一、采购项目概况

1. 项目名称：上海洛桑酒店管理学院语音室建设

2. 送货时间：自合同签订日起至30天

3. 送货地点：漕宝路校区

4. 预算金额及最高限价：10万元

二、采购项目服务要求

1. 项目简介

目标：建设一个服务于主流实践教学需求，兼容各类专业教学软件，便于统一管理并具备未来升级扩展能力的公共计算机机房。

位置：漕宝路校区综合楼212教室。

空间规划：保证足够的操作空间和通道宽度，便于学生操作和设备维护，按照原机房规划进行布线和设备上架。

2. 需求清单

序号	名称	数量	单位	技术参数	备注
1	机房保护系统	41	套	甲供
2	学生数字语音系统软件	40	套	详见第三/1
3	教师数字语音系统软件	1	套	详见第三/1
4	电脑（含显示器）	41	台	甲供
5	强弱电配线辅材	41	台	详见第三/2
6	无线功放	1	台	详见第三/3
7	红外小蜜蜂话筒	1	台
8	红外线手持话筒	1	台
9	线阵列音柱	1	对
10	网络交换机	2	套	详见第三/4

3. 验收要求、质保期限、售后服务

本项目报价均需包括送货上门、安装、调试到桌面等上门服务，直至采购单位验收完毕。按甲方要求制定的软件安装计划，配合好招标人安装教学所需软件。

整机提供不低于3年原厂免费上门进行保修（含更换配件材料及人工）。前3年免费按需提供原厂工程师或具备原厂授权技术人员按甲方需求开展保修条款中规定的即时响应服务，以保证及时处理设备故障、稳定运行。产品在保修期内享有7×24小时的免费保修和日常维护服务，一旦发生硬件故障，因涉及到教学使用要求，响应时间应确保1小时内响应并解决问题。在质保期内，中标单位应免费维修设备。关键设备发生故障，24小时无法排除，供应商应提供同类型号备用应急替换设备。

4. 付款方式

交货期：合同签订后30天内按教学计划分批交货上架调试。

交货地点：上海商学院漕宝路校区

质保期：整机提供不低于原厂3年上门保修，含更换配件材料及人工。

付款方式：合同签订后预付30%,交货、验收合格后一次性支付合同剩余款项。

5. 其他

本项目核心产品：数字语音系统软件

三、主要设备技术功能参数

1. 数字语音系统软件（含学生端和教师端）

1) 双声道立体声，采样率达到48K；60座2人分组讨论延迟≤50ms，信躁比≥60dB。系统启动成功率> 99%。

2) 同一个系统实现专业语言教学、多媒体教室、电子阅览室、课堂组织管理、考试中心、自学等所有功能，具备在多媒体网络机房中开展常规教学活动的功能。系统主要功能全部实现一键式操作，操作菜单设计要一目了然。支持双显示器，能够随时切换教学操作界面，设计更具有实用性。多国语言支持，软件界面语言支持多国语言，方便外教从事课堂教学工作。

3) 安装维护升级简单，仅教师端和学生端安装程序即可实现软件功能，无需额外的组件或插件，系统支持Windows XP/SP1/SP2/SP3、Windows Vista/SP1/SP2、Windows 7/SP1（32位、64位）、Windows 8/Windows 8.1（32位，64位）、Win10（32位、64位）、Win11操作系统。

4) 软件界面简洁直观，以上所有功能都必须在同一软件界面里实现，为了保证产品的兼容性和稳定性，所有功能必须是同一生产厂商和同一产品所能实现的功能，不得通过多个产品组合来实现。主要功能实现单键操作；有单键恢复功能，功能操作反应迅速，稳定可靠。

5) 广播教学：支持将教师机屏幕画面广播给全体学生或指定学生，在广播的过程中教师随时可以添加或取消选定的学生。学生能同时听到教师麦克风、教师计算机播放的声音、外接音源的声音及多个学生的发言声音。具有暂停广播功能，实现同步和异步广播教学。学生能看到教师屏幕内容以及教师的摄像头画面，且画面保持同步，摄像头画面增加教师授课的临场感，广播可选择全屏模式和窗口模式，窗口模式下可方便学生边看边自己操作。

6) 屏幕录制：支持在广播教学时进行屏幕录制，可将整个教学过程全部录制下来，录制文件使用Windows自带的Media Player可直接打开。

7) 外接设备直播：支持教师将外接设备（视频展台、录音机、笔记本电脑、摄像机）的音视频信号广播给学生，并支持画面和声音的预览和监听，直播同时还可支持录制。

8) 学生示范：支持教师选择一名学生向所有学生、选定的学生或选定的组进行演示。在示范过程中，教师可监控该学生端画面，并可选择共享、监视和控制学生三种监控模式，共享模式下，教师和该学生可同时控制计算机；监视模式下，只有学生可控制计算机，教师无法进行操作；控制学生模式下，只有教师可控制计算机，学生端被教师锁定无法实现其他功能。

