详情见附件
(注：以下内容为附件图片识别，个别文字可能不准确，请以附件为准)

序号	产品名称	数量	简要技术规格	备注
1	主挤压机	1	见招标文件技术规格书	国外交货：104周CIF天津新港；国内交货：104周DDP到达项目现场，车板交货
2	主挤压机电机	1	见招标文件技术规格书	国外交货：104周CIF天津新港；国内交货：104周DDP到达项目现场，车板交货
3	主挤压机电机配套变频器	1	见招标文件技术规格书	国外交货：104周CIF天津新港；国内交货：104周DDP到达项目现场，车板交货
4	主电机变频器配套变压器及谐波滤波器（1套）	1	见招标文件技术规格书	国外交货：104周CIF天津新港；国内交货：104周DDP到达项目现场，车板交货
5	挤压机齿轮箱	1	见招标文件技术规格书	国外交货：104周CIF天津新港；国内交货：104周DDP到达项目现场，车板交货
6	润滑油泵	2	见招标文件技术规格书	国外交货：104周CIF天津新港；国内交货：104周DDP到达项目现场，车板交货
7	润滑油过滤器	2	见招标文件技术规格书	国外交货：104周CIF天津新港；国内交货：104周DDP到达项目现场，车板交货
8	油冷器	1	见招标文件技术规格书	国外交货：104周CIF天津新港；国内交货：104周DDP到达项目现场，车板交货
9	润滑油加热器	1	见招标文件技术规格书	国外交货：104周CIF天津新港；国内交货：104周DDP到达项目现场，车板交货
10	主挤压机齿轮箱保护罩	1	见招标文件技术规格书	国外交货：104周CIF天津新港；国内交货：104周DDP到达项目现场，车板交货
11	热水冷却器	1	见招标文件技术规格书	国外交货：104周CIF天津新港；国内交货：104周DDP到达项目现场，车板交货
12	热水循环泵	2	见招标文	国外交货：104周CIF天津新港；国内交
			件技术规格书	货：104周DP到达项目现场，车板交货
13	热水缓冲罐	1	见招标文件技术规格书	国外交货：104周CIF天津新港；国内交货：104周DDP到达项目现场，车板交货
14	热水集合管、热水系统的蒸汽加热系统	1	见招标文件技术规格书	国外交货：104周CIF天津新港；国内交货：104周DDP到达项目现场，车板交货
15	挤压机入口熔体阀	1	见招标文件技术规格书	国外交货：104周CIF天津新港；国内交货：104周DDP到达项目现场，车板交货
16	熔体阀配套液压油贮罐	1	见招标文件技术规格书	国外交货：104周CIF天津新港；国内交货：104周DDP到达项目现场，车板交货
17	熔体阀配套液压油泵	2	见招标文件技术规格书	国外交货：104周CIF天津新港；国内交货：104周DDP到达项目现场，车板交货
18	熔体阀配套液压油蓄能器及系统管线阀门支架	1	见招标文件技术规格书	国外交货：104周CIF天津新港；国内交货：104周DDP到达项目现场，车板交货
19	添加剂挤压机	1	见招标文件技术规格书	国外交货：104周CIF天津新港；国内交货：104周DDP到达项目现场，车板交货
20	添加剂挤压机配套电机	1	见招标文件技术规格书	国外交货：104周CIF天津新港；国内交货：104周DDP到达项目现场，车板交货
21	添加剂挤压机配套电机变频器	1	见招标文件技术规格书	国外交货：104周CIF天津新港；国内交货：104周DDP到达项目现场，车板交货
22	添加剂挤压机配套电机变频器、配套变压器和谐波滤波器（1套）（如有）	1	见招标文件技术规格书	国外交货：104周CIF天津新港；国内交货：104周DDP到达项目现场，车板交货
23	添加剂挤压机配套齿轮箱及润滑油系统	1	见招标文件技术规格书	国外交货：104周CIF天津新港；国内交货：104周DDP到达项目现场，车板交货
24	成套在线换网器（）	1	见招标文件技术规格书	国外交货：104周CIF天津新港；国内交货：104周DDP到达项目现场，车板交货
25	切粒机	1	见招标文件技术规格书	国外交货：104周CIF天津新港；国内交货：104周DDP到达项目现场，车板交货
26	粒机电机	1	见招标文件技术规格书	国外交货：104周CIF天津新港；国内交货：104周DDP到达项目现场，车板交货
27	切粒机电机配套变频器	1	见招标文件技术规格书	国外交货：104周CIF天津新港；国内交货：104周DDP到达项目现场，车板交货
28	切粒机电机变频器、配套变压器和谐波滤波器（1套）（如有）	1	见招标文件技术规格书	国外交货：104周CIF天津新港；国内交货：104周DDP到达项目现场，车板交货
29	模头	1	见招标文件技术规格书	国外交货：104周CIF天津新港；国内交货：104周DDP到达项目现场，车板交货
30	模板	1	见招标文件技术规格书	国外交货：104周CIF天津新港；国内交货：104周DDP到达项目现场，车板交货
31	添加剂挤压机和主挤出机之间连接阀门、管线	1	见招标文件技术规格书	国外交货：104周CIF天津新港；国内交货：104周DDP到达项目现场，车板交货
32	模板配套热油系统	1	见招标文件技术规格书	国外交货：104周CIF天津新港；国内交货：104周DDP到达项目现场，车板交货
33	热油单元蒸汽加热器	1	见招标文件技术规格书	国外交货：104周CIF天津新港；国内交货：104周DDP到达项目现场，车板交货
34	吸入风机	2	见招标文件技术规格书	国外交货：104周CIF天津新港；国内交货：104周DDP到达项目现场，车板交货
35	颗粒水换热器	2	见招标文件技术规格书	国外交货：104周CIF天津新港；国内交货：104周DDP到达项目现场，车板交货
36	颗粒水精细过滤器	1	见招标文	国外交货：104周CIF天津新港；国内交
			件技术规格书	货：104周DP到达项目现场，车板交货
37	大块料捕集器	1	见招标文件技术规格书	国外交货：104周CIF天津新港；国内交货：104周DDP到达项目现场，车板交货
38	颗粒水粗筛网	1	见招标文件技术规格书	国外交货：104周CIF天津新港；国内交货：104周DDP到达项目现场，车板交货
39	废气旋风分离器	1	见招标文件技术规格书	国外交货：104周CIF天津新港；国内交货：104周DDP到达项目现场，车板交货
40	取样设施	1	见招标文件技术规格书	国外交货：104周CIF天津新港；国内交货：104周DDP到达项目现场，车板交货
41	换向阀	1	见招标文件技术规格书	国外交货：104周CIF天津新港；国内交货：104周DDP到达项目现场，车板交货
42	颗粒水泵	2	见招标文件技术规格书	国外交货：104周CIF天津新港；国内交货：104周DDP到达项目现场，车板交货
43	注射泵	1	见招标文件技术规格书	国外交货：104周CIF天津新港；国内交货：104周DDP到达项目现场，车板交货
44	颗粒干燥器	1	见招标文件技术规格书	国外交货：104周CIF天津新港；国内交货：104周DDP到达项目现场，车板交货
45	颗粒水贮罐	1	见招标文件技术规格书	国外交货：104周CIF天津新港；国内交货：104周DDP到达项目现场，车板交货
46	振动筛	1	见招标文件技术规格书	国外交货：104周CIF天津新港；国内交货：104周DDP到达项目现场，车板交货
47	空气加热器	1	见招标文件技术规格书	国外交货：104周CIF天津新港；国内交货：104周DDP到达项目现场，车板交货
48	废气风机	1	见招标文件技术规格书	国外交货：104周CIF天津新港；国内交货：104周DDP到达项目现场，车板交货
49	换向阀	1	见招标文件技术规格书	国外交货：104周CIF天津新港；国内交货：104周DDP到达项目现场，车板交货
50	PH值控制溶液贮罐	1	见招标文件技术规格书	国外交货：104周CIF天津新港；国内交货：104周DDP到达项目现场，车板交货
51	防粘结剂溶液贮罐	1	见招标文件技术规格书	国外交货：104周CIF天津新港；国内交货：104周DDP到达项目现场，车板交货
52	PH值控制溶液注入泵	1	见招标文件技术规格书	国外交货：104周CIF天津新港；国内交货：104周DDP到达项目现场，车板交货
53	防粘结剂溶液注入泵	1	见招标文件技术规格书	国外交货：104周CIF天津新港；国内交货：104周DDP到达项目现场，车板交货
54	颗粒水系统	1	见招标文件技术规格书	国外交货：104周CIF天津新港；国内交货：104周DDP到达项目现场，车板交货
55	颗粒走向系统控制仪表设备	1	见招标文件技术规格书	国外交货：104周CIF天津新港；国内交货：104周DDP到达项目现场，车板交货
56	(PLC)控制系统	1	见招标文件技术规格书	国外交货：104周CIF天津新港；国内交货：104周DDP到达项目现场，车板交货
57	现场控制盘	1	见招标文件技术规格书	国外交货：104周CIF天津新港；国内交货：104周DDP到达项目现场，车板交货
58	(MMS)设备监控系统	1	见招标文件技术规格书	国外交货：104周CIF天津新港；国内交货：104周DDP到达项目现场，车板交货
59	MFR 熔融指数测量系统（选择项）	1	见招标文件技术规格书	国外交货：104周CIF天津新港；国内交货：104周DDP到达项目现场，车板交货
60	首次填装润滑油脂	一批	见招标文件技术规格书	国外交货：104周CIF天津新港；国内交货：104周DDP到达项目现场，车板交货
61	系统内管线阀门钢结构	1	见招标文	国外交货：104周CIF天津新港；国内交
	支撑支架		件技术规格书	货：104周DP到达项目现场，车板交货
62	仪表控制系统 设备系统配套的控制盘/操作盘、仪表控制阀、振动开关等仪表控制和状态监、联锁控制系统设备	1	见招标文件技术规格书	国外交货：104周CIF天津新港；国内交货：104周DDP到达项目现场，车板交货
