南京地铁5号线工程已由江苏省发展和改革委员会批复工程可行性研究报告（苏发改设施发[2016]430号），江苏省设备成套有限公司（以下简称“招标代理”）受招标人委托，就南京地铁5号线工程PPP项目进行国内公开招标，现将有关事项公告如下：

********4">一、工程概况

********5">南京地铁5号线起点位于江宁区的吉印大道站，终点位于鼓楼区的方家营站，线路全长37.4km，全部为地下线，共设地下车站30座，其中换乘站14座。设大校场车辆段1处、水长街停车场1处；设大校场和方家营2座主变电站，本工程线路控制中心各系统接入南京南控制中心。

二、资金情况

项目资金需求根据招标人制定的资金平衡方案进行合理支付。

三、招标范围

南京地铁5号线工程PPP项目招标，主要包括投融资、建设、运营和移交。投标人中标后按《中华人民共和国公司法》及其他相关法律和政策规定与南京地铁集团有限公司共同在项目所在地注册成立项目公司，在特许经营期内，由项目公司负责本项目的筹划、资金筹措、组织建设、运营管理、维修养护等。

（一）项目投资与融资工作包括：

1、投标人组建项目公司并投入资本金；

2、组建后的项目公司对项目进行融资；

3、投标人对项目公司进行管理；

4、完成以上工作所需的法律手续及相关程序；

5、其他相关工作。

（二）项目工程建设工作包括：

1、组织完成工程建设所需的各项前期工作；

2、项目的建设管理和协调；

3、组织完成施工图设计；

4、可以采用工程总承包方式对项目工程范围内的工程进行采购、施工；

5、组织完成全线调试、总联调，并组织工程验收、交付运营；

6、其他相关的工作。

（三）项目运营工作包括：

1、列车运行计划的编制；

2、列车运行调度；

3、车站行车组织；

4、客运服务组织及管理；

5、票务管理；

6、车辆、设备、设施维修养护；

7、车辆基地行车组织；

8、运行安全和设施保护；

9、其他相关工作。

（四）特许经营权的授予与项目股权的移交工作：

项目公司成立后，政府方授予项目公司特许经营权，特许经营权期包含建设期、试运营期和运营期；本项目特许经营权期满后，项目公司将本项目股权移交给政府方。

四、投标人资格要求

（一）基本要求

1、投标人必须是在中华人民共和国境内依法注册的独立法人。

2、投标人可以独立投标，也可以联合体形式投标。以联合体形式投标的，联合体成员不得再以自己名义单独或参加其他联合体投标。以联合体形式投标的，联合体成员不能超过4家（同一集团的母公司、子公司按1家计算），同一集团的母公司和子公司不能分别投标。联合体成员各方（包括同一集团的母公司和子公司）均应承担项目公司的出资义务，且须以自有资金出资；其中联合体牵头方（母子公司可共同作为牵头方，但母公司出资应占到母子公司出资总额的50%以上）出资比例最大且出资额不低于注册资本金的40%。联合体成员应签订联合体协议书，明确联合体牵头方（联合体牵头方指联合体协议中的牵头方，可以为一家独立法人单位，也可以为同一集团的母公司和子公司）及成员的权利义务、职责、分工，并加盖联合体成员的公章及法定代表人名章。

