种植体上部3 M Lava全瓷冠 桥等（次） 采购公告
根据深圳市南区医院院内采购相关规定，决定对以下项进院内采购。特邀请合格供应商
参与，公告如下：
、项基本信息：

第标段(包)
序号 采购名 规格型号 原单价(元)参考年
量备注
1种植体上部3 M Lava全瓷冠/桥 种植体上部氧化锆烤瓷冠 655.***** 13
2种植体上部3 M Lava全锆冠/桥 种植体上部氧化锆冠 655.***** 50
3 种植体上部泽康全瓷冠/桥 种植体上部氧化锆烤瓷冠 474.***** 33
4 种植体上部泽康全锆冠/桥 种植体上部氧化锆冠 474.***** 178
5 种植体上部诺德全瓷冠/桥 种植体上部氧化锆烤瓷冠 478.***** 10
6 种植体上部威兰德全瓷冠/桥 种植体上部氧化锆烤瓷冠 440.***** 10
7 种植体上部威兰德全锆冠/桥 种植体上部氧化锆冠 440.***** 10
8 种植体上部格莱美全瓷冠/桥 种植体上部氧化锆烤瓷冠 367.***** 10
9 种植体上部格莱美全锆冠/桥 种植体上部氧化锆冠 367.***** 17
10CAD/CAM 3M Lava 氧化锆种植桥 种植体上部氧化锆烤瓷桥 1156.***** 10
11 CAD/CAM 泽康氧化锆种植桥 种植体上部氧化锆烤瓷桥 1058.***** 10
12CAD/CAM 威兰德氧化锆种植桥 种植体上部氧化锆烤瓷桥 880.***** 10
13CAD/CAM 格莱美氧化锆种植桥 种植体上部氧化锆烤瓷桥 756.***** 10
14 Camlog氧化锆烤瓷桥 种植体上部氧化锆烤瓷桥 1026.***** 10
15 种植体上部钛属冠 种植体上部纯钛属冠 456.***** 10
16CAD/CAM 钛属架(不含排充胶) 种植体上部纯钛属桥 520.***** 10
17种植体上部钴铬合全属冠/桥 种植体上部钴铬合属冠 133.***** 10
18种植体上部合( AD90)全属冠 种植体上部合属冠 1967.***** 10
19种植体上部合( AD74)全属冠 种植体上部合属冠 1693.***** 10
20种植体上部合( AD40)全属冠 种植体上部合属冠 1283.***** 10
21 种植体上部钯合全属冠 种植体上部钯合属冠 1**2.***** 10
22 种植体上部钯银合全属冠 种植体上部钯银合属冠 787.***** 10
23种植体上部格莱美激光全属冠/桥 种植体上部钴铬合属冠 285.***** 10
24Camlog数字化钛属架(不含排充
胶)种植体上部纯钛属桥 1121.***** 10
25种植体上部钴铬合烤瓷冠/桥 种植体上部钴铬合烤瓷冠 181.***** 10
26种植体上部合( AD90)烤瓷冠 种植体上部合烤瓷冠 1365.***** 10
27种植体上部合( AD90)烤瓷桥 种植体上部合烤瓷桥 1720.***** 10
28种植体上部合( AD74)烤瓷冠 种植体上部合烤瓷冠 1297.***** 10
29种植体上部合( AD74)烤瓷桥 种植体上部合烤瓷桥 1462.***** 10
30 种植体上部钯合烤瓷冠 种植体上部钯合烤瓷冠 609.***** 10
31 种植体上部钯合烤瓷桥 种植体上部钯合烤瓷桥 935.***** 10
32 种植体上部钯银合烤瓷冠 种植体上部钯银合烤瓷冠 551.***** 10
33 种植体上部钯银合烤瓷桥 种植体上部钯银合烤瓷桥 838.***** 10
34种植体上部格莱美激光烤瓷冠/桥 3D激光种植上部钴铬合烤瓷冠 399.***** 10
35 数字化上部聚合瓷冠 光固化复合树脂冠 257.***** 1036 种植体上部钛属聚合瓷冠种植体上部纯钛光固化复合树脂
冠590.***** 10
37种植体上部钴铬合聚合瓷冠/桥种植体上部钴铬合光固化复合
树脂冠350.***** 10
38种植体上部格莱美激光聚合瓷冠/桥种植体上部钴铬合光固化复合
树脂冠456.***** 10
39 CAD/CAM 钛属桥(冠另计) 种植体上部纯钛属桥 578.***** 10
40CARES钛合种植桥(冠另计) 种植体上部纯钛属桥 833.***** 10