63	电气控制系统 设备系统配套的油泵电机、接线箱及紧急停车按钮等电气设备	1	见招标文件技术规格书	国外交货：104周CIF天津新港；国内交货：104周DDP到达项目现场，车板交货
64	设备支撑及安装用地脚螺栓螺母	一批	见招标文件技术规格书	国外交货：104周CIF天津新港；国内交货：104周DDP到达项目现场，车板交货
65	振动筛后计量称（质量流量计，直通型）	1	见招标文件技术规格书	国外交货：104周CIF天津新港；国内交货：104周DDP到达项目现场，车板交货
66	开车阀（可选项）	1	见招标文件技术规格书	国外交货：104周CIF天津新港；国内交货：104周DDP到达项目现场，车板交货
67	筒体特殊保温	1	见招标文件技术规格书	国外交货：104周CIF天津新港；国内交货：104周DDP到达项目现场，车板交货
68	安装用特殊螺栓螺母	一批	见招标文件技术规格书	国外交货：104周CIF天津新港；国内交货：104周DDP到达项目现场，车板交货
NO.	Product Name	Quantity	Main Technical Data	Remarks
1	EX 1701 Main Extruder	1	See technical specification	Overseas delivery: CIF for 104 weeks,domestic port； Domestic delivery: DDP,4 weeks to the use site for, Vehicle-delivery.
2	EX 1701-M1 Main Extruder Motor	1	See technical specification	Overseas delivery: CIF for 104 weeks,domestic port； Domestic delivery: DDP,4 weeks to the use site for, Vehicle-delivery.
3	variable speed (VSDS)	1	See technical specification	Overseas delivery: CIF for 104 weeks,domestic port； Domestic delivery: DDP,4 weeks to the use site for, Vehicle-delivery.
4	(transformer for VSDS) and harmonic filter (1set)	1	See technical specification	Overseas delivery: CIF for 104 weeks,domestic port； Domestic delivery: DDP,4 weeks to the use site for, Vehicle-delivery.
5	G 1704-Main Extruder Gear Box	1	See technical specification	Overseas delivery: CIF for 104 weeks,domestic port； Domestic delivery: DDP,4 weeks to the use site for, Vehicle-delivery.
6	G 1704 P1A/B Lubrication oil pump	2	See technical specification	Overseas delivery: CIF for 104 weeks,domestic port； Domestic delivery: DDP,4 weeks to the use site for, Vehicle-deliv
				ery.
7	G 1704 F1A/B Lubrication oil filter	2	See technical specification	Overseas delivery: CIF for 104 weeks,domestic port； Domestic delivery: DDP,4 weeks to the use site for, Vehicle-delivery.
8	G 1704 E1 Lubrication oil cooler	1	See technical specification	Overseas delivery: CIF for 104 weeks,domestic port； Domestic delivery: DDP,4 weeks to the use site for, Vehicle-delivery.
9	G 1704 E2 Lubrication oil heater	1	See technical specification	Overseas delivery: CIF for 104 weeks,domestic port； Domestic delivery: DDP,4 weeks to the use site for, Vehicle-delivery.
10	Noise protection cabin for Main extrudergearbox	1	See technical specification	Overseas delivery: CIF for 104 weeks,domestic port； Domestic delivery: DDP,4 weeks to the use site for, Vehicle-delivery.
11	E 1702 Hot water cooler	1	See technical specification	Overseas delivery: CIF for 104 weeks,domestic port； Domestic delivery: DDP,4 weeks to the use site for, Vehicle-delivery.
12	P 1705A/B Hot watercirculation pump	2	See technical specification	Overseas delivery: CIF for 104 weeks,domestic port； Domestic delivery: DDP,4 weeks to the use site for, Vehicle-delivery.
13	D 1720 Hot water buffer vessel	1	See technical specification	Overseas delivery: CIF for 104 weeks,domestic port； Domestic delivery: DDP,4 weeks to the use site for, Vehicle-delivery.
14	Hotwatermanifold、（steam heating for strt-up and cooling waterinjection into barreljackets for cooling）	a1	See technical specification	Overseas delivery: CIF for 104 weeks,domestic port； Domestic delivery: DDP,4 weeks to the use site for, Vehicle-delivery.
15	Melt valve in feedline	1	See technical specification	Overseas delivery: CIF for 104 weeks,domestic port； Domestic delivery: DDP,4 weeks to the use site for, Vehicle-delivery.
16	Hydraulic oil vessel	1	See technical specification	Overseas delivery: CIF for 104 weeks,domestic port； Domestic delivery: DDP,4 weeks to the use site for, Vehicle-delivery.
17	Hydraulic oil pumpA/B	2	See technical specification	Overseas delivery: CIF for 104 weeks,domestic port； Domestic delivery: DDP,4 weeks to the use site for, Vehicle-delivery.
18	Hydraulic oil accumulator and valve、pip	1e	See technical specification	Overseas delivery: CIF for 104 weeks,domestic port； Domestic delivery: DDP,4 weeks to the use site for, Vehicle-delivery.
19	EX 1702 SatelliteExtruder	1	See technical specification	Overseas delivery: CIF for 104 weeks,domestic port； Domestic delivery: DDP,4 weeks to the use site for, Vehicle-deliv
				ery.
20	EX 1702-M1 Satellite Extruder Motor	1	See technical specification	Overseas delivery: CIF for 104 weeks,domestic port； Domestic delivery: DDP,4 weeks to the use site for, Vehicle-delivery.
