详情见附件
(注：以下内容为附件图片识别，个别文字可能不准确，请以附件为准)
吉林市农村饮用水保障提升工程 EPC 总承包
（招标编号：JLS20240710SLGC01001001）
项目所在地区：吉林省
一、招标条件
本吉林市农村饮用水保障提升工程 EPC 总承包已由项目审批/核准/备案机关批准，项目
资金来源为国有资金 28897.6225 万元，招标人为吉林市北创冰雪产业开发有限责任公司。
本项目已具备招标条件，现招标方式为公开招标。
二、项目概况和招标范围
规模：2.3(1)原水输水工程。拟从吉林省中部城市引松供水工程 1#调压兼通风竖井取
水，新建输水管线至北大湖扩建给水厂，设计规模为 0.30m3/s，线路总长约 34km，管径约
为 DN600，中间设置提水泵站 3 座。
范围：本招标项目划分为 1 个标段，本次招标为其中的：
(001)吉林市农村饮用水保障提升工程 EPC 总承包;
三、投标人资格要求
(001 吉林市农村饮用水保障提升工程 EPC 总承包)的投标人资格能力要求：3.1 本次招
标要求投标人须具备有效的与工程规模相适应的工程勘察资质、工程设计资质和施工资质，
或者由具有相应资质的勘察单位、设计单位和施工单位组成联合体(组成联合体投标的应当
以设计单位作为牵头单位，并在联合体协议中明确联合体成员单位的责任和权利)：
勘察资质：具备独立法人资格，具备建设行政主管部门核发的工程勘察专业类（岩土工程（勘
察）、工程测量）丙级资质及以上勘察资质
设计资质：具备独立法人资格，具备建设行政主管部门颁发的水利行业工程设计丙级及以上
设计资质
施工资质：具备独立法人资格，具备建设行政主管部门核发的水利水电工程施工总承包贰级
及以上资质和环保工程专业承包贰级及以上资质。
项目负责人要求：
（1）项目负责人：具备水利水电类相关专业高级工程师或给水排水专业高级工程师及以上
职称，项目负责人及设计负责人可兼任同一人；
（2）勘察负责人：具备在本单位注册的国家注册土木工程师（岩土）执业资格；
（3）设计负责人：具备水利水电类相关专业高级工程师或给水排水专业高级工程师及以上
职称；
（4）施工项目经理：具备有效的一级建造师注册证书（专业：水利水电工程），具有有效的
安全生产考核合格证 B 证（水利行业主管部门颁发）。 ;
本项目不允许联合体投标。
四、招标文件的获取
获取时间：从 2024 年 07 月 10 日 08 时 00 分到 2024 年 07 月 17 日 16 时 00 分
获取方式：吉林省水利建设信息平台（http://sl.jlssljsxx.com:8003/）和“吉林省
一体化平台交易系统”（https://www.ggzyyth.jl.cn/TPBidder
五、投标文件的递交
递交截止时间：2024 年 07 月 30 日 09 时 00 分
递交方式：吉林省一体化平台交易系统”（https://www.ggzyyth.jl.cn/TPBidder）电
子上传文件递交
六、开标时间及地点
开标时间：2024 年 07 月 30 日 09 时 00 分
开标地点：吉林省一体化平台交易系统”（https://www.ggzyyth.jl.cn/TPBidder）
七、其他
吉林市农村饮用水保障提升工程 EPC 总承包招标公告
项目编号：JLS20240710SLGC01001001
1.招标条件
本项目吉林市农村饮用水保障提升工程已由吉林市冰雪经济高质量发展试验区发展和改革
局（吉冰雪发改字[2024]8 号）文件批准建设。招标人为吉林市北创冰雪产业开发有限责任
公司，招标代理机构为吉林恒源建设有限公司。建设资金来自中央财政水利发展资金及区级
财政自筹资金。项目已具备招标条件，现对该项目工程总承包进行公开招标。
2.项目概况与招标范围
2.1 项目名称：吉林市农村饮用水保障提升工程 EPC 总承包。
2.2 建设地点：吉林省吉林市冰雪经济高质量发展试验区北大湖片区及永吉县的口前镇和北
大湖镇。
2.3 招标内容：(1)原水输水工程。拟从吉林省中部城市引松供水工程 1#调压兼通风竖井取
水，新建输水管线至北大湖扩建给水厂，设计规模为 0.30m3/s，线路总长约 34km，管径约
为 DN600，中间设置提水泵站 3 座。
（2）扩建给水厂工程。现状给水厂规模 0.5 万 m3/d，在原厂址新建给水厂规模为 2 万 m3/d，
扩建后总供水规模为 2.50 万 m³/d。
(3)配水工程。包括新建配水管网至供水范围内的各村镇以及村内老旧管网改造工程。
2.4 计划工期：510 日历天（其中勘察：10 日历天；设计 60 日历天）。
2.5 招标范围：工程项目的工程勘察、测量、初步设计（含概算编制）、招标设计、施工图
设计、施工图预算编制、施工准备、设备材料采购、工程施工、临时工程施工（含临时用地
的恢复，施工道路的恢复、维护）、完工及竣工验收、竣工图编制、调试及试运行、工程缺
陷责任期内缺陷修复和保修服务等全过程总承包，中标人按合同约定负责项目实施，并对本
项目的质量、安全、工期、造价等全面负责。
2.6 质量标准：勘察：符合国家、行业现行规程规范标准要求的合格标准；设计：符合国家、
行业现行规程规范标准要求的合格标准；施工：符合《水利水电工程施工质量评定规程》
