1 招标条件

本招标项目苏洼龙水电站已获得国家发改委核准，同意建设苏洼龙水电站，见国家发改委《关于金沙江苏洼龙水电站项目核准的批复》（发改能源{2015}2571号）。项目业主为华电金沙江上游水电开发有限公司苏洼龙分公司，建设资金来自业主自筹，项目已具备招标条件，招标人为华电金沙江上游水电开发有限公司苏洼龙分公司（以下统简称招标人）。受招标人委托，华电招标有限公司（以下简称招标代理）现对该项目金沙江上游苏洼龙水电站主体工程土建及设备安装施工监理进行国内公开招标。

招标项目：金沙江上游苏洼龙水电站主体工程土建及设备安装施工监理

招标编号：CHDT284/11-JL-0301

2 项目概况与招标范围和服务期限

（1）项目概况

苏洼龙水电站位于金沙江上游河段四川巴塘县和西藏芒康县的界河上，为金沙江上游水电规划13个梯级电站的第10级，其上游为巴塘梯级，下游与昌波梯级衔接。坝址距上游巴塘县城约79km，距下游得荣县城约159km；距成都约860km，距昆明约909km。库坝区左岸有竹（巴笼）茨（巫）县级公路通过，该公路与G318、G214相连，对外交通较为方便。

苏洼龙水电站水库正常蓄水位2475m，库容6.74亿m3，多年平均径流量938m3/s，电站额定水头84m，设置4台水轮发电机组，总装机容量1200MW，为一等大（1）型工程，多年平均发电量为54.26亿kWh（联合），年利用小时数为4522h（联合）。枢纽建筑物主要由沥青混凝土心墙堆石坝、右岸溢洪道、右岸泄洪放空洞（兼导流洞）、左岸引水系统、左岸地面厂房等建筑组成。

（2）招标范围

金沙江上游苏洼龙水电站主体工程土建及设备安装施工监理标包括以下内容（但不限于）：

1）拦河坝及其附属工程，主要包括（但不限于）：坝肩开挖与支护、坝基开挖与基础处理、基础防渗工程、拦河坝填筑工程、沥青混凝土心墙、廊道及排水、护坡工程、坝顶设施、下游护岸、灌浆平洞工程、勘探平洞封堵工程、以及相关附属建筑与设施设备工程、相关临建设施设备工程。

2）右岸溢洪道及其附属工程，主要包括（但不限于）：溢洪道边坡开挖与支护；基础处理；混凝土工程；下游河道防护工程；勘探平洞封堵工程；以及相关附属建筑与设施设备、相关临建设施设备工程。

3）泄洪放空洞工程：泄洪放空洞出口临时设施拆除及挑流鼻坎改建工程；泄洪放空洞出口防护工程；施工支洞封堵工程、以及相关附属建筑与设施设备、相关临建设施设备工程。

4）引水系统工程，主要包括（但不限于）：进水口开挖与支护工程、基础处理工程、引水隧洞及压力管道开挖与支护工程、压力管道钢管制造、运输与安装工程、混凝土回填及灌浆工程、引水下平段施工支洞及其封堵与灌浆工程、拦漂工程、勘探平洞封堵工程、相关附属建筑与设施设备工程、相关临建设施设备工程。

5）地面厂房工程，主要包括（但不限于）：主要包括地面厂房边坡土石方开挖与支护工程、尾水渠开挖与支护工程、基坑开挖与基础处理工程、勘探平洞封堵工程、地面厂房及尾水系统混凝土工程、砌体工程、钢构架（含埋件）制作与安装工程、埋管埋件工程、建筑及装修装饰工程、厂房屋顶及吊顶工程、主厂房钢构架屋顶制造与安装工程、厂区交通及绿化工程、厂区排水工程、永久设备仓库、消防水池及消防设备设施安装与调试工程、厂房桥机和GIS桥机安装与调试工程、电梯安装与调试工程、相关附属建筑与设施设备工程、相关临建设施设备工程。

6）过鱼设施与增殖站工程，主要包括（但不限于）：鱼道、观测房及升鱼机土建与埋件埋管工程；过鱼隧洞工程、闸门和启闭机及相关附属设施的安装与调试工程、机电设备安装与调试工程、过鱼设施上下游码头工程；鱼类增殖站机电与金属结构安装、调试工程。

7）施工导流工程，主要包括（但不限于）：上、下游围堰堰肩开挖与支护工程、围堰填筑工程、围堰基础处理工程、围堰防渗工程、导流洞封堵及其灌浆工程、相关附属建筑与设施设备工程、相关临建设施设备工程。

