1．招标条件

本招标项目重庆市CBD总部经济区集中供冷供热工程已在重庆市发改委获准（渝发改能【2011】1793号）建设，项目招标人为重庆中法能源服务有限责任公司，建设资金来源为企业自筹，出资比例为100%。项目已具备招标条件，招标人重庆中法能源服务有限责任公司，现对该项目的武警总队医院冷热源改造工程(院内部分)施工进行公开招标。

2．项目概况与招标范围

2.1建设地点：重庆市南岸区弹子石CBD总部经济区经复兴路至武警总队医院。

2.2项目投资规模：本次招标的《重庆CBD总部经济区集中供冷供热项目—武警总队医院冷热源改造工程》，主要为从能源站到武警医院沿途的直埋管沟开挖、输能管道安装、保温施工及回填，其中武警医院院内部分管道为架空明装。管道直径为DN350，总长度大约1800米。其中主干管从车行道环网靠出版传媒大楼外面Dn800开口分支，沿复兴路至武警医院集资楼围墙处(此部分为大约300米DN350*7直埋保温管，已经另行委托单位施工，不在本次招标范围内)，然后进入武警医院院内，至卫国路农行处出来，再横穿卫国路（采用直埋方式，(此部分为大约30米DN350*7直埋保温管，已经另行委托单位施工，不在本次招标范围内)，然后再次进入武警医院内，开挖人行道、车行道，敷设直埋保温管道并恢复道路或绿化，转入位于1号楼地下车库的武警医院中央空调机房（详招标施工图）。

本项目采用集中式区域供冷、供热系统，能源方案采用江水源+天然气分布式能源系统的形式，为武警医院提供集中的冷热源。工程内容包括武警医院1号楼和2、3号楼机房改造及相应配套工程、室外管网工程。

本次招标内容的室外管网工程输送管道，采用无补偿直埋敷设和架空敷设两种方式相结合，埋深约为1.5～2米，输送介质为5℃～65℃、工作压力1.6MPa，口径为DN350mm。本次招标项目投资额大约400万元。

2.3工程工期：60天（中标通知书发出之日起计算）。2016年11月初须具备向武警医院供热的功能要求。

2.4招标范围：本次招标的重庆CBD总部经济区集中供冷供热项目—武警总队医院冷热源改造工程（院内部分施工），即：

2.4.1主干管从车行道环网靠出版传媒大楼外面Dn800开口分支，沿复兴路至武警医院集资楼围墙处(此部分为大约300米DN350*7直埋保温管，已经另行委托单位施工，不在本次招标范围内)，然后进入武警医院院内，至卫国路农行处出来，再横穿卫国路（采用直埋方式，(此部分为大约30米DN350*7直埋保温管，已经另行委托单位施工，不在本次招标范围内)，然后再次进入武警医院内，开挖人行道、车行道，敷设直埋保温管道，转入位于1号楼地下车库的武警医院中央空调机房，包含土建开挖、回填及道路或绿化恢复，电气管线敷设，余土外运、道路恢复；

2.4.2武警医院中央空调机房内的板式换热器、冷冻水泵、附属设备、冷冻水管道、电气控制柜安装及电气管线敷设；

2.4.3从能源站机房到武警医院中央空调机房的冷热计量元器件及信号传输线的购买、安装敷设（不含系统集成，详见招标图，以清单为准）；包括但不限于：包括整个项目除招标人单独采购的设备、材料之外的所有正常运行所必需具备的工艺系统深化设计及布置，设备、材料采购、运输及储存、安装、调试、试验及检测、试运行、考核验收、消缺、培训和最终交付投运等。

2.4.4具体详见工程量清单。

3.1本次招标实行资格后审，投标人应同时满足下列资格条件：

3.1.1投标人须具有独立法人资格，持有效企业法人营业执照；

3.1.2投标人须具备建设行政主管部门颁发的市政公用工程施工总承包贰级和建筑机电安装工程专业承包叁级或以上资质，并在人员、设备、业绩等方面具有相应的施工能力。

3.3本次招标不接受联合体投标。

4．招标文件的获取

4.1凡有意参加投标者，请于2016年8月11日起（北京时间，下同），在重庆市工程建设招标投标交易信息网（http://www.cpcb.com.cn）上“招标资料下载”区及“招标人答遗区”、“招标人补遗区”仔细阅读和下载：招标文件（含工程量清单）、图纸、澄清、修改、补充通知、最高限价通知等全部内容。不管下载与否都视为潜在投标人全部知晓有关招投标过程和全部内容。

