项目概况

拉萨市融媒体中心电视剧译制项目 采购项目的潜在供应商应在西藏自治区公共资源交易网（http://ggzy.xizang.gov.cn/）获取采购文件，并于2024年11月20日 09点50分（北京时间）前提交响应文件。

一、项目基本情况

项目编号：540*****210*********

项目名称：拉萨市融媒体中心电视剧译制项目

采购方式：竞争性磋商

预算金额：127.****** 万元（人民币）

采购需求：

竞争性磋商公告

项目概况

拉萨市融媒体中心电视剧译制项目（二次） 采购项目的潜在供应商应在 西藏自治区公共资源交易网（http://ggzy.xizang.gov.cn/） 获取竞争性磋商文件，并于2024年11月20日9:50（北京时间）前提交响应文件。

一、项目基本情况

项目编号：540*****210*********

项目名称：拉萨市融媒体中心电视剧译制项目（二次）

采购方式：竞争性磋商

采购预算：*******.00元

第二标段：******.00元

第三标段：******.00元

第四标段：******.00元

采购需求：拉萨市融媒体中心电视剧译制，具体采购需求详见磋商文件。

合同履行期限：详见磋商文件。

本项目不接受联合体响应。

二、申请人的资格要求：

1.满足《中华人民共和国政府采购法》第二十二条规定。

2.落实政府采购政策需满足的资格要求：本项目不属于专门面向中小企业采购的项目。

3.本项目的特定资格要求：

3.1供应商应未被列入“信用中国”网站（www.creditchina.gov.cn）失信被执行人和税收违法黑名单中，未被列入“中国政府采购网”（www.ccgp.gov.cn）政府采购严重违法失信行为记录名单中。

三、获取竞争性磋商文件

时间：2024年11月8日至2024年11月14日

地点（网址）：西藏自治区公共资源交易网（http://ggzy.xizang.gov.cn/）

方式：线上获取

售价：免费

四、响应文件提交

截止时间：2024年11月20日9:50（北京时间）

磋商地点：西藏自治区公共资源交易中心216室（江冲路纳如路交叉路口），供应商登录西藏自治区公共资源交易采购系统不见面开标大厅进行磋商

电子响应文件提交网址：供应商请登录西藏自治区公共资源交易网（http://ggzy.xizang.gov.cn/）提交电子响应文件。

五、开启

时间：2024年11月20日9:50（北京时间）

地点：西藏自治区公共资源交易中心216室（江冲路纳如路交叉路口）

六、公告期限

自本公告发布之日起3个工作日。

七、其他补充事宜

（1）本项目各项公告在中国政府采购网、西藏自治区公共资源交易网、西藏自治区政府采购网上发布，后续澄清、更正、终止、中标（成交）公告请关注上述媒体。请各潜在投标人及时关注相关媒体、平台，如未获取到相关澄清、更正、终止等信息造成的后果由各潜在投标人自行承担。

（2）各潜在投标人应在西藏自治区公共资源交易网（http://ggzy.xizang.gov.cn/）进行单位注册、完善资料等工作，并依照西藏自治区公共资源交易网相关要求办理CA（数字证书），以便完成获取招标文件、投标等相关操作。各项操作及规范以西藏自治区公共资源交易网及其交易平台（系统）要求为准，如遇网站、系统平台、CA等相关问题请按照西藏自治区公共资源交易平台联系方式（http://ggzy.xizang.gov.cn/fwzxlx/*****.jhtml）进行咨询。

（3）本项目使用西藏自治区公共资源交易采购系统不见面开标大厅进行开标，无需达到开标现场。具体要求详见招标文件。

（4）报名、投标特别注意：因本项目划分3个标段，并且系统中标包编号的数字序号与标段信息存在非对应关系情况。故潜在投标人在系统报名、获取招标文件、投标等行为时，请以系统中 “标包名称”所显示的信息为准。

（5）根据《拉萨市人民政府采购合同融资(政采贷)工作实施方案》(拉政办发[2024]25号)，中标（成交）供应商有融资贷款业务需求的，可向开展政府采购信用融资业务银行申请政府采购供应商信用贷款。