21	variable speed (VSDS)	1	See technical specification	Overseas delivery: CIF for 104 weeks,domestic port； Domestic delivery: DDP,4 weeks to the use site for, Vehicle-delivery.
22	(transformer for VSDS)and harmonic filter (1set) (if need)	1	See technical specification	Overseas delivery: CIF for 104 weeks,domestic port； Domestic delivery: DDP,4 weeks to the use site for, Vehicle-delivery.
23	G1705 Satellite Extruder Gear Box with lubrication	1	See technical specification	Overseas delivery: CIF for 104 weeks,domestic port； Domestic delivery: DDP,4 weeks to the use site for, Vehicle-delivery.
24	F 1710 Automatic Online Screen Pack Changer	1	See technical specification	Overseas delivery: CIF for 104 weeks,domestic port； Domestic delivery: DDP,4 weeks to the use site for, Vehicle-delivery.
25	M 1703 Granulator	1	See technical specification	Overseas delivery: CIF for 104 weeks,domestic port； Domestic delivery: DDP,4 weeks to the use site for, Vehicle-delivery.
26	M 1703-M1 Granulator Motor	1	See technical specification	Overseas delivery: CIF for 104 weeks,domestic port； Domestic delivery: DDP,4 weeks to the use site for, Vehicle-delivery.
27	variable speed (VSDS)	1	See technical specification	Overseas delivery: CIF for 104 weeks,domestic port； Domestic delivery: DDP,4 weeks to the use site for, Vehicle-delivery.
28	(transformer for VSDS)and harmonic filter (1set) (if need)	1	See technical specification	Overseas delivery: CIF for 104 weeks,domestic port； Domestic delivery: DDP,4 weeks to the use site for, Vehicle-delivery.
29	die head	1	See technical specification	Overseas delivery: CIF for 104 weeks,domestic port； Domestic delivery: DDP,4 weeks to the use site for, Vehicle-delivery.
30	die plate	1	See technical specification	Overseas delivery: CIF for 104 weeks,domestic port； Domestic delivery: DDP,4 weeks to the use site for, Vehicle-delivery.
31	Connection pipes and valves between satellite extruder and extruder	1	See technical specification	Overseas delivery: CIF for 104 weeks,domestic port； Domestic delivery: DDP,4 weeks to the use site for, Vehicle-delivery.
32	M 1704 Thermal OilUnit (for Die plate heating) Automatic OnlineScreen Pack Changer	1	See technical specification	Overseas delivery: CIF for 104 weeks,domestic port； Domestic delivery: DDP,4 weeks to the use site for, Vehicle-delivery.
3	HP-steam heating for Thermal Oil Unit	1	Se technical specification	Overseas delivery: CIF for 104 weks,domestic port； Domestic delivery: DP,4 weks to the use site for, Vehicle-delivery.
34	BL 1901A/B Suctionfan	2	See technical specification	Overseas delivery: CIF for 104 weeks,domestic port； Domestic delivery: DDP,4 weeks to the use site for, Vehicle-delivery.
35	E 1902A/B Transport water cooler	2	See technical specification	Overseas delivery: CIF for 104 weeks,domestic port； Domestic delivery: DDP,4 weeks to the use site for, Vehicle-delivery.
36	F 1901 Transport water fines sieve	1	See technical specification	Overseas delivery: CIF for 104 weeks,domestic port； Domestic delivery: DDP,4 weeks to the use site for, Vehicle-delivery.
37	F 1902 Pellet Sieve(agglomerate catcher)	1	See technical specification	Overseas delivery: CIF for 104 weeks,domestic port； Domestic delivery: DDP,4 weeks to the use site for, Vehicle-delivery.
38	F 1903A/B Transport water coarse sieve	1	See technical specification	Overseas delivery: CIF for 104 weeks,domestic port； Domestic delivery: DDP,4 weeks to the use site for, Vehicle-delivery.
39	F 1904 Off-gas cyclone	1	See technical specification	Overseas delivery: CIF for 104 weeks,domestic port； Domestic delivery: DDP,4 weeks to the use site for, Vehicle-delivery.
40	M 1902 Sampling device	1	See technical specification	Overseas delivery: CIF for 104 weeks,domestic port； Domestic delivery: DDP,4 weeks to the use site for, Vehicle-delivery.
41	M 1903 Diverter valve	1	See technical specification	Overseas delivery: CIF for 104 weeks,domestic port； Domestic delivery: DDP,4 weeks to the use site for, Vehicle-delivery.
42	P 1901A/B Transport water pump	2	See technical specification	Overseas delivery: CIF for 104 weeks,domestic port； Domestic delivery: DDP,4 weeks to the use site for, Vehicle-delivery.
43	P 1902 Water jet pump	1	See technical specification	Overseas delivery: CIF for 104 weeks,domestic port； Domestic delivery: DDP,4 weeks to the use site for, Vehicle-delivery.
44	R 1901 Pellet Dryer	1	See technical specification	Overseas delivery: CIF for 104 weeks,domestic port； Domestic delivery: DDP,4 weeks to the use site for, Vehicle-delivery.
45	D 1902 Transport water tank	1	See technical specification	Overseas delivery: CIF for 104 weeks,domestic port； Domestic delivery: DDP,4 weeks to the use site for, Vehicle-delivery.
46	F 1905 Vibrating sc	1	See technica	Overseas delivery: CIF for 104 weeks,
	ren		l specification	domestic port； Domestic delivery: DP,4 weks to the use site for, Vehicle-delivery.
47	E 1904 Air preheater	1	See technical specification	Overseas delivery: CIF for 104 weeks,domestic port； Domestic delivery: DDP,4 weeks to the use site for, Vehicle-delivery.
48	BL 1904 Exhaust fan(if necessary)	1	See technical specification	Overseas delivery: CIF for 104 weeks,domestic port； Domestic delivery: DDP,4 weeks to the use site for, Vehicle-delivery.
49	M 1904 Diverter valve (upstream screen)	1	See technical specification	Overseas delivery: CIF for 104 weeks,domestic port； Domestic delivery: DDP,4 weeks to the use site for, Vehicle-delivery.
50	D 1910 pH controlagent tank	1	See technical specification	Overseas delivery: CIF for 104 weeks,domestic port； Domestic delivery: DDP,4 weeks to the use site for, Vehicle-delivery.
51	D 1920 Anti-sticking agent tank	1	See technical specification	Overseas delivery: CIF for 104 weeks,domestic port； Domestic delivery: DDP,4 weeks to the use site for, Vehicle-delivery.
52	P 1910 pH bufferingdosing pump	1	See technical specification	Overseas delivery: CIF for 104 weeks,domestic port； Domestic delivery: DDP,4 weeks to the use site for, Vehicle-delivery.
53	P 1920 Anti-sticking agent pump	1	See technical specification	Overseas delivery: CIF for 104 weeks,domestic port； Domestic delivery: DDP,4 weeks to the use site for, Vehicle-delivery.
54	Piping system forpellet water and pellethandling system	1	See technical specification	Overseas delivery: CIF for 104 weeks,domestic port； Domestic delivery: DDP,4 weeks to the use site for, Vehicle-delivery.
55	Instrumentation for pellet handling system	1	See technical specification	Overseas delivery: CIF for 104 weeks,domestic port； Domestic delivery: DDP,4 weeks to the use site for, Vehicle-delivery.
56	Control system (PLC)	1	See technical specification	Overseas delivery: CIF for 104 weeks,domestic port； Domestic delivery: DDP,4 weeks to the use site for, Vehicle-delivery.
57	Local panel	1	See technical specification	Overseas delivery: CIF for 104 weeks,domestic port； Domestic delivery: DDP,4 weeks to the use site for, Vehicle-delivery.