9) 网络影院：支持16路数字频道教学，包含2路模拟设备频道，如笔记本电脑、磁带机、影碟机、实物展台等媒体设备。学生可自行选择频道，教师可根据讲解需要任意调整各频道的播放进度和播放内容，实现差异化教学。

10) 声音广播：支持将教师的麦克风、电脑声音和外界音源的声音广播给学生，并可组织学生发言、讨论、对讲，同时支持进行循环播放和拖动播放音量大小。

11) 口语训练：流媒体传输媒体文件，无需向学生发送和共享文件，所有学生的音频和字幕数据同步性要求达到100ms 以内，音视频的信号完全同步，无延时。可通过原音和跟读的波形图对比纠正发音。支持音视频变速不变调播放（±50%）。口语训练课件编辑时可自动分句，导出srt字幕等，并且字幕、声音、视频编辑为同一文件，便于移动。

12) 同声传译：教师可为每一频道设定一个译员翻译原声的内容，原声的内容可以包括磁带、服务器或者本地的媒体文件，甚至教师本人的语音。作为译员的学生只能够收听原声，并且实时翻译为教师指定的语种；其他学生可以自由选择频道收听，能够听到原声或译员翻译的内容，并且支持打开学生端摄像头，教师和收听的学生都可以看到摄像头画面。

13) 标准考试：支持导入WORD、图片、音频和视频的标准化试卷，支持选择题、判断题、问答题、填空题、选错题、连线题、图片选择题，支持AB卷乱序执行，考试过程中支持断线重连、异常情况（断电等）恢复考试进度继续考试，考试结束后可自动评分，并形成统计分析图，考试结果可一键发给学生。标准考试的同时，可以向所有学生播放音视频文件，可设置定时播放，用于听力部分。

14) 口语考试：支持英语专业四级、八级等国家正规口语考试，用于考查学生的听说能力。考试开始前，教师可对学生端扬声器和麦克风进行试音检测，并匹配学生名单进行验证，教师无需预先进行试卷切割编辑，只需输入考生信息及音视频材料后即可一键启动考试。考试结束后，录音文件自动压缩成MP3格式，便于教师携带评阅，学生考试后可回听录音文件。

15) 班级模型：支持新建、编辑、导入、导出、另存为、删除班级模型，提供6种班级模型视图，包括监控视图、详细信息视图、策略控制视图、测验视图、学生录音视图和文件提交视图。在监控视图下可显示学生端桌面缩略图，并可对学生端桌面图标进行放大或缩小操作，还可查看学生端详细信息，包括显示IP地址、自定义名、机器名、系统登录名等信息，支持使用标尺显示、设置座位表、验证座位号和锁定座位表。

16) 学生名单管理：支持教师手动添加或批量导入学生资料，为考试模块提供实名验证依据，学生资料具体包含学号、姓名、性别、院系、班级及密码等信息，导入的学生名单可用Excel表格进行编辑。

17) 设备检测：支持教师端统一检测学生端语音设备，提示学生端语音设备存在的问题，包括软件、耳机和麦克风问题。

18) 学生签到：提供学生名单管理工具，为软件和考试模块提供实名验证；并提供点名功能，支持保留学生多次登录记录、考勤统计、签到信息的导出与对比。

19) 点播学习：学生可点播教师上传的课件进行自主学习，点播内容包括音视频课件、复读课件和自主测验。点播音视频课件时，支持60路以上学生终端的音视频并发点播，具体包括WAV、MP3、MPEG1、MPEG2、MPEG4、RA、RM、RMVB、WMA、WMV、DIVX、XVID、AVI等音视频媒体格式；点播复读课件时，支持视频实时跟读功能，支持变速不变调、波形对比、影文同步、循环播放等功能。点播自主测验时，支持学生根据资源服务器中的口语训练或考试文件进行自主训练和测验。

