上海飞机制造有限公司自动喷丸成形机国际招标项目国际招标

中化国际招标有限责任公司受招标人委托对下列产品及服务进行国际公开竞争性招标，于2017-02-16在中国国际招标网公告。本次招标采用传统招标方式，现邀请合格投标人参加投标。
1、招标条件
项目概况：自动喷丸成形机1台
资金到位或资金来源落实情况：国内自筹
项目已具备招标条件的说明：项目已确立，资金已落实
2、招标内容：
招标项目编号：0747-1740SITCQ494
招标项目名称：上海飞机制造有限公司自动喷丸成形机国际招标项目
项目实施地点：中国上海市
招标产品列表(主要设备)：
序号
产品名称
数量
简要技术规格
备注
1
自动喷丸成形机
1台
a.本项目为交钥匙工程，分为设备本体制造和工艺开发两项，必须全部满足技术协议要求。工艺开发共计6项零件（其中成形零件4件、校形零件2件）。工艺开发应包基础成形性能试验数据采集、喷丸程序开发、喷丸成形工装设计与制造、检验工装设计与制造、现场工艺培训（包含机加前壁板三维数模展开、喷丸路径规划、工艺参数选择、壁板喷丸延展量修正等）、零件试制等内容。买方要求参与整个工艺开发过程。b.买方对项目内所有工艺开发数据、实物成果及技术成果具有独立的知识产权。要求卖方在与买方进行项目洽谈前签订保密协议，项目涉及c.所有关于买方公司知识产权的信息内容，不得向第三方泄露，否则承担相应的法律责任。d.本次工艺开发加工材料：铝合金弹丸规格及材料：Φ3.18mm,硬化钢弹丸，（符合AMS-2431/5标准）S230，铸钢丸（符合AMS-2431/2标准）AZB300,陶瓷丸，（符合AMS2431/7标准）阿尔门强度范围：0.25mmC—1.00mmC（3.18mm钢丸介质，喷嘴角度90°）0.25mmN—0.60mmA（S230钢丸介质，喷嘴角度90°）0.10mmA—0.30mmA（AZB300陶瓷丸介质，喷嘴角度90°）

3、投标人资格要求
投标人应具备的资格或业绩：投标人必须是制造商，否则投标将被否决。投标人需提供制造商的ISO9001质量管理体系认证证明或同等的质量体系认证证明。业绩要求：卖方必须具有丰富的数控自动喷丸成形、强化系统的能力和经验，必须提供国内外可靠的大尺寸壁板零件喷丸成形应用工程实例，必须提供详实的同类型数控自动喷丸成形、强化系统的技术资料、关键技术指标。卖方应在投标书中，提供近五年来同类设备使用与售后服务的情况、数量，并附有国内外用户名单与联系方式。
是否接受联合体投标：不接受
未领购招标文件是否可以参加投标：不可以
4、招标文件的获取
招标文件领购开始时间：2017-02-16
招标文件领购结束时间：2017-03-03
获取招标文件方式：现场领购
招标文件领购地点：世纪大道1600号2幢2层
招标文件售价：￥1000/$160
其他说明：4.有兴趣的潜在投标人可于2017年2月16日至2017年3月3日每天（节假日除外）9:00至16:00时（北京时间）以网络购买标书方式购买招标文件，本招标文件售价为1000元人民币或160美元，售后不退（邮购须另加100元人民币或16美元）。未在中化国际招标有限责任公司登记购买本招标文件的投标人，其投标将被拒收。5.网络标书销售：登陆中化招标公司网站http://www.sinochemitc.com/zb，进入网络标书销售系统购买。购标人需先进行网上注册（免费），具体步骤请参考登陆页面的《使用手册》。
5、投标文件的递交
投标截止时间（开标时间）：2017-03-0910:00
投标文件送达地点：世纪大道1600号2幢2层
开标地点：世纪大道1600号2幢2层
6、投标人在投标前需在中国国际招标网上完成注册。评标结果将在中国国际招标网公示。
7、联系方式
招标人：上海飞机制造有限公司
地址：上飞路919号
联系人：刘剑
联系方式：********
招标代理机构：中化国际招标有限责任公司
地址：世纪大道1600号2幢2层
联系人：陆晟晓
联系方式：********
8、汇款方式
招标代理机构开户银行(人民币):中国农业银行上海期货大厦支行
招标代理机构开户银行(美元):中国银行股份有限公司北京丰台支行
账号(人民币):****************3
账号(美元):********5282
其他:11.人民币购买招标文件账号：账户名称：中化国际招标有限责任公司上海分公司开户银行：中国农业银行上海期货大厦支行账号：****************3外币购买招标文件账号：账户名称：中化国际招标有限责任公司开户银行：中国银行股份有限公司北京丰台支行账号：********5282（美元）********7855（欧元）********5289（其它币种）SwiftNo:BKCHCNBJ110
9、其他补充说明
其他补充说明:请投标人在电汇标书款时，在汇款附言里依次注明：①招标编号后四位和包件号即：“Q494/01”；②标书款；③投标人名称。