4.2招标文件每套售价600元，售后不退。由投标人在递交投标文件时缴纳，否则招标人和招标代理机构拒绝接受其投标文件。

4.3本招标项目采用电子化招投标，投标人在投标前可在重庆市工程建设招标投标交易信息网（www.cpcb.com.cn）下载招标文件、工程量清单、电子图纸、最新电子标书生成器软件及软件锁办理申请表等资料。通过以上途径下载的招标文件为GEF格式，参与投标的投标人需使用电子标书生成器制作GEF格式投标文件，招标文件中要求提供复印件的，在电子投标文件中均为扫描件。电子标书生成器及专用U盘办理地址：重庆市工程建设招标投标交易中心四楼电子招投标软件办理咨询处，咨询电话：********。

(特别提醒:本项目采用重庆市2013版《建设工程工程量清单计价规则》、《建设工程工程量计算规则》编制工程量清单招标，请各投标人更新软件接口，下载“重庆电子标书生成器（13清单V3.6.0）”软件制作投标文件。)

5．投标文件的递交

5.1投标截止和开标时间：2016年9月2日10时00分（北京时间）。

5.2投标和开标地点：重庆市工程建设招标投标交易中心（具体请登陆重庆市工程建设招标投标交易信息网查询或递交文件当日见交易中心大厅电子显示屏）。

5.3逾期送达或者未送达指定地点的投标文件，招标人不予受理。

6．发布公告的媒介

本次招标公告同时在《重庆市招标投标综合网》、《重庆建设工程信息网》和《重庆市工程建设招标投标交易信息网》上发布。

7．联系方式

招标人：重庆中法能源服务有限责任公司

地址：重庆市南岸区南湖路4号

联 系 人：尉先生、黄先生

联系电话：***-********

招标代理机构：重庆国际投资咨询集团有限公司

地址：重庆市江北区五简路2号重咨大厦15楼1507室

联系人：肖先生廖先生

联系电话：***-********

传真：***-********

1．招标条件

本招标项目重庆市CBD总部经济区集中供冷供热工程已在重庆市发改委获准（渝发改能【2011】1793号）建设，项目招标人为重庆中法能源服务有限责任公司，建设资金来源为企业自筹，出资比例为100%。项目已具备招标条件，招标人重庆中法能源服务有限责任公司，现对该项目的武警总队医院冷热源改造工程(院内部分)施工进行公开招标。

2．项目概况与招标范围

2.1建设地点：重庆市南岸区弹子石CBD总部经济区经复兴路至武警总队医院。

2.2项目投资规模：本次招标的《重庆CBD总部经济区集中供冷供热项目—武警总队医院冷热源改造工程》，主要为从能源站到武警医院沿途的直埋管沟开挖、输能管道安装、保温施工及回填，其中武警医院院内部分管道为架空明装。管道直径为DN350，总长度大约1800米。其中主干管从车行道环网靠出版传媒大楼外面Dn800开口分支，沿复兴路至武警医院集资楼围墙处(此部分为大约300米DN350*7直埋保温管，已经另行委托单位施工，不在本次招标范围内)，然后进入武警医院院内，至卫国路农行处出来，再横穿卫国路（采用直埋方式，(此部分为大约30米DN350*7直埋保温管，已经另行委托单位施工，不在本次招标范围内)，然后再次进入武警医院内，开挖人行道、车行道，敷设直埋保温管道并恢复道路或绿化，转入位于1号楼地下车库的武警医院中央空调机房（详招标施工图）。

本项目采用集中式区域供冷、供热系统，能源方案采用江水源+天然气分布式能源系统的形式，为武警医院提供集中的冷热源。工程内容包括武警医院1号楼和2、3号楼机房改造及相应配套工程、室外管网工程。

本次招标内容的室外管网工程输送管道，采用无补偿直埋敷设和架空敷设两种方式相结合，埋深约为1.5～2米，输送介质为5℃～65℃、工作压力1.6MPa，口径为DN350mm。本次招标项目投资额大约400万元。