（SLl76-2007）及《水利水电建设工程验收规程》（SL223-2008）标准的合格工程。
3.投标人资格要求
3.1 本次招标要求投标人须具备有效的与工程规模相适应的工程勘察资质、工程设计资质和
施工资质，或者由具有相应资质的勘察单位、设计单位和施工单位组成联合体(组成联合体
投标的应当以设计单位作为牵头单位，并在联合体协议中明确联合体成员单位的责任和权
利)：
勘察资质：具备独立法人资格，具备建设行政主管部门核发的工程勘察专业类（岩土工程（勘
察）、工程测量）丙级资质及以上勘察资质
设计资质：具备独立法人资格，具备建设行政主管部门颁发的水利行业工程设计丙级及以上
设计资质
施工资质：具备独立法人资格，具备建设行政主管部门核发的水利水电工程施工总承包贰级
及以上资质和环保工程专业承包贰级及以上资质。
项目负责人要求：
（1）项目负责人：具备水利水电类相关专业高级工程师或给水排水专业高级工程师及以上
职称，项目负责人及设计负责人可兼任同一人；
（2）勘察负责人：具备在本单位注册的国家注册土木工程师（岩土）执业资格；
（3）设计负责人：具备水利水电类相关专业高级工程师或给水排水专业高级工程师及以上
职称；
（4）施工项目经理：具备有效的一级建造师注册证书（专业：水利水电工程），具有有效的
安全生产考核合格证 B 证（水利行业主管部门颁发）。
3.2 本次招标 接受 联合体投标。联合体投标的，应满足下列要求：（1）联合体各方应
按招标文件提供的格式签订联合体协议书，明确联合体牵头人和各方权利义务，由联合体牵
头单位负责本项目报名、递交投标文件等相关事项；（2）由同一专业的单位组成的联合体，
按照资质等级较低的单位确定资质等级；（3）联合体各方不得再以自己名义单独或参加其
他联合体在本招标项目中投标；（4）联合体各方必须具备独立法人资格，且以具有设计资
格的单位作为联合体牵头人；
4.招标文件的获取
4.1 凡有意参加投标者，请于 2024 年 07 月 10 日 8：00 时起至 2024 年 7 月 17 日 16 时 00
分止，到“吉林省一体化平台交易系统”（https://www.ggzyyth.jl.cn/TPBidder）和
http://sl.jlssljsxx.com:8003/网站免费下载招标文件（两个网站均需下载）；在提交投标
文件时投标单位需提交本单位在 http://sl.jlssljsxx.com:8003/网站下载招标文件时获
取的下载验证信息码，否则投标无效。
4.2 未在吉林省一体化平台交易系统注册并办理 CA 锁的投标人，请参照《吉林省公共资源
一体化交易平台操作手册》办理。
4.3 本工程招标文件的质疑、澄清、修改、补充等内容在吉林省水利建设信息平台
（http://sl.jlssljsxx.com:8003/）和“吉林省一体化平台交易系统”
（https://www.ggzyyth.jl.cn/TPBidder）上发布信息向所有投标人公布。
5.投标文件的递交
5.1 开标时间及递交投标文件截止时间为 2024 年 7 月 30 日 09 时 00 分，投标文件在“吉林
省一体化平台交易系统”（https://www.ggzyyth.jl.cn/TPBidder）上直接提交，逾期未上
传的投标文件，招标人不予受理。
5.2 本工程采取网上招标、网上投标、CA 锁远程解密的方式进行线上开标。各投标单位使用
“投标文件制作软件（吉林省一体化平台）”制作的电子投标文件（资格审查材料等）符合
远程不见面开标要求才可获得进入评标阶段。
5.3 投标保证金：
(1).投标人可通过吉林省一体化平台交易系统提交投标保证金。
(2).投标人可使用网银、柜台转账等形式通过吉林省一体化平台交易系统生成的投标保证金
虚拟子账号提交投标保证金。
5.4 有效投标人不足三家时，招标人另行组织招标。
5.5 当投标人的有效投标报价超出招标人设定的最高投标限价时，该投标报价视为无效报
价。
6.发布公告的媒介
本次招标公告同时在《吉林省水利建设信息平台》（http://sl.jlssljsxx.com:8003/）、《吉
林省公共资源交易公共服务平台》《中国招标投标公共服务平台》上发布。
七.联系方式
招标人：吉林市北创冰雪产业开发有限责任公司
地址：吉林北大壶开发区雪上项目综合训练中心 B 栋 3102 室
联 系 人：范忠蒙
联系电话： 0432-64202100
招标代理机构：吉林恒源建设有限公司
办公地址：吉林市丰满区吉林大街中海大厦 12 层
联 系 人：费佳敏
联系电话：0432-64650118
招标监督管理部门：吉林市水利局
八、监督部门
本招标项目的监督部门为吉林市水利局。
九、联系方式
招 标 人：吉林市北创冰雪产业开发有限责任公司
地 址：吉林北大壶开发区雪上项目综合训练中心 B 栋 3102 室
联 系 人：范忠蒙
电 话：0432-64202100
电子邮件：-
招标代理机构：吉林恒源建设有限公司
地 址： 吉林市丰满区吉林大街中海大厦 12 层
联 系 人： 费佳敏
电 话： 0432-64650118
电子邮件： -
招标人或其招标代理机构主要负责人（项目负责人）： （签名）
招标人或其招标代理机构： （盖章）

联系人：郝工
电话：010-68960698
邮箱：1049263697@qq.com