吉林省招标有限公司（以下简称“招标机构”）受买方委托，邀请合格投标人就中国第一汽车集团公司产品开发信息支持系统技术改造项目所需反垃圾及内容过滤系统国内招标项目提交密封投标：
1．设备名称、数量及主要参数：
第一包：VPN系统 1套
*易用性-基于Web的用户界面进行配置管理，简化用户特征文件、群组特征文件，并可以对这些文件进行分发。
第二包：反垃圾及内容过滤系统 1套
1）每小时的处理邮件的能力大于10000封；
2）设备处理数据流量能力大于130M/秒；
3）同时并发连接处理能力大于100000
2．交货地点：中国第一汽车集团公司（吉林省长春市东风大街78号）。
交货时间：合同生效后20天。
投标人需提供原生产厂商针对本项目的唯一授权。
3．有兴趣的合格投标人可在吉林省招标有限公司得到进一步的信息和查阅招标文件。
4．投标人可从2005年7月19日至2005年7月26日止每天(节假日除外)9:00时至11:30时，13:00至16:00(北京时间)在吉林省招标有限公司(中国.吉林省.长春市.民康路1272号)购买招标文件，本招标文件每包售价为800元人民币，售后不退(邮购须另加60元人民币)。
5．所有投标书应于2005年8月10日上午9：30时(北京时间)之前递交到吉林省招标有限公司会议室。
6．定于2005年8月10日上午9：30时(北京时间)，在吉林省招标有限公司会议室开标。届时请参加投标的代表出席开标仪式。
7．人民币开户行：光大银行长春分行红旗街支行
帐号：***-********5

招标机构名称：吉林省招标有限公司
详 细 地 址：中国吉林省长春市民康路1272号
邮 编：130041
联 系人：蒋晶女士、孔晓春女士
电 话：****-*******，****-*******
传 真：****-*******，****-*******
电 子 信 箱：jltc@public.cc.jl.cn

招标人名称：中国第一汽车集团公司
地址：吉林省长春市东风大街78号
联系人：白宇威
联 系 电 话：****-*******-****