中船龙穴造船基地海洋工程区北区回填及软基处理工程施工监理
（招标编号：0747-0740SITC3004T16）招标公告
鉴于广州中船南沙龙穴建设发展有限公司作为中船龙穴造船基地民船项目1＃、2＃造船坞工程的代建单位已完成政府的相关法律、法规、规章等规定的进行工程施工招标前的所有批准、登记、备案等手续，且业主广州中船龙穴造船有限公司已为该工程的建设筹措了足够的资金，已基本具备进行施工招标的条件，现为该工程的施工监理发布如下资审公告，诚邀具备资审条件的投标申请人参与上述工程监理的投标。

1． 工程概况：
工程名称：中船龙穴造船基地海洋工程区北区回填及软基处理工程施工监理
建设地点：广州南沙龙穴岛
资金来源：自筹
建设规模：陆域回填土源为内港池疏浚土，总回填土方约190万m3。本次软基处理面积约40万m2，采用真空预压方式，在真空预压前需先回填约46万m3中粗砂。
施工基本工序：吹填约190万m3土、铺土工布和土工格栅、铺设1.2m中粗砂垫层、插设塑料排水板、真空预压施工（真空度85kPa 、预压90天）、场地平整、竣工验收。
招标范围：1、施工设计图纸所载明的陆域回填及软基处理工程。
2、按中船第九设计研究院的全套设计施工图纸内容施工（招标人另行委托的项目除外）；为完成本工程施工招标范围所必须的技术、赶工、安全文明施工等一切措施；为确保本工程施工招标文件及后续答疑（澄清）文件规定的内容。具体招标范围详见施工图纸。
资金来源：企业自筹
投资估算：￥8100万元
招标方式：公开招标
施工工期：预计07年4月初开工，07年7月初开始抽真空，07年10月初全部完成。

2． 招标人简介：
单位名称：广州中船南沙龙穴建设发展有限公司
单位性质：国有企业
法定代表人：李柱石

3． 总包人简介：
单位名称：上海中船建设有限公司
单位性质：国有企业
法定代表人：路小彦
单位名称：中船第九设计研究院
单位性质：国有企业
法定代表人：黄岗
4． 工程位置：
位于广州南沙龙穴岛。

5． 资审申请条件：
详见在本资格预审文件。
备注：报名时需提交?广州建设工程投标报名申请表?（签章齐全）一式两份；同时携带以下文件原件，经验证后方可报名（资审文件中以下文件复印件需加盖公章）。
? 有效的企业营业执照副本原件
? 资质等级证书副本原件
? 法定代表人授权委托书原件
? 法定代表人或委托代理人身份证
? 用于本项目总监资格证书原件
? 会计师事务所出具的近三年（即2003～2005年度）的财务审计报告原件
? 类似工程业绩证明
? 投标单位的《广州市建筑业企业登记备案证》原件
? 安全生产许可证原件
? 资格预审必要合格条件要求交验的其他资料原件

6． 本监理项目资格审查的时间与地点：
有意向的且能满足上述申请条件的投标申请人可在下列时间进行本项目的投标申请：
时间：2007年3月6日至2007年3月7日(上午10:30~11:30，下午14:30~16:30)
地址：广州建设工程交易中心南沙交易部
广州南沙环岛路滨海花园综合楼F栋（曼尼商务中心）
招标代理机构联系人：孟祥勇、何海军
广州手机电话：134*****177，137*****565
电子邮箱： mxy@sinochem.com ，hehaijun@sinochem.com
7． 截止时间 ：
所有资格预审文件要求的资料（一正三副，在正本投标文件中随附文件电子版1套）应在截止到2007年3月7日 16：30 时前填写和准备完毕并按上述地址送达招标人。

8． 公布资审合格投标人名单的时间：
资审合格的投标申请人名单及相关内容将按照政府要求的方式和时间，在交易中心进行挂网公示。

广州中船南沙龙穴建设发展有限公司
中化国际招标有限责任公司
2007年2月


资格预审须知
一、 资审申请和合格条件

1．申请参与本监理招标资格审查的投标人须具备建设行政主管核发的港口与航道工程甲级资质，投标申请人具备上述两项资质中的一项即可，且应具备类似工程施工监理经验和业绩，在仪器设备、人员、资金和质量保证等方面有圆满完成本工程施工监理的足够能力。
2．与中华人民共和国有商务往来且具有市场准入资格的国家的申请人，只要满足本节第1条的合格条件，均可申请参加本资格预审。
3．为了通过资格预审，并在此之后参加对本工程施工监理的投标，申请人应向招标人提供充分和有效的证明材料，证明他们具备本节第1条和第2条规定的合格条件和能力来有效的履行合同。为此，所有申请人必须按所附系列表格（附表1~附表8）的要求，用不褪色蓝黑钢笔水或计算机重新打印的同样的表格如实提供下述材料：
（1） 申请人有效的广州市建筑业企业及工程中介服务机构登记备案证书
（2） 申请人用于说明公司自身基本情况和组织机构的有效相关资料；
（3） 申请人实施类似工程监理的情况、经验和业绩的详细说明，目前在建的工程和其他合同任务的详细情况说明；
（4） 申请人所具有的监理用仪器、设备以及拟投入本工程的主要施工监理的仪器和设备；
（5） 申请人的监理人员情况和申请人拟用于本工程施工监理的主要监理人员的资历、经验和岗位资质等情况的详细说明，总监理工程师及主要监理人员不得随意更换，如在投标时更换将按废标处理取消其投标资格；如在中标后及签订合同时更换将取消其中标资格；
（6） 申请人公司的财务状况资料等；
（7） 有关申请人现阶段和过去五年由合同引起的诉讼和仲裁的情况报告；
4．对各投标申请人资格的预审，将以本须知附表1约定的必要合格条件为标准，并且基于申请人按资审文件所附资审系列表格所要求提供的资料进行，且此类资料必须能够被恰当证实。

