一.相关信息 项目编号:0612-1641C*******/02 项目名称:华南协同创新研究院设备一批 招标人:华南协同创新研究院 招标机构:广东省机电设备招标有限公司 招标文件购买开始时间:2016-11-08 招标文件购买截止时间:2016-11-29 投标截止时间:2016-11-3009:30 是否接受联合体投标:否 发布媒体:中国国际招标网 评标办法:最低评标价法 二.公告内容 广东省机电设备招标有限公司受招标人委托对下列产品及服务进行国际公开竞争性招标,于2016-11-08在中国国际招标网公告。本次招标采用传统招标方式,现邀请合格投标人参加投标。 1、招标条件 项目概况:子包1:冷冻干燥1台、实验室反应釜(含温控)1套、生物和化学分析仪1台、多功能酶标仪1台、气相色谱1台、中央供水系统1套
资金到位或资金来源落实情况:财政资金已落实 项目已具备招标条件的说明:已具备 2、招标内容 招标项目编号:0612-1641C*******/02 招标项目名称:华南协同创新研究院设备一批 项目实施地点:中国广东省 招标产品列表(主要设备): 3、投标人资格要求 投标人应具备的资格或业绩:1)投标人是响应招标、已在招标机构处领购招标文件并参加投标竞争的法人或其他组织。任何未在招标机构处领购招标文件的法人或其他组织均不得参加投标。 2)凡是来自中华人民共和国或是与中华人民共和国有正常贸易往来的国家或地区的法人或其他组织均可投标。 3)与招标人存在利害关系可能影响招标公正性的法人或其他组织不得参加投标。 4)投标人必须在法律上和财务上独立、合法运作并独立于招标人和招标机构。 是否接受联合体投标:不接受 未领购招标文件是否可以参加投标:不可以 4、招标文件的获取 招标文件领购开始时间:2016-11-08 招标文件领购结束时间:2016-11-29 获取招标文件方式:现场领购 招标文件领购地点:广州市环市中路316号金鹰大厦11楼前台 招标文件售价:¥300/$50 其他说明:1、招标文件领购具体时间为:2016年11月8日起至2016年11月29日止,每天(节假日除外)9:00至11:45及14:00至17:00(北京时间); 2、现场购买招标文件只接受POS机刷卡(不接受现金),售后不退; 3、邮购须另加人民币50元(国内)或人民币200元(国外)。
5、投标文件的递交 投标截止时间(开标时间):2016-11-3009:30 投标文件送达地点:广州市环市中路316号金鹰大厦11楼会议室 开标地点:广州市环市中路316号金鹰大厦11楼会议室 6、投标人在投标前需在中国国际招标网上完成注册。评标结果将在中国国际招标网公示。 7、联系方式 招标人:华南协同创新研究院 地址:广东省东莞市红棉路 联系人:王小姐 联系方式:****-******** 招标代理机构:广东省机电设备招标有限公司 地址:广州市环市中路316号金鹰大厦10-11楼 联系人:杨先生 联系方式:***-******** 8、汇款方式: 招标代理机构开户银行(人民币):中国工商银行广州市第一支行 招标代理机构开户银行(美元): 账号(人民币):****************441 账号(美元):
三.公告内容(英文) Guangdong provincial Machinery & Electric Equipment Tendering Corporation Limited entrusted by the purchaser, invites sealed bids from eligible suppliers home and abroad for the supply of the following goods and/or service by way of International Competitive Bidding. The tender notice was released on www.chinabidding.com on2016-11-08 1、Bidding Conditions Overview:Sub package 1: freeze drying 1 units, laboratory reactor (including temperature control) 1 sets, biological and chemical analyzer 1, multi-function enzyme standard instrument 1 sets, 1 sets of gas chromatography, central water supply system 1 sets Source of Funds: Fiscal funds has been implemented Description of The Prepared Bidding Conditions:Prepared 2、Bidding Content Bidding No:0612-1641C*******/02 Project Name:Southern China Collaborative Innovation Research Institute Equipment Group Place of Implementation:Dongguan, China List of Products:
NO. | Product Name | Quantity | Main Technical Data | Remarks | 1 | freeze drying | 1set | See the tender documents | 2 | laboratory reactor (including temperature control) | 1set | See the tender documents | 3 | biological and chemical analyzer | 1set | See the tender documents | 4 | multi-function enzyme standard instrument | 1set | See the tender documents | 5 | gas chromatography | 1set | See the tender documents | 6 | central water supply system | 1set | See the tender documents |
3、Qualification Requirements For Bidder Qualifications or Performance:1) bidders are, have legal person share the bidding documents and or other organizations who participate in bidding in the tender agency. Legal person without bidding mechanism in purchasing the bidding documents or other organization shall participate in the bid. 2) usually come from peoples Republic of China or the peoples Republic of China may be legal and normal trade between countries or regions or other organizations to bid. 3) exists with the tenderer interested may influence the justice of the legal person or other organization shall not participate in bidding. 4) the bidder must legally and financially independent, lawful operation and independent of the tenderee and tendering agent. Joint Bids:NOT Available Bid without the bidding documents:NOT Available 4、Acquisition of Bidding Documents Beginning of Selling Bidding Documents:2016-11-08 Ending of Selling Bidding Documents:2016-11-29 To Obtain::On-site Purchase Place:11/F, 316 HUAN SHI ROAD (M), GUANGZHOU, CHINA Price of Bidding Documents:¥¥300/$50/$50 Additional Instructions:1. The bidding documents purchase specific time: Sep. 30, 2016 to Oct. 24, 2016, every day (except holidays) from 9:00 to 11:45 and 14:00 to 17:00 (Beijing time). 2. Site to purchase the tender document only accept credit card POS machine (do not accept cash), customer service is not refundable. 3.Mail order subject to another 50 yuan (domestic) or 200 yuan (foreign).