58	MachineMonitoringSystem (MMS)	1	See technical specification	Overseas delivery: CIF for 104 weeks,domestic port； Domestic delivery: DDP,4 weeks to the use site for, Vehicle-delivery.
59	MFR measurement device (optional)	1	See technical specification	Overseas delivery: CIF for 104 weeks,domestic port； Domestic delivery: DDP,
				4 weks to the use site for, Vehicle-delivery.
60	grease, first fillings	1 set	See technical specification	Overseas delivery: CIF for 104 weeks,domestic port； Domestic delivery: DDP,4 weeks to the use site for, Vehicle-delivery.
61	Pipeline valve steel structure support stent in the system	1	See technical specification	Overseas delivery: CIF for 104 weeks,domestic port； Domestic delivery: DDP,4 weeks to the use site for, Vehicle-delivery.
62	InstrumentControlSystem Instrument control panels/operator consoles, instrument control valves, vibrationswitches, and other instrument control and status monitoring, interlock control system equipment for equipment systems.	1	See technical specification	Overseas delivery: CIF for 104 weeks,domestic port； Domestic delivery: DDP,4 weeks to the use site for, Vehicle-delivery.
63	ElectricalControlSystem Electrical equipment such as oil pumpmotor, junction box, and emergency stop buttonfor equipment system	1	See technical specification	Overseas delivery: CIF for 104 weeks,domestic port； Domestic delivery: DDP,4 weeks to the use site for, Vehicle-delivery.
64	Equipment supportand anchor bolts for installation	1 set	See technical specification	Overseas delivery: CIF for 104 weeks,domestic port； Domestic delivery: DDP,4 weeks to the use site for, Vehicle-delivery.
65	Vibrating Screen After-Discharge Weighing System (Mass Flow Meter, Straight-Through Type)	1	See technical specification	Overseas delivery: CIF for 104 weeks,domestic port； Domestic delivery: DDP,4 weeks to the use site for, Vehicle-delivery.
66	Start-up valve(optional)	1	See technical specification	Overseas delivery: CIF for 104 weeks,domestic port； Domestic delivery: DDP,4 weeks to the use site for, Vehicle-delivery.
67	The barrel specially insulated	1	See technical specification	Overseas delivery: CIF for 104 weeks,domestic port； Domestic delivery: DDP,4 weeks to the use site for, Vehicle-delivery.
68	Installation withspecial bolts and nuts	1 set	See technical specification	Overseas delivery: CIF for 104 weeks,domestic port； Domestic delivery: DDP,4 weeks to the use site for, Vehicle-delivery.

中煤陕西能源化工集团有限公司中煤榆林煤炭深加工基地项目 LDPE/EVA 装置挤压造粒
系统采购项目 - 国际招标公告
中煤招标有限责任公司受招标人委托对下列产品及服务进行国际公开竞争性招标，于 2024-12-11 在中
国国际招标网公告。 本次招标采用传统招标方式，现邀请合格投标人参加投标。
1、招标条件
项目概况：中煤榆林煤炭深加工基地项目 LDPE/EVA 装置挤压造粒系统，采购范围包括两台挤压机系统
构成（主挤压机和添加剂挤压机）。主挤压机包括：1 台主挤压机和配套主电机及电机变频调速系统和配
套变压器、主挤压机尾部排气系统、造粒机及配套电机和变频调速系统、模板切刀及热油系统、开车阀、
换网器系统、齿轮箱润滑油系统、颗粒水系统、液压油系统、三通切换阀和滑板阀、热水系统、颗粒干燥
颗粒振动筛分级系统、废气风机系统。添加剂挤压机系统包括： 1 台添加剂挤压机、齿轮箱和配套电机及
变频调速系统和配套变压器（如有）、润滑油系统、添加剂挤压机至主挤压机系统管线和附件、筒体加热
系统。挤压造粒系统还包括内部管线阀站、PLC 控制系统、ESD 联锁系统及现场控制盘柜、状态监测、电缆
束滑道及相关电气、仪表设备、备品备件、技术服务、地脚螺栓、支座、首次填装润滑油、专用工具等。
资金到位或资金来源落实情况：已落实
项目已具备招标条件的说明：已具备
2、招标内容：
招标项目编号：0756-244CCTC50043
招标项目名称：中煤陕西能源化工集团有限公司中煤榆林煤炭深加工基地项目 LDPE/EVA 装置挤压造粒
系统采购项目
项目实施地点：中国陕西省
招标产品列表(主要设备)：
序
号
产品名称
数
简要技术
量
规格
备注
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
主挤压机
主挤压机电机
主挤压机电机配套变频
器
主电机变频器配套变压
器及谐波滤波器（1 套）
挤压机齿轮箱
润滑油泵
润滑油过滤器
油冷器
润滑油加热器
主挤压机齿轮箱保护罩
热水冷却器
热水循环泵
见招标文
件技术规格书
见招标文
件技术规格书
见招标文
件技术规格书
见招标文
件技术规格书
见招标文
件技术规格书
见招标文
件技术规格书
见招标文
件技术规格书
见招标文
件技术规格书
见招标文
件技术规格书
见招标文
件技术规格书
见招标文
件技术规格书
国外交货：104 周 CIF 天津新港；国内交
货：104 周 DDP 到达项目现场，车板交货
国外交货：104 周 CIF 天津新港；国内交
货：104 周 DDP 到达项目现场，车板交货
国外交货：104 周 CIF 天津新港；国内交
货：104 周 DDP 到达项目现场，车板交货
国外交货：104 周 CIF 天津新港；国内交
货：104 周 DDP 到达项目现场，车板交货
国外交货：104 周 CIF 天津新港；国内交
货：104 周 DDP 到达项目现场，车板交货
国外交货：104 周 CIF 天津新港；国内交
货：104 周 DDP 到达项目现场，车板交货
国外交货：104 周 CIF 天津新港；国内交
货：104 周 DDP 到达项目现场，车板交货
国外交货：104 周 CIF 天津新港；国内交
货：104 周 DDP 到达项目现场，车板交货
国外交货：104 周 CIF 天津新港；国内交
货：104 周 DDP 到达项目现场，车板交货
国外交货：104 周 CIF 天津新港；国内交
货：104 周 DDP 到达项目现场，车板交货
国外交货：104 周 CIF 天津新港；国内交
货：104 周 DDP 到达项目现场，车板交货
见招标文
国外交货：104 周 CIF 天津新港；国内交
1
1
1
1
1
2
2
1
1
1
1
2
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
热水缓冲罐
热水集合管、热水系统的
蒸汽加热系统
挤压机入口熔体阀
熔体阀配套液压油贮罐
熔体阀配套液压油泵
熔体阀配套液压油蓄能
器及系统管线阀门支架
添加剂挤压机
添加剂挤压机配套电机
添加剂挤压机配套电机
变频器
添加剂挤压机配套电机
变频器、配套变压器和谐波滤
波器（1 套）（如有）
添加剂挤压机配套齿轮
箱及润滑油系统
成套在线换网器（）
切粒机
粒机电机
切粒机电机配套变频器
切粒机电机变频器、配套
变压器和谐波滤波器（1 套）
（如有）
模头
模板
添加剂挤压机和主挤出
机之间连接阀门、管线
模板配套热油系统
热油单元蒸汽加热器
吸入风机
颗粒水换热器
颗粒水精细过滤器
件技术规格书 货：104 周 DDP 到达项目现场，车板交货
见招标文
件技术规格书
见招标文
件技术规格书
见招标文
件技术规格书
见招标文
件技术规格书
见招标文
件技术规格书
见招标文
件技术规格书
见招标文
件技术规格书
见招标文
件技术规格书
见招标文
件技术规格书
国外交货：104 周 CIF 天津新港；国内交
货：104 周 DDP 到达项目现场，车板交货
国外交货：104 周 CIF 天津新港；国内交
货：104 周 DDP 到达项目现场，车板交货