八、凡对本次采购提出询问，请按以下方式联系。

1.采购人信息

名 称：拉萨市融媒体中心

地 址：西藏拉萨市江苏路22号

联系方式：*****-*******

2.采购代理机构信息

名 称：西藏立信招标有限公司

地 址：拉萨市林廓北路2号（新气象宾馆院内）

联系方式：136*****058（仅限工作时间）

3.项目联系方式

项目联系人：谢先生

电 话：***1-*******

合同履行期限：详见磋商文件。

本项目( 不接受 )联合体投标。

二、申请人的资格要求：

1.满足《中华人民共和国政府采购法》第二十二条规定；

2.落实政府采购政策需满足的资格要求：

本项目不属于专门面向中小企业采购的项目。

3.本项目的特定资格要求：3.1供应商应未被列入“信用中国”网站（www.creditchina.gov.cn）失信被执行人和税收违法黑名单中，未被列入“中国政府采购网”（www.ccgp.gov.cn）政府采购严重违法失信行为记录名单中。

三、获取采购文件

时间：2024年11月08日 至 2024年11月14日，每天上午8:00至13:00，下午13:00至21:00。（北京时间，法定节假日除外）

地点：西藏自治区公共资源交易网（http://ggzy.xizang.gov.cn/）

方式：线上获取

售价：￥0.0 元（人民币）

四、响应文件提交

截止时间：2024年11月20日 09点50分（北京时间）

地点：供应商请登录西藏自治区公共资源交易网（http://ggzy.xizang.gov.cn/）提交电子响应文件。

五、开启

时间：2024年11月20日 09点50分（北京时间）

地点：西藏自治区公共资源交易中心216室（江冲路纳如路交叉路口）

六、公告期限

自本公告发布之日起3个工作日。

七、其他补充事宜

（1）本项目各项公告在中国政府采购网、西藏自治区公共资源交易网、西藏自治区政府采购网上发布，后续澄清、更正、终止、中标（成交）公告请关注上述媒体。请各潜在投标人及时关注相关媒体、平台，如未获取到相关澄清、更正、终止等信息造成的后果由各潜在投标人自行承担。

（2）各潜在投标人应在西藏自治区公共资源交易网（http://ggzy.xizang.gov.cn/）进行单位注册、完善资料等工作，并依照西藏自治区公共资源交易网相关要求办理CA（数字证书），以便完成获取招标文件、投标等相关操作。各项操作及规范以西藏自治区公共资源交易网及其交易平台（系统）要求为准，如遇网站、系统平台、CA等相关问题请按照西藏自治区公共资源交易平台联系方式（http://ggzy.xizang.gov.cn/fwzxlx/*****.jhtml）进行咨询。

（3）本项目使用西藏自治区公共资源交易采购系统不见面开标大厅进行开标，无需达到开标现场。具体要求详见招标文件。

（4）报名、投标特别注意：因本项目划分3个标段，并且系统中标包编号的数字序号与标段信息存在非对应关系情况。故潜在投标人在系统报名、获取招标文件、投标等行为时，请以系统中 “标包名称”所显示的信息为准。

（5）根据《拉萨市人民政府采购合同融资(政采贷)工作实施方案》(拉政办发[2024]25号)，中标（成交）供应商有融资贷款业务需求的，可向开展政府采购信用融资业务银行申请政府采购供应商信用贷款。

八、凡对本次采购提出询问，请按以下方式联系。

1.采购人信息

名 称：拉萨市融媒体中心　　　　　

地址：西藏拉萨市江苏路22号　　　　　　　　

联系方式：*****-*******　　　　　　

2.采购代理机构信息

名 称：西藏立信招标有限公司　　　　　　　　　　　　

地　址：拉萨市林廓北路2号（新气象宾馆院内）　　　　　　　　　　　　

联系方式：136*****058(仅限工作时间拨打)　　　　　　　　　　　　

3.项目联系方式

项目联系人：谢先生

电　话：　　********797