3、投融资能力要求：

（1）截止2015年底经会计事务所审计后（审计报告为无保留意见报告）的独立投标人净资产或联合体成员净资产之和不低于300亿元人民币；

（2）独立投标人或联合体牵头方自2011年1月1日至今（以合同签订时间为准）具有国内大型项目的投资、融资业绩。

4、资质要求：

（1）独立投标人或联合体成员至少有一方应具有建设行政主管部门核发的市政公用工程施工总承包一级及以上资质或铁路工程施工总承包特级资质；

（2）独立投标人或联合体成员至少有一方应具有建设行政主管部门核发的机电工程施工总承包一级资质或建筑机电安装工程专业承包一级资质；

（3）独立投标人或联合体成员中承担施工总承包和安装总承包的应具有建设行政主管部门核发的安全生产许可证。

5、业绩要求：独立投标人或联合体成员中总承包方自2011年1月1日至今（以合同签订时间为准）具有国内大型城市轨道交通项目总承包工程业绩。

6、PPP项目负责人要求：由独立投标人或联合体牵头方派出，并具有大型项目管理经验。

7、总承包项目经理要求：

（1）施工总承包项目经理：

1）资质要求：具备市政公用工程专业或铁路工程专业一级注册建造师执业资格和有效的安全生产考核合格证书。

2）业绩要求：2011年1月1日至今（以合同签订时间为准）具有国内大型城市轨道交通项目工程业绩。

（2）安装总承包项目经理

1）资质要求：具备机电工程专业一级注册建造师执业资格和有效的安全生产考核合格证书。

2）业绩要求：2011年1月1日至今（以合同签订时间为准）具有国内大型城市轨道交通项目工程业绩。

（3）在本工程投标及施工期内无其他担任项目经理职务的在建工程，且必须满足下列条件之一：

1）项目经理是非变更后无在建工程的；

2）项目经理是变更后无在建工程的，并且：原合同工期已满且变更备案之日已满6个月；或者，因非承包方原因致使工程项目停工超过120天，且经建设单位同意并已经办理项目经理变更手续的。

（4）所提供的项目经理业绩证明文件（合同协议书）须能够反映担任过项目经理职务，若合同协议书不能反映担任过项目经理职务，可另提供辅助证明文件（中标通知书或竣工验收报告或业主证明）。

8、运营能力要求：投标人须承诺由具备独立法人资格，截止投标截止日具有10年及以上城市轨道交通运营管理经验，并且运营管理过5条及以上城市轨道交通线路的运营企业对本项目进行运营管理。

（二）其他规定

（1）本项目招标采用资格后审方式，资格审查标准、内容等详见招标文件，只有资格审查合格的投标申请人才有可能被授予合同。

（2）受到相关行政主管部门处罚不得参加政府工程投标的单位不得参加本次投标。

五、投标申请及招标文件发售

1、投标申请：本公告发布时间为2016年7月12日起至2016年7月19日止，在上述时间段内，凡有意参加投标人，请登录南京市公共资源交易中心网（http://ggzy.njzwfw.gov.cn/njggzy）申请投标。

注意：请您携带好本企业的相关资料先办理企业信息登记手续。各类企业请到江东中路265号南京市公共资源交易中心西大门总服务台办理信息登记并领取加密锁，所需材料及办理流程详见南京市公共资源交易中心网（http://ggzy.njzwfw.gov.cn/njggzy）中《办事指南--新会员入网办事指南》，联系电话：***-********；以联合体形式投标的，只须由联合体牵头人办理入网手续即可。如在上述规定时间内投标人未进行企业信息登记，未取得加密锁，将导致无法申请投标。

2、招标文件发售时间：2016年7月12日至2016年7月19日（北京时间，法定公休日、法定节假日除外），每日上午9:00至11:30，下午14:00至17:00，发售招标文件。投标人在网上投标申请成功后，应在上述规定时间内携带《单位介绍信》（或法定代表人授权委托书）、授权人身份证原件、图纸押金电汇底单购买招标文件及领取图纸。

3、招标文件发售地点：南京市江东中路109号417室。

4、招标文件售价：10000元/套，以现金形式缴纳。

5、图纸押金：100000元，以电汇形式缴纳。

账户名：江苏省设备成套有限公司

开户行：华夏银行股份有限公司南京水西门支行

账 号：****************9

六、投标截止时间

1、投标截止时间：2016年8月16日上午9:30（北京时间）。

2、投标文件送达地点：南京市江东中路265号南京市公共资源交易中心开标厅1219房间。

七、联系人及联系方式

八、其他规定

********5">招标人可能会对本招标公告进行修改，若有修改，将重新发布公告，与本工程有关的一切招标信息将以重新发布的公告为准。

九、本次招标公告在以下媒体发布

1、http://

2、江苏建设工程招标网http://www.jszb.com.cn/jszb

3、南京市公共资源交易中心网http://ggzy.njzwfw.gov.cn/njggzy/jsgc

4、南京地铁网http://www.njmetro.com.cn

联系人

电话

联系人

电话

南京地铁5号线工程已由江苏省发展和改革委员会批复工程可行性研究报告（苏发改设施发[2016]430号），江苏省设备成套有限公司（以下简称“招标代理”）受招标人委托，就南京地铁5号线工程PPP项目进行国内公开招标，现将有关事项公告如下：