国外交货：104 周 CIF 天津新港；国内交
货：104 周 DDP 到达项目现场，车板交货
国外交货：104 周 CIF 天津新港；国内交
货：104 周 DDP 到达项目现场，车板交货
国外交货：104 周 CIF 天津新港；国内交
货：104 周 DDP 到达项目现场，车板交货
国外交货：104 周 CIF 天津新港；国内交
货：104 周 DDP 到达项目现场，车板交货
国外交货：104 周 CIF 天津新港；国内交
货：104 周 DDP 到达项目现场，车板交货
国外交货：104 周 CIF 天津新港；国内交
货：104 周 DDP 到达项目现场，车板交货
国外交货：104 周 CIF 天津新港；国内交
货：104 周 DDP 到达项目现场，车板交货
见招标文
件技术规格书
国外交货：104 周 CIF 天津新港；国内交
货：104 周 DDP 到达项目现场，车板交货
见招标文
件技术规格书
见招标文
件技术规格书
见招标文
件技术规格书
见招标文
件技术规格书
见招标文
件技术规格书
国外交货：104 周 CIF 天津新港；国内交
货：104 周 DDP 到达项目现场，车板交货
国外交货：104 周 CIF 天津新港；国内交
货：104 周 DDP 到达项目现场，车板交货
国外交货：104 周 CIF 天津新港；国内交
货：104 周 DDP 到达项目现场，车板交货
国外交货：104 周 CIF 天津新港；国内交
货：104 周 DDP 到达项目现场，车板交货
国外交货：104 周 CIF 天津新港；国内交
货：104 周 DDP 到达项目现场，车板交货
见招标文
件技术规格书
国外交货：104 周 CIF 天津新港；国内交
货：104 周 DDP 到达项目现场，车板交货
见招标文
件技术规格书
见招标文
件技术规格书
见招标文
件技术规格书
见招标文
件技术规格书
见招标文
件技术规格书
见招标文
件技术规格书
见招标文
件技术规格书
国外交货：104 周 CIF 天津新港；国内交
货：104 周 DDP 到达项目现场，车板交货
国外交货：104 周 CIF 天津新港；国内交
货：104 周 DDP 到达项目现场，车板交货
国外交货：104 周 CIF 天津新港；国内交
货：104 周 DDP 到达项目现场，车板交货
国外交货：104 周 CIF 天津新港；国内交
货：104 周 DDP 到达项目现场，车板交货
国外交货：104 周 CIF 天津新港；国内交
货：104 周 DDP 到达项目现场，车板交货
国外交货：104 周 CIF 天津新港；国内交
货：104 周 DDP 到达项目现场，车板交货
国外交货：104 周 CIF 天津新港；国内交
货：104 周 DDP 到达项目现场，车板交货
见招标文
国外交货：104 周 CIF 天津新港；国内交
1
1
1
1
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
1
大块料捕集器
颗粒水粗筛网
废气旋风分离器
取样设施
换向阀
颗粒水泵
注射泵
颗粒干燥器
颗粒水贮罐
振动筛
空气加热器
废气风机
换向阀
PH 值控制溶液贮罐
防粘结剂溶液贮罐
PH 值控制溶液注入泵
防粘结剂溶液注入泵
颗粒水系统
颗粒走向系统控制仪表
设备
(PLC)控制系统
现场控制盘
(MMS)设备监控系统
MFR 熔融指数测量系统
（选择项）
件技术规格书 货：104 周 DDP 到达项目现场，车板交货
1
1
1
1
1
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
见招标文
件技术规格书
见招标文
件技术规格书
见招标文
件技术规格书
见招标文
件技术规格书
见招标文
件技术规格书
见招标文
件技术规格书
见招标文
件技术规格书
见招标文
件技术规格书
见招标文
件技术规格书
见招标文
件技术规格书
见招标文
件技术规格书
见招标文
件技术规格书
见招标文
件技术规格书
见招标文
件技术规格书
见招标文
件技术规格书
见招标文
件技术规格书
见招标文
件技术规格书
见招标文
件技术规格书
见招标文
件技术规格书
见招标文
件技术规格书
见招标文
件技术规格书
见招标文
件技术规格书
见招标文
件技术规格书
国外交货：104 周 CIF 天津新港；国内交
货：104 周 DDP 到达项目现场，车板交货
国外交货：104 周 CIF 天津新港；国内交
货：104 周 DDP 到达项目现场，车板交货
国外交货：104 周 CIF 天津新港；国内交
货：104 周 DDP 到达项目现场，车板交货
国外交货：104 周 CIF 天津新港；国内交
货：104 周 DDP 到达项目现场，车板交货
国外交货：104 周 CIF 天津新港；国内交
货：104 周 DDP 到达项目现场，车板交货
国外交货：104 周 CIF 天津新港；国内交
货：104 周 DDP 到达项目现场，车板交货
国外交货：104 周 CIF 天津新港；国内交
货：104 周 DDP 到达项目现场，车板交货
国外交货：104 周 CIF 天津新港；国内交
货：104 周 DDP 到达项目现场，车板交货
国外交货：104 周 CIF 天津新港；国内交
货：104 周 DDP 到达项目现场，车板交货
国外交货：104 周 CIF 天津新港；国内交
货：104 周 DDP 到达项目现场，车板交货
国外交货：104 周 CIF 天津新港；国内交
货：104 周 DDP 到达项目现场，车板交货
国外交货：104 周 CIF 天津新港；国内交
货：104 周 DDP 到达项目现场，车板交货
国外交货：104 周 CIF 天津新港；国内交
货：104 周 DDP 到达项目现场，车板交货
国外交货：104 周 CIF 天津新港；国内交
货：104 周 DDP 到达项目现场，车板交货
国外交货：104 周 CIF 天津新港；国内交
货：104 周 DDP 到达项目现场，车板交货
国外交货：104 周 CIF 天津新港；国内交
货：104 周 DDP 到达项目现场，车板交货
国外交货：104 周 CIF 天津新港；国内交
货：104 周 DDP 到达项目现场，车板交货
国外交货：104 周 CIF 天津新港；国内交
货：104 周 DDP 到达项目现场，车板交货
国外交货：104 周 CIF 天津新港；国内交
货：104 周 DDP 到达项目现场，车板交货
国外交货：104 周 CIF 天津新港；国内交
货：104 周 DDP 到达项目现场，车板交货
国外交货：104 周 CIF 天津新港；国内交
货：104 周 DDP 到达项目现场，车板交货
国外交货：104 周 CIF 天津新港；国内交
货：104 周 DDP 到达项目现场，车板交货
国外交货：104 周 CIF 天津新港；国内交
货：104 周 DDP 到达项目现场，车板交货
首次填装润滑油脂
一
见招标文
件技术规格书
批
国外交货：104 周 CIF 天津新港；国内交
货：104 周 DDP 到达项目现场，车板交货
系统内管线阀门钢结构
1
见招标文
国外交货：104 周 CIF 天津新港；国内交
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
支撑支架
件技术规格书 货：104 周 DDP 到达项目现场，车板交货
仪表控制系统 设备系统
配套的控制盘/操作盘、仪表
控制阀、振动开关等仪表控制
和状态监、联锁控制系统设备
电气控制系统 设备系统
配套的油泵电机、接线箱及紧
急停车按钮等电气设备
1
1
见招标文
件技术规格书
国外交货：104 周 CIF 天津新港；国内交
货：104 周 DDP 到达项目现场，车板交货
见招标文
件技术规格书
国外交货：104 周 CIF 天津新港；国内交
货：104 周 DDP 到达项目现场，车板交货
设备支撑及安装用地脚
螺栓螺母
一
见招标文
件技术规格书
批
国外交货：104 周 CIF 天津新港；国内交
货：104 周 DDP 到达项目现场，车板交货
振动筛后计量称（质量流
量计，直通型）
开车阀（可选项）
筒体特殊保温
1
1
1
见招标文
件技术规格书
见招标文
件技术规格书
见招标文
件技术规格书
国外交货：104 周 CIF 天津新港；国内交
货：104 周 DDP 到达项目现场，车板交货
国外交货：104 周 CIF 天津新港；国内交
货：104 周 DDP 到达项目现场，车板交货
国外交货：104 周 CIF 天津新港；国内交
货：104 周 DDP 到达项目现场，车板交货
安装用特殊螺栓螺母
一
见招标文
件技术规格书
批
国外交货：104 周 CIF 天津新港；国内交
货：104 周 DDP 到达项目现场，车板交货
62
63
64
65
66
67
68
3、投标人资格要求
投标人应具备的资格或业绩：1）境内企业须具有独立法人资格，提供有效营业执照；对于境外企业，
根据该国（地区）的法律，提供在主要制造厂地址注册的有关证明文件。 2）投标人须提供自 2018 年至投
标截止日期止（以合同签订时间为准），一台 25 万吨/年及以上 LDPE 或 LDPE/EVA 装置挤压造粒机组的供
货业绩，需提供有效的合同扫描件（包含合同首页、技术部分、签字页）。如合同不能体现以上内容，须
提供其他相关有效证明材料，原件备查。 3）投标人须为挤压造粒机组的制造厂商，不接受代理商投标。
是否接受联合体投标：不接受
未领购招标文件是否可以参加投标：不可以
4、招标文件的获取
招标文件领购开始时间：2024-12-11
招标文件领购结束时间：2024-12-20
是否在线售卖标书：否
获取招标文件方式：现场领购
招标文件领购地点：请至 www.zmzb.com 注册会员后线上购买
招标文件售价：￥200/$27.61
5、投标文件的递交
投标截止时间（开标时间）：2025-01-02 09:30
投标文件送达地点：北京市东城区安定门外大街 192 号煤机大厦 105 会议室
开标地点：北京市东城区安定门外大街 192 号煤机大厦 105 会议室
6、联系方式
招标人：中煤陕西能源化工集团有限公司
地址：陕西省榆林市高新技术产业园区榆马大道北 B1 路东
联系人：刘佳
联系方式 ：0912-7100210
招标代理机构：中煤招标有限责任公司
地址：北京市东城区安定门外大街乙 88 号中煤大厦
联系人：雷冲
联系方式 ：13439867645
China Coal Yulin Coal Deep Processing Base Project of ChinaCoal Shaanxi Energy & Chemical Group Co.,
Ltd. LDPE/EVA Extruder and Pelleting System Package Unit Procurement
