办理具体流程详见赤峰公共资源交易网（网址：
http://ggzy.chifeng.gov.cn/EpointWeb_CF/InfoDetail/?InfoID=5dfe6d1c-0aac-404f-a99d-c3f
3db9a078f&categoryNum=009），江苏国泰新点软件有限公司客服部门负责提供赤峰公共资源电子交
易系统使用中出现疑问的咨询服务工作各交易主体系统使用操作、企业库申报及维护、电子投标文
件制作软件等相关问题的咨询解答。
客服服务时间和方式如下：
平台统一技术服务电话：400 998 0000
服务时间：星期一至星期日 8:00-17:30
统一技术服务 QQ：4008503300
服务时间：工作日为上午 8:00-12:00 下午 13:30-21:00
节假日为上午 8:00-12:00 下午 13:30-17:30
五、资格审查
资格审查方式：资格后审，即在开标后评标委员会按照招标文件规定的标准和方法对投标人的
资格进行审查。
六、投标文件的递交
6.1.投标文件递交截止时间(投标截止时间，下同)为 2024 年 07 月 03 日 09 时 00 分，投标人应
当在投标截止时间前，登录“赤峰公共资源电子交易管理服务软件系统”，将加密的电子版投标文
件上传，逾期将无法上传。逾期提交或者未提交电子招标投标系统生成的电子投标文件，视为投标
人自行放弃。
6.2.本项目采用无纸化电子交易方式（即不见面网上开标），开标时投标人无需到达开标现场，
无需递交纸版投标文件；开标当日在投标截止时间前登陆“赤峰市不见面开标大厅”在线参加开标
会议，完成远程解密、查看唱标、异议澄清等交互环节。
“赤峰市不见面开标大厅”操作流程请登录“赤峰市公共资源交易中心”，页面左侧打开“不见
面开标子系统”，自行下载投标人操作手册按流程进行，网址：
（http://ggzy.chifeng.gov.cn:8886/BidOpeningHall/bidhall/default/login）
七、发布公告的媒介
本次招标公告同时在《中国招标投标公共服务平台》（www.cebpubservice.com）、《内蒙古招
标投标公共服务平台》（www.nmgztb.com.cn）和《赤峰公共资源交易网》(http://ggzy.chifeng.
gov.cn/)上发布，其他媒介转发无效。
八、联系方式
招标人：翁牛特旗富洲农牧业开发有限公司
地 址：翁牛特旗乌丹镇
联系人：吕先生
电 话：0476-6500679
监督人：翁牛特旗住房和城乡建设局
地 址：翁牛特旗乌丹镇
联系人：刘向明
电 话：0476-6340600
翁牛特旗公共资源交易中心
地
址：翁牛特旗乌丹镇
联 系 人：田鹤
电
话：0476-6350827
招标代理机构：赤峰泓洲招标代理有限公司
地址：内蒙古自治区赤峰市红山区
联系人：杨女士
电话：18748030701
赤峰泓洲招标代理有限公司
2022 年 06 月 05 日