各相关单位:

按照进口食品中文标准智能生成器开发项项目建设要求，我单位拟采取外包服务的方式，委托有相关经验和资质条件的机构共同建设，具体服务内容与要求为:

一、工作内容

1、完成对进口食品标签图片进行提取其中文本数据等预处理；

2、完成外文标签内企业名称、配料表、产地等内容的翻译，包括英译汉、意译汉、德译汉等至少三种语言翻译转换；

3、根据标签图片信息和翻译内容，完成自动生成符合海关规范的中文标签内容。同时，能生成标签版面大小、字体及样式；

4、完成专家复审流程，形成完整的进口食品中文标签，并提供表格导出。

二、质量要求

1、图片识别率达到90%以上；

2、翻译准确率达到90%以上

3、后台管理系统，操作便捷。

请贵单位收到函件后，按照附件要求测算出项目服务的总体费用，并明确费用构成。于 2024 年9月10日前将报价表（见附件）、法人证书资质文件书面盖章(或扫描电子版)回复到邮箱：*********@qq.com。

联系人: 邱琳 咨询电话:********

收文地址: 成华区东风路北二巷

关于进口食品中文标签智能生成器开发项目询价函.doc