8）主体建筑物监测工程，主要包括（但不限于）：边坡安全监测工程、坝体安全监测工程、堆积体监测工程和强震监测工程。

9）堆积体防护工程，主要包括（但不限于）：坝前堆积体防护工程、索多西堆积体防护工程。

10）料场开采规划及边坡防护工程，主要包括（但不限于）： 安麦西石料场和萨里西石料场的开采规划、开采道路、以及料场边坡开挖及支护工程等与料场开采有关的全部工作，天然砂砾石料场（包括岗达A、岗达B、南戈、根然、报随、嘎亚隆等）开采规划、开采道路等与砂砾石料场开采有关的全部工作。

11）道路与桥梁工程，主要包括（但不限于）：1号公路下游段、1号公路B段、1号公路过坝明线段、3号公路、5号公路、7号公路、9号公路、10号公路（从下游围堰至拦河坝坝顶段）、11号公路、12号公路、13号公路、15号公路等所有场内永久及临时公路；下游永久大桥及其连接道路。

12）渣场防护与治理主要包括1号渣场、3号渣场、4号渣场施工期的运行与管理（含渣料堆存管理）、削坡开级、坡面防护、截排水沟设施、马道排水沟设施等后续尾工项目；以及2号渣场的排水与挡护工程、施工期运行与管理（含渣料堆存管理）、削坡开级、坡面防护、截排水沟设施、马道排水沟设施等工作内容。

13）临时设施项目主要包括（但不限于）：混凝土生产系统、沥青混凝土骨料加工系统、天然砂砾石料筛分系统、沥青混凝土生产系统的建设与运行；安麦西砂石加工系统运行；场内10kV线路的维护与运行；施工生产与生活辅助设施的设计、施工、采购、安装、调试、运行管理和维护；施工期环境保护和水土保持设施、施工期安全观测，施工期爆破监测，安全防护设施等；施工生产生活区的水土保持与绿化、生活垃圾处理及生活污水处理；以及以上临时建筑物拆除和场地清理等。

14）接地系统、电缆沟、配电室、值班房、厂外透平油和绝缘油油库工程、柴油发电机房等。

15）机电设备及其相关附属设施设备的安装与调试工程主要包括（但不限于）：

a) 4台套300MW水轮机及其附属设备安装与调试工程（包括主机、调速器等）；

b) 4台套333.3MVA全空冷发电机及其附属设备安装与调试工程（包括励磁系统设备、计算机监控系统设备、继电保护系统设备、机组状态监测系统等）；

c) 桥式起重机设备安装与调试工程（包括厂房主桥机、GIS室桥机)；

d) 水力机械辅助设备安装与调试工程；

e) 4台套发电机电压回路设备安装与调试工程；

f) 4台套500kV变压器及高压并联电抗器安装与调试工程；

g) 550kVGIS及出线场设备安装与调试工程；

h) 全厂厂用电系统设备和坝区左、右岸配电设备安装与调试工程；

i) 电缆敷设工程（包括动力、控制、保护、信号及通信等电缆）；

j) 全厂照明系统安装与调试工程；

k) 接地系统安装与调试工程；

l) 直流系统安装与调试工程；

m) 公用设备控制系统安装与调试工程；

n) 工业电视和门禁系统安装与调试工程；

o) 通信系统安装与调试工程；

p) 采暖、通风及空调系统安装与调试工程；

q) 全厂生活给排水系统；

r) 全厂消防设备安装与调试工程；

s) 机组分步调试；

t) 机组起动调试及试运行的配合工作；

u) 其他机电设备安装、调试、配合等工作。

16）金属结构安装与调试工程主要包括（但不限于）：

a) 电站进水口检修闸门及门槽、快速闸门及门槽、拦污栅及栅槽的安装与调试、检修闸门门库、拦污栅栅库及附属设备的安装，进水口快速闸门液压启闭机、进水口双向门机及相关控制设备、附属设备等的安装和调试；

b) 溢洪道检修闸门、门槽埋件及启闭设备、控制设备等的安装和调试工程；工作闸门、门槽埋件及启闭设备、控制设备等的安装和调试工程；生态流量泄放孔检修闸门、门槽埋件及启闭设备、控制设备等的安装和调试工程；生态流量泄放孔工作闸门、门槽埋件及启闭设备、控制设备等的安装和调试工程；

c) 泄洪放空洞事故闸门及启闭设备、控制设备等的安装与联合调试工程；泄洪放空洞工作闸门及启闭设备、控制设备等的安装与联合调试工程；

d) 厂房尾水出口检修闸门及门槽的安装与调试、尾水平台单向门机及相关控制设备、附属设备等的安装和调试。

e) 拦污漂及埋件等金属结构安装与调试工程。

f) 过鱼设施金属结构安装与调试工程。

g) 导流洞闸门及启闭、控制设备的安装与调试工程、导流洞封堵后启闭机及附属设备的拆除工程、导流封堵闸门下闸期间旁通洞闸门与启闭机联合启闭工程、旁通洞闸门下闸后启闭机及附属设备的拆除工程

