临邑至济南原油管道复线工程

环境监理招标公告

1．招标条件临邑至济南原油管道复线工程已由中国石油化工股份有限公司以《关于管道储运有限公司临邑到济南原油管道复线工程可行性研究报告的批复》（石化股份计〔2015〕365号）批准建设，招标人为中国石化管道储运有限公司，建设资金来自企业自筹，出资比例为100%。临邑至济南原油管道复线环境监理已具备招标条件，现对该项目的环境监理进行公开招标，特邀请有意向的潜在投标人参与投标。 2．项目概况与招标范围

2.1主体工程名称：临邑至济南原油管道复线工程

2.2环境工程名称：临邑至济南原油管道复线工程环境保护监理

2.3主体工程建设地点：德州市临邑县、济南市济阳县、历城区

2.4主体工程建设规模：临济复线起点为临邑输油站，终点为济南末站，线路全长80km。设计输量为330×104t/a，管径为φ355.6毫米，设计压力为8.5MPa，设计温度45℃，管道全线按照不加热输送设计，与管道同沟敷设光缆一条。共设置工艺站场2座，临邑输油站和济南末站，全线设置阀室4座（远控2座，手动2座）。

2.5主体工程建设投资：45007.64万元。

2.6主体工程计划工期：20个月

2.7监理监测内容：

2.7.1环境监理：承担全面核实设计文件与环评及其批复文件的相符性任务；依据环评及其批复文件，督查项目施工过程中各项环保措施的落实情况；组织建设期环保宣传和培训，指导施工单位落实好施工期各项环保措施，确保环保“三同时”的有效执行，以巡查方式为主，以驻场、旁站方式为辅实行监理；发挥环境监理单位在环保技术及环境管理方面的业务优势，搭建环保信息交流平台，建立环保沟通、协调、会商机制；协助建设单位配合好环保部门的“三同时”监督检查、建设项目环保试生产审查和竣工环保验收工作。

2.7.2环境监测：按照有关标准规范及环境影响评价导则的要求完成环境保护监测工作；按相关规定将监测结果上报国家有关行政主管部门；对监测资料和监测结果进行统计、整理和分析，监测工程结束后，对监测工作做出综合分析和评价；按招标人要求提交环境保护监测工作报告（月报、季报、年报），并编制本项目环境保护验收必备的各专项报告。

2.8本工程环境监理监测标段划分：壹个标段。

2.9标段招标范围：

（1）本工程环境保护监理工作包括但不限于：根据环评报告书及批复文件对本项目设计文件进行环保核查，检查环保设计的相符性和设计同步性；检查施工过程中各项环保措施落实情况；监督环保工程和主体工程同时施工的情况；检查环境风险防范、施工应急设施和措施的落实；监督与环保相关的重要隐蔽工程、防腐工程等的实施情况；对本项目施工期生态保护措施、环境保护达标情况进行监理；协助委托人进行试生产申请、竣工环境保护验收工作；按要求提交环境监理工作报告等建立成果，协助委托人就本项目环境保护工作与环保行政主管部门沟通、协调，协助委托人配合环保部门的环保“三同时”监督检查，协助做好环保试生产审查和环保竣工验收过程中涉及环境监理的工作。

（2）本工程环境监测工作包括但不限于：按照国家相关标准、规范的要求，根据环境监理工作需要对管道沿线环境质量进行监测，及时出具监测报告，为工程建设的环境保护管理工作提供科学指导。

2.10其他。

3．投标人资格要求

3.1投标人应具备以下资质条件、能力和信誉：

（1）在中华人民共和国境内注册的独立法人；

（2）具有山东省环保厅颁布的省级建设项目环境监理机构资质，监理范围具有交通运输类环境监理机构；

（3）2014年以来有交通运输类建设项目环境监理业绩，以交工或竣工时间为准（并提供对应的合同等证明资料）；

（4）持有省级及以上质量技术监督部门核发的资质认定计量认证证书（CMA）且计量覆盖监测的所有项目；

（5）持有有效的质量管理、环境管理、职业健康安全管理体系认证证书；

（6）财务状况良好，具有足够资产及能力并有效地履行合同；

（7）其他。

3.2本次招标接受联合体投标，但组成联合体的成员不得超过2家。

若投标人无3.1款规定的环境监测资质，可将监测工作委托联合体实施。但须将联合体成员资格条件按照3.1款规定提交相关资料一并参与评审，联合体成员应具备与监测相适应的人员、设备及技术力量。

3.3本项目主要监理人员资格

3.3.1总监理工程师持有环保部颁发的环境监理岗位证书及注册环评工程师（注册于投标人单位），2014年以来交通运输类建设项目环境监理项目总监理工程师执业业绩，以交工或竣工时间为准（并提供对应的合同等证明资料），工程实施阶段不得兼职其他项目。

3.3.2专业监理工程师持有行政主管部门颁发的环境监理岗位证书注册环评工程师/注册监理工程师（注册于投标人单位）。

4．招标文件及相关资料获取

4.1凡有意参加投标者必须登陆中国石化电子招标投标交易网成功办理入库后进行网上报名，网上报名成功后前往招标文件规定的购买地点购买招标文件。招标人将不接受未购买招标文件的投标人递交的投标文件：

（1）购买时间：2017年2月6日至2017年2月11日（每天8时30分至17时0分）；

（2）购买地点：山东省曲阜市春秋大酒店中石化临济复线工程建设项目部。

4.2招标文件售价：每套人民币500元，售后不退。

4.3购买招标文件时需提交的证件（复印件须加盖投标人法人公章）：

（1）本招标公告；

（2）购买人法定代表人授权委托书原件，购买人身份证原件及复印件；

（3）营业执照副本、资质证书副本复印件；

（4）开户银行许可证复印件及开户银行的联行号；

5．投标保证金

5.1招标人要求投标人提交投标保证金。

5.2投标保证金金额：人民币8000元整。

5.3投标保证金可采用银行保函、银行电汇的形式，以现金或支票形式提交的投标保证金应当从其基本账户转出。

6．投标文件的递交

6.1递交时间：2017年2月27日上午08时00分至09时00分。

6.2截止时间：2017年2月27日09时00分。

6.3递交地点：中国石化管道储运有限公司徐州会议中心会议楼第三会议室。

6.4递交地址：江苏省徐州市泉山区中国石化管道储运有限公司徐州会议中心。

7．开标

7.1开标时间：2017年2月27日09时00分。

7.2开标地点：中国石化管道储运有限公司徐州会议中心会议楼第三会议室。

7.3开标地址：江苏省徐州市泉山区中国石化管道储运有限公司徐州会议中心。

8．其它

8.1本次招标对投标人不作经济补偿。

8.2请投标人注意：在开标前自己的身份应对其它投标人保密。

9．招标人

名称：中国石化管道储运有限公司

地址：江苏徐州泉山区翟山新村

邮编：221008

联系人：符骏

电话：****-******** 189*****006

传真：****-********

电子邮箱：zbb_gdcy@163.com

10．发布公告的 11．公告发布期限

本公告发布期限：从招标文件发售之日起，到招标文件发售截止时间止。

招标人：中国石化管道储运有限公司

2017年2月4日