China Coal Tendering Co., Ltd. entrusted by the purchaser, invites sealed bids from eligible
suppliers home and abroad for the supply of the following goods and/or service by way of International
Competitive Bidding. The tender notice was released on www.chinabidding.com on 2024-12-11.
1.Bidding Conditions
Overview：China Coal Yulin Coal Deep Processing Base Project of ChinaCoal Shaanxi Energy & Chemica
l Group Co., Ltd. LDPE/EVA Extruder and Pelleting System Package Unit , the procurement scope includes
two extrusion granulation systems (main extruder and additive extruder). The main extruder includes:
1 main extruder and its associated main motor and variable frequency drive system associated transform
er, main extruder tail gas discharge system, granulator and its associated motor and variable frequenc
y drive system, die face cutter and hot oil system,-up valve, screen changer system, gearbox lubricatio
n system, particle water system, hydraulic oil system, three-way diverter valve and slide valve,
hot water system, particle drying and grading system, exhaust fan system. The additive extruder
system includes: 1 additive extruder, gearbox and its associated motor and variable frequency drive
and associated transformer (if any), lubrication system, piping and accessories from the additive
extruder to the main extruder system, barrel heating system. The extr granulation system also includes
internal piping valve station, PLC control system, ESD interlock system and on-site control panel,
condition monitoring, cable tray and related and instrumentation equipment, spare parts, technical
service, anchor bolts, supports, initial fill of lubricating oil, special tools, etc.
Source of Funds：Had Been Funded
Description of The Prepared Bidding Conditions：Had Been Prepared
2.Bidding Content：
Bidding No：0756-244CCTC50043
Project Name：China Coal Yulin Coal Deep Processing Base Project of ChinaCoal Shaanxi Energy
& Chemical Group Co., Ltd. LDPE/EVA Extruder and Pelleting System Package Unit Procurement
Place of Implementation：Yulin, Shaanxi, China
List of Products：
NO
.
Product Name
Quanti
Main Technic
ty
al Data
Remarks
1
2
3
4
5
6
EX 1701 Main Extrud
er
EX 1701-M1 Main Ext
ruder Motor
variable speed (VS
DS)
(transformer for V
SDS) and harmonic filte
r (1set)
G 1704-Main Extrud
er Gear Box
G 1704 P1A/B Lubric
ation oil pump
1
1
1
1
1
2
See technica
l specification
See technica
l specification
See technica
l specification
See technica
l specification
See technica
l specification
Overseas delivery: CIF for 104 weeks,
domestic port； Domestic delivery: DDP, 10
4 weeks to the use site for, Vehicle-deliv
ery.
Overseas delivery: CIF for 104 weeks,
domestic port； Domestic delivery: DDP, 10
4 weeks to the use site for, Vehicle-deliv
ery.
Overseas delivery: CIF for 104 weeks,
domestic port； Domestic delivery: DDP, 10
4 weeks to the use site for, Vehicle-deliv
ery.
Overseas delivery: CIF for 104 weeks,
domestic port； Domestic delivery: DDP, 10
4 weeks to the use site for, Vehicle-deliv
ery.
Overseas delivery: CIF for 104 weeks,
domestic port； Domestic delivery: DDP, 10
4 weeks to the use site for, Vehicle-deliv
ery.
See technica
l specification
Overseas delivery: CIF for 104 weeks,
domestic port； Domestic delivery: DDP, 10
4 weeks to the use site for, Vehicle-deliv
7
8
9
G 1704 F1A/B Lubric
ation oil filter
G 1704 E1 Lubricati
on oil cooler
G 1704 E2 Lubricati
on oil heater
10
Noise protection c
abin for Main extruder
gearbox
11
12
13
14
15
16
17
E 1702 Hot water co
oler
P 1705A/B Hot water
circulation pump
D 1720 Hot water bu
ffer vessel
Hotwatermanifold、
（steam heating for sta
rt-up and cooling water
injection into barrel
jackets for cooling）
Melt valve in feed
line
Hydraulic oil vess
el
Hydraulic oil pump
A/B
18
Hydraulic oil accu
mulator and valve、pipe
19
EX 1702 Satellite
Extruder
ery.
See technica
l specification
See technica
l specification
See technica
l specification
See technica
l specification
See technica
l specification
See technica
l specification
See technica
l specification
Overseas delivery: CIF for 104 weeks,
domestic port； Domestic delivery: DDP, 10
4 weeks to the use site for, Vehicle-deliv
ery.
Overseas delivery: CIF for 104 weeks,
domestic port； Domestic delivery: DDP, 10
4 weeks to the use site for, Vehicle-deliv
ery.
Overseas delivery: CIF for 104 weeks,
domestic port； Domestic delivery: DDP, 10
4 weeks to the use site for, Vehicle-deliv
ery.
Overseas delivery: CIF for 104 weeks,
domestic port； Domestic delivery: DDP, 10
4 weeks to the use site for, Vehicle-deliv
ery.
Overseas delivery: CIF for 104 weeks,
domestic port； Domestic delivery: DDP, 10
4 weeks to the use site for, Vehicle-deliv
ery.