二、 申请书递交

1. 资格预审申请书一正三副（随正本附文件电子版2套），须于2007年3月6 日10时30分至2007年3月7日16时 30分前送达下述地址：
地址：广州建设工程交易中心南沙交易部
广州南沙环岛路滨海花园综合楼F栋（曼尼商务中心）
招标代理机构联系人：孟祥勇、何海军
广州手机电话：134*****177，137*****565
电子邮箱： mxy@sinochem.com ，hehaijun@sinochem.com
注：投标人在送交资格预审投标文件时须同时办理报名手续，投标人须提交关于企业、人员的所有相关资质、资信、许可文件及相关授权手续等。
2. 申请人提供的全部资料必须准确详细，以便招标人能做出有依据的和客观的判断。如果是应招标人要求，申请人对所呈申请书内容的澄清将作为申请书的内容进行评估。招标人鼓励申请人将他自认为有助于进一步说明实力和能力的资料以补充页形式随申请书一并递交，诸如申请人在某一领域或方面的特别专长，只要能够被恰当证实且对本工程有益，将会被招标人在评估时予以肯定。
3. 本资格预审的合法语言文字为中文，如果有任何资审文件的原始资料为其他语言文字，申请人须在原始文件后附上权威翻译机构核准的中文翻译件。

三、 投标资格评审

1．评委组成：
遵照广州市的相关规定组织有关经济、技术等方面人员组成评审委员会，负责对各申请人的投标资格进行评审。
2．评审内容：
（1）附表1：必要的合格条件标准
（2）申请人所报资料及有效证明材料
（3）对在施工程、已建工程及财务状况、社会信誉等综合考察情况
3．评审办法：
（1）初审：凡符合资格预审文件要求和规定，按时获取资格预审文件和递交预审资料，并符合附表1全部资格预审必要合格条件，即通过资格审查；
当满足资审合格条件的投标申请人不少于5家且不超过8家时，取全部资审合格的投标申请人为正式投标人；当满足资审合格条件的投标申请人超过8家时，通过择优方式确定不少于8名资审合格的投标申请人为正式投标人；当满足资审合格条件的投标申请人少于5家时，将重新组织招标。
（2）择优：通过初审的申请投标人方可参加择优。在初审基础上，依据“评审内容”，根据申请人所报资料和有效证明材料，对通过初审的申请投标人各方面实力作进一步综合打分，按打分从高向低排序的方式，按政府相关对资审产生投标人数量的要求选择本工程正式投标人。
4．将评审报告将按交易中心要求各式报送建设单位及南沙区相关管理部门
5．评标结果按照相关当地政府相关要求进行公示等后续手续。

四、 通知和确认

招标人在办理完成项目所在地相关手续后将资审结果公布，所有通过资格预审的申请人的名单将同时公布；同时，招标机构将通知获得投标资格的申请人购买招标文件的时间、地点等事宜。

五、 随附清单

1. 附表1：资格预审必要条件标准
2. 附表2~附表8：辅助说明材料


附表1 资格预审必要合格条件标准
序号项目内容合格条件备注
1有效营业执照有彩色复印件
2资质等级（港口与航道工程监理或水运工程监理）甲级资质，具备一项即可有效的证明文件
3总监理工程师资质（港口与航道工程或水运工程）相关专业，同时从事监理行业最少10年并最少1次在同类项目中担当过总监理工程师有效的证明文件
4履约历史近三年按期保质履约率95%，无因申请人违约或不恰当履约引起的合同中止、纠纷、仲裁和诉讼记录有效的证明文件
5分包不允许
6近十年类似工程施工监理经验2个以上有效的证明文件
7总体财务状况良好提供经审计后的（2003年~2005年或2004年~2006年）财务报表及银行信用等级证明文件
8安全近三年企业没有因安全事故、质量事故、投标违规等不良记录暂停或停止投标活动有效的证明文件：各级建设行政主管部门、工程质量、安全监督部门出具的证明文件，或投标人自行出具的相应承诺函
9入穗证书有效的广州市建筑业企业及工程中介服务机构登记备案证书有效的证明文件