5、Bid Submission Deadline for Submitting Bids/Time of Bid Opening (Beijing Time):2016-11-30 09:30 Place of Bid:11/F, 316 HUAN SHI ROAD (M), GUANGZHOU, CHINA Place of Bid Opening:11/F, 316 HUAN SHI ROAD (M), GUANGZHOU, CHINA 6、The bidder needs to register before the tender on www.chinabidding.com. And the evaluation results will be released on www.chinabidding.com. 7、Contact Details Purchasers:southchina institute of collaborative innovation Add.:Guangdong city of Dongguan Province Hong Mian Lu Contact:Mrs wang Tel:****-******** Bidding Agency:Guangdong provincial Machinery & Electric Equipment Tendering Corporation Limited Add.:Guangdong Provincial Machinery & Electric Equipment Tendering Corporation Contact:Mr Yang Tel: ***-******** 8、Remittance Approach: Bank(RMB):Industrial and Commercial Bank of China the First District Branch Guangzhou Bank(USD): Account NO.(RMB):****************441 Account NO.(USD):
华南协同创新研究院设备一批国际招标变更公告 发布时间:2016-11-08 一.相关信息 项目编号:0612-1641C*******/02 项目名称:华南协同创新研究院设备一批 招标人:华南协同创新研究院 招标机构:广东省机电设备招标有限公司 招标文件购买开始时间:2016-11-08 招标文件购买截止时间:2016-11-29 投标截止时间:2016-11-30 09:30 是否接受联合体投标: 否 发布媒体:中国国际招标网 评标办法:最低评标价法 二.公告内容 澄清或变更简要说明:子包内容修改 广东省机电设备招标有限公司受招标人委托对下列产品及服务进行国际公开竞争性招标,于2016-11-08在中国国际招标网发布变更公告。本次招标采用传统招标方式,现邀请合格投标人参加投标。 1、招标条件 项目概况:子包2:气质联用1台、原子吸收光谱1台、红外光谱1台、自动电位滴定仪1台、中高压层析仪1台、突变分析系统1台、激光粒度仪1台、荧光显微镜1台 资金到位或资金来源落实情况:财政资金已落实 项目已具备招标条件的说明:已具备 2、招标内容 招标项目编号:0612-1641C*******/02 招标项目名称:华南协同创新研究院设备一批 项目实施地点:中国广东省 招标产品列表(主要设备): 3、投标人资格要求 投标人应具备的资格或业绩:1)投标人是响应招标、已在招标机构处领购招标文件并参加投标竞争的法人或其他组织。任何未在招标机构处领购招标文件的法人或其他组织均不得参加投标。 2)凡是来自中华人民共和国或是与中华人民共和国有正常贸易往来的国家或地区的法人或其他组织均可投标。 3)与招标人存在利害关系可能影响招标公正性的法人或其他组织不得参加投标。 4)投标人必须在法律上和财务上独立、合法运作并独立于招标人和招标机构。 是否接受联合体投标:不接受 未领购招标文件是否可以参加投标:不可以 4、招标文件的获取 招标文件领购开始时间:2016-11-08 招标文件领购结束时间:2016-11-29 获取招标文件方式:现场领购 招标文件领购地点:广州市环市中路316号金鹰大厦11楼前台 招标文件售价:¥300/$50 其他说明:1、招标文件领购具体时间为:2016年11月8日起至2016年11月29日止,每天(节假日除外) 9:00至11:45及14:00至17:00(北京时间); 2、现场购买招标文件只接受POS机刷卡(不接受现金),售后不退; 3、邮购须另加人民币50元(国内)或人民币200元(国外)。
5、投标文件的递交 投标截止时间(开标时间):2016-11-30 09:30 投标文件送达地点:广州市环市中路316号金鹰大厦11楼会议室 开标地点:广州市环市中路316号金鹰大厦11楼会议室 6、投标人在投标前需在中国国际招标网上完成注册。评标结果将在中国国际招标网公示。 7、联系方式 招标人:华南协同创新研究院 地址:广东省东莞市红棉路 联系人:王小姐 联系方式:****-******** 招标代理机构:广东省机电设备招标有限公司 地址:广州市环市中路316号金鹰大厦10-11楼 联系人:杨先生 联系方式: ***-******** 8、汇款方式: 招标代理机构开户银行(人民币):中国工商银行广州市第一支行 招标代理机构开户银行(美元): 账号(人民币):****************441 账号(美元):
三.公告内容(英文)
Clarify or change:Sub package content change Guangdong provincial Machinery & Electric Equipment Tendering Corporation Limited entrusted by the purchaser, invites sealed bids from eligible suppliers home and abroad for the supply of the following goods and/or service by way of International Competitive Bidding. The tender notice was released on www.chinabidding.com on2016-11-08 1、Bidding Conditions Overview:Sub package 2: 1 sets of temperament, atomic absorption spectroscopy, 1 sets of atomic absorption spectroscopy, infrared spectroscopy, automatic potentiometric titration 1 sets, 1 sets of high pressure chromatography, 1 mutation analysis system, laser particle size instrument 1, fluorescence microscope 1 Source of Funds: Fiscal funds has been implemented Description of The Prepared Bidding Conditions:Prepared 2、Bidding Content Bidding No:0612-1641C*******/02 Project Name:Southern China Collaborative Innovation Research Institute Equipment Group Place of Implementation:Dongguan, China List of Products:
NO. | Product Name | Quantity | Main Technical Data | Remarks | 1 | temperament | 1set | See the tender documents | 2 | atomic absorption spectroscopy | 1set | See the tender documents | 3 | infrared spectroscopy | 1set | See the tender documents | 4 | automatic potentiometric titration | 1set | See the tender documents | 5 | high pressure chromatography | 1set | See the tender documents | 6 | mutation analysis system | 1set | See the tender documents | 7 | laser particle size instrument | 1set | See the tender documents | 8 | fluorescence microscope | 1set | See the tender documents |
3、Qualification Requirements For Bidder Qualifications or Performance:1) bidders are, have legal person share the bidding documents and or other organizations who participate in bidding in the tender agency. Legal person without bidding mechanism in purchasing the bidding documents or other organization shall participate in the bid. 2) usually come from peoples Republic of China or the peoples Republic of China may be legal and normal trade between countries or regions or other organizations to bid. 3) exists with the tenderer interested may influence the justice of the legal person or other organization shall not participate in bidding. 4) the bidder must legally and financially independent, lawful operation and independent of the tenderee and tendering agent. Joint Bids:NOT Available Bid without the bidding documents:NOT Available 4、Acquisition of Bidding Documents Beginning of Selling Bidding Documents:2016-11-08 Ending of Selling Bidding Documents:2016-11-29 To Obtain::On-site Purchase Place:11/F, 316 HUAN SHI ROAD (M), GUANGZHOU, CHINA Price of Bidding Documents:¥¥300/$50/$50 Additional Instructions:1. The bidding documents purchase specific time: Sep. 30, 2016 to Oct. 24, 2016, every day (except holidays) from 9:00 to 11:45 and 14:00 to 17:00 (Beijing time). 2. Site to purchase the tender document only accept credit card POS machine (do not accept cash), customer service is not refundable. 3.Mail order subject to another 50 yuan (domestic) or 200 yuan (foreign).
5、Bid Submission Deadline for Submitting Bids/Time of Bid Opening (Beijing Time):2016-11-30 09:30 Place of Bid:11/F, 316 HUAN SHI ROAD (M), GUANGZHOU, CHINA Place of Bid Opening:11/F, 316 HUAN SHI ROAD (M), GUANGZHOU, CHINA 6、The bidder needs to register before the tender on www.chinabidding.com. And the evaluation results will be released on www.chinabidding.com. 7、Contact Details Purchasers:southchina institute of collaborative innovation Add.:Guangdong city of Dongguan Province Hong Mian Lu Contact:Mrs wang Tel:****-******** Bidding Agency:Guangdong provincial Machinery & Electric Equipment Tendering Corporation Limited Add.:Guangdong Provincial Machinery & Electric Equipment Tendering Corporation Contact:Mr Yang Tel: ***-******** 8、Remittance Approach: Bank(RMB):Industrial and Commercial Bank of China the First District Branch Guangzhou Bank(USD): Account NO.(RMB):****************441 Account NO.(USD):
|