20) 编辑工具：提供教师备课工具软件，教师可在办公室或家中编辑标准考试试卷、口语试卷、口语训练课件等，上课时可直接使用编辑好的课件与试卷。

2. 强弱电配线要求

1) 机房供电线路应确保至少41套电脑和教室其他教学设备稳定运行，符合安全用电标准；

2) 至少配备5路国标2.5平方BV电线分组供电，每路电源线接入教室配电箱独立控制；

3) 每3台电脑下方安装电源插座，通过6眼国标插座置放于静电地板下方，每路电源断路器最多控制10台电脑；

4) 采用星形拓朴网络结构，千兆到桌面，所有交换机安装在同一个机柜内，共有两台48口千兆可网管交换机，以星型堆叠方式连接。并且整个网络所有交换机不超过两级级联；

5) 网络布线共布信息点41个，速率须达到1000M bps。包括讲台教师机1个点，学生机40个点。

6) 项目内包含40套吊装式机箱吊架，包含其安装、理线。

3. 扩音设备

1) 无线功放

l 集成：D类数字功放，红外线无线接收模块，反馈抑制模块于一体

l 采用红外光线进行音频传输，可在室外阳光环境下工作，不串频，无干扰。

l 频道组数≥3通道，支持两支红外无线话筒和一支红外翻页笔同时使用。须提供具有“CNAS”“CMA"标志的“检测（检验）报告”进行证明。

l 红外传输接口≥RJ45网口×2，可支持4个红外传感器，最长传输距离≥70米

l 线路输入接口≥2组；有线话筒输入接口≥2个（其中1个自带48V幻象供电）；USB数字声卡接口≥1个；USB多媒体接口（摄像头）≥2个，混音输出接口≥2个；话筒独立输出接口≥1个；音箱接线端口≥4组。

l 前面板配备每个红外通道音量物理旋钮、每个线路输入音量物理旋钮、数字声卡输入音量物理旋钮、有线话筒输入音量物理旋钮、高低音调节物理旋钮，具备参数存储按钮，恢复出厂值按钮。

l 支持RS232中控，实现每路音量调节，高低音调节，参数储存/恢复，电源开关，通过第三方中控实现摄像机联动等控制。

l 前面板配置中文液晶屏，及时反馈设备状态。

l 频率响应：50Hz~20KHz ±3dB

l 失真：≤0.05%

l 信噪比≥78dB(MIC 1.2.), ≥80dB(LINE), ≥98dB(IR MIC)（A计权）

l 动态范围100dB

l RF载波稳定性:±0.005% (-10℃-40℃)

l 额定输出功率:（8Ω） 2x70W ；（4Ω）2×130W

l 输入灵敏度:20mV(MIC 1.2.), 700mV(LINE)

l 输入阻抗:22KΩ (MIC 1.2.), 390Ω (LINE)