备注：符合上表全部资格预审必要合格条件的投标单位方可进入择优评审



预 审 择 优 表：
项目名称：中船龙穴造船基地海洋工程区北区回填及软基处理工程施工监理资格预审文件 招标编号：0747-0740SITC3004T16 2007年 月 日
监理业绩
（权重20分）自身施工机具实力和对本项目机具准备
（权重20分）盈利状况和银行信誉
（权重10分）对本项目的人员组织
（权重20分）企业信誉、履约能力等
（权重30分）总得分
序号投标单位监理同类工程
3个及以上：20分
2个：15分
1个：10分
0个：0分超过本项目总施工量要求的主要施工机具准备，且为投标单位自有，使用状况良好
20分
达到或者超过超过本项目总施工量要求的主要机具装备，且使用状况良好 15分

按本项目总施工量施工机具准备10分
企业上年度盈利在300万以上得5分；
企业上年度盈利在100万~300万之间得3分；
企业上年度盈利在100万以下得1分；
企业上年度无盈利得0分总监及所有监理人员
全部中高级职称：20分
2/3以上中高级职称15分
1/3以上中高级职称5分
低于1/3中高级职称0分
企业信誉优良，资金状况良好，正在监理工程比例合适，公司组织机构设置合理，人力资源储备充足，有较强的履约能力：20~30分
企业信誉较好，资金情况好，正在监理工程较多，履约能力一般：10~20分
企业信誉一般，具有履约能力：0~10分
银行资信A级认证2分；
银行资信AA级认证3分；
银行资信AAA级认证5分。
（省级以上银行出具的银行资信作为有效证明文件）
对于质量安全事故的扣分标准：
无质量安全事故扣0分
4级质量安全事故扣3分
3级质量安全事故扣5分
2级及以上质量安全事故扣10分
企业如有不良履约记录，每有一次扣5分，分数扣完为止。








投标资格预审表

申 请 人：

招 标 人：广州中船南沙龙穴建设发展有限公司

招 标 机 构：中化国际招标有限责任公司

名 称：

地 点： 广州南沙龙穴岛

总监理工程师：

日 期：

附表2
工程名称
公司名称
（申请人）
申 请 人致 函

致：

我们谨此向您们申请作为 工程项目监理的合格投标人。

我们承认您们及招标机构或您们指定的代表有权为证实我们递交的声明、文件及资料和验证我们的财务和技术状况进行调查。为此我们授权任何相关的个人和公司向您们提供所有要求的和必要的真实情况和资料以证明我们所填报的各项内容。

如您们需要我们提供任何进一步资料，请与下述人员联系：

姓名： 职务：

联系电话和地址：

我们声明，我们所填报的资料是完全真实和准确的，并愿为此承担任何相关的法律责任。

申请人（签章）

授权代表（签字）

日期：

附表3
工程名称
公司名称（申请人）
公 司 组 织 机 构
公司名称 地址
电话号码 传真号 电子邮箱
注册办公地址 公司网址
公司资质等级
公司是否通过任何质量保证体系，如通过请说明并附上相关证书复印件
□ 是 □ 否

从事监理业务经历年数国内
国外
与本工程施工监理有关的协作公司名称及地址—是否上级/下级/其它关系（如没有，填“不适用”）
公司名称地址上级下级其它关系

如属集团子公司，集团总公司是否或在那些方面介入本工程

附表4
工程名称
公司名称
（申请人）
本项目拟用人员情况
计划用于本工程的现场组织机构图（请注明主要岗位人员名单）

上述现场组织机构各主要岗位的职责概述

公司总部与现场管理组织的关系，可用图表表达，并应说明总部所授权限范围

附表5
工程名称
公司名称
（申请人）
财 务 状 况
1、基本材料
注册资本 资产总值 上市股本
(如属股份公司)
负债总额
2、其他用于说明公司财务状况良好的有效文字或文件

附表6
工程名称 公司名称（申请人）
拟用于本项目的人员情况
请在下列栏中列出拟用于本工程的主要人员资料提示：主要人员是指总监理工程师、主要监理工程师和技术负责人；本表应附上述人员的个人工作简历和有关证明材料。
姓名职称性别年龄现任
岗位岗位
资质拟任
岗位学历经历年数主要负责工程(类别和产值)工程语言能力
随本公司在监理行业

附表7
工程名称
公司名称（申请人）
监理用仪器、设备情况
请在所提供资料的基础上，列出被认为完成本工程监理工作所必备的主要仪器、设备并说明是否已有/待购/待租。
序号仪器、设备名称型号厂家购置时间原值现值已有/待购/待租/现存放地点是否在购置中

附表8
工程名称
公司名称（申请人）
类似工程施工监理业绩
可填写正在监理、竣工或者签约尚未实施的工程监理（附带相关有效证明文件）
业主或发包人名称工程名称、地址及类型总监理工程师名称合同价格参与工程比例已完成的工程价值工程（计划）竣工日期业主或发包人联系人联系地址、电话