详情见附件
(注：以下内容为附件图片识别，个别文字可能不准确，请以附件为准)
沁水县中村镇污水厂提标改造工程项目总承包（EPC）招标公告
招标编号：SXZRGC20240902
招标项目所在地区：山西省晋城市沁水县
一、招标条件
一、招标条件
本招标项目 沁水县中村镇污水厂提标改造工程项目总承包（EPC） 招标项目编号：M1401000155207822001)，项目资金来
源为除争取上级资金外，其余自筹解决。招标人为沁水县中村镇人民政府。本项目已具备招标条件，现对该项目进行公开招
标。
二、项目概况和招标范围
二、项目概况和招标范围
2.1 项目规模：该项目为污水厂提标改造，设计污水处理量维持原标准1000m³/d不变，出水水质执行山西省《污水综合排
放标准》（DB14/1928-2019）中表2排放标准、 《城镇污水处理厂污染物排放标准》（GB18918-2002）中一级A排放限制。主
要建设内容包括初沉池、生化池增设 MBR 膜、增设高效沉淀装置、深度处理工艺（曝气生物滤池）、污泥处置设备（叠螺脱
水机），加装环保在线监测设备，完善电气、控制配套系统等。
2.2 招标内容与范围：采用 EPC 总承包模式，完成本项目的含设计方案、施工图设计（含施工图预算）、采购、施工直
至竣工验收合格及缺陷责任期内保修等全部工作。本招标项目划分为1个标段，本次招标为其中的：001沁水县中村镇污水厂提
标改造工程项目总承包（EPC）。
2.3 建设地点：沁水县中村镇中村村
2.4 总投资额：约 432.37 万元
2.5 计划工期：总工期：6个月（其中设计周期：1个月，施工工期：5个月）
2.6 质量标准：
工程设计质量标准：设计【含施工图设计（含施工图预算）】质量必须达到国家有关标准规范。
工程施工质量标准：施工质量符合设计图纸及国家有关标准规范要求，工程质量达到国家及行业现行施工验收规范合格标
准。
设备采购质量标准:工程所有(材料、设备等)采购质量需符合有关标准规范要求，合格率达到100%。
三、资格条件要求
三、资格条件要求
001沁水县中村镇污水厂提标改造工程项目总承包（EPC）：该标段（包）中投标人资格能力要求：
3.1 在中华人民共和国境内注册的独立法人，拥有有效的营业执照；
3.2 投标人须具有良好的商业信誉，没有处于被责令停产、财产被冻结、接管、破产状态、且财务状况良好；
3.3 本次招标要求投标人同时具备设计资质、施工资质（联合体亦可）。其中设计资质要求：具备建设行政主管部门颁发
的工程设计市政行业乙级及以上资质；施工资质要求：具备建设行政主管部门颁发的市政公用工程施工总承包叁级及以上资
质；并在人员、设备、资金等方面具有相应的施工、设计能力；
3.4 工程项目总负责人须具备市政公用工程专业二级及以上注册建造师资格且在本单位执业，具备有效的安全生产考核合
格证书（B证），且未担任其他在建工程项目的项目总负责人；拟派的施工项目经理须具备市政公用工程专业二级及以上注册
建造师资格且在本单位执业，具备有效安全生产考核合格证书（B证），且未担任其他在建工程项目的项目经理；拟派的设计
负责人须具备市政工程相关专业中级及以上职称，须在本单位任职（注：工程项目总负责人与工程施工项目经理可为同一人担
任）。
3.5 投标人在“信用中国”网站中未被列入失信被执行人名单；在“国家企业信用信息公示系统”中未被列入“严重违法
失信名单（黑名单）”（若为联合体投标，联合体各方面都须提供）。
3.6 与招标人存在利害关系可能影响招标公正性的单位，不得参加投标。单位负责人为同一人或存在控股、管理关系的不
同单位，不得参加同一标段投标，否则，相关投标均无效；
3.7 本项目接受联合体投标。联合体单位不得超过两家。牵头单位须满足下列要求：牵头人代表联合体投标、签约与履行
合同。联合体成员各方应当签订联合体协议，明确牵头单位以及联合体成员单位内部的权利、义务和法律责任等。联合体各方
不得再以自己名义单独或参加其他联合体对本项目的投标。
四、招标文件的获取
四、招标文件的获取
4.1 获取时间：2024-09-14-16：00至2024-09-19-16：00（北京时间）（法定公休日、法定节假日不休息）。
4.2 获取方法：登陆“金蝉电子招标投标综合交易平台”在线免费下载招标文件(ty2.jcebid.com)。
平台客服电话：400-0351-097（工作时间：9：00-12：00,13：30-18：00）
五、投标文件的递交
五、投标文件的递交
5.1 递交截止时间：2024年10月15日09时30分，逾期递交的或者未正常递交投标文件，电子交易平台不予受理。
5.2 递交方法：投标文件加密要求，投标人应使用“金蝉电子招标投标综合交易平台”(ty2.jcebid.com)提供的投标文件
编辑器编制投标文件，并按招标文件要求进行加密、递交。
5.3 递交地址：线上递交。
六、开标时间及地点
六、开标时间及地点
6.1 开标时间：2024年10月15日09时30分(北京时间)
6.2 开标方式：线上开标
七、提交投标保证金的形式
七、提交投标保证金的形式
本项目可以采用现金保证金或银行保函、保证保险、担保机构保函、电子保函等非现金交易担保方式提交投标保证金。
八、提出异议的渠道和方式
八、提出异议的渠道和方式
8.1 提出异议的渠道：1.“金蝉电子招标投标综合交易平台”（http：//ty2.jcebid.com）
2.纸质方式提出
8.2 接收异议的联系人：原女士
8.3 电 话：15934170426
九、其他公告内容
九、其他公告内容
本次招标公告同时在《山西省招标投标协会/山西招标采购服务平台》、《金蝉电子招标投标综合交易平台》上发布。凡
有意参加投标者，请于2024-09-14-16：00至2024-09-19-16：00（北京时间），在“金蝉电子招标投标综合交易平
台”（http：//ty2.jcebid.com）网上免费获取招标文件。
十、监督部门
十、监督部门
本招标项目的监督部门为：沁水县中村镇人民政府
联系人：王先生
电 话：18535648862
电子邮件：505771190@qq.com
十一、联系方式
十一、联系方式
招标人：沁水县中村镇人民政府
地 址：山西省晋城市沁水县中村镇中村村
联系人：张先生
电 话：15582621669
招标代理机构：山西卓睿工程项目管理有限公司
地 址：山西省晋城市城区泽州路1278号物资大厦三楼305室
联系人：原女士
电 话：15934170426
招标人或其招标代理机构主要负责人（项目负责人）：（签名）
招标人或其招标代理机构：山西卓睿工程项目管理有限公司（盖章）