41数字化钴铬合种植桥(冠另计) 种植体上部钴铬合属桥 389.***** 10
42 数字化钴铬合烤瓷种植桥 种植体上部钴铬合烤瓷桥 346.***** 10
43 CARES钴铬烤瓷种植桥 种植体上部钴铬合烤瓷桥 1180.***** 10
44 CAD/CAM 钛属聚合瓷桥种植体上部纯钛光固化复合树脂
桥663.***** 10
45 数字化钴铬合聚合瓷种植桥种植体上部钴铬光固化复合树脂
桥363.***** 10
46 数字化格莱美激光烤瓷桥 3D激光种植上部钴铬合烤瓷桥 361.***** 10
47 数字化格莱美激光聚合瓷桥种植体上部钴铬光固化复合树脂
桥399.***** 10
48数字化格莱美激光属桥(冠另计) 种植体上部钴铬合属桥 285.***** 10
49Camlog钛属种植桥(冠另计) 种植体上部纯钛属桥 788.***** 10
50 Camlog钛属聚合瓷桥种植体上部纯钛光固化复合树脂
桥1026.***** 10
51 3M Lava全瓷冠/桥 氧化锆烤瓷冠 655.***** 41
52 泽康全瓷冠/桥 氧化锆烤瓷冠 474.***** 24
53 诺德全瓷冠/桥 氧化锆烤瓷冠 478.***** 10
54 威兰德全瓷冠/桥 氧化锆烤瓷冠 435.***** 10
55 格莱美全瓷冠/桥 氧化锆烤瓷冠 363.***** 10
56 E.max press 铸全瓷冠 压铸玻璃陶瓷全瓷冠 438.***** 20
57 诺德玻璃陶瓷冠 可加玻璃陶瓷全瓷冠 567.***** 10
58 微瓷数码冠 可加玻璃陶瓷全瓷冠 587.***** 10
59 3M Lava氧化锆兰桥 氧化锆烤瓷兰桥 423.***** 10
60 泽康氧化锆兰桥 氧化锆烤瓷兰桥 380.***** 10
61 格莱美氧化锆兰桥 氧化锆烤瓷兰桥 207.***** 10
62 3M Lava全锆冠/桥 氧化锆全瓷冠 655.***** 117
63 泽康全锆冠/桥 氧化锆全瓷冠 474.***** 35
64 诺德全锆冠/桥 氧化锆全瓷冠 478.***** 10
65 威兰德全锆冠/桥 氧化锆全瓷冠 435.***** 10
66 格莱美全锆冠/桥 氧化锆全瓷冠 287.***** 10
67 3M Lava氧化锆嵌体 氧化锆全瓷嵌体 566.44**0 10
68 泽康氧化锆嵌体 氧化锆全瓷嵌体 474.***** 10
69 诺德氧化锆嵌体 氧化锆全瓷嵌体 478.***** 10
70 威兰德氧化锆嵌体 氧化锆全瓷嵌体 435.***** 10
71 格莱美氧化锆嵌体 氧化锆全瓷嵌体 331.***** 10
72 E.max press 铸全瓷嵌体 压铸玻璃陶瓷全瓷嵌体 371.***** 10
73 诺德玻璃陶瓷嵌体 可加玻璃陶瓷全瓷嵌体 451.***** 10
74 微瓷数码嵌体( E.MAX CAD) 可加玻璃陶瓷全瓷嵌体 501.***** 10
75 微瓷数码嵌体(3 M优韧瓷) 可加树脂嵌体 451.***** 10
76 格莱美美学贴 压铸玻璃陶瓷全瓷贴 438.***** 1077 E.max press 铸瓷贴 压铸玻璃陶瓷全瓷贴 363.***** 10
78 诺德玻璃陶瓷贴 可加玻璃陶瓷全瓷贴 583.***** 10
79 格莱美烤瓷贴 烤瓷贴 674.***** 10
80 3M Lava氧化锆桩核 氧化锆全瓷桩核 587.***** 10
81 泽康氧化锆桩核 氧化锆全瓷桩核 474.***** 10
82 威兰德氧化锆桩核 氧化锆全瓷桩核 440.***** 10
83 格莱美氧化锆桩核 氧化锆全瓷桩核 287.***** 10
84 E.max press 铸瓷桩核 压铸玻璃陶瓷桩核 296.***** 10
85 CAD/CAM 钛属冠/桥 纯钛属冠 86.7**** 10
86 钴铬合全属冠/桥 钴铬合属冠 63.3**** 10
87 合(AD90)全属冠 合属冠 1478.***** 10
88 合(AD74)全属冠 合属冠 1139.***** 10
89 合(AD40)全属冠 合属冠 824.***** 10
90 钯合全属冠 钯合属冠 722.***** 10
91 钯银合全属冠 钯银合属冠 446.***** 10