Overseas delivery: CIF for 104 weeks,
domestic port； Domestic delivery: DDP, 10
4 weeks to the use site for, Vehicle-deliv
ery.
Overseas delivery: CIF for 104 weeks,
domestic port； Domestic delivery: DDP, 10
4 weeks to the use site for, Vehicle-deliv
ery.
See technica
l specification
Overseas delivery: CIF for 104 weeks,
domestic port； Domestic delivery: DDP, 10
4 weeks to the use site for, Vehicle-deliv
ery.
See technica
l specification
See technica
l specification
See technica
l specification
See technica
l specification
Overseas delivery: CIF for 104 weeks,
domestic port； Domestic delivery: DDP, 10
4 weeks to the use site for, Vehicle-deliv
ery.
Overseas delivery: CIF for 104 weeks,
domestic port； Domestic delivery: DDP, 10
4 weeks to the use site for, Vehicle-deliv
ery.
Overseas delivery: CIF for 104 weeks,
domestic port； Domestic delivery: DDP, 10
4 weeks to the use site for, Vehicle-deliv
ery.
Overseas delivery: CIF for 104 weeks,
domestic port； Domestic delivery: DDP, 10
4 weeks to the use site for, Vehicle-deliv
ery.
See technica
l specification
Overseas delivery: CIF for 104 weeks,
domestic port； Domestic delivery: DDP, 10
4 weeks to the use site for, Vehicle-deliv
2
1
1
1
1
2
1
1
1
1
2
1
1
20
21
EX 1702-M1 Satelli
te Extruder Motor
variable speed (VS
DS)
22
(transformer for V
SDS)and harmonic filte
r (1set) (if need)
23
G1705 Satellite Ex
truder Gear Box with lu
brication
24
F 1710 Automatic On
line Screen Pack Change
r
25
M 1703 Granulator
26
27
M 1703-M1 Granulat
or Motor
variable speed (VS
DS)
28
(transformer for V
SDS)and harmonic filte
r (1set) (if need)
29
die head
30
die plate
31
Connection pipes a
nd valves between satel
lite extruder and extru
der
32
M 1704 Thermal Oil
Unit (for Die plate hea
ting) Automatic Online
Screen Pack Changer
ery.
See technica
l specification
See technica
l specification
See technica
l specification
See technica
l specification
See technica
l specification
See technica
l specification
See technica
l specification
See technica
l specification
See technica
l specification
See technica
l specification
See technica
l specification
See technica
l specification
See technica
l specification
Overseas delivery: CIF for 104 weeks,
domestic port； Domestic delivery: DDP, 10
4 weeks to the use site for, Vehicle-deliv
ery.
Overseas delivery: CIF for 104 weeks,
domestic port； Domestic delivery: DDP, 10
4 weeks to the use site for, Vehicle-deliv
ery.
Overseas delivery: CIF for 104 weeks,
domestic port； Domestic delivery: DDP, 10
4 weeks to the use site for, Vehicle-deliv
ery.
Overseas delivery: CIF for 104 weeks,
domestic port； Domestic delivery: DDP, 10
4 weeks to the use site for, Vehicle-deliv
ery.
Overseas delivery: CIF for 104 weeks,
domestic port； Domestic delivery: DDP, 10
4 weeks to the use site for, Vehicle-deliv
ery.
Overseas delivery: CIF for 104 weeks,
domestic port； Domestic delivery: DDP, 10
4 weeks to the use site for, Vehicle-deliv
ery.
Overseas delivery: CIF for 104 weeks,
domestic port； Domestic delivery: DDP, 10
4 weeks to the use site for, Vehicle-deliv
ery.
Overseas delivery: CIF for 104 weeks,
domestic port； Domestic delivery: DDP, 10
4 weeks to the use site for, Vehicle-deliv
ery.
Overseas delivery: CIF for 104 weeks,
domestic port； Domestic delivery: DDP, 10
4 weeks to the use site for, Vehicle-deliv
ery.
Overseas delivery: CIF for 104 weeks,
domestic port； Domestic delivery: DDP, 10
4 weeks to the use site for, Vehicle-deliv
ery.
Overseas delivery: CIF for 104 weeks,
domestic port； Domestic delivery: DDP, 10
4 weeks to the use site for, Vehicle-deliv
ery.
Overseas delivery: CIF for 104 weeks,
domestic port； Domestic delivery: DDP, 10
4 weeks to the use site for, Vehicle-deliv
ery.
Overseas delivery: CIF for 104 weeks,
domestic port； Domestic delivery: DDP, 10
4 weeks to the use site for, Vehicle-deliv
ery.
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
33
34
35
36
HP-steam heating f
or Thermal Oil Unit
BL 1901A/B Suction
fan
E 1902A/B Transpor
t water cooler
F 1901 Transport wa
ter fines sieve
37
F 1902 Pellet Sieve
(agglomerate catcher)
38
F 1903A/B Transpor
t water coarse sieve
39
40
41
42
43
F 1904 Off-gas cycl
one
M 1902 Sampling dev
ice
M 1903 Diverter val
ve
P 1901A/B Transpor
t water pump
P 1902 Water jet pu
mp
44
R 1901 Pellet Dryer
45
D 1902 Transport wa
ter tank
46
F 1905 Vibrating sc
See technica
l specification
See technica
l specification
See technica
l specification
See technica
l specification
See technica
l specification
See technica
l specification
See technica
l specification
See technica
l specification
See technica
l specification
See technica
l specification
See technica
l specification
See technica
l specification
See technica
l specification
Overseas delivery: CIF for 104 weeks,
domestic port； Domestic delivery: DDP, 10
4 weeks to the use site for, Vehicle-deliv
ery.
Overseas delivery: CIF for 104 weeks,
domestic port； Domestic delivery: DDP, 10
4 weeks to the use site for, Vehicle-deliv
ery.
Overseas delivery: CIF for 104 weeks,
domestic port； Domestic delivery: DDP, 10
4 weeks to the use site for, Vehicle-deliv
ery.
Overseas delivery: CIF for 104 weeks,
domestic port； Domestic delivery: DDP, 10
4 weeks to the use site for, Vehicle-deliv
ery.
Overseas delivery: CIF for 104 weeks,
domestic port； Domestic delivery: DDP, 10
4 weeks to the use site for, Vehicle-deliv
ery.
Overseas delivery: CIF for 104 weeks,
domestic port； Domestic delivery: DDP, 10
4 weeks to the use site for, Vehicle-deliv
ery.
Overseas delivery: CIF for 104 weeks,
domestic port； Domestic delivery: DDP, 10
4 weeks to the use site for, Vehicle-deliv
ery.
Overseas delivery: CIF for 104 weeks,
domestic port； Domestic delivery: DDP, 10
4 weeks to the use site for, Vehicle-deliv
ery.
Overseas delivery: CIF for 104 weeks,
domestic port； Domestic delivery: DDP, 10
4 weeks to the use site for, Vehicle-deliv
ery.
Overseas delivery: CIF for 104 weeks,
domestic port； Domestic delivery: DDP, 10
4 weeks to the use site for, Vehicle-deliv
ery.
Overseas delivery: CIF for 104 weeks,
domestic port； Domestic delivery: DDP, 10
4 weeks to the use site for, Vehicle-deliv
ery.
Overseas delivery: CIF for 104 weeks,
domestic port； Domestic delivery: DDP, 10
4 weeks to the use site for, Vehicle-deliv
ery.
Overseas delivery: CIF for 104 weeks,
domestic port； Domestic delivery: DDP, 10
4 weeks to the use site for, Vehicle-deliv
ery.
