详情见附件
(注：以下内容为附件图片识别，个别文字可能不准确，请以附件为准)
白龙港污水处理厂污泥二期安德里茨备件采购招标公告
（招标编号：WS-GK-2024-318-WZ ）
项目所在地区：上海市
一、招标条件
本白龙港污水处理厂污泥二期安德里茨备件采购已由项目审批/核准/备案机关批准，项
目资金来源为其他资金企业自筹，招标人为上海城投污水处理有限公司。本项目已具备招标
条件，现招标方式为公开招标。
二、项目概况和招标范围
规模：上海城投污水处理有限公司下属白龙港污水处理厂污泥二期干化焚烧工艺由 9 条
干化线、6 条焚烧线和 6 套尾气处理系统组成（原设备的集成供应商均为安德里茨（中国）
有限公司），该项目于 2021 年全面接管运行。上一年度白龙港厂根据实际情况采购了一系列
设备备品备件，根据 2022-2023 年现场实际运行情况和安德里茨厂家的建议指导，部分设备
的损耗件应进行每年周期性更换，同时在一年的实际运行过程中，发现有部分去年未采购备
件出现了损坏，因此需要对部分备件进行采购。★根据当前污泥二期干化线、焚烧线及尾气
处理系统结构及性能，投标人负责备品备件供货及指导安装，必须保证与原系统设备的的兼
容性、和原备件的互换性，确保污泥干化焚烧系统能够良好稳定地运行（须提供承诺书）。
范围：本招标项目划分为 1 个标段，本次招标为其中的：
(001)白龙港污水处理厂污泥二期安德里茨备件采购;
三、投标人资格要求
(001 白龙港污水处理厂污泥二期安德里茨备件采购)的投标人资格能力要求：1、投标
人在中国境内(不包括香港、澳门、台湾地区)注册，具有独立承担民事责任的能力；
2、投标人应为投标产品原设备的集成商（安德里茨）或其授权的经销商、代理商；如经销
商、代理商参与投标需出具设备集成商的有效授权证书（必须直接授权给投标人，不接受转
授权），且授权产品范围须涵盖所有投标产品；
3、投标人必须在人员、设备、资金等方面具备承担本项目的能力；
4、近三年未被“信用中国”网站（www.creditchina.gov.cn）列入失信被执行人和重大税
收违法案件当事人名单、未被“中国政府采购网”（www.ccgp.gov.cn）网站列入政府采购严
重违法失信行为记录名单、未受到政府采购及招标投标活动各级监管部门行政处罚；
5、本次招标不接受联合体投标。;
本项目不允许联合体投标。
四、招标文件的获取
获取时间：从 2024 年 10 月 15 日 09 时 00 分到 2024 年 10 月 19 日 16 时 00 分
获取方式：凡有意参加投标者，2024 年 10 月 15 日起至 2024 年 10 月 19 日（国定节、
假日除外）每天的上午 09:00 至 11:00，下午 13:00 至 16:00（北京时间），携带以下资料完
成现场报名。报名地址：上海市杨浦区佳木斯路 353 号白玉兰环保广场二期 801 室。招标文
件售价 500 元/本，售后不退。（1）营业执照或事业单位法人证书复印件加盖公章；（2）相
关资质证书复印件加盖公章；（3）法人代表证明、法人授权委托书（如有授权）加盖公章；（4）
法人身份证或授权人身份证（如有授权）原件及复印件加盖公章；（5）投标人未被列入
“信用中国”网站(www.creditchina.gov.cn)失信被执行人名单、重大税收违法案件当事人
名单和中国政府采购网(www.ccgp.gov.cn)政府采购严重违法失信行为记录名单截图页(加
盖公章)；若周末报名的烦请提前电联，联系人：李老师，联系方式：15021639029 注 1：凡
愿参加投标的合格投标人应在上述规定的时间内按照规定获取招标文件，逾期不再办理。未
按规定获取招标文件的投标将被拒绝。注 2：潜在投标人须保证获得招标文件需提交的资料
和所填写内容真实、完整、有效、一致，如因潜在投标人递交虚假材料或填写信息错误导致
的与本项目有关的任何损失由潜在投标人承担。
五、投标文件的递交
递交截止时间：2024 年 11 月 05 日 09 时 30 分
递交方式：上海市杨浦区佳木斯路 353 号白玉兰环保广场二期 801 室纸质文件递交
六、开标时间及地点
开标时间：2024 年 11 月 05 日 09 时 30 分
开标地点：上海市杨浦区佳木斯路 353 号白玉兰环保广场二期 801 室
七、其他
一、项目内容
1、项目名称：白龙港污水处理厂污泥二期安德里茨备件采购。
2、项目概述：
上海城投污水处理有限公司下属白龙港污水处理厂污泥二期干化焚烧工艺由 9 条干化线、6
条焚烧线和 6 套尾气处理系统组成（原设备的集成供应商均为安德里茨（中国）有限公司），
