山西省招标有限公司受招标人委托对下列产品及服务进行国际公开竞争性招标，于2016-07-25在公告。本次招标采用传统招标方式，现邀请合格投标人参加投标。
1、招标条件
项目概况:山西沁园春矿泉水有限公司克朗斯生产线配套轻量化新瓶型改造项目
资金到位或资金来源落实情况:资金来源已落实
项目已具备招标条件的说明:该项目已具备招标条件
2、招标内容
招标项目编号:****-********I001
招标项目名称:山西沁园春矿泉水有限公司克朗斯生产线配套轻量化新瓶型改造项目
项目实施地点:中国山西省
招标产品列表(主要设备):

序号	产品名称	数量	简要技术规格	备注
1	原装进口热熔胶贴标机	1套	贴标机能力对整线能力的速度因数为1.1，要求满足小瓶360ml、536ml的36000瓶/时的整线产能以及大瓶1580ml的18000瓶/时的整线产能
2	原装进口塑膜包装机	1套	膜包机能力对整线能力的速度因数为1.2，要求小瓶360ml、536ml的两种包装形式均能满足36000瓶/时的整线产能以及大瓶1580ml包装的18000瓶/时的整线产能。

3、投标人资格要求
投标人应具备的资格或业绩: 1投标人必须是具有独立法人资格的设备制造商或经授权的代理商；若为代理商投标的，必须提供经制造商授权的合法有效的授权函。 2提供投标人针对本次投标项目的基本账户在开标日前三个月内开具资信证明（原件），企业信誉良好。 3关境内投标人提供营业执照、组织代码证、税务登记证、基本银行账户开户许可证等资格文件。 4在中华人民共和国关境内有售后服务机构，出具资格证明文件（证明文件包括但不限于维修机构的营业执照等） 5关境内投标人提供由单位所在地中国检察机关在开标前两个月内出具的“检察机关查询行贿犯罪档案结果告知函”证明。
是否接受联合体投标:不接受
未领购招标文件是否可以参加投标:不可以
4、招标文件的获取
招标文件领购开始时间:2016-07-25
招标文件领购结束时间:2016-08-01
获取招标文件方式:现场领购
招标文件领购地点：山西省招标有限公司609项目六部（太原市建设北路108号）
招标文件售价:￥800/$120
5、投标文件的递交
投标截止时间（开标时间）:2016-08-17 09:00
投标文件送达地点:山西美伦美韵文化有限公司会议室（地址：太原市亲贤街体育西路口往北100米，茂业天地小区3号楼601室）。
开标地点:山西美伦美韵文化有限公司会议室（地址：太原市亲贤街体育西路口往北100米，茂业天地小区3号楼601室）。
6、投标人在投标前需在上完成注册。评标结果将在公示。
7、联系方式
招标人:山西沁园春矿泉水有限公司
地址:山西省长治市沁县沁州南路98号
联系人:冯先生
联系方式:139*****588
招标代理机构:山西省招标有限公司
地址:山西省太原市建设北路108号
联系人:刘女士曹先生
联系方式:****-*******
8、汇款方式:
招标代理机构开户银行(人民币):交通银行太原建设北路支行
招标代理机构开户银行(美元):交通银行山西省分行营业部
账号(人民币):141*****601********01
账号(美元):141*****114********72