17）精益化施工管理的实施（包括工程区开挖有用料的管理）；

18）与主体工程相关的其他项目。

（3）监理服务期限

本招标项目的监理服务期限为自本招标项目监理合同签订之日开始（暂定于2017年1月1日），至本招标项目的各项监理工程全部完成并验收合格（暂定于2021年12月31日）、缺陷责任期（24个月）满为止。

3 投标人资格要求

3.1投标人应具备承担本标段的资质条件、能力和信誉，具体如下：

（1）投标人必须具有中华人民共和国境内注册的独立法人资格，具有一般纳税人资格；

（2）投标人必须具有住房与城乡建设部颁发的水利水电工程监理甲级资质或工程监理综合资质；

（3）投标人近十年必须具有以下业绩：

①具有1个及以上坝高为80米以上堆石坝工程监理业绩；

②具有1个及以上大型水利水电工程引水发电系统土建及金属结构监理业绩（需包含进水口、引水隧洞以及厂房部位，不仅限于一个合同段）；

③具有1个及以上水利水电工程机电安装监理业绩。

上述条件不限于同一个工程。

（4）投标人具有有效的质量、环境、职业健康安全管理体系认证。

（5）财务状况：近三年（2013年-2015年）企业财务和资信状况良好。

（6）派驻工地现场监理人员资格的要求：

1) 总监理工程师应具备的基本条件

①具有高级技术职称，具有国家住建部颁发的注册监理工程师证书或中国水利协会颁发的全国水利工程建设总监理工程师岗位证书；

②从事水利水电建设工作15年以上，并担任下述职务之一（任职5年及以上）：

a 1个坝高为80米以上堆石坝工程项目总监理工程师；

b 1个大型水利水电工程厂房工程项目总监理工程师；

③具有省级及以上建设行政主管部门颁发的A或B类安全生产考核合格证或国家注册安全工程师执业证书。

2) 副总监理工程师应具备的基本条件

①具有高级技术职称，具有国家住建部颁发的注册监理工程师证书或中国水利协会颁发的全国水利工程建设总监理工程师岗位证书；

②从事水利水电建设工作10年以上，并担任下述职务之一（任职3年及以上）：

a 1个坝高为80米以上堆石坝工程项目总监理工程师或副总监理工程师或技术负责人；

b 1个大型水利水电工程厂房工程项目总监理工程师或副总监理工程师或技术负责人；

③具有省级及以上建设行政主管部门颁发的A或B类安全生产考核合格证或国家注册安全工程师执业证书。

3) 专职安全副总监理工程师应具备的基本条件

①本项目必须配置专职安全副总监，专职安全副总监必须持有国家注册安全工程师执业证书；

②从事水利水电建设工作10年以上，至少担任过1个大型水利水电站主体工程专职安全副总监或安全部主任（含副主任）3年及以上；

4) 机电副总监理工程师应具备的基本条件

①大学专科以上电气或水动专业毕业，具有高级技术职称，具有国家住建部颁发的注册监理工程师证书或水利部颁发的注册监理工程师证书；

②从事本专业工作10年以上；并担任过2个大中型水电站机电设备的安装或调试管理工作的技术负责人；

5) 合同副总监理工程师应具备的基本条件

①具有注册造价工程师资格证书；

②从事本专业工作10年以上；并担任过5年及以上大型水电工程合同管理的副总监或合同部主任（含副主任）经历。

6) 环水保副总监应具备的基本条件

①具有高级技术职称，环保部颁发的建设项目环境监理上岗证或环保部环境工程评估中心颁发的环境监理培训证书或水利工程协会颁发的水土保持监理工程师资格证书；

②从事环保水保工作10年以上；

7) 总工程师应具备的基本条件

①具有高级及以上技术职称，具有国家住建部颁发的注册监理工程师证书或水利部颁发的注册监理工程师证书；

②从事水利水电建设工作10年以上，并担任下述职务之一（任职5年及以上）：

a 1个坝高为80米以上堆石坝工程项目技术负责人；

b 1个大型水利水电工程厂房工程项目技术负责人；

③具有省级及以上建设行政主管部门颁发的A或B类安全生产考核合格证或国家注册安全工程师执业证书。

8）以上人员均要求提供由社保机构出具的投标人缴纳的近三年有效的社保证明；

（7）本工程不接受联合体投标。

（8）法定代表人为同一个人的两个及两个以上法人不得同时对本项目投标。

3.2 本次招标采用资格后审。

4.1 凡有意参加投标者，请于2016年11月24日至2016年11月30日（法定节假日除外），每日上午9:00时至11:30时，下午14:30时至17:00时（北京时间，下同）,在四川省成都市高新区蜀绣西路100号华电大厦北408室，购买招标文件时需提供以下证件：