92 钴铬合属兰桥 钴铬合属兰桥 26.***** 10
93 格莱美激光全属冠/桥 钴铬合属冠 114.***** 10
94 钴铬合烤瓷冠/桥 钴铬合烤瓷冠 1**.***** 10
95 合(AD90)烤瓷冠-前 合烤瓷冠 804.***** 10
96 合(AD90)烤瓷冠-后 合烤瓷冠 985.***** 10
97 合(AD74)烤瓷冠-前 合烤瓷冠 646.***** 10
98 合(AD74)烤瓷冠-后 合烤瓷冠 773.***** 10
99 钯合烤瓷冠-前 钯合烤瓷冠 414.***** 10
1** 钯合烤瓷冠-后 钯合烤瓷冠 401.***** 10
101 钯银合烤瓷冠-前 钯银合烤瓷冠 316.***** 10
102 钯银合烤瓷冠-后 钯银合烤瓷冠 344.***** 10
103 格莱美激光烤瓷冠/桥 3D激光钴铬合烤瓷冠 171.***** 10
104 聚合瓷冠 光固化复合树脂冠 144.***** 10
105 CAD/CAM 钛属聚合瓷冠/桥 纯钛光固化复合树脂冠 333.***** 10
106 钴铬合聚合瓷冠/桥 钴铬合光固化复合树脂冠 234.***** 10
107 聚合瓷嵌体 光固化复合树脂嵌体 144.***** 10
108 聚合瓷贴 光固化复合树脂贴 144.***** 10
109 格莱美激光聚合瓷冠/桥 钴铬合光固化复合树脂冠 209.***** 10
110 钴铬合全属嵌体 钴铬合属嵌体 64.***** 10
111 钛属嵌体 纯钛属嵌体 114.***** 10
112 合(AD90)全属嵌体 合属嵌体 743.***** 10
113 合(AD74)全属嵌体 合属嵌体 501.***** 10
114 合(AD40)全属嵌体 合属嵌体 414.***** 10
115 钯合全属嵌体 钯合属嵌体 365.***** 10
116 钯银合全属嵌体 钯银合属嵌体 319.***** 10
117 钛属桩核 纯钛属桩核 234.***** 10
118 钴铬合属桩核 钴铬合属桩核 31.65**0 10
119 合(AD90)属桩核 合属桩核 674.***** 10
120 合(AD74)属桩核 合属桩核 501.***** 22
121 合(AD40)属桩核 合属桩核 348.88**0 10
122 钯合属桩核 钯合属桩核 317.***** 10
123 钯银合属桩核 钯银合属桩核 260.***** 10124 粘接材料费 定制式 0.***** 203
125 加龈瓷 定制式 23.***** 10
126 种植上部桥红效果瓷 定制式 43.***** 10
127 加边缘瓷 定制式 15.***** 10
128 瓷修补 定制式 45.***** 10
129 上遮瓷 定制式 23.***** 10
130 种植义龈 定制式 0.***** 306
131 个性化基台 定制式 4**.***** 44
132种植上部红树脂连基试架 定制式 11.***** 10
133 兰胶翼板 定制式 17.***** 10
134 格莱美CAD/CAM 钛属钢托 纯钛架可摘局部义 846.***** 10
135格莱美CAD/CAM 钛属钢托(基托未
过中线)纯钛架可摘局部义 727.***** 10
136 钛属可摘局部义 纯钛架可摘局部义 846.***** 10
137 钛属钢托 纯钛架可摘局部义 498.52**0 10
138 钛属钢托(基托未过中线) 纯钛架可摘局部义 498.52**0 10
139 BPD钢托 钴铬架可摘局部义 295.***** 10
140 BPD钢托(基托未过中线) 钴铬架可摘局部义 209.***** 10
141 维它灵钢托 钴铬架可摘局部义 505.***** 19
142 维它灵钢托(基托未过中线) 钴铬架可摘局部义 350.***** 10
143 钴铬合可摘局部义 钴铬架可摘局部义 389.***** 10
144 钴铬合钢托 钴铬架可摘局部义 94.96**0 10
145 钴铬合钢托(基托未过中线) 钴铬架可摘局部义 63.3**** 10
146 胶托() 树脂基托可摘局部义 40.***** 16
