济南分公司污水场污水深度处理升级改造（一期）项目监理招标公告

济南分公司污水场污水深度处理升级改造（一期）项目已由中国石油化工股份有限公司炼油事业部以中国石化炼发函〔2017〕27号批准建设，招标人为中国石油化工股份有限公司济南分公司，招标代理机构为中国石化集团招标有限公司。建设资金来自企业自筹。济南分公司污水场污水深度处理升级改造（一期）项目监理已具备招标条件，现进行公开招标，特邀请有意向的潜在投标人参与投标。

2.1招标项目名称：济南分公司污水场污水深度处理升级改造（一期）项目。

2.2建设地点：济南市工业南路26号。

2.3建设规模：新增350m3/h过滤单元、350m3/h臭氧催化氧化单元、220m3/h后置反硝化单元和高含盐污水处理设施。

2.4建筑安装工程费：约1600万元。

2.5计划工期： 225天（自开工日期始至交工日期止），主要工期节点：

计划开工日期：2017年5月16日；

2017年7月1日（220m3/h后置反硝化单元投用）。

计划交工日期：2017年12月26日（过滤单元、臭氧氧化单元、高含盐污水处理设施交工）。

2.6标段划分：一个标段。

2.7标段招标范围及主要内容：

2.7.1标段招标范围：污水场污水深度处理升级改造（一期）项目从工程施工准备、施工、中间交接、工程交工验收、工程竣工验收等阶段全过程的监理工作。

2.7.2主要内容：包括新增350m3/h过滤单元、350m3/h臭氧氧化单元、220m3/h后置反硝化单元和高含盐污水处理设施，场地平整、循环水系统配套、消防设施完善、旧设备拆除、排洪沟移位等工程的监理工作。

3.1投标人应具备以下基本资格条件：

（1）在中华人民共和国境内注册的独立法人；

（2）持有建设行政主管部门核发的化工石油工程监理甲级及以上资质证书；

（3）持有有效的质量管理、环境管理、职业健康安全管理体系认证证书；

（4）2012年以来有污水处理改造项目或石油化工炼油工程项目监理业绩；

（5）财务状况良好，具有足够资产及能力并有效地履行合同；

3.2本次招标不接受联合体投标。

3.3总监理工程师持有化工石油专业国家注册监理工程师注册执业证书（注册于投标人单位），年龄不超过60岁，2012年以来有污水处理改造项目或石油化工炼油工程项目总监理工程师执业业绩，工程实施阶段不得兼职其他项目。

3.4主要专业监理工程师资格：持有化工石油工程和房屋建筑工程专业国家注册监理工程师注册执业证书的监理工程师至少各有一名（注册于投标人单位），2012年以来有污水处理改造项目或石油化工炼油工程项目相应专业监理工程师执业业绩。

3.5本次招标资格审查方式：资格后审。

4.1潜在投标人须远程登陆中国石化电子招标投标交易平台（https://ebidding.sinopec.com，以下简称交易平台）进行注册、报名（并保存报名成功回执）、申领企业CA数字证书的电子印章（以下简称CA章），下载获取招标文件。

4.2未完成注册、申领企业CA、报名的潜在投标人，将无法参与本招标项目的投标。

4.3已办理入库注册、申领企业CA的潜在投标人，只需登录交易平台进行本招标项目的报名，报名成功后即可下载电子招标文件。

4.4下载获取招标文件时间：2017年4月1日8时至4月7日17时。

4.5下载获取招标文件截止时间：2017年4月7日17时。

4.6纸质招标文件：凡有意参加投标者，须购买纸质招标文件。

4.6.1购买时间：2017年4月1日至4月7日（工作日，每天8时至17时）。

4.6.2购买地点：北京市朝阳区惠新东街甲6号中国石化小营办公区1号楼5层附楼503室。

4.6.3售价：每套人民币1000元，售后不退。

4.6.4购买纸质招标文件时需提交的证件（扫描件须加盖投标人法人公章）：

（1）本招标公告；

（2）购买人法定代表人授权委托书原件，购买人身份证原件及扫描件；

（3）营业执照副本、资质证书副本扫描件；

（4）开户银行许可证扫描件及开户银行的联行号；

（5）税务登记证等（需获取纳税识别号）。

5.投标保证金

5.1招标人要求投标人提交投标保证金。

5.2投标保证金金额： 20000元。

5.3投标保证金可采用银行保函、银行电汇的形式，以银行电汇形式提交的投标保证金应当从其基本账户转出。

5.4提倡投标保证金以银行保函的形式提交。

6.1编制：投标文件须采用“中国石化投标文件制作软件”进行编制。

6.2加密电子投标文件

（1）递交时间：投标截止前均可递交。

（2）递交截止时间：2017年4月27日9时。

（3）递交方式：登录交易平台远程传输递交。

6.3不加密电子投标文件和纸质投标文件

（1）递交时间：2017年4月 27 日8时至9时。

（2）递交截止时间：2017年4月27日9时。

（3）递交方式：现场递交。

（4）递交地点：中国石化建设工程交易中心第一开标室（北京市朝阳区惠新东街甲6号中国石化小营办公区1号楼5层附楼5091室）。

7.1开标时间：2017年4月27日9时。

7.2开标地点：中国石化建设工程交易中心5091室。

7.3开标地址： 北京市朝阳区惠新东街甲6号中国石化小营办公区1号楼5层附楼 5091室。

8．其它

8.1本次招标对投标人不作经济补偿。

8.2请投标人注意：在开标前自己的身份应对其它投标人保密。

名称：中国石油化工股份有限公司济南分公司；

地址：山东省济南市工业南路26号；

邮编：250101；

联系人：诸葛屹东；

电话：****-********；

电子邮箱：yidong668@126.com。

名称：中国石化集团招标有限公司；

地址：北京市朝阳区惠新东街甲6号中国石化小营办公区1号楼5层附楼5011室；

邮编：100029；

联系人：马岭；

电话：***-******** (8:30至17:00)；

传真：***-********；

电子邮箱：sinopectc@163.com。

11．发布公告的媒介

本招标公告同时在（http：//）和中国石化电子招标投标交易平台（https://ebidding.sinopec.com）上发布。

本公告发布期限：从本公告规定的招标文件下载时间起，到下载截止时间止。

招标代理机构：（盖CA章）

2017年3月31日