CNCautomaticshotblastformingequipmentforSAMC
SINOCHEMInternationalTenderingCo.,Ltd.entrustedbythepurchaser,/orservicebywayofInternationalCompetitiveBidding.Thetendernoticewasreleasedonwww.chinabidding.comon2017-02-16.
1.BiddingConditions
Overview：CNCautomaticshotblastformingequipment1set
SourceofFunds：domesticself-raised
DescriptionofThePreparedBiddingConditions：allwellprepared
2.BiddingContent：
BiddingNo：0747-1740SITCQ494
ProjectName：CNCautomaticshotblastformingequipmentforSAMC
PlaceofImplementation：Shanghai
ListofProducts：
NO.
ProductName
Quantity
MainTechnicalData
Remarks
1
CNCautomaticshotblastformingequipment
1
*6.2.1Thisprojectisaturn-keyproject,,.*6.2.,.a）,workingtoandfromtheshotblastchamberbymeansofone-waymanner.,-;requiredthathuman-,convenientinprogrammingandmaintenance;thewholemachineshouldbeofhighefficiency,highprecision,highstabilityandhighreliability,withbeautifulappearanceandexcellentafter-salesservice.b）Selectedrobot,vibratingscreen,instrument,meter,sensor,controller,,whichshouldincludebrands,models,specifications,manufacturersandcontactinformation.C),-.Thesellershall,inbiddocument,-salesserviceinthepastfiveyears,attachedwiththeusers’listandcontactinformationathomeandabroad.d）Itisrequired,whenbidding,providethesupportingrequirementsfortheequipment,includingtotalpower,gassourcerequirement,siterequirement,temperatureandhumidityrequirementandetc.andprovidedetailedcalculationsheet.Inbiddocument,.

3.QualificationRequirementsForBidder
QualificationsorPerformance：Thebiddermustbemanufacturer,otherwisethebiddingwillberejected.：,-sizepanelpartsindomesticandoverseasmarket,anddetailedtechnologymaterials,.,aftersalesserviceofsimilarequipmentinlast5years,。
JointBids：NOTAvailable
Bidwithoutthebiddingdocuments：NOTAvailable
4.AcquisitionofBiddingDocuments
BeginningofSellingBiddingDocuments：2017-02-16
EndingofSellingBiddingDocuments：2017-03-03
ToObtain：On-sitePurchase
Place：SINOCHEM,floor2,block2,LujiazuiBusinessPlaza,No.1600，CenturyAvenue,Shanghai
PriceofBiddingDocuments:￥1000/$160
AdditionalInstructions：4.:00-16:00(Beijingtime)everydayfromFebuary16,2017toMarch3,2017(exceptforholidays),non-refundableaftersale(withadditionofRMB100orUSD16bymailorder)..,LTD.topurchasetheTenderingDocuments,itsbidwillberejected.5.Onlinesalesoftender:loginhttp://www.sinochemitc.com/zb,thewebsiteofSINOCHEMINTERNATIONALTENDERINGCO.,LTD.toonlinetendersalessystemforpurchasing.(free).
5.BidSubmission
DeadlineforSubmittingBids/TimeofBidOpening(BeijingTime)：2017-03-0910:00
PlaceofBid：SINOCHEM,floor2,block2,LujiazuiBusinessPlaza,No.1600，CenturyAvenue,Shanghai
PlaceofBidOpening：SINOCHEM,floor2,block2,LujiazuiBusinessPlaza,No.1600，CenturyAvenue,Shanghai
6.Thebidderneedstoregisterbeforethetenderonwww.chinabidding.com.Andtheevaluationresultswillbereleasedon
?www.chinabidding.com.
7.ContactDetails
Purchasers：ShanghaiAircraftManufacturingFactory
Add.：919ShangfeiRoad
Contact：LiuJian
Tel：********
BiddingAgency：SINOCHEMInternationalTenderingCo.,Ltd.
Add.：SINOCHEM,floor2,block2,LujiazuiBusinessPlaza,No.1600，CenturyAvenue,Shanghai
Contact：LuShengxiao
Tel：********
8.RemittanceApproach
Bank(RMB):
Bank(USD):BeijingFengtaiBranchofBankofChinaLimited
AccountNO.(RMB):****************3
AccountNO.(USD):********5282
Additional:AccountNo.forpurchasingtheTenderingDocumentsinRMB:Accountname:ShanghaiBranchofSINOCHEMINTERNATIONALTENDERINGCO.,LTD.Bankofdeposit:.:****************3AccountNo.:Accountname:SINOCHEMINTERNATIONALTENDERINGCO.,LTD.Bankofdeposit:BeijingFengtaiBranchofBankofChinaLimitedAccountNo.:********5282(USD)********7855(Euro)********5289(othercurrency)SwiftNo:BKCHCNBJ110
9.AdditionalInstruction
AdditionalInstruction:Whentelegraphictransferoftenderpayment,:①lastfourdigitsoftenderNo.andpackageNo.:“Q494/01”;②tenderpayment;③nameofbidder.SINOCHEMINTERNATIONALTENDERINGCO.,LTD.