详情见附件
(注：以下内容为附件图片识别，个别文字可能不准确，请以附件为准)
民航湖北空管分局管制员英语培训产品项目(第二次）采购公告
（招标编号：//）
项目所在地区：湖北省,武汉市
一、招标条件
本民航湖北空管分局管制员英语培训产品项目已由项目审批/核准/备案机关批准，项目
资金来源为国有资金 98 万元，招标人为中国民用航空中南地区空中交通管理局湖北分局。
本项目已具备招标条件，现招标方式为公开招标。
二、项目概况和招标范围
规模：为民航湖北空管分局提供管制英语移动端培训软件产品、督学服务及线下教员授
课服务。
范围：本招标项目划分为 1 个标段，本次招标为其中的：
(001)民航湖北空管分局管制员英语培训产品项目;
三、投标人资格要求
(001 民航湖北空管分局管制员英语培训产品项目)的投标人资格能力要求：1.经营许可：
服务商必须是中华人民共和国境内正式注册并具有独立法人资格的法人（须提供加盖服务商
公章的营业执照复印件）；
2.不接受联合体(须提供承诺函)；
3.近三年有 1 项类似项目业绩（指本次采购范围的同类项目业绩，以合同签订时间为准，提
供相关证明材料）；
4.服务商单位负责人为同一人或者存在控股、管理关系的不同服务商，不得同时参加本项目
（须提供承诺函）；
5. 服务商近三年内无骗取合同，无严重违约或违法行为而引起的诉讼（须提供承诺函）；
6.信誉及诚信要求：企业近三年内无违法经营行为，具有良好的商业信誉和健全的财务管理
制度。被“信用中国”网站（www.creditchina.gov.cn）列入失信被执行人或重大税收违法
案件当事人名单的服务商，无资格参加本项目的采购活动（提供网上查询结果截图并加盖投
标单位公章）。本信用信息查询的截止时点为响应截止时间前，响应单位在信用信息查询截
止时点（含）之前存在本条所述不良信用记录的，响应无效。;
本项目不允许联合体投标。
四、招标文件的获取
获取时间：从 2024 年 08 月 15 日 16 时 00 分到 2024 年 08 月 21 日 16 时 00 分
获取方式：（一）提供以下合法资格、资质证明文件（全部加盖公章）：1.非法定代表
人参加的，必须提供授权委托书，法定代表人参加的提供法定代表人身份证复印件（附联系
人电话，在身份证处加盖公章）；2.营业执照复印件（加盖公章）；（二）报名方式：以上报
名材料盖章后邮寄至武汉天河机场内民航湖北空管分局综合业务部唐筱丹；或报名材料扫描
PDF 电子文件发至邮箱:mimao_tang@126.com；采购文件获取方式：资格初审后，采购人电
话联系服务商按要求提交响应文件。
五、投标文件的递交
递交截止时间：2024 年 08 月 23 日 16 时 00 分
递交方式：武汉天河机场内民航湖北空管分局综合业务部邮寄方式递交
六、开标时间及地点
开标时间：2024 年 08 月 26 日 09 时 00 分
开标地点：武汉天河机场内民航湖北空管分局综合业务部
七、其他
中国民用航空中南地区空中交通管理局湖北分局（以下简称民航湖北空管分局、采购人）
组织管制员英语培训产品项目公开比选采购，诚邀符合资格条件的服务商报名参加。
一、采购单位名称：民航湖北空管分局
二、采购单位地址：武汉天河机场内民航湖北空管分局
三、采购项目名称：民航湖北空管分局管制员英语培训产品项目
四、项目基本情况：
1.采购内容：为民航湖北空管分局提供管制英语移动端培训软件产品、督学服务及线下教员
授课服务。
2.项目限额：不高于人民币 98 万元。
3.服务期限：自本项目执行日起，共计 365 天
4.本项目不接受联合体报名。
五、服务商的资格要求
1.经营许可：服务商必须是中华人民共和国境内正式注册并具有独立法人资格的法人（须提
供加盖服务商公章的营业执照复印件）；
2.不接受联合体(须提供承诺函)；
3.近三年有 1 项类似项目业绩（指本次采购范围的同类项目业绩，以合同签订时间为准，提
供相关证明材料）；
4.服务商单位负责人为同一人或者存在控股、管理关系的不同服务商，不得同时参加本项目
（须提供承诺函）；
5. 服务商近三年内无骗取合同，无严重违约或违法行为而引起的诉讼（须提供承诺函）；
6.信誉及诚信要求：企业近三年内无违法经营行为，具有良好的商业信誉和健全的财务管理
制度。被“信用中国”网站（www.creditchina.gov.cn）列入失信被执行人或重大税收违法
案件当事人名单的服务商，无资格参加本项目的采购活动（提供网上查询结果截图并加盖投
标单位公章）。本信用信息查询的截止时点为响应截止时间前，响应单位在信用信息查询截
止时点（含）之前存在本条所述不良信用记录的，响应无效。
六、报名要求及截止时间
（一）提供以下合法资格、资质证明文件（全部加盖公章）：
1.非法定代表人参加的，必须提供授权委托书，法定代表人参加的提供法定代表人身份证复
印件（附联系人电话，在身份证处加盖公章）；
2.营业执照复印件（加盖公章）；
（二）报名方式：以上报名材料盖章后邮寄至武汉天河机场内民航湖北空管分局综合业务部
唐筱丹；或报名材料扫描 PDF 电子文件发至邮箱:mimao_tang@126.com
（三）报名截止时间：2024 年 8 月 21 日 16:00；
（四）项目联系人： 唐筱丹 ；
（五）采购文件获取方式：资格初审后，采购人电话联系服务商按要求提交响应文件。
七、响应文件提交、开启
1.接收截止时间：2024 年 8 月 23 日之前，响应文件邮件送至以下地点：武汉天河机场内民
航湖北空管分局综合业务部
2.开启时间：2024 年 8 月 26 日 9:00 （以上时间和地点如有变动、另行通知）
3.开启地点：武汉天河机场内民航湖北空管分局综合业务部
八、公告期限：自本公告发布之日起 5 个工作日。
九、对本次采购提出询问，请按以下方式联系。
联系人：唐筱丹 联系方式：15972197826
十、监督联系方式
监督电话：63378755 18086001799
监督邮箱：hbkgjw@atmb.net.cn
联系人：王前飞
八、监督部门
本招标项目的监督部门为中国民用航空中南地区空中交通管理局湖北分局。
九、联系方式
招 标 人：中国民用航空中南地区空中交通管理局湖北分局
地 址：武汉天河机场内民航湖北空管分局
联 系 人：唐筱丹
电 话：15972197826
电子邮件：//
招标代理机构：国信招标集团股份有限公司
地 址： 武汉市武昌区体育路 22 号丽江龙城 1 栋 6 楼
联 系 人： 周振宇
电 话： 027-87238091
电子邮件： 1725988043@qq.com
招标人或其招标代理机构主要负责人（项目负责人）： （签名）
招标人或其招标代理机构： （盖章）