五矿国际招标有限责任公司受招标人委托对下列产品及服务进行国际公开竞争性招标，于2016-10-31在公告。本次招标采用传统招标方式，现邀请合格投标人参加投标。
1、招标条件
项目概况:重庆邮电大学（以下简称“最终用户”）利用德国复兴银行（KfW）贷款建设综合实验楼教学科研基地平台项目已获财政部和发改委正式批复。
资金到位或资金来源落实情况:德国促进贷款。该项目的贷款协议正在协商过程中，且该贷款将适用于支付拟议的供货合同项下符合条
件的款项。本次招标取决于贷款协议的签署。
项目已具备招标条件的说明:本项目的可研报告和资金申请报告已正式批复。
2、招标内容
招标项目编号:0716-1650CQ520067/05
招标项目名称:中德财政合作德国促进贷款重庆邮电大学建设综合实验楼教学科研基地平台项目第五包先进制造系统教学培训设备
项目实施地点:中国重庆市
招标产品列表(主要设备):

序号	产品名称	数量	简要技术规格	备注
1	小型精密车床	33台	详见第二册设备购置清单及设备技术规范
2	小型台式精密钻、铣床	17台	详见第二册设备购置清单及设备技术规范
3	普通车床	8台	详见第二册设备购置清单及设备技术规范
4	立式铣床	2台	详见第二册设备购置清单及设备技术规范
5	卧式铣床	3台	详见第二册设备购置清单及设备技术规范
6	外圆磨床	1台	详见第二册设备购置清单及设备技术规范
7	手动磨床	1台	详见第二册设备购置清单及设备技术规范
8	摇臂钻床	1台	详见第二册设备购置清单及设备技术规范
9	金属带锯床	1台	详见第二册设备购置清单及设备技术规范
10	刀具磨削机	1台	详见第二册设备购置清单及设备技术规范
11	高速立式除尘式砂轮机	2台	详见第二册设备购置清单及设备技术规范
12	精密补焊机	1台	详见第二册设备购置清单及设备技术规范
13	电子万能试验机	3套	详见第二册设备购置清单及设备技术规范
14	电子式扭转试验机	3套	详见第二册设备购置清单及设备技术规范
15	机构运动设计方案创新实验装置	4套	详见第二册设备购置清单及设备技术规范
16	机构运动参数测定实验装置	8套	详见第二册设备购置清单及设备技术规范
17	液压传动综合实验台	9套	详见第二册设备购置清单及设备技术规范
18	气压传动综合实验台	9套	详见第二册设备购置清单及设备技术规范
19	电液伺服比例实训系统	9套	详见第二册设备购置清单及设备技术规范
20	电脑	20台	详见第二册设备购置清单及设备技术规范
21	黑白激光打印机	2台	详见第二册设备购置清单及设备技术规范
22	投影仪	2台	详见第二册设备购置清单及设备技术规范
23	单目视觉四自由度机器人	10套	详见第二册设备购置清单及设备技术规范
24	两维交流伺服数控工作台	10套	详见第二册设备购置清单及设备技术规范
25	机电一体化综合实训系统平台	6台	详见第二册设备购置清单及设备技术规范
26	三坐标测量机	1台	详见第二册设备购置清单及设备技术规范
27	粗糙度仪	2套	详见第二册设备购置清单及设备技术规范
28	车削中心	1套	详见第二册设备购置清单及设备技术规范
29	立式加工中心	1套	详见第二册设备购置清单及设备技术规范
30	五轴联动加工中心	1套	详见第二册设备购置清单及设备技术规范
31	搬运机器人	2套	详见第二册设备购置清单及设备技术规范
32	打标机器人	3套	详见第二册设备购置清单及设备技术规范
33	直角搬运机器人	2套	详见第二册设备购置清单及设备技术规范
34	圆盘数控锯床	1套	详见第二册设备购置清单及设备技术规范
35	AGV物流小车	2套	详见第二册设备购置清单及设备技术规范
36	光纤激光打码系统	2套	详见第二册设备购置清单及设备技术规范
37	自动识别系统	3套	详见第二册设备购置清单及设备技术规范
38	自动仓储中心	2套	详见第二册设备购置清单及设备技术规范
39	智能制造及管理系统配套设备	1套	详见第二册设备购置清单及设备技术规范
40	控制系统及总线集成	1套	详见第二册设备购置清单及设备技术规范
41	油泥模型制作专用工具包	1套	详见第二册设备购置清单及设备技术规范
42	小型模型工具套装	2套	详见第二册设备购置清单及设备技术规范
43	智能制造与管理系统基础平台	1套	详见第二册设备购置清单及设备技术规范
44	智能制造与管理系统协同管理扩展包	1套	详见第二册设备购置清单及设备技术规范
45	智能制造与管理系统工程设计扩展包	1套	详见第二册设备购置清单及设备技术规范
46	智能制造与管理系统数字化制造扩展包	1套	详见第二册设备购置清单及设备技术规范
47	智能制造与管理系统数字化制造高级包	1套	详见第二册设备购置清单及设备技术规范
48	实训中心现场查询显示终端	2套	详见第二册设备购置清单及设备技术规范
49	交互式教学电子白板系统	1套	详见第二册设备购置清单及设备技术规范
