上海国际招标有限公司受招标人委托对下列产品及服务进行国际公开竞争性招标，于2017-05-08在公告。本次招标采用传统招标方式，现邀请合格投标人参加投标。
1、招标条件
项目概况:采购内容为3台处理量为610吨/天的往复式机械炉排生活垃圾焚烧炉成套设备及伴随服务
资金到位或资金来源落实情况:本项目资金已经到位
项目已具备招标条件的说明:本项目主要采购设备的已有成熟技术规格要求
2、招标内容
招标项目编号:****-********2101
招标项目名称:常熟市第二生活垃圾焚烧发电厂扩建项目焚烧炉设备采购
项目实施地点:中国上海市
招标产品列表(主要设备):

序号	产品名称	数量	简要技术规格	备注
1	生活垃圾焚烧炉成套设备	3	处理量为610吨/天，MCR设计低位热值为8360kJ/kg，详见招标文件技术规格

3、投标人资格要求
投标人应具备的资格或业绩:1）投标人应为符合《中华人民共和国招标投标法》规定的独立法人，经营范围与本次招标内容相符；
2）中国境内（系指在中华人民共和国大陆地区，不包括台湾、香港和澳门地区，下同）投标人注册资本不低于人民币1亿元或等值外币，境外（除中国境内以外地区，下同）投标人最近一期的年度财务报表所反映的净资产应不低于5000万元人民币或等值外币；
3）投标人应为本项目投标炉排的制造商及技术拥有者，且具有至少25年以上的制造业绩（在投标文件中须附相关证明文件）；
4）投标人拟提供的燃烧器、液压站应提供制造商授权书；
5）投标人应具有设计、制造和销售单台处理规模不小于610t/d的机械往复式炉排炉型的生活垃圾焚烧炉设备的业绩（投标人须在投标文件中提供供货合同复印件，如合同未反映处理规模，则应提供业主开具能够反映上述信息的加盖用户公章的用户证明。仅提供用户证明但未提供合同，或提供了合同和用户证明，但未反映上述信息的，将不能作为业绩证明的依据）；
6）投标人拟提供的炉排技术须在中国境内至少具有 1 座已投入运行的、单台处理规模不小于610t/d且总处理规模不小于1800t/d的机械往复式炉排炉型的生活垃圾焚烧发电厂的供货业绩；该供货业绩须同时包含焚烧处理线（自垃圾料斗至引风机出口）系统和设备的基本设计及性能保证（投标人须在投标文件中提供供货合同复印件，如合同未反映处理规模与工作内容，则应提供业主开具能够反映上述信息的加盖用户公章的用户证明。仅提供用户证明但未提供合同，或仅提供了合同和用户证明，但未反映上述信息的，将不能作为业绩证明的依据）；
7）投标人所提供的炉排片应为国际知名品牌（国际知名品牌是指相当于日本日立造船、吉宝希格斯、日本三菱重工等同档次的品牌）。（在投标文件中须作出相关承诺，在合同执行时提交由炉排片原产地所在商会出具的原产地证明；在投标文件中还须作出相关承诺，炉排片安装在框架上后模块化供货，在合同执行时提交炉排系统原产地所在商会出具的原产地证明）；
8）投标人应至少具有1个在中国境内已成功投入运行且使用投标人自行开发的自动燃烧控制系统（ACC）的业绩（额定蒸汽参数下，以全自动模式操作，三十分钟主蒸汽产生量的变动率≤±5%为合格业绩）（投标人须在投标文件中提供1年内相应的证明材料包括但不限于：ACC交货业绩合同复印件、DCS(PLC)的操作员操作监视画面（焚烧厂整体）复印件、DCS(PLC)的操作员操作监视画面（ACC参数）复印件、DCS(PLC)的趋势画面（主蒸汽流量、炉内温度）复印件。以上监视画面、趋势画面的复印件需加盖用户公章，如投标人提供的证明文件不完整，将不能作为业绩证明的依据）；
9）本项目不接受联合体投标；
10）投标人需在投标文件中提供上述所有证明材料复印件，并在开标时留原件备查。
11）投标人须在投标截止时间之前在国家商务部指定的为机电产品国际招标投标活动 提供公共服务和行政监督的网上平台（以下简称招标网，网址为：http://www.chinabidding.com）上完成有效注册；
是否接受联合体投标:不接受
未领购招标文件是否可以参加投标:不可以
4、招标文件的获取
招标文件领购开始时间:2017-05-08
招标文件领购结束时间:2017-05-15
获取招标文件方式:现场领购
招标文件领购地点：上海市延安西路358号14楼
招标文件售价:￥5000/$0
其他说明:有兴趣的潜在投标人可从2017年5月8日起至2017年5月15日止，每天（节假日除外）9:00时至16:00时（北京时间）在中国上海延安西路358号美丽园大厦14楼购买招标文件
5、投标文件的递交
投标截止时间（开标时间）:2017-06-05 09:30
投标文件送达地点:上海延安西路358号美丽园大厦20楼上海国际招标有限公司第7会议室
开标地点:上海延安西路358号美丽园大厦20楼上海国际招标有限公司第7会议室
6、投标人在投标前需在上完成注册。评标结果将在公示。
7、联系方式
招标人:常熟浦发第二热电能源有限公司
地址:江苏省常熟市经济开发区长春路103号
联系人:李驾
联系方式:****-********/****-********
招标代理机构:上海国际招标有限公司
地址:上海市延安西路358号美丽园大厦14楼
联系人:雷高鸣、吴越
联系方式:***-********-***
8、汇款方式:
招标代理机构开户银行(人民币):
招标代理机构开户银行(美元):
账号(人民币):
账号(美元):