一、项目名称：墨玉县扎瓦镇小城镇基础设施及公共服务设施建设项目
　　二、项目概况：本项目划分施工2个标段、监理两个标段。
　　施工一标段：（1）道路及其附属工程，包括新建及扩建车行道、人行道、绿化带、路缘石、路灯、箱式变电站、新建圆管涵、盖板涵、扩建盖板涵、新建桥梁、扩建桥梁、主干渠两侧的护栏、迁建小型农用干渠、新建挡土墙；及配套的道路附属设施；（2）新建排水管线及配套设施（消火栓标识牌、阀门井、消火栓井、排气阀井、排泥阀井）及其他配套附属设施。
　　施工二标段：（1）污水处理厂（处理工艺为氧化塘）及配套设施、设备；（2）污水提升泵站及配套设施、设备；（3）污水提升泵站及污水处理厂的排水管及配套设施；（4）新建群众文化活动大舞台，其中包括广场硬化铺装、木甲板、绿化（种植乔木、灌木、绿篱、花卉、草坪）；建筑小品包括凉亭、条形坐凳、公厕、舞台、更衣室、配电室、配电柜、露灯、地灯、可移动式垃圾箱、LED显示大屏及配套音响设备；绿化灌溉及供水系统以及其他配套设施。
　　监理标段同以上施工标段。
　　三、建设单位：墨玉县住房和城乡建设局
　　四、建设地点：墨玉县扎瓦镇
　　五、资金来源：北京援建资金
　　六、招标范围：施工阶段的全过程监理。
　　七、投标人资格：第一、第二监理标段：投标企业应有独立法人资格，具备市政公用工程监理乙级或乙级以上资质。并在人员、设备、资金等方面具有承担本工程的能力。
　　八、报名需提供的证件及资料：
　　监理投标企业持有效营业执照、企业资质证书、法人授权投标委托书、被委托人有效身份证件（除法人授权委托书提供原件，其余均提供加盖公章的复印件）、拟派总监及主要监理人员技术岗位证及职称证（提供原件），并提供类似工程业绩（中标通知书或合同或竣工验收备案表的复印件），疆外投标企业还需提供进疆备案手续且密封。(资格预审)
　　九、报名截止时间：2016年 10月 24日 12:00 （北京时间）（节假日除外）
　　十、投标截止及开标日期：2016年 11 月7日 10:30 （北京时间）
　　十一、报名、投标地点：和田地区建设工程交易中心
　　十二、招标代理: 新疆西北招标有限公司
　　十三、联系人： 李爱民 186*****933 ****-*******
　　

新疆西北招标代理有限公司
2016 年10月18日