********4">一、工程概况

********5">南京地铁5号线起点位于江宁区的吉印大道站，终点位于鼓楼区的方家营站，线路全长37.4km，全部为地下线，共设地下车站30座，其中换乘站14座。设大校场车辆段1处、水长街停车场1处；设大校场和方家营2座主变电站，本工程线路控制中心各系统接入南京南控制中心。

二、资金情况

项目资金需求根据招标人制定的资金平衡方案进行合理支付。

三、招标范围

南京地铁5号线工程PPP项目招标，主要包括投融资、建设、运营和移交。投标人中标后按《中华人民共和国公司法》及其他相关法律和政策规定与南京地铁集团有限公司共同在项目所在地注册成立项目公司，在特许经营期内，由项目公司负责本项目的筹划、资金筹措、组织建设、运营管理、维修养护等。

（一）项目投资与融资工作包括：

1、投标人组建项目公司并投入资本金；

2、组建后的项目公司对项目进行融资；

3、投标人对项目公司进行管理；

4、完成以上工作所需的法律手续及相关程序；

5、其他相关工作。

（二）项目工程建设工作包括：

1、组织完成工程建设所需的各项前期工作；

2、项目的建设管理和协调；

3、组织完成施工图设计；

4、可以采用工程总承包方式对项目工程范围内的工程进行采购、施工；

5、组织完成全线调试、总联调，并组织工程验收、交付运营；

6、其他相关的工作。

（三）项目运营工作包括：

1、列车运行计划的编制；

2、列车运行调度；

3、车站行车组织；

4、客运服务组织及管理；

5、票务管理；

6、车辆、设备、设施维修养护；

7、车辆基地行车组织；

8、运行安全和设施保护；

9、其他相关工作。

（四）特许经营权的授予与项目股权的移交工作：

项目公司成立后，政府方授予项目公司特许经营权，特许经营权期包含建设期、试运营期和运营期；本项目特许经营权期满后，项目公司将本项目股权移交给政府方。

四、投标人资格要求

（一）基本要求

1、投标人必须是在中华人民共和国境内依法注册的独立法人。

2、投标人可以独立投标，也可以联合体形式投标。以联合体形式投标的，联合体成员不得再以自己名义单独或参加其他联合体投标。以联合体形式投标的，联合体成员不能超过4家（同一集团的母公司、子公司按1家计算），同一集团的母公司和子公司不能分别投标。联合体成员各方（包括同一集团的母公司和子公司）均应承担项目公司的出资义务，且须以自有资金出资；其中联合体牵头方（母子公司可共同作为牵头方，但母公司出资应占到母子公司出资总额的50%以上）出资比例最大且出资额不低于注册资本金的40%。联合体成员应签订联合体协议书，明确联合体牵头方（联合体牵头方指联合体协议中的牵头方，可以为一家独立法人单位，也可以为同一集团的母公司和子公司）及成员的权利义务、职责、分工，并加盖联合体成员的公章及法定代表人名章。