147 胶托()(基托未过中线) 树脂基托可摘局部义 40.***** 10
148 全胶托(上颌/下颌) 树脂基托可摘全义 57.***** 10
149 弹性义() 弹性树脂基托可摘局部义 93.***** 10
150 弹性义(/三颗以内) 弹性树脂基托可摘局部义 63.3**** 64
151 物功能吸附性义半 树脂基托可摘局部义 1729.***** 10
152 物功能吸附性义全 树脂基托可摘全义 3251.***** 10
153 格莱美吸附性义半 树脂基托可摘局部义 865.***** 10
154 格莱美吸附性义全 树脂基托可摘全义 1556.***** 10
155 属托上加属艺费 定制式 21.67**0 10
156 属托上加颌垫艺费 定制式 25.***** 10
157 充BPS胶 定制式 2**.***** 10
158 充抗碎胶 定制式 82.***** 24
159 充软衬 定制式 94.96**0 10
160 充透明胶 定制式 104.***** 10
161 充弹性义胶() 定制式 94.96**0 10
162 充弹性义胶() 定制式 63.3**** 10
163 活动托修补 定制式 23.32**0 10
164 附着体换固位胶圈 定制式 40.***** 10
165 更换吸盘橡圈 定制式 40.***** 10
166 个别托盘 定制式 45.***** 18
167 种植开窗式个别托盘 定制式 63.3**** 10
168 加胶钩 定制式 63.3**** 10
169 加不锈钢丝颌托 定制式 8.***** 10
170 加不锈钢丝卡环 定制式 7.49**0 10171 加成品 定制式 31.***** 10
172 加成品吸盘 定制式 64.***** 10
173 加进成品钢 定制式 68.***** 10
174 加透明卡环 定制式 63.3**** 10
175 加透明/弹性卡环 定制式 63.3**** 10
176 加铸造颌托 定制式 8.***** 10
177 加铸造卡环 定制式 23.32**0 10
178 加铸造杆 定制式 24.***** 10
179 胶托基托 定制式 16.***** 10
180 基托板 定制式 16.***** 10
181 排VITA3D胶 树脂基托可摘局部义 29.***** 10
182 排硬质树脂 树脂基托可摘局部义 30.***** 37
183 排义获嘉三层胶 树脂基托可摘局部义 19.15**0 10
184 排普通胶 树脂基托可摘局部义 11.***** 138
185 排松唯真 树脂基托可摘局部义 38.***** 10
186 排VITA3D胶(半) 树脂基托可摘局部义 337.***** 10
187 排硬质树脂(半) 树脂基托可摘局部义 432.***** 10
188 排义获嘉三层胶(半) 树脂基托可摘局部义 380.***** 10
189 排普通胶(半) 树脂基托可摘局部义 153.***** 10
190 排松唯真(半) 树脂基托可摘局部义 475.***** 10
191 排VITA3D胶(全) 树脂基托可摘全义 734.***** 10
192 排硬质树脂(全) 树脂基托可摘全义 778.***** 10
193 排义获嘉三层胶(全) 树脂基托可摘全义 734.***** 10
194 排普通胶(全) 树脂基托可摘全义 285.***** 10
195 排松唯真(全) 树脂基托可摘全义 821.***** 10
196 间隙保持器 固定保持器 63.3**** 67
197 侧固定保持器 固定保持器 31.***** 17
198 焊接式保持器 活动保持器 124.***** 4
199 格保持器 活动保持器 93.***** 263
2** 哈利保持器 活动保持器 77.***** 279
201 透明保持器 胶式保持器 77.***** 1458
202 轻型透明运动护套 胶式保持器 153.***** 10
203 中型透明运动护套 胶式保持器 346.***** 10
204 重型透明运动护套 胶式保持器 414.***** 10
205 运动护套加颜 活动保持器 95.***** 10
206 Herbst矫治器 固定矫治器 951.***** 10
