本招标项目重庆市轨道交通四号线一期工程已由渝发改交[2015]725号文批准建设，项目业主为重庆市轨道交通（集团）有限公司。招标人为重庆中车建设工程有限公司，建设资金来源自筹资金，项目出资比例为100%。本招标项目重庆市轨道交通四号线一期工程AC0.4KV开关柜设备采购已具备招标条件，现对该项目进行公开招标。

2.1建设地点：重庆市渝北区、江北区。

2.2项目概况

建设项目概况：重庆市轨道交通四号线一期工程线路起自渝北区，沿红锦大道北行，下穿锦绣山庄后沿泰山大道东行，至泰山大道与衡水路交叉口后沿东北向斜插入火车北站北广场地区，之后线路继续东行至五桂立交，再沿海尔路东行至设计终点，全长约15.769km，地下段长约11.068km，高架段长约4.701km。全线设9座车站，其中地下站5座，高架站2座，地面站2座。线路分别与轨道交通三号线、环线、十号线、九号线、十一号线形成换乘，换乘站6座，设唐家沱车辆段1座。线路经过了渝北区、江北区两个行政区，串连了新牌坊地区（市级商圈），火车北站综合交通枢纽，两路寸滩保税港区以及唐家沱组团，有利于快捷、高效地吸引、疏散地面客流。

2.3招标范围

包括重庆市轨道交通四号线一期工程全套AC0.4KV开关柜设备的设计、制造、工厂检验、包装、保险、运输、装卸、指导安装、调试、税费、备品备件、专用工具、技术资料、售后服务及技术支持、配合联调联试、配合试运行、试运营、并提供为达到安全、满意的运行所需的人员培训等相关服务。具体要求以第五章“技术标准和要求”为准。

2.4供货数量：详细设备清单及服务详见第五章“技术标准和要求”。

2.5计划供货时间：2016年11月-2017年4月，详见第五章“技术标准和要求”。交货地点：重庆轨道交通四号线一期工程项目现场。

2.6标段划分：一个标段，清单如下：

3.1投标人为在中华人民共和国境内注册且具备独立法人资格的制造商，其注册资本金达到5000万元人民币及以上（或等值外币，按开标当日中国人民银行外汇中间价换算）；

3.2投标人具有设计、制造该设备至少八年的经验，具有成功运行的设备运行单位开具的用户运行证明；所投设备须采用国际知名品牌(施耐德、ABB、西门子、穆勒等相同或以上品质或其授权生产及贴牌、质量控制管理的产品)；2011年1月至今，至少有1个及以上已运行的国内城市轨道交通项目开关柜设备采购业绩或2个及以上已运行的国家重点工程（如机场、铁路、高速公路等）开关柜设备采购业绩；

3.3投标人具有有效的ISO9001质量管理体系认证证书；

3.4拟投标产品须已取得CCC认证和国家级质量检测机构出具的型式试验报告；

3.5本次招标不接受联合体、代理商投标。

4.1凡有意参加投标者，从2016年11月10日起至投标截止时间2016年12月2日10时00分前，投标人可登录重庆市机电设备招投标和政府采购交易网（www.cqzb.com，后同）直接下载获取招标文件（图纸、答疑）等开标前的有关资料，不管投标人是否下载，均视为已知晓招标文件的全部内容和有关事宜；本项目不需要报名，直接投标。

4.2招标文件费用（现金）1000元/套，由投标人在投标文件递交现场向招标代理机构缴纳，招标文件费用一旦缴纳概不退还。未缴纳招标文件费用的，视为放弃投标资格，其投标文件将不被接受。

4.3各投标人应随时关注重庆市机电设备招投标和政府采购交易网（www.cqzb.com）网上发布的招标文件及答疑补遗、澄清文件等所有内容。

5.1递交投标文件的时间为2016年12月2日9时00分至2016年12月2日10时00分止，地点为：重庆市公共资源交易中心机电设备招投标?政府采购分中心开标厅（地址：重庆市江北区五里店五简路2号重庆咨询大厦A栋），具体开标厅详见一楼大厅当天指示牌或查阅“重庆市机电设备招投标和政府采购交易网”（网址：http://www.cqzb.com）网上的开标安排。

5.2逾期送达的或者未送达指定地点的投标文件，招标人不予受理。

本次招标公告同时在重庆市招标投标综合网、重庆市机电设备招投标和政府采购交易网、上发布。

招标人：重庆中车建设工程有限公司

地址：重庆市渝北区星光大道68号天王星C座

邮编：404100

联系人：付先生高先生

电话：023-63083980

传真：023-63083980

招标代理机构：重庆天廷工程咨询有限公司

地址：重庆市渝中区长江一路61号地产大厦一号楼25层

联系人：杨女士刘女士

电话：023-63600137023-63852038

传真：023-63600137

本招标项目重庆市轨道交通四号线一期工程已由渝发改交[2015]725号文批准建设，项目业主为重庆市轨道交通（集团）有限公司。招标人为重庆中车建设工程有限公司，建设资金来源自筹资金，项目出资比例为100%。本招标项目重庆市轨道交通四号线一期工程AC0.4KV开关柜设备采购已具备招标条件，现对该项目进行公开招标。