3、投融资能力要求：

（1）截止2015年底经会计事务所审计后（审计报告为无保留意见报告）的独立投标人净资产或联合体成员净资产之和不低于300亿元人民币；

（2）独立投标人或联合体牵头方自2011年1月1日至今（以合同签订时间为准）具有国内大型项目的投资、融资业绩。

4、资质要求：

（1）独立投标人或联合体成员至少有一方应具有建设行政主管部门核发的市政公用工程施工总承包一级及以上资质或铁路工程施工总承包特级资质；

（2）独立投标人或联合体成员至少有一方应具有建设行政主管部门核发的机电工程施工总承包一级资质或建筑机电安装工程专业承包一级资质；

（3）独立投标人或联合体成员中承担施工总承包和安装总承包的应具有建设行政主管部门核发的安全生产许可证。

5、业绩要求：独立投标人或联合体成员中总承包方自2011年1月1日至今（以合同签订时间为准）具有国内大型城市轨道交通项目总承包工程业绩。

6、PPP项目负责人要求：由独立投标人或联合体牵头方派出，并具有大型项目管理经验。

7、总承包项目经理要求：

（1）施工总承包项目经理：

1）资质要求：具备市政公用工程专业或铁路工程专业一级注册建造师执业资格和有效的安全生产考核合格证书。

2）业绩要求：2011年1月1日至今（以合同签订时间为准）具有国内大型城市轨道交通项目工程业绩。

（2）安装总承包项目经理

1）资质要求：具备机电工程专业一级注册建造师执业资格和有效的安全生产考核合格证书。

2）业绩要求：2011年1月1日至今（以合同签订时间为准）具有国内大型城市轨道交通项目工程业绩。

（3）在本工程投标及施工期内无其他担任项目经理职务的在建工程，且必须满足下列条件之一：

1）项目经理是非变更后无在建工程的；

2）项目经理是变更后无在建工程的，并且：原合同工期已满且变更备案之日已满6个月；或者，因非承包方原因致使工程项目停工超过120天，且经建设单位同意并已经办理项目经理变更手续的。

（4）所提供的项目经理业绩证明文件（合同协议书）须能够反映担任过项目经理职务，若合同协议书不能反映担任过项目经理职务，可另提供辅助证明文件（中标通知书或竣工验收报告或业主证明）。

8、运营能力要求：投标人须承诺由具备独立法人资格，截止投标截止日具有10年及以上城市轨道交通运营管理经验，并且运营管理过5条及以上城市轨道交通线路的运营企业对本项目进行运营管理。

（二）其他规定

（1）本项目招标采用资格后审方式，资格审查标准、内容等详见招标文件，只有资格审查合格的投标申请人才有可能被授予合同。

（2）受到相关行政主管部门处罚不得参加政府工程投标的单位不得参加本次投标。

五、投标申请及招标文件发售

1、投标申请：本公告发布时间为2016年7月12日起至2016年7月19日止，在上述时间段内，凡有意参加投标人，请登录南京市公共资源交易中心网（http://ggzy.njzwfw.gov.cn/njggzy）申请投标。

注意：请您携带好本企业的相关资料先办理企业信息登记手续。各类企业请到江东中路265号南京市公共资源交易中心西大门总服务台办理信息登记并领取加密锁，所需材料及办理流程详见南京市公共资源交易中心网（http://ggzy.njzwfw.gov.cn/njggzy）中《办事指南--新会员入网办事指南》，联系电话：***-********；以联合体形式投标的，只须由联合体牵头人办理入网手续即可。如在上述规定时间内投标人未进行企业信息登记，未取得加密锁，将导致无法申请投标。

2、招标文件发售时间：2016年7月12日至2016年7月19日（北京时间，法定公休日、法定节假日除外），每日上午9:00至11:30，下午14:00至17:00，发售招标文件。投标人在网上投标申请成功后，应在上述规定时间内携带《单位介绍信》（或法定代表人授权委托书）、授权人身份证原件、图纸押金电汇底单购买招标文件及领取图纸。

3、招标文件发售地点：南京市江东中路109号417室。

4、招标文件售价：10000元/套，以现金形式缴纳。

5、图纸押金：100000元，以电汇形式缴纳。

账户名：江苏省设备成套有限公司

开户行：华夏银行股份有限公司南京水西门支行

账 号：****************9

六、投标截止时间

1、投标截止时间：2016年8月16日上午9:30（北京时间）。

2、投标文件送达地点：南京市江东中路265号南京市公共资源交易中心开标厅1219房间。

七、联系人及联系方式

八、其他规定

********5">招标人可能会对本招标公告进行修改，若有修改，将重新发布公告，与本工程有关的一切招标信息将以重新发布的公告为准。

九、本次招标公告在以下媒体发布

1、http://

2、江苏建设工程招标网http://www.jszb.com.cn/jszb

3、南京市公共资源交易中心网http://ggzy.njzwfw.gov.cn/njggzy/jsgc

4、南京地铁网http://www.njmetro.com.cn