（1）投标人营业执照副本原件，留复印件（加盖公司公章）；

（2）投标人资质证书复印件（加盖公司公章）；

（3）投标人一般纳税人资格证书复印件（加盖公司公章）；

（4）投标人法人代表签发的购买招标文件的授权委托书或介绍信（加盖公司公章）；

（5）购买招标文件经办人身份证, 留复印件；

（6）标书款交款凭证；

购买招标文件。

特别说明：各投标单位必须参加华电集团供应商管理及评价活动并成为华电集团供应商网络成员，非网络成员将不能参加投标；请各投标单位访问中国华电集团公司电子商务平台（http://www.chdtp.com），点击进入中国华电集团公司供应商管理及评价系统，按系统中要求的流程完成注册和资格信息填报等工作。(入会咨询请与招标网联系，电话：***-********-***)。

4.2 招标文件（含资料图纸费）每套售价15000元，售后不退。凡有意参加投标者，需电汇汇款购买招标文件，电汇汇款至招标人指定账户：

户名：华电金沙江上游水电开发有限公司苏洼龙分公司；

开户行：中国建设银行股份有限公司昌都分行

账号：****************6666

（1）投标文件递交的截止时间（投标截止时间，下同）为 2016 年 12 月 20 日10时00分，地点为成都市高新区蜀绣西路100号（四川华电办公大楼）5楼开标会议室。

（2）逾期送达的或者未送达到指定地点的投标文件，招标人不予受理。

（3）各投标人合法授权代表届时必须出席。如开标时间地点有调整，招标人将以澄清补遗的形式告知投标人。

6.1 招标人统一组织各投标人于2016年12月2日9时00分在苏洼龙现场业主临时营地（苏哇龙村1组）集中前往工地现场踏勘，营地位于巴塘往香格里拉方向78km、苏哇龙乡上游1km，现场踏勘时间为1天，联系人：钟先生151*****442。投标人踏勘现场所需的交通车辆由投标人自备。

6.2 招标人定于2016年12月2日在苏洼龙现场业主临时营地举行投标预备会，投标预备会上招标人将介绍项目情况并回答投标人就招标文件的澄清问题。

6.3在现场踏勘中由招标人提供的资料和数据，只是为了投标人能够利用招标人现有的资料。招标人对投标人由此作出的推论、解释和结论概不负责。

本次招标公告同时在和中国华电集团公司电子商务平台www.chdtp.com上发布。

时间:2016年11月24日至2016年11月30日。

有意向投标人须按照本公告后附格式填写《投标回函》。《投标回函》须于2016年11月30日17:00前分别向招标人和招标代理以传真和电子邮件的形式发送至本公告“9 联系方式”所列传真和电子邮箱地址（注：1、传真扫描件和可编辑文档两个版本须作为附件同时发送。2、电子邮件的主题栏需填“××项目××单位《投标回函》”字样）。

（1）招 标 人：华电金沙江上游水电开发有限公司苏洼龙分公司

招标人地址：成都市高新区蜀绣西路100号（四川华电办公大楼）北408室

邮政 编码：610041

联 系 人：鲁女士

电 话：***-********

传 真：***-********

电子 邮箱：********0@qq.com

（2）招标代理：华电招标有限公司

地 址：北京市西城区宣武门内大街2号华电大厦B座6楼

邮 编：100031

联 系 人：石先生

电 话：***-********

传 真：***-********

电子 邮箱：shiou@chdt.com.cn

施工监理投标回函

华电招标有限公司：

华电金沙江上游水电开发有限公司苏洼龙分公司：

我单位已获悉贵公司施工监理招标公告（招标编号：）。

经商，我单位决定参加该项目情况如下：

我公司保证按期在指定地点购取招标文件。

我公司将按招标文件要求编制投标文件，并如期至指定地点参加竞标。如有疑问或需要澄清、补遗的问题请随时与我单位联系。

单位全称：

联 系 人： 职 务：

固定电话:

手机：

传真（须自动应答、非转接型传真机）：

电子邮件（最好列两个邮箱）：

详细邮寄地址（含邮编）：

（公章）

____年___月___日