50	教育型短焦投影机	1套	详见第二册设备购置清单及设备技术规范
51	实训中心现场LED综合信息显示终端	1套	详见第二册设备购置清单及设备技术规范
52	实训中心数控设备网络化综合管理机床联网与通讯系统	1套	详见第二册设备购置清单及设备技术规范
53	实训中心数控设备网络化综合管理机床监控与数据采集系统	1套	详见第二册设备购置清单及设备技术规范
54	视频流媒体服务器	1套	详见第二册设备购置清单及设备技术规范
55	NVR网络视频服务器	1套	详见第二册设备购置清单及设备技术规范
56	迷你网络摄像机	6套	详见第二册设备购置清单及设备技术规范
57	日夜型枪型网络摄像机	4套	详见第二册设备购置清单及设备技术规范
58	刀片服务器	2套	详见第二册设备购置清单及设备技术规范
59	机柜	1套	详见第二册设备购置清单及设备技术规范
60	网络交换机	2套	详见第二册设备购置清单及设备技术规范
61	服务器操作系统	1套	详见第二册设备购置清单及设备技术规范
62	数据库	2套	详见第二册设备购置清单及设备技术规范
63	多功能打印机	1套	详见第二册设备购置清单及设备技术规范
64	打印机	1套	详见第二册设备购置清单及设备技术规范
65	三维扫描仪	1套	详见第二册设备购置清单及设备技术规范
66	3D打印机	1套	详见第二册设备购置清单及设备技术规范
67	电脑	1台	详见第二册设备购置清单及设备技术规范
68	数字化工厂环境集成及施工	1套	详见第二册设备购置清单及设备技术规范
69	工作站	40台	详见第二册设备购置清单及设备技术规范
70	专业图形工作站	40套	详见第二册设备购置清单及设备技术规范

3、投标人资格要求
投标人应具备的资格或业绩:投标人须满足下述条件：
①投标人必须是依法注册的独立法人。如果投标人是中国境内公司，在投标文件中须提供年检合格的企业法人营业执照、税务登记证、组织机构代码证（或三证合一的新版营业执照）等。如果投标人是中国境外公司，在投标文件中须提供其企业营业执照，并附中文翻译；
②投标人应提交法人代表授权委托书原件及被授权人身份证复印件（身份证原件备查）；
③投标人近三年（2013年至2015年）年均营业额不得低于1200万欧元或等值人民币，提供近3年经审计的资产负债表和损益表；
④投标人应提供在投标截止日前3个月内由同一家银行开具的银行资信证明原件及授信证明原件，授信额度不低于5000万元人民币或等值欧元；
⑤投标人需要在过去3年（2013年至2015年）里成功执行过至少2个外国政府贷款或国际金融组织贷款教育行业合同的供货经验和业绩，且其中1个合同金额不小于200万欧元或等值人民币。投标文件中需提供相应的证明资料（中标通知书、供货合同及验收证书复印件等，“过去3年”以合同签署时间为准），上述证明资料须加盖投标人公章，同时投标人应准备原件备查；
⑥投标人应具有ISO9000质量管理体系认证或同等体系认证证书；
⑦合同项下提供的所有产品和服务必须符合德国KfW银行的“金融合作项下的供货和工程合同采购指南”的规定，投标商应保证提供所供产品和服务所有必要的出口许可；
⑧承诺履行《中华人民共和国招标投标法》及实施条例、商务部2014年第1号令等外国政府贷款相关法规文件的规定，遵守国家法律、行政法规，具有良好的信誉和诚实的职业道德；
⑨投标人在以往德国促进贷款或德国政府贷款项目中无违规行为（法庭裁决或政府法令）；
⑩从五矿国际招标有限责任公司购买招标文件。
是否接受联合体投标:不接受
未领购招标文件是否可以参加投标:不可以
4、招标文件的获取
招标文件领购开始时间:2016-10-31
招标文件领购结束时间:2016-11-07
获取招标文件方式:现场领购
招标文件领购地点：北京市海淀区三里河路5号五矿大厦D座205室
招标文件售价:￥7000/$1100
其他说明:上午9:00—11:00，下午1:30—4:00。如需邮购：国外须另加50欧元，国内须另加200元人民币，作为邮资。
5、投标文件的递交
投标截止时间（开标时间）:2016-12-15 10:00
投标文件送达地点:北京市海淀区三里河路5号五矿大厦A座四层第九会议室
开标地点:北京市海淀区三里河路5号五矿大厦A座四层第九会议室
6、投标人在投标前需在上完成注册。评标结果将在公示。
7、联系方式
招标人:重庆邮电大学
地址:重庆市南岸区崇文路2号
联系人:李长虹
联系方式:186*****522
招标代理机构:五矿国际招标有限责任公司
地址:北京市海淀区三里河路5号五矿大厦D座205室
联系人:宋程程
联系方式:***-********
8、汇款方式:
招标代理机构开户银行(人民币):工行北京首都体育馆支行
招标代理机构开户银行(美元):中国银行纽约分行至中国银行总行
账号(人民币):****************773
账号(美元):********9729
其他:无
9、其他补充说明
其他补充说明:请潜在投标人持单位介绍信原件购买招标文件。