207TWIN-BLOCK 铸造双导功能矫治器 固定矫治器 760.***** 10
208 四圈簧矫治器 固定矫治器 177.***** 10
209 磨推进器 固定矫治器 587.***** 10
210 钟摆 固定矫治器 110.***** 10
211 阻萌器 固定矫治器 68.***** 10
212 Nance腭杆 固定矫治器 78.***** 27
213 Nance腭 固定矫治器 79.13**0 5
214 联合式Nance腭托 固定矫治器 88.***** 29
215 习惯破除器 固定矫治器 96.***** 10
216 铸造带环 固定矫治器 15.***** 96
217 切焊个别带环 固定矫治器 20.***** 46218 FR1功能矫治器 活动矫治器 316.54**0 10
219 FR2功能矫治器 活动矫治器 316.54**0 10
220 FR3功能矫治器 活动矫治器 316.54**0 16
221TWIN-BLOCK 双导功能矫治器 活动矫治器 451.***** 65
222 纳特功能矫治器 活动矫治器 257.***** 10
223 吮唇矫治器 活动矫治器 123.***** 10
224 扇形扩器 活动矫治器 492.***** 10
225 三向扩器 活动矫治器 453.***** 10
226 双向扩器(架型) 活动矫治器 403.17**0 10
227 双向扩器(基托型) 活动矫治器 395.67**0 11
228 单向扩器 活动矫治器 414.***** 10
229 普通螺旋快速扩器(架型) 活动矫治器 196.***** 12
230 普通螺旋扩器(基托型) 活动矫治器 213.24**0 27
231 硬颌垫 活动矫治器 85.***** 30
232 软颌垫 活动矫治器 94.96**0 10
233 RW颌垫 活动矫治器 399.84**0 10
234 夜磨套 活动矫治器 93.***** 15
235 夜磨套(软外硬) 活动矫治器 218.***** 46
236 前牵引器 活动矫治器 161.***** 10
237 正位器 活动矫治器 389.***** 10
238 唇档 活动矫治器 133.***** 10
239 肌激动器 活动矫治器 237.***** 10
240 斜导板 活动矫治器 77.***** 10
241 平导板 活动矫治器 63.3**** 16
242 简易导板 活动矫治器 118.***** 10
243 周夹板 活动矫治器 133.***** 10
244 前庭盾 活动矫治器 161.***** 10
245 漂胶套 活动矫治器 24.***** 10
246 外 活动矫治器 18.***** 10
247 活动矫正器 活动矫治器 87.***** 18
248 MSE上颌成术扩器 活动矫治器 1596.***** 5
249 加图案 定制式 8.***** 10
250 加块 定制式 8.***** 10
251 焊接位 定制式 24.***** 10
252 正畸记存模 定制式 50.***** 4**
253 加唇 定制式 15.***** 10
254 加分裂簧 定制式 26.***** 10
255 加成品邻间钩 定制式 11.***** 10
256 加牵引钩 定制式 7.49**0 12
257 加刺 定制式 11.***** 10
258 加推簧 定制式 11.***** 53
259 加弯制固位卡 定制式 8.***** 10
260 加平导 定制式 15.***** 10
261 加斜导 定制式 15.***** 10
262 颊管 定制式 16.***** 22
263 加进螺旋扩器 定制式 248.***** 10
264 加普通螺旋扩器 定制式 96.***** 60265 格莱美种植导板局部设计 Y-K1 472.***** 115
266格莱美种植放射导板(半设计含胶) N-K0 162.***** 10
267 格莱美种植导板种植孔 Y-K1 158.***** 115
268 格莱美种植导板固位钉 N-K0 174.***** 10
269 格莱美种植固位钉导板基托 Y-K3 173.***** 10
