（招标编号：2024ZJJS-JZCG（SWEQ）-59）

项目所在地区：陕西省

一、招标条件

本中国黄金集团建设有限公司榆林市第三污水处理厂二期扩建项目已由项目审批/核准 /备案机关批准，项目资金来源为其他资金/，招标人为中国黄金集团建设有限公司西北分公 司。本项目已具备招标条件，现招标方式为公开招标。

二、项目概况和招标范围

规模：本工程投资 2.94 亿元，该项目建设地址位于原厂区预留用地，工程主要建设内 容为 新建 7 万 m3/日的污水处理设施，具体内容包括：新建 A0 生物池一座、配水井及污泥 泵房一 座、二沉池 3 座、中间提升泵房及磁混凝沉淀池一 座、综合水处理车间 一 座、污泥 浓缩池一座、均质池一座，除臭生物滤池一座，除臭化学洗涤塔一座，生产调度中心一座， 锅炉房一座；新增粗细格栅、投药加氯、鼓风机、高低压等设施设备等。一期 5 万 m3/d，

二期 7 万 m3/d，设计处理工艺为“预处理+A0 二级处理+深度处理”工艺。结构设计使用年 限 50 年，框架结构，池壁为钢筋混凝土结构，抗震等级 6 级。基础形式为钢筋混凝土整体 式现浇底板和柱下独立基础。

范围：本招标项目划分为 1 个标段，本次招标为其中的：

(001)装饰装修专业分包工程;

三、投标人资格要求

(001 装饰装修专业分包工程)的投标人资格能力要求：

合格的投标申请人必须是通过招标人组织的资格后审，经初审、详细评审合格的房建专业分 包工程的施工企业，包括以下条件：

1、营业执照：在中华人民共和国境内注册，具有独立法人资格，且在经营期限内，具有建 筑工程施工总承包二级及以上资质，项目经理具有房建一级建造师证。

2、有较强的沟通协调能力，能够很好的配合总包方协调地方关系。

3、本次招标不接受联合体投标。

4、中标后须办理意外伤害险和第三方责任险。

5、企业近三年来承建并完成房建或市政相似装饰装修工程两个及以上。

6、潜在投标单位提交资格后审文件时应提交：《公司股东及领导班子成员情况表》、《公司 股东及领导班子与中国黄金集团（含下属单位）范围内各级管理人员无直系亲属关系承诺 书》。 ;

本项目不允许联合体投标。

四、招标文件的获取

获取时间：从 2024 年 10 月 18 日 08 时 30 分到 2024 年 10 月 22 日 17 时 30 分

获取方式：详见“七、其他”

五、投标文件的递交

递交截止时间：2024 年 10 月 25 日 09 时 00 分

递交方式：详见招标文件纸质文件递交

六、开标时间及地点

开标时间：2024 年 10 月 25 日 09 时 00 分

开标地点：详见招标文件

七、其他

此公告在中国黄金集团建设有限公司官网（www.ngecc.com）和中国招标投标公共服务 平台（www.cebpubservice.com）上发布，对于因其他网站转载并发布的非完整版或修改版 公告，而导致误报名或无效报名的情形，招标人不予承担责任。

工程规模与招标范围

1 工程规模：本工程投资 2.94 亿元，该项目建设地址位于原厂区预留用地，工程主要建设 内容为 新建 7 万 m3/日的污水处理设施，具体内容包括：新建 A0 生物池一座、配水井及污 泥泵房一 座、二沉池 3 座、中间提升泵房及磁混凝沉淀池一 座、综合水处理车间 一 座、污 泥浓缩池一座、均质池一座，除臭生物滤池一座，除臭化学洗涤塔一座，生产调度中心一座， 锅炉房一座；新增粗细格栅、投药加氯、鼓风机、高低压等设施设备等。

一期 5 万 m3/d，二期 7 万 m3/d，设计处理工艺为“预处理+A0 二级处理+深度处理”工艺。 结构设计使用年限 50 年，框架结构，池壁为钢筋混凝土结构，抗震等级 6 级。基础形式为 钢筋混凝土整体式现浇底板和柱下独立基础。

2 招标范围

11 个单体工程施工范围内的室内地沟抹灰、盖板制作安装，室内外楼地面垫层、找平层、

面层，内外墙抹灰、墙面砖、涂料、真石漆， 天棚抹灰、涂料， 屋面找坡层、找平层、防水

保护层、屋面瓦， 室外散水、坡道、台阶， 楼地面变形缝、内外墙变形缝、屋面变形缝、栏 杆、钢梯等所有单体的装饰装修工程，一期改建项目的所有土建工程。

3 资金来源和落实情况：业主拨付 。

4 工程建设地点为: 榆林市三岔湾草沟大桥南、榆溪河东岸。

5 工期：总工期为 550 日历天

6 工程质量要求： 合格 招标文件的获取

1 凡有意参加投标者，请于 2024 年 10 月 22 日前（上午 8 时 30 分至下午 17：30 分北京时 间，法定节假日除外)购买招标文件，标书费 500 元，售后不退。标书费要求采用电汇或网 银转账形式支付，备注：榆林市第三污水处理厂二期扩建项目装饰装修专业分包工程标书款， 支付购买招标文件的费用后，持购买招标文件汇款凭证，企业营业执照副本、资质证书副本、 安全生产许可证副本、项目经理注册建造师证及安全生产考核证、法人授权委托书、被授权 人身份证（以上须提供原件及加盖单位公章的复印件）原件，到中国黄金集团建设有限公司 榆林市第三污水处理厂二期扩建项目总包部报名并领取施工招标文件（资格后审）。

2 投标人对招标文件的任何疑问均需在投标截止时间 3 日前告知招标人并通过电子邮件、传 真等可以有形地表现所载内容的形式发送至招标人单位联系人。有关招标文件的补遗和答疑 文件招标人将于投标截止时间 2 日前通知所有投标人。

标书费接收账号：

开 户 名：中国黄金集团建设有限公司 开 户 行：交通银行北京慧忠里支行

银行帐号：0110 0077 01

八、监督部门

本招标项目的监督部门为中国黄金集团建设有限公司相关部门。

九、联系方式

招 标 人：中国黄金集团建设有限公司西北分公司

地 址：中国黄金集团建设有限公司西北区域总公司

联 系 人：史宪荣

电 话：138*****241

电子邮件：ZJJS_YLSW@ngecc.com