2) 红外小蜜蜂话筒

l 无线传输制式：红外线(波长850nm)，高灵敏度红外线发射管≥6颗，可在阳光下工作。

l 有效传输距离：与配套主机实现26米（室内直线无遮挡）稳定传输。

l 拾音传感器：电容式驻极体音头ECM。

l 通道调节：双通道设计，可自由调节通道。

l 电池工作时间≥6小时。

l 电池：1节AA （3.7V）可充电可拆卸可自行更换锂电池，支持两种充电方式：座充或Type-C充电。

l 话筒静置1秒后自动断开红外发射和声音采集，拿取时自动打开红外发射并正常工作。

l 安全电路设计：电池反装不会短路，电池反装充电不会短路，装入性能不匹配电池不工作、不充电。外部音源接入：能支持外部音源输入，可连接手机等移动设备。

l 通过指示灯反馈设备电量及使用状态。

l 采用水滴形外观，重量≤50g。

l 佩戴方式：可颈挂，颈挂绳在受到一定拉力的情况下自动断开，并可手动复位。

l 音量调节：采用滚轮式音量调节钮，避免音量调节时产生噪声。

l 功率调节：可调节发射功率大小。

l 兼容性：兼容同品牌红外线全系列接收设备。

3) 红外手持话筒

l 无线传输制式：红外线(波长850nm)，高灵敏度红外线发射管≥6颗。

l 拾音传感器：电容式驻极体音头ECM。

l 通道调节：双通道设计，可自由调节通道。

l 电池工作时间≥6小时。

l 电池：1节AA （3.7V）可充电可拆卸可自行更换锂电池。

l 充电方式：支持直插式桌面充电器充电。即话筒尾部安装环形充电金属片，话筒旋转360°，任意角度都可充电。

l 话筒具备防止电池短路设计，即：无法将电池反装入话筒内，且在任何电池短路的情况下都不会对设备造成损坏。

l 采用手持式圆柱体形状设计，管体管身全部采用铝合金材质，并具备防滚跌落设计。

l 话筒静置1秒后自动断开红外发射和声音采集，拿取时自动打开红外发射并正常工作。

l 兼容性：兼容同品牌

l 红外线全系列接收设备。

4) 线增列音柱

l 无线传输制式：红外线(波长850nm)，高灵敏度红外线发射管≥6颗。

l 拾音传感器：电容式驻极体音头ECM。

l 通道调节：双通道设计，可自由调节通道。

l 电池工作时间≥6小时。

l 电池：1节AA （3.7V）可充电可拆卸可自行更换锂电池。

l 充电方式：支持直插式桌面充电器充电。即话筒尾部安装环形充电金属片，话筒旋转360°，任意角度都可充电。

l 话筒具备防止电池短路设计，即：无法将电池反装入话筒内，且在任何电池短路的情况下都不会对设备造成损坏。

l 采用手持式圆柱体形状设计，管体管身全部采用铝合金材质，并具备防滚跌落设计。

l 话筒静置1秒后自动断开红外发射和声音采集，拿取时自动打开红外发射并正常工作。

l 兼容性：兼容同品牌红外线全系列接收设备。

4. 交换机

l 支持24个10/100/1000M自适应RJ45端口，所有端口均具备线速转发能力

l 2个独立千兆SFP光纤模块扩展插口

l 支持ALC访问控制功能，保障数据安全；

l 丰富Qos策略，关键业务优先处理，基于端口、IEE802.1p以及DSCP三种优先级模式，Equ、SP、WRR、SP+WRR四种队列调度算法，有针对的调整数据优先级，管理和避免网络拥堵。

四、比选标准：

本次招标由上海商学院资产与设备管理处组织评标。本次招标评审将采取比选法。在满足招标文件要求的前提下，综合得分最高者为第一名，依次类推确定得分排名顺序。若出现二家投标人综合得分相同，则确定投标报价较低者排名在投标报价较高者之前。

序号	评标内容
1	价格分	根据投标方案的报价进行评审打分。投标人报价得分="（满足招标文件要求的最低报价÷投标报价）×30。	30
2	产品方案	根据投标产品方案优劣（需求理解、产品技术指标配置、产品质量、建设方案等）进行评审打分。优秀得27-40分，一般得14-26分，较差得1-13分。	40
3	公司实力	根据参选单位的公司资质证明等实力情况进行评审打分。优秀得7-10分，一般得4-6分，较差得1-3分。	10
4	项目经验	近三年同类项目的业绩进行评价。需提供项目合同复印件，1个合同得2分，最高10分。	10
5	售后服务方案	售后服务体系完备程度、人员配备、服务措施的承诺；付款方式、质保期、交货时间的响应程度。优得10-8分，一般得7-5分，基本符合得4-1分。	10

五、投标要求

1、标书一式叁份，胶装成册，标书可包含但不限于以下主要内容：

1）公司基本情况。

2）★方案、★报价明细及总价、★送货时间。

3）资格文件。

a、 ★营业执照或法人登记证书等；

b、 ★供应商书面声明（格式按附件1）

C、★财务状况及税收、社会保障资金缴纳情况声明函（格式按附件2）

注：以上证明文件须加盖公章。新注册企业缺少材料可提供说明，说明须加盖公章。

★为必须提供，不提供废标。

2、中标后，不得转包给其他单位。合同请先参阅上海商学院资产与设备管理处网站“资料下载”板块中各类采购合同模板。

3、投标截止日期：2024年7月21日 下午4点

招标联系人：郁老师

联系电话：********

联系地址：三份标书统一密封后寄送至上海商学院奉贤区南桥镇环城东路496号综合楼附楼118室（请务必在封面上标明投标项目名称，公司名称、联系人姓名和手机电话）

资产与设备管理处

2024 年7月14日

附件1：

供应商书面声明

致：（采购人）

本供应商郑重承诺：

在提供本项目采购供应服务过程中，严格遵守《中华人民共和国招标投标法实施条例》第三十四条的规定：“与采购人存在利害关系可能影响招标公正性的法人、其他组织或者个人，不得参加投标。单位负责人为同一人或者存在控股、管理关系的不同单位，不得参加同一标段投标或者未划分标段的同一 招标项目投标。”严格遵守《中华人民共和国政府采购法实施条例》第十八条的规定：“单位负责人为同一人或者存在直接控股、管理关系的不同供应商，不得参加同一合同项下的政府采购活动。除单一来源采购项目外，为采购项目提供整体设计、规范编制或者项目管理、监理、检测等服务的供应商，不得再参加该采购项目的其他采购活动。”若违反上述规定，愿承担相应法律后果。 此外，在提供本项目采购供应服务过程中，严格遵纪守法，保持廉洁自律，杜绝任何不正当竞争行为。

特此声明。

报价人（公章）：

法定代表或授权委托人：

日期：年月日

附件2：

财务状况及税收、社会保障资金

缴纳情况声明函

（样张）

我方（供应商名称）符合《中华人民共和国政府采购法》第二十二条第一款第（二）项、第（四）项规定条件，具体包括：

1. 具有健全的财务会计制度；

2. 有依法缴纳税收和社会保障资金的良好记录。

特此声明。

我方对上述声明的真实性负责。如有虚假，将依法承担相应责任。

供应商名称（公章）

日期：