招标公告
招标编号：POWERCHINA-0110-17033 一、招标条件受
中国水利水电第十工程局有限公司（以下简称“招标人”）委托，中国水利水电第十工程局有限公司机电安装分局（以下简称“招标机构”）以公开招标方式采购
老挝东萨宏水电站工程（Don Sahong HPP）滤水器和油系统及附属设备，采购设备计划使用该项目施工总承包合同资金用于本次招标后所签订合同的支付。二、项目概况、招标范围
-
项目概况：
东萨宏水电站工程（Don Sahong HPP）位于老挝巴色市以东大约150km处，地址位于湄公河流域巴塞省境内，装机容量260MW。
本次招标采取公开招标（资格预审）、公开开标的方式。
招标范围：
2.1 机组冷却供水和消防用滤水器
2.2 机组冷却供水和消防用水力旋流器
2.3 透平油系统处理设备
2.4 绝缘油系统处理设备
2.5 油水分离系统设备
2.61套能满足安装和检修的专用工器具；
2.71套备品备件；
2.8技术资料及文件；
2.9在本合同文件工作范围的说明中没有专门提及的设备，但属整套设备所必需的其他设备、元器件和备品备件，卖方仍应提供，以保证货物的完整；
2.10为使设备和系统能够可靠、稳定工作和保证设备、系统完整性所必需的设备、元件、材料等亦属卖方供货范围；
2.11与电站其它设备供货商的协调工作；
采购数量：1批。
-
交货时间：暂定于2018年2月交货。
交货地点：买方指定的天津新港或上海港指定仓库交货。
-
质量要求：
满足工程需要，保证设备长期安全稳定运行；
-
投标产品应符合本招标文件技术规范规定的、最新的国际标准要求，从设计、材料、工艺、质量控制、安全、环保和试验等均应符合国际标准。
三、投标人资格要求 1、投标人必须满足的条件： 1.1 在中国境内/外注册的企业法人，注册资金应大于1000万元人民币以上（含1000万元），生产企业近三年年生产能力应大于20000万元人民币以上。 1.2 具有在有效期内的ISO9001质量保证体系认证证书。 1.3 产品应取得设备制造许可证等证书（如果有）。 1.4制造企业应具有设计和制造滤水器和油系统及附属设备的业绩，并有在执行国际标准的水电站投运3年及以上安全运行证明3个及以上。同时，代理投标人应具有配套和服务采用国际标准的滤水器和油系统及附属设备投运3年及以上的业绩至少3个及以上，并具有制造商的代理授权书和6人以上的专业技术服务团队。 1.5 投标人和制造企业应具有良好的银行资信和商业信誉，近三年没有处于被责令停业，财产被接管、冻结、破产状态。 1.6 投标人近三年有关财务的报表。 1.7 投标人正在履行的项目和准备承诺的项目，不应影响本合同项目的按时完成和交货。 2、本次招标不接受联合体投标。 3、投标人不存在《中华人民共和国招标投标法》、《中华人民共和国招标投标法实施条例》禁止投标的情形。 四、招标文件的获取 1、凡满足本公告规定的投标人资格要求并有意参加投标者，请在中国电建集中采购电子平台（http://ec.powerchina.cn）免费注册、在线报名（公示期报名时间为2017年2月28日至3月6日）并上传下列资料（合并文件上传）： 1.1投标人法定代表人签发的针对本招标项目购买招标文件授权委托书或介绍信（加盖公章）和购买招标文件经办人身份证扫描件。 1.2 提供购买招标文件开具发票信息（待资格审核通过后购买）。 2、已报名并上传合格资料并通过资格预审后，已支付招标文件费的潜在投标人，请于2017年3月9日至2017年3月16日在中国电建集中采购电子平台（http://ec.powerchina.cn）下载招标文件。 3、招标文件售价为人民币（大写）：
肆佰元整（￥
400元）。支付招标文件费采用银行汇款的方式，售后不退，汇款备注中注明投标项目名称。收款单位信息如下： 收款单位户名：中国水利水电第十工程局有限公司 收款单位账号：
********5978 开户行：中国银行股份有限公司都江堰支行 五、投标文件的递交 1、投标文件递交的截止时间（投标截止时间，下同）为2017年3月27日10时
00分（北京时间），投标文件递交地点为
四川省都江堰市蒲阳路164号安装分局二楼会议室。 2、逾期送达的或者未送达指定地点的投标文件，招标人不予受理。 3、投标截止时间及递交地点如有变动，招标人将及时以书面形式通知所有已购买招标文件的潜在投标人。 4、递交投标文件前须在中国电建集中采购电子平台通过招标人或股份公司合格供应商审查（无审查费用），成为招标人或股份公司合格供应商后方能进行投标文件递交和开标。未办妥成为合格供应商造成无法递交和开标的，责任自负。 六、发布公告的媒介 本次招标公告同时在（http://）、中国国际招标网（http://www.chinabidding.com）和中国电力建设股份有限公司集中采购平台网站（http://ec.powerchina.cn）上发布。 七、联系方式 招 标 人：
中国水利水电第十工程局有限公司 地址：
四川省都江堰市蒲阳路164号 邮编：
611830联 系 人：
席贤明、王东亚电话：
***-********电子邮箱：
LWDSHSBCG@163.com 开户名称：
中国水利水电第十工程局有限公司 开户银行：
中国银行股份有限公司都江堰支行 账号：
********5978 纳 税 号：
****************XK 八、监督机构 中国水利水电第十工程局有限公司纪检监察部 监督电话：
***-******** 2017年
2 月
28日