270 临时冠/桥 临时冠 23.***** 40
271 种植体上部临时冠/桥 种植体上部临时冠 38.***** 17
272 科种植扫描体 详备案信息表 0.***** 10
273 位置定位器 树脂位置定位器 0.***** 119
274 替代体 替代体 0.***** 10
275 种植上部美学蜡型 定制式 23.***** 10
276 美学蜡型 定制式 11.***** 10
备注：不能缺项、采购产品名称、规格供参考，要求途、性能、质量等满采购需求。参数资质
要求详招标件，要求同级别质量或以上。

、报名及院内采购件领取：
1、报名地点：深圳市南区医院电招标采购平台（址： https://zbcg.sznsyy.cn/home ）。
2、开标、评标地点： 深圳市南区医院电招标采购平台（投标截时间后，请各供应商时
刻关注电交易平台发出的议价邀请）
3、院内采购业务尽量采取线上式办理，如报名、投标、开标、领取“成交通知书”等必须来院办
理业务可通过电招标采购平台等式办理。不励来医院现场办理业务。
4、本项报名及采购件获取式（请供应商观看电交易平台主视频教程，如有其它疑问可联
系我们）：
①注册。有意参加本项的供应商，应当在深圳市南区医院电招标采购平台 (以下简称 “电
交易平台”，下同)(址： https://zbcg.sznsyy.cn/home 进注册登记 (具体操作：进 ——供应
商注册)。
②获取采购件。完成注册登记后，登录“电交易平台”，点击主—公示公告—找到拟投标项
—点击报名—根据流程操作并下载采购件。未按规定或未在规定时限从“电交易平台”下载采购
件并制作响应件的，将影响其投标（投标件的制作，详主视频教程）。
③递交响应件。供应商应当在开标截时间前，通过“电交易平台”登录，选择所投标段将电
响应件上传。逾期未完成上传电响应件的投标，采购单位将其视为“放弃投标”。
5、开标式：上开标，请供应商在询价响应件递交截时间当下午14:30登录本系统进议
价（议价时间可能存在偏差，具体时间请留意系统通知）。

三、供应商资格要求 ： 按国家标准要求
耗材、试剂、设备类通资格要求为：
1.具有独法资格，并具有相关经营范围；
2.所投产品若为进产品，投标必须为所投产品的代理商或制造商，代理商须提供代理证或授权证书原件；
3.第Ⅰ类医疗器械提供有效的医疗器械产品备案凭证扫描件，第 Ⅱ、Ⅲ类医疗器械提供有效的《医疗
器械产品注册证》扫描件（原件备查）。
4.第Ⅰ类医疗器械产企业须提供医疗器械产备案凭证，第 Ⅱ、Ⅲ类医疗器械产企业须提供《医
疗器械产企业许可证》，产范围包含该类产品；第 Ⅰ类医疗器械的代理商或授权供应商，须提供
《营业执照》，且经营范围包含第 Ⅰ类医疗器械；第 Ⅱ类医疗器械的代理商或授权供应商，须提供《
第Ⅱ类医疗器械经营备案凭证》，且经营范围包含该类产品；第 Ⅲ类医疗器械的代理商或授权供应商
，须提供《医疗器械经营企业许可证》，且经营范围包含该类产品；
5.参与医耗材采购项，供应商必须提供27位国家医保医耗材编码。否则，医院有权根据政策
要求不予成交；
6.投标需提供《营业执照》、《税务登记证》、《组织机构代码证》或“三证合”的《营业执照》
（投标需提供原件，授权公司提供复印件盖公司红章）；
7.资格证明材料复印件加盖公章（原件备查）；
8.本项不接受联合体投标。

四、特别声明：
深圳市南区医院有权对供货商的本项资质条款要求提供的相关证明材料（原件）进审查
。供货商提供虚假资料被查实的，则可能临被取消参与本项资格、列不良为记录名单、三
年内禁参与深圳市南区医院采购活动的险。

五、联系式：
邮编：518052
电话：0755-26553111-85432（作上午08:**-12:**，下午14:**-17:**）
办公地址：深圳市南区医院科教政楼14楼1404室（南区常兴路）
联系：设备、服务、维修等其它类：续师 ；
耗材、试剂：王师
深圳市南区医院采购办公室（盖章）
技术持（作 周周五，上午8:30到12:**,下午1:306:** ）：师17786134394 如有任
何有关技术、软件使的问题，请与平台技术员联系。
注：请供应商阅读主-帮助中-“供应商须知（必读）”，如有其它未尽事宜，请电话联系。