See technica
Overseas delivery: CIF for 104 weeks,
1
2
2
1
1
1
1
1
1
2
1
1
1
1
reen
l specification domestic port； Domestic delivery: DDP, 10
47
48
E 1904 Air preheate
r
BL 1904 Exhaust fan
(if necessary)
49
M 1904 Diverter val
ve (upstream screen)
50
51
52
53
D 1910 pH control
agent tank
D 1920 Anti-sticki
ng agent tank
P 1910 pH buffering
dosing pump
P 1920 Anti-sticki
ng agent pump
54
Piping system for
pellet water and pellet
handling system
55
Instrumentation fo
r pellet handling syste
m
56
Control system (PL
C)
57
Local panel
58
59
MachineMonitoring
System (MMS)
MFR measurement de
vice (optional)
4 weeks to the use site for, Vehicle-deliv
ery.
Overseas delivery: CIF for 104 weeks,
domestic port； Domestic delivery: DDP, 10
4 weeks to the use site for, Vehicle-deliv
ery.
Overseas delivery: CIF for 104 weeks,
domestic port； Domestic delivery: DDP, 10
4 weeks to the use site for, Vehicle-deliv
ery.
Overseas delivery: CIF for 104 weeks,
domestic port； Domestic delivery: DDP, 10
4 weeks to the use site for, Vehicle-deliv
ery.
Overseas delivery: CIF for 104 weeks,
domestic port； Domestic delivery: DDP, 10
4 weeks to the use site for, Vehicle-deliv
ery.
Overseas delivery: CIF for 104 weeks,
domestic port； Domestic delivery: DDP, 10
4 weeks to the use site for, Vehicle-deliv
ery.
Overseas delivery: CIF for 104 weeks,
domestic port； Domestic delivery: DDP, 10
4 weeks to the use site for, Vehicle-deliv
ery.
Overseas delivery: CIF for 104 weeks,
domestic port； Domestic delivery: DDP, 10
4 weeks to the use site for, Vehicle-deliv
ery.
Overseas delivery: CIF for 104 weeks,
domestic port； Domestic delivery: DDP, 10
4 weeks to the use site for, Vehicle-deliv
ery.
Overseas delivery: CIF for 104 weeks,
domestic port； Domestic delivery: DDP, 10
4 weeks to the use site for, Vehicle-deliv
ery.
Overseas delivery: CIF for 104 weeks,
domestic port； Domestic delivery: DDP, 10
4 weeks to the use site for, Vehicle-deliv
ery.
Overseas delivery: CIF for 104 weeks,
domestic port； Domestic delivery: DDP, 10
4 weeks to the use site for, Vehicle-deliv
ery.
Overseas delivery: CIF for 104 weeks,
domestic port； Domestic delivery: DDP, 10
4 weeks to the use site for, Vehicle-deliv
ery.
See technica
l specification
See technica
l specification
See technica
l specification
See technica
l specification
See technica
l specification
See technica
l specification
See technica
l specification
See technica
l specification
See technica
l specification
See technica
l specification
See technica
l specification
See technica
l specification
See technica
l specification
Overseas delivery: CIF for 104 weeks,
domestic port； Domestic delivery: DDP, 10
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
60
grease, first fill
ings
1 set
See technica
l specification
61
Pipeline valve ste
el structure support st
ent in the system
62
InstrumentControl
System Instrument cont
rol panels/operator co
nsoles, instrument con
trol valves, vibration
switches, and other ins
trument control and sta
tus monitoring, interl
ock control system equi
pment for equipment sys
tems.
63
ElectricalControl
System Electrical equi
pment such as oil pump
motor, junction box, an
d emergency stop button
for equipment system
64
Equipment support
and anchor bolts for in
stallation
Vibrating Screen A
fter-Discharge Weighin
g System (Mass Flow Met
er, Straight-Through T
ype)
Start-up valve(opt
ional)
The barrel special
ly insulated
65
66
67
1
1
1
1
1
4 weeks to the use site for, Vehicle-deliv
ery.
Overseas delivery: CIF for 104 weeks,
domestic port； Domestic delivery: DDP, 10
4 weeks to the use site for, Vehicle-deliv
ery.
Overseas delivery: CIF for 104 weeks,
domestic port； Domestic delivery: DDP, 10
4 weeks to the use site for, Vehicle-deliv
ery.
See technica
l specification
See technica
l specification
Overseas delivery: CIF for 104 weeks,
domestic port； Domestic delivery: DDP, 10
4 weeks to the use site for, Vehicle-deliv
ery.
1
See technica
l specification
Overseas delivery: CIF for 104 weeks,
domestic port； Domestic delivery: DDP, 10
4 weeks to the use site for, Vehicle-deliv
ery.
1 set
See technica
l specification
Overseas delivery: CIF for 104 weeks,
domestic port； Domestic delivery: DDP, 10
4 weeks to the use site for, Vehicle-deliv
ery.
See technica
l specification
Overseas delivery: CIF for 104 weeks,
domestic port； Domestic delivery: DDP, 10
4 weeks to the use site for, Vehicle-deliv
ery.
See technica
l specification
See technica
l specification
Overseas delivery: CIF for 104 weeks,
domestic port； Domestic delivery: DDP, 10
4 weeks to the use site for, Vehicle-deliv
ery.
Overseas delivery: CIF for 104 weeks,
domestic port； Domestic delivery: DDP, 10
4 weeks to the use site for, Vehicle-deliv
ery.
Overseas delivery: CIF for 104 weeks,
domestic port； Domestic delivery: DDP, 10
4 weeks to the use site for, Vehicle-deliv
ery.
68
Installation with
special bolts and nuts
1 set
See technica
l specification
3.Qualification Requirements For Bidder
Qualifications or Performance：1) Domestic enterprises with independent legal representative
qualification, which could provide valid business license; and overseas enterprises, which are requir
ed to provide relevant supporting documents for registration at the address of main manufacturing
plant according to the laws of the country (region). 2）Bidders are required to provide the supply
performance of a set of Extruder and Pelleting System for LDPE or LDPE/EVA units of 250,000 tons/year
or above from 2018 to the deadline for bidding (subject to the time of contract signing), and a
valid contract scan copy (the contract contains at least the Home, technical part and signature
page of the contract). If the contract cannot reflect the above contents, other relevant valid supporti
ng materials must be provided, and the original documents shall be available for reference. 3) The
bidder must be a Extruder and Pelleting System Package Unit manufacturer, and the agent bidding
is not accepted.
Joint Bids：NOT Available
Bid without the bidding documents：NOT Available
4.Acquisition of Bidding Documents
Beginning of Selling Bidding Documents：2024-12-11
Ending of Selling Bidding Documents：2024-12-20
Sell bidding doc online or not：No
To Obtain：On-site Purchase
Place：www.zmzb.com
Price of Bidding Documents: ￥200/$27.61
Additional Instructions：
5.Bid Submission
Deadline for Submitting Bids/Time of Bid Opening (Beijing Time)：2025-01-02 09:30
Place of Bid：Meeting Room 105, Meiji Building, No. 192, Andingmenwai Street, Dongcheng District
, Beijing
Place of Bid Opening：Meeting Room 105, Meiji Building, No. 192, Andingmenwai Street, Dongcheng
District, Beijing
6.Contact Details
Purchasers：China Coal Shaanxi Energy & Chemical Group Co.,Ltd.
Add.：East of B1 Road, North of Yuma Avenue, High-tech Industrial Park, Yulin City, Shaanxi Provinc
e
Contact：Liu Jia
Tel：0912-7100210
Bidding Agency：China Coal Tendering Co., Ltd.
Add.：Zhongmei Building, No. 88 B Andingmenwai Street, Dongcheng District, Beijing
Contact：Lei Chong
Tel ：13439867645
项目经理签名：
中煤招标有限责任公司（章）

联系人：郝工
电话：010-68960698
邮箱：1049263697@qq.com