1．招标条件 天津分公司炼油部航煤火车装车栈台密闭定量装车及油气回收改造项目已由中国石油化工股份有限公司天津分公司以《关于天津分公司炼油部航煤火车装车栈台密闭定量装车及油气回收改造项目基础设计的批复》(石化股份炼发〔2016〕71号)批准建设，招标人为中国石油化工股份有限公司天津分公司，招标代理机构为中国石化集团招标有限公司。建设资金来自中国石油化工股份有限公司天津分公司统筹安排，出资比例为100%。天津分公司炼油部航煤火车装车栈台密闭定量装车及油气回收改造项目施工已具备招标条件，现进行公开招标，特邀请有意向的潜在投标人报名参与投标。2．项目概况与招标范围

2.1招标项目名称：天津分公司炼油部航煤火车装车栈台密闭定量装车及油气回收改造项目。

2.2建设地点：天津市滨海新区（大港）。

2.3建设规模：不适用。

2.4建设投资：3442.80万元，本标段施工费约892万元。

2.5计划工期：2017年1 月20日开工，2017年 7月30日中交。

2.6标段划分：一个标段。

2.7招标范围及工作内容：

招标范围：

(1)储运专业

项目基础设计内容。主要包括新增密闭定量装车设施，将闲置的渣油装车栈台改造为大鹤管航煤密闭定量装车栈台，新增油气回收设施1套等。

车辆自动识别系统并入密闭定量装车系统。

同意利旧汽油栈台油气回收设施排气筒作为本项目共用排气筒，并满足排放标准及采样要求。

(2)电气、电信专业

项目动力、照明及防雷接地设计内容。

防爆检修电源箱由2台核减为1台，电力电缆由1000米核减为500米。

防爆照明配电箱由2台核减为1台，电力电缆由1500米核减为1400米。

油气回收装置电力电缆由1600米核减为1400米。

吸收液泵电缆由原部分埋地改为桥架。

(3)自控专业

将定量装车系统控制信号引入航煤栈台控制室，大鹤管密闭定量装车设施设置独立的可燃气体显示报警系统，新增供液泵的启停控制系统。

仪表风质量由动力系统统一控制，本项目不增设仪表风过滤设施。

工作内容：基础设计范围内的建筑安装施工。

3.1投标人应具备以下基本资格条件：

（1）在中华人民共和国境内注册的独立法人；

（2）持有行政主管部门核发的石油化工工程施工总承包一级及以上资质证书；

（3）持有建设行政主管部门核发的有效安全生产许可证书；

（4）持有有效的质量管理、环境管理、职业健康安全管理体系认证证书；

（5）2013年以来（以交（竣）工验收时间为准）具有单项合同额500万元及以上的石油化工装置改造项目施工业绩；

（6）2013年以来未发生骗取中标、严重违约等不良行为，无重大工程质量、安全责任事故；

（7）没有处于破产、资产冻结、财产被接管、被责令停业、投标资格被取消等状态,财务状况良好，具有足够资产及能力并有效地履行合同；

3.2本次招标不接受联合体投标。

3.3本次招标要求投标人拟派项目经理需持有机电专业国家一级注册建造师执业资格（注册于投标人单位），具有建筑施工企业项目负责人安全生产考核合格证书（B证），2013年以来（以交（竣）工验收时间为准）具有单项合同额500万元及以上的石油化工装置改造项目施工项目经理执业业绩，本项目合同期内不得兼职其他项目。

3.4本次招标要求投标人拟派安全负责人需持有有效的建设行政主管部门颁发的施工企业专职安全管理人员资格证书（C证）。

3.5本次招标要求投标人拟派技术负责人具备工程序列高级职称。

3.6本次招标资格审查方式：资格后审。

4.1凡有意参加投标者，请按照以下时间、地点购买招标文件：

（1）购买时间：2016年12月28日至2016年1月3日（工作日，每天8时30分至16时30分）；

（2）购买地点：北京市朝阳区惠新东街甲6号中国石化小营办公区1号楼5层附503室。

4.2招标文件售价：每套人民币1000元，售后不退。

4.3购买招标文件时需提交的证件（复印件须加盖投标人法人公章）：

（1）本招标公告；

（2）购买人法定代表人授权委托书原件，购买人身份证原件及复印件；

（3）营业执照副本、资质证书副本复印件；

（4）开户银行许可证复印件及开户银行的联行号。

5.1招标人要求投标人提交投标保证金。

5.2投标保证金金额：人民币伍万元整。

5.3投标保证金可采用银行保函、银行电汇的形式，以现金或支票形式提交的投标保证金应当从其基本账户转出。

6.1递交时间：2017年1月17日8时00分至9时00分。

6.2截止时间：2017年1月17日9时00分。

6.3递交地点：中国石化建设工程交易中心第一开标室。

6.4递交地址：北京市朝阳区惠新东街甲6号中国石化小营办公区1号楼5层附5091室。

7.1开标时间：2017年1月17日9时00分。

7.2开标地点：中国石化建设工程交易中心第一开标室。

7.3开标地址：北京市朝阳区惠新东街甲6号中国石化小营办公区1号楼5层附5091室。

8.1本次招标对投标人不作经济补偿。

8.2请投标人注意：在开标前自己的身份应对其它投标人保密。

名称：中国石油化工股份有限公司天津分公司

地址：天津市大港区北围堤路（西）160号

邮编：300271

联系人：龙湘川

电话：***-********

传真：***-********

电子邮箱：longxiangchuan.tjsh@sinopec.com

名称：中国石化集团招标有限公司

地址：北京市朝阳区惠新东街甲6号中国石化小营办公区1号楼5层附楼5011室

邮编：100029

联系人：肖飞雁

电话：***-******** (8:30至17:00)

传真：***-******** (8:30至17:00)

电子邮箱：xiaofeiyan@sinopec.com

11．发布公告的

12．公告发布期限

本公告发布期限：从招标文件发售之日起，到招标文件发售截止时间止。

根据中国石化招标投标办公室要求，本项目采用全流程电子招标形式，投标人需登陆交易系统进行网上报名，否则无法参加投标。

已办理入库的潜在投标人，请登录交易系统进行报名，报名成功后前往招标文件规定的购买地点购买招标文件。未办理入库的潜在投标人，需登陆交易系统办理入库事项，入库后进行报名，报名成功后前往招标文件购买地点购买招标文件。

登录网址https://ebidding.sinopec.com。

中国石化集团招标有限公司

2013年12月28日