2.1建设地点：重庆市渝北区、江北区。

2.2项目概况

建设项目概况：重庆市轨道交通四号线一期工程线路起自渝北区，沿红锦大道北行，下穿锦绣山庄后沿泰山大道东行，至泰山大道与衡水路交叉口后沿东北向斜插入火车北站北广场地区，之后线路继续东行至五桂立交，再沿海尔路东行至设计终点，全长约15.769km，地下段长约11.068km，高架段长约4.701km。全线设9座车站，其中地下站5座，高架站2座，地面站2座。线路分别与轨道交通三号线、环线、十号线、九号线、十一号线形成换乘，换乘站6座，设唐家沱车辆段1座。线路经过了渝北区、江北区两个行政区，串连了新牌坊地区（市级商圈），火车北站综合交通枢纽，两路寸滩保税港区以及唐家沱组团，有利于快捷、高效地吸引、疏散地面客流。

2.3招标范围

包括重庆市轨道交通四号线一期工程全套AC0.4KV开关柜设备的设计、制造、工厂检验、包装、保险、运输、装卸、指导安装、调试、税费、备品备件、专用工具、技术资料、售后服务及技术支持、配合联调联试、配合试运行、试运营、并提供为达到安全、满意的运行所需的人员培训等相关服务。具体要求以第五章“技术标准和要求”为准。

2.4供货数量：详细设备清单及服务详见第五章“技术标准和要求”。

2.5计划供货时间：2016年11月-2017年4月，详见第五章“技术标准和要求”。交货地点：重庆轨道交通四号线一期工程项目现场。

2.6标段划分：一个标段，清单如下：

3.1投标人为在中华人民共和国境内注册且具备独立法人资格的制造商，其注册资本金达到5000万元人民币及以上（或等值外币，按开标当日中国人民银行外汇中间价换算）；

3.2投标人具有设计、制造该设备至少八年的经验，具有成功运行的设备运行单位开具的用户运行证明；所投设备须采用国际知名品牌(施耐德、ABB、西门子、穆勒等相同或以上品质或其授权生产及贴牌、质量控制管理的产品)；2011年1月至今，至少有1个及以上已运行的国内城市轨道交通项目开关柜设备采购业绩或2个及以上已运行的国家重点工程（如机场、铁路、高速公路等）开关柜设备采购业绩；

3.3投标人具有有效的ISO9001质量管理体系认证证书；

3.4拟投标产品须已取得CCC认证和国家级质量检测机构出具的型式试验报告；

3.5本次招标不接受联合体、代理商投标。

4.1凡有意参加投标者，从2016年11月10日起至投标截止时间2016年12月2日10时00分前，投标人可登录重庆市机电设备招投标和政府采购交易网（www.cqzb.com，后同）直接下载获取招标文件（图纸、答疑）等开标前的有关资料，不管投标人是否下载，均视为已知晓招标文件的全部内容和有关事宜；本项目不需要报名，直接投标。

4.2招标文件费用（现金）1000元/套，由投标人在投标文件递交现场向招标代理机构缴纳，招标文件费用一旦缴纳概不退还。未缴纳招标文件费用的，视为放弃投标资格，其投标文件将不被接受。

4.3各投标人应随时关注重庆市机电设备招投标和政府采购交易网（www.cqzb.com）网上发布的招标文件及答疑补遗、澄清文件等所有内容。

5.1递交投标文件的时间为2016年12月2日9时00分至2016年12月2日10时00分止，地点为：重庆市公共资源交易中心机电设备招投标?政府采购分中心开标厅（地址：重庆市江北区五里店五简路2号重庆咨询大厦A栋），具体开标厅详见一楼大厅当天指示牌或查阅“重庆市机电设备招投标和政府采购交易网”（网址：http://www.cqzb.com）网上的开标安排。

5.2逾期送达的或者未送达指定地点的投标文件，招标人不予受理。

本次招标公告同时在重庆市招标投标综合网、重庆市机电设备招投标和政府采购交易网、上发布。

招标人：重庆中车建设工程有限公司

地址：重庆市渝北区星光大道68号天王星C座

邮编：404100

联系人：付先生高先生

电话：023-63083980

传真：023-63083980

招标代理机构：重庆天廷工程咨询有限公司

地址：重庆市渝中区长江一路61号地产大厦一号楼25层

联系人：杨女士刘女士

电话：023-63600137023-63852038

传真：023-63600137