该项目于 2021 年全面接管运行。上一年度白龙港厂根据实际情况采购了一系列设备备品备
件，根据 2022-2023 年现场实际运行情况和安德里茨厂家的建议指导，部分设备的损耗件应
进行每年周期性更换，同时在一年的实际运行过程中，发现有部分去年未采购备件出现了损
坏，因此需要对部分备件进行采购。
★根据当前污泥二期干化线、焚烧线及尾气处理系统结构及性能，投标人负责备品备件供货
及指导安装，必须保证与原系统设备的的兼容性、和原备件的互换性，确保污泥干化焚烧系
统能够良好稳定地运行（须提供承诺书）。
项目最高限价：427.5 万元。
3、供货周期：合同签订生效后的 180 日内，乙方完成所有货物的供货，并负责将货物卸至
甲方指定地点仓库内：白龙港污水处理厂。
二、投标人的资格要求
1、投标人在中国境内(不包括香港、澳门、台湾地区)注册，具有独立承担民事责任的能力；
2、投标人应为投标产品原设备的集成商（安德里茨）或其授权的经销商、代理商；如经销
商、代理商参与投标需出具设备集成商的有效授权证书（必须直接授权给投标人，不接受转
授权），且授权产品范围须涵盖所有投标产品；
3、投标人必须在人员、设备、资金等方面具备承担本项目的能力；
4、近三年未被“信用中国”网站（www.creditchina.gov.cn）列入失信被执行人和重大税
收违法案件当事人名单、未被“中国政府采购网”（www.ccgp.gov.cn）网站列入政府采购严
重违法失信行为记录名单、未受到政府采购及招标投标活动各级监管部门行政处罚；
5、本次招标不接受联合体投标。
三、投标报名及招标文件的获取
1、凡有意参加投标者，2024 年 10 月 15 日起至 2024 年 10 月 19 日（国定节、假日除外）每
天的上午 09:00 至 11:00，下午 13:00 至 16:00（北京时间），携带以下资料完成现场报名。
报名地址：上海市杨浦区佳木斯路 353 号白玉兰环保广场二期 801 室。招标文件售价 500 元/
本，售后不退。
（1）营业执照或事业单位法人证书复印件加盖公章；
（2）相关资质证书复印件加盖公章；
（3）法人代表证明、法人授权委托书（如有授权）加盖公章；
（4）法人身份证或授权人身份证（如有授权）原件及复印件加盖公章；
（5）投标人未被列入“信用中国”网站(www.creditchina.gov.cn)失信被执行人名单、重
大税收违法案件当事人名单和中国政府采购网(www.ccgp.gov.cn)政府采购严重违法失信行
为记录名单截图页(加盖公章)；
若周末报名的烦请提前电联，联系人：李老师，联系方式：15021639029
注 1：凡愿参加投标的合格投标人应在上述规定的时间内按照规定获取招标文件，逾期不再
办理。未按规定获取招标文件的投标将被拒绝。
注 2：潜在投标人须保证获得招标文件需提交的资料和所填写内容真实、完整、有效、一致，
如因潜在投标人递交虚假材料或填写信息错误导致的与本项目有关的任何损失由潜在投标
人承担。
5.投标人应在其投标文件中提供完整的资格证明文件，对于投标人资格的最终确认将由评标
委员会在评标时根据投标人在其投标文件中提交的资格证明文件进行认定。如评标时发现投
标人的资格不满足招标文件的要求、提交的资格证明文件不完整或不满足招标文件要求，则
其投标将被作为否决处理。
四、投标文件的递交
1、投标文件递交的截止时间为 2024 年 11 月 05 日 09:30 时（北京时间），地点为上海市杨
浦区佳木斯路 353 号白玉兰环保广场二期 801 室。
2、投标文件逾期送达的或者未送达指定地点的，招标人不予受理。
注：届时请各投标人委派授权代表携带授权书、身份证明材料（社保证明或有效期内的本人
用工合同）、投标保证金凭证（如有）出席开标仪式。
八、监督部门
本招标项目的监督部门为上海城投水务（集团）有限公司。
九、联系方式
招 标 人：上海城投污水处理有限公司
地 址：上海市浦东新区龙东大道 1851 号
联 系 人：姜先生
电 话：021-58953344
电子邮件：/
招标代理机构：上海华升工程造价咨询事务所有限公司
地 址： 上海市杨浦区佳木斯路 353 号白玉兰环保广场二期 801 室
联 系 人： 唐老师、李老师
电 话： 13361815560
电子邮件： 375036353@qq.com
招标人或其招标代理机构主要负责人（项目负责人）： （签名）
招标人或其招标代理机构： （盖章）

联系人：郝工
电话：010-68960698
邮箱：1049263697@qq.com