2.3工程工期：60天（中标通知书发出之日起计算）。2016年11月初须具备向武警医院供热的功能要求。

2.4招标范围：本次招标的重庆CBD总部经济区集中供冷供热项目—武警总队医院冷热源改造工程（院内部分施工），即：

2.4.1主干管从车行道环网靠出版传媒大楼外面Dn800开口分支，沿复兴路至武警医院集资楼围墙处(此部分为大约300米DN350*7直埋保温管，已经另行委托单位施工，不在本次招标范围内)，然后进入武警医院院内，至卫国路农行处出来，再横穿卫国路（采用直埋方式，(此部分为大约30米DN350*7直埋保温管，已经另行委托单位施工，不在本次招标范围内)，然后再次进入武警医院内，开挖人行道、车行道，敷设直埋保温管道，转入位于1号楼地下车库的武警医院中央空调机房，包含土建开挖、回填及道路或绿化恢复，电气管线敷设，余土外运、道路恢复；

2.4.2武警医院中央空调机房内的板式换热器、冷冻水泵、附属设备、冷冻水管道、电气控制柜安装及电气管线敷设；

2.4.3从能源站机房到武警医院中央空调机房的冷热计量元器件及信号传输线的购买、安装敷设（不含系统集成，详见招标图，以清单为准）；包括但不限于：包括整个项目除招标人单独采购的设备、材料之外的所有正常运行所必需具备的工艺系统深化设计及布置，设备、材料采购、运输及储存、安装、调试、试验及检测、试运行、考核验收、消缺、培训和最终交付投运等。

2.4.4具体详见工程量清单。

3.1本次招标实行资格后审，投标人应同时满足下列资格条件：

3.1.1投标人须具有独立法人资格，持有效企业法人营业执照；

3.1.2投标人须具备建设行政主管部门颁发的市政公用工程施工总承包贰级和建筑机电安装工程专业承包叁级或以上资质，并在人员、设备、业绩等方面具有相应的施工能力。

3.3本次招标不接受联合体投标。

4．招标文件的获取

4.1凡有意参加投标者，请于2016年8月11日起（北京时间，下同），在重庆市工程建设招标投标交易信息网（http://www.cpcb.com.cn）上“招标资料下载”区及“招标人答遗区”、“招标人补遗区”仔细阅读和下载：招标文件（含工程量清单）、图纸、澄清、修改、补充通知、最高限价通知等全部内容。不管下载与否都视为潜在投标人全部知晓有关招投标过程和全部内容。

4.2招标文件每套售价600元，售后不退。由投标人在递交投标文件时缴纳，否则招标人和招标代理机构拒绝接受其投标文件。

4.3本招标项目采用电子化招投标，投标人在投标前可在重庆市工程建设招标投标交易信息网（www.cpcb.com.cn）下载招标文件、工程量清单、电子图纸、最新电子标书生成器软件及软件锁办理申请表等资料。通过以上途径下载的招标文件为GEF格式，参与投标的投标人需使用电子标书生成器制作GEF格式投标文件，招标文件中要求提供复印件的，在电子投标文件中均为扫描件。电子标书生成器及专用U盘办理地址：重庆市工程建设招标投标交易中心四楼电子招投标软件办理咨询处，咨询电话：********。

(特别提醒:本项目采用重庆市2013版《建设工程工程量清单计价规则》、《建设工程工程量计算规则》编制工程量清单招标，请各投标人更新软件接口，下载“重庆电子标书生成器（13清单V3.6.0）”软件制作投标文件。)

5．投标文件的递交

5.1投标截止和开标时间：2016年9月2日10时00分（北京时间）。

5.2投标和开标地点：重庆市工程建设招标投标交易中心（具体请登陆重庆市工程建设招标投标交易信息网查询或递交文件当日见交易中心大厅电子显示屏）。

5.3逾期送达或者未送达指定地点的投标文件，招标人不予受理。

6．发布公告的媒介

本次招标公告同时在《重庆市招标投标综合网》、《重庆建设工程信息网》和《重庆市工程建设招标投标交易信息网》上发布。

7．联系方式

招标人：重庆中法能源服务有限责任公司

地址：重庆市南岸区南湖路4号

联 系 人：尉先生、黄先生

联系电话：***-********

招标代理机构：重庆国际投资咨询集团有限公司

地址：重庆市江北区五简路2号重咨大厦15楼1507室

联系人：肖先生廖先生